1 / 18
HANKEPASS
Hankepass ehk Euroopa ühtne hankedokument (ESPD) on ettevõtja enda kinnitus, mis on esialgne tõend
ametiasutuste või kolmandate isikute poolt väljastatavate tõendite asemel. Käesolev PDF vormingus registri
poolt koostatud dokument on selgitava iseloomuga ja sisaldab hankija sätestatud tingimusi, ettevõtjalt
oodatavate vastuste vormingu vaadet ja registri poolt lisatud viiteid RHS-ile. Käesolev dokument ei ole ette
nähtud täitmiseks vaid tingimustega tutvumiseks. Ettevõtja täidab hankepassi elektrooniliselt infosüsteemis või
ESPD teenuses.
I OSA: HANKE JA HANKIJAGA SEOTUD TEAVE
Teave avaldamise kohta
Teate number ELTs:
-
ELT URL:
Riigi ametlik teataja:
222690
Kui Euroopa Liidu Teatajas hankekuulutust avaldatud ei ole või kui selle avaldamist ei nõuta, peab avaliku
sektori hankija või võrgustiku sektori hankija ise teabe esitama, et hankemenetlust saaks üheselt
identifitseerida (nt viide siseriikliku avaldamise kohta).
Hankija andmed
Ametlik nimi:
Kultuuriministeerium (70000941)
Riik:
Eesti
Hankija aadress:
Suur-Karja tn 23
Hankija veebiaadress:
http://www.kul.ee
E-posti aadress:
[email protected]
Koostatud 18.05.2020 18:49:56
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1887312/general-info
2 / 18
Teave hankemenetluse kohta
Hanke menetlusliik:
Avatud hankemenetlus
Pealkiri:
Sideteenus
Lühikirjeldus:
Mobiiltelefoniside kõne- ja lühisõnumi ning mobiilse andmeside teenuse, lauatelefoniside kõneteenuse
ning interneti püsiühenduse teenuse tellimine.
Avaliku sektori hankija või võrgustiku sektori hankija poolt toimikule antud viitenumber (kui on
asjakohane):
222690
Hanke liik:
Teenused
Hanke CPV-d:
64210000-1 Telefoni- ja andmeedastusteenused
Koostatud 18.05.2020 18:49:56
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1887312/general-info
3 / 18
II OSA: ETTEVÕTJAGA SEOTUD TEAVE
A: Teave ettevõtja kohta
Nimi:
Registrikood:
Riik:
Aadress:
Üldine veebileht:
Kontaktisikud:
Kontaktide e-posti aadressid:
Kontaktide telefoninumbrid:
Ettevõtte suurus:
Töötajate arv:
Käive:
Valuuta:
Finantsalase võimekuse kirjeldus:
Tehnilise võimekuse kirjeldus:
Teostatud tööde kirjeldus:
Ettevõtja tegevusvaldkond:
Koostatud 18.05.2020 18:49:56
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1887312/general-info
4 / 18
ETTEVÕTJA ON KAITSTUD TÖÖKOHT
Ainult reserveeritud hangete puhul: kas ettevõtja puhul on tegemist kaitstud töökohaga, sotsiaalse
ettevõttega või ta täidab lepingut kaitstud tööhõive programmide raames?
Küsimused ettevõtjale:
1. Mis on Teie vastus?
2. Milline on puudega või ebasoodsas olukorras olevate töötajate osakaal?
3. Kui seda on nõutud, täpsustage, millisesse puudega või ebasoodsas olukorras olevate töötajate
kategooriasse või kategooriatesse asjaomased töötajad kuuluvad?
4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?
5. URL
6. Kood
7. Väljaandja
ETTEVÕTJA ON KANTUD TUNNUSTATUD ETTEVÕTJATE AMETLIKKU
NIMEKIRJA
Kui see on asjakohane, siis kas ettevõtja on kantud tunnustatud ettevõtjate ametlikku nimekirja
või kas tal on olemas samaväärne tõend (nt riikliku (eel)kvalifitseerimissüsteemi alusel)?
Küsimused ettevõtjale:
1. Mis on Teie vastus?
2. a) Vajaduse korral märkige asjakohane registreerimis- või sertifitseerimisnumber:
3. c) Viited, millele registreerimine või sertifitseerimine tugineb ja vajaduse korral ametlikus
nimekirjas omistatud klassifikatsioon:
4. d) Kas registreerimine või sertifitseerimine hõlmab kõiki nõutud valikukriteeriume?
5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?
6. URL
7. Kood
8. Väljaandja
HANKEMENETLUSES KOOS OSALEVAD ETTEVÕTJAD
Kas ettevõtja osaleb hankemenetluses koos teistega?
Küsimused ettevõtjale:
1. Ettevõtja nimi
2. Ettevõtja ID
3. Ettevõtja roll
4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?
5. URL
6. Kood
7. Väljaandja
TEAVE TEISTE ÜKSUSTE SUUTLIKKUSELE TOETUMISE KOHTA
Kas ettevõtja toetub teiste üksuste suutlikkusele, et täita esitatud valikukriteeriumid ning eeskirjad
(kui neid on)?
Küsimused ettevõtjale:
1. Mis on Teie vastus?
2. Ettevõtja nimi
3. Ettevõtja ID
4. Ettevõtja roll
5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?
6. URL
7. Kood
8. Väljaandja
Koostatud 18.05.2020 18:49:56
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1887312/general-info
5 / 18
TEAVE NENDE ALLHANKIJATE KOHTA, KELLE NÄITAJATELE ETTEVÕTJA
EI TUGINE
Kas ettevõtja kavatseb sõlmida lepingu mis tahes osa kohta allhanke kolmanda isikuga?
Küsimused ettevõtjale:
1. Mis on Teie vastus?
2. Ettevõtja nimi
3. Ettevõtja ID
4. Ettevõtja roll
5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?
6. URL
7. Kood
8. Väljaandja
HANKE OSAD
Hanke osad, mille kohta ettevõtja soovib pakkumuse esitada
Küsimused ettevõtjale:
1. Hanke osa number
2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?
3. URL
4. Kood
5. Väljaandja
ETTEVÕTJA KINNITUSED MAKSUDE TASUMISE KOHTA
Kas ettevõtja saab esitada tõendi sotsiaalkindlustusmaksete ja maksude tasumise kohta või esitada
teabe, mis võimaldaks avaliku sektori hankijal või võrgustiku sektori hankijal saada sellise teabe
otse ükskõik millise liikmesriigi tasuta andmebaasist?
Küsimused ettevõtjale:
1. Mis on Teie vastus?
2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav?
3. URL
4. Kood
5. Väljaandja
B: Teave ettevõtja esindajate kohta
Eesnimi:
Perekonnanimi:
Sünniaeg:
Sünnikoht:
Aadress:
Linn/vald:
Postiindeks:
Riik:
E-post:
Telefon:
Vajaduse korral esitage üksikasjalik teave esindamise kohta (selle vormid, ulatus, eesmärk, ...):
Koostatud 18.05.2020 18:49:56
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1887312/general-info
6 / 18
III OSA: KÕRVALDAMISE ALUSED
A: Kõrvalejätmise alused seoses kriminaalasjas tehtud süüdimõistva otsusega
OSALEMINE KURITEGELIKUS ORGANISATSIOONIS
Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused
seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva
kohtuotsusega süüdi mõistetud kuritegelikus organisatsioonis osalemise eest kõige rohkem
viimase viie aasta jooksul või kehtib süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise
kohustus endiselt?
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
2. Süüdimõistmise kuupäev (Kuupäev)
3. Põhjus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
4. Kes süüdi mõisteti? (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
5. Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus. (Periood)
6. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp
valikutega "Jah/Ei")
7. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
8. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
9. URL (Url)
10. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
11. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
KORRUPTSIOON
Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused
seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva
kohtuotsusega süüdi mõistetud korruptsiooni eest kõige rohkem viimase viie aasta jooksul või
kehtib süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise kohustus endiselt? See
kõrvalejätmise alus hõlmab ka korruptsiooni avaliku sektori hankija (võrgustiku sektori hankija)
või ettevõtja riigi õiguses sätestatud määratluses.
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
2. Süüdimõistmise kuupäev (Kuupäev)
3. Põhjus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
4. Kes süüdi mõisteti? (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
5. Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus. (Periood)
6. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp
valikutega "Jah/Ei")
7. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
8. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
9. URL (Url)
10. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
11. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Koostatud 18.05.2020 18:49:56
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1887312/general-info
7 / 18
PETTUS
Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused
seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva
kohtuotsusega süüdi mõistetud kelmuse eest kõige rohkem viimase viie aasta jooksul või kehtib
süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise kohustus endiselt?
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
2. Süüdimõistmise kuupäev (Kuupäev)
3. Põhjus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
4. Kes süüdi mõisteti? (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
5. Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus. (Periood)
6. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp
valikutega "Jah/Ei")
7. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
8. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
9. URL (Url)
10. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
11. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
TERRORIAKTI TOIMEPANEK VÕI TERRORISTLIKU TEGEVUSEGA SEOTUD
ÕIGUSRIKKUMISED
Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused
seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva
kohtuotsusega süüdi mõistetud terroriakti toimepaneku või terroristliku tegevusega seotud
õigusrikkumiste eest kõige rohkem viimase viie aasta jooksul või kehtib süüdimõistvas
kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise kohustus endiselt?
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
2. Süüdimõistmise kuupäev (Kuupäev)
3. Põhjus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
4. Kes süüdi mõisteti? (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
5. Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus. (Periood)
6. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp
valikutega "Jah/Ei")
7. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
8. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
9. URL (Url)
10. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
11. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
RAHAPESU VÕI TERRORISMI RAHASTAMINE
Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused
seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva
kohtuotsusega süüdi mõistetud rahapesu või terrorismi rahastamise eest kõige rohkem viimase
viie aasta jooksul või kehtib süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise kohustus
endiselt?
Koostatud 18.05.2020 18:49:56
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1887312/general-info
8 / 18
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
2. Süüdimõistmise kuupäev (Kuupäev)
3. Põhjus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
4. Kes süüdi mõisteti? (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
5. Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus. (Periood)
6. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp
valikutega "Jah/Ei")
7. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
8. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
9. URL (Url)
10. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
11. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
LASTE TÖÖJÕU KASUTAMINE JA MUUD INIMKAUBANDUSE VORMID
Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused
seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva
kohtuotsusega süüdi mõistetud laste tööjõu kasutamise või muude inimkaubanduse vormide eest
kõige rohkem viimase viie aasta jooksul või kehtib süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud
kõrvalejäämise kohustus endiselt?
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
2. Süüdimõistmise kuupäev (Kuupäev)
3. Põhjus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
4. Kes süüdi mõisteti? (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
5. Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus. (Periood)
6. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp
valikutega "Jah/Ei")
7. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
8. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
9. URL (Url)
10. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
11. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
B: Kõrvalejätmise alused seoses maksude või sotsiaalkindlustusmaksete tasumisega
MAKSUDE TASUMINE
Kas ettevõtja on rikkunud oma maksude tasumise kohustusi nii asukohariigis kui ka avaliku
sektori hankija või võrgustiku sektori hankija liikmesriigis, kui see erineb asukohariigist?
Kehtib: Kogu hanke kohta
Koostatud 18.05.2020 18:49:56
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1887312/general-info
9 / 18
Tingimuse kirjeldus:
Piirmäär: 0
Valuuta: EUR
Lisainfo: Maksukorralduse seaduse kohaselt ei väljasta maksuhaldur maksuvõlgade tõendit juhul,kui
maksukohustuslasel olev kõikide sama maksuhalduri hallatavate maksude võlg, arvestamata
haldusaktiga kindlaksmääramata intressi, on väiksem kui 100 eurot või kui maksuvõla tasumine on
ajatatud. Välismaise ettevõtja puhul väljastatakse maksuvõlgade tõend tema asukohariigi õigusaktide
kohaselt.
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
2. Asjaomane riik või liikmesriik (Riigikood)
3. Asjaomane summa (Summa)
4. Valuuta (Vääring)
5. Kas see kohustuste rikkumine on tuvastatud muude vahenditega kui kohtu- või haldusotsusega?
(Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
6. Kirjeldage kasutatud vahendeid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
7. Kui kohustuste rikkumine tuvastati kohtu- või haldusotsusega, märkige, kas see otsus on lõplik ja
siduv. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
8. Süüdimõistmise kuupäev (Kuupäev)
9. Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus. (Periood)
10. Kas ettevõtja on täitnud oma kohustused tasumisele kuuluvate maksude või
sotsiaalkindlustusmaksete tasumisega või siduva kokkuleppe sõlmimisega tasumisele kuuluvate
maksude või sotsiaalkindlustusmaksete, sealhulgas vajaduse korral kogunenud intresside ja viiviste
tasumise kohta? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
11. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
12. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
13. URL (Url)
14. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
15. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
SOTSIAALKINDLUSTUSMAKSETE TASUMINE
Kas ettevõtja on rikkunud oma sotsiaalkindlustusmaksete tasumise kohustusi nii asukohariigis
kui ka avaliku sektori hankija või võrgustiku sektori hankija liikmesriigis, kui see erineb
asukohariigist?
Kehtib: Kogu hanke kohta
Koostatud 18.05.2020 18:49:56
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1887312/general-info
10 / 18
Tingimuse kirjeldus:
Piirmäär: 0
Valuuta: EUR
Lisainfo: Maksukorralduse seaduse kohaselt ei väljasta maksuhaldur maksuvõlgade tõendit juhul,kui
maksukohustuslasel olev kõikide sama maksuhalduri hallatavate maksude võlg, arvestamata
haldusaktiga kindlaksmääramata intressi, on väiksem kui 100 eurot või kui maksuvõla tasumine on
ajatatud. Välismaise ettevõtja puhul väljastatakse maksuvõlgade tõend tema asukohariigi õigusaktide
kohaselt.
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
2. Asjaomane riik või liikmesriik (Riigikood)
3. Asjaomane summa (Summa)
4. Valuuta (Vääring)
5. Kas see kohustuste rikkumine on tuvastatud muude vahenditega kui kohtu- või haldusotsusega?
(Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
6. Kirjeldage kasutatud vahendeid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
7. Kui kohustuste rikkumine tuvastati kohtu- või haldusotsusega, märkige, kas see otsus on lõplik ja
siduv. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
8. Süüdimõistmise kuupäev (Kuupäev)
9. Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus. (Periood)
10. Kas ettevõtja on täitnud oma kohustused tasumisele kuuluvate maksude või
sotsiaalkindlustusmaksete tasumisega või siduva kokkuleppe sõlmimisega tasumisele kuuluvate
maksude või sotsiaalkindlustusmaksete, sealhulgas vajaduse korral kogunenud intresside ja viiviste
tasumise kohta? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
11. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
12. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
13. URL (Url)
14. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
15. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
C: Kõrvalejätmise alused seoses maksejõuetusega, huvide konfliktiga või ametialaste
käitumisreeglite rikkumisega
KESKKONNAÕIGUSE VALDKONNAS KOHALDATAVATE KOHUSTUSTE TÄITMATA
JÄTMINE
Kas ettevõtja on enda teada rikkunud keskkonnaõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi?
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
3. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp
valikutega "Jah/Ei")
4. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
6. URL (Url)
7. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
8. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Koostatud 18.05.2020 18:49:56
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1887312/general-info
11 / 18
SOTSIAALÕIGUSE VALDKONNAS KOHALDATAVATE KOHUSTUSTE TÄITMATA
JÄTMINE
Kas ettevõtja on enda teada rikkunud sotsiaalõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi?
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
3. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp
valikutega "Jah/Ei")
4. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
6. URL (Url)
7. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
8. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
TÖÖÕIGUSE VALDKONNAS KOHALDATAVATE KOHUSTUSTE TÄITMATA
JÄTMINE
Kas ettevõtja on enda teada rikkunud tööõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi?
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
3. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp
valikutega "Jah/Ei")
4. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
6. URL (Url)
7. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
8. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
PANKROT
Kas ettevõtja on pankrotis?
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
3. Märkige põhjused, miks lepingu täitmine on sellest hoolimata võimalik. Seda teavet ei ole tarvis
esitada, kui ettevõtja kõrvalejätmine on kohaldatava siseriikliku õiguse alusel muudetud konkreetsel
juhul kohustuslikuks ja puudub võimalus teha erandit, isegi kui ettevõtja suudab lepingut täita. (Suur
sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
5. URL (Url)
6. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Koostatud 18.05.2020 18:49:56
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1887312/general-info
12 / 18
MAKSEJÕUETUS
Kas ettevõtja suhtes on algatatud maksejõuetus- või likvideerimismenetlus?
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
3. Märkige põhjused, miks lepingu täitmine on sellest hoolimata võimalik. Seda teavet ei ole tarvis
esitada, kui ettevõtja kõrvalejätmine on kohaldatava siseriikliku õiguse alusel muudetud konkreetsel
juhul kohustuslikuks ja puudub võimalus teha erandit, isegi kui ettevõtja suudab lepingut täita. (Suur
sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
5. URL (Url)
6. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
KOKKULEPE VÕLAUSALDAJATEGA
Kas ettevõtja on sõlminud kokkuleppe võlausaldajatega?
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
3. Märkige põhjused, miks lepingu täitmine on sellest hoolimata võimalik. Seda teavet ei ole tarvis
esitada, kui ettevõtja kõrvalejätmine on kohaldatava siseriikliku õiguse alusel muudetud konkreetsel
juhul kohustuslikuks ja puudub võimalus teha erandit, isegi kui ettevõtja suudab lepingut täita. (Suur
sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
5. URL (Url)
6. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
SISERIIKLIKU ÕIGUSE KOHANE SAMALAADNE OLUKORD, NÄITEKS PANKROT
Kas ettevõtja on siseriiklike õigusnormide alusel toimuva samalaadse menetluse tõttu
samalaadses olukorras?
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
3. Märkige põhjused, miks lepingu täitmine on sellest hoolimata võimalik. Seda teavet ei ole tarvis
esitada, kui ettevõtja kõrvalejätmine on kohaldatava siseriikliku õiguse alusel muudetud konkreetsel
juhul kohustuslikuks ja puudub võimalus teha erandit, isegi kui ettevõtja suudab lepingut täita. (Suur
sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
5. URL (Url)
6. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Koostatud 18.05.2020 18:49:56
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1887312/general-info
13 / 18
VARA HALDAB LIKVIDEERIJA
Kas ettevõtja vara haldab likvideerija või kohus?
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
3. Märkige põhjused, miks lepingu täitmine on sellest hoolimata võimalik. Seda teavet ei ole tarvis
esitada, kui ettevõtja kõrvalejätmine on kohaldatava siseriikliku õiguse alusel muudetud konkreetsel
juhul kohustuslikuks ja puudub võimalus teha erandit, isegi kui ettevõtja suudab lepingut täita. (Suur
sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
5. URL (Url)
6. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
ÄRITEGEVUS ON PEATATUD
Kas ettevõtja äritegevus on peatatud?
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
3. Märkige põhjused, miks lepingu täitmine on sellest hoolimata võimalik. Seda teavet ei ole tarvis
esitada, kui ettevõtja kõrvalejätmine on kohaldatava siseriikliku õiguse alusel muudetud konkreetsel
juhul kohustuslikuks ja puudub võimalus teha erandit, isegi kui ettevõtja suudab lepingut täita. (Suur
sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
5. URL (Url)
6. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
SÜÜDI AMETIALASTE KÄITUMISREEGLITE OLULISES RIKKUMISES
Kas ettevõtja on süüdi ametialaste käitumisreeglite olulises rikkumises? Vt siseriiklikud
õigusaktid, asjaomane teade või hankedokumendid, kui see on asjakohane.
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
3. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp
valikutega "Jah/Ei")
4. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
6. URL (Url)
7. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
8. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Koostatud 18.05.2020 18:49:56
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1887312/general-info
14 / 18
KONKURENTSI MOONUTAMISE EESMÄRGIL TEISTE ETTEVÕTJATEGA
SÕLMITUD KOKKULEPPED
Kas ettevõtja on teiste ettevõtjatega sõlminud kokkuleppeid, mille eesmärk on moonutada
konkurentsi?
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
3. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp
valikutega "Jah/Ei")
4. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
6. URL (Url)
7. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
8. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
HANKEMENETLUSES OSALEMISEGA KAASNEV HUVIDE KONFLIKT
Kas ettevõtja on teadlik hankemenetluses osalemisega kaasnevast mis tahes huvide konfliktist
siseriikliku õiguse, asjakohase teatise või hankedokumentide kohaselt?
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
3. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
4. URL (Url)
5. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
6. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
OTSENE VÕI KAUDNE OSALEMINE KÄESOLEVA HANKEMENETLUSE
ETTEVALMISTAMISEL
Kas ettevõtja või temaga seotud ettevõtja on nõustanud avaliku sektori hankijat või võrgustiku
sektori hankijat hankemenetluse ettevalmistamisel või olnud muul viisil seotud hankemenetluse
ettevalmistamisega?
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
3. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
4. URL (Url)
5. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
6. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Koostatud 18.05.2020 18:49:56
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1887312/general-info
15 / 18
ENNETÄHTAEGNE LÕPETAMINE, KAHJUTASU VÕI VÕRRELDAVAD
SANKTSIOONID
Kas ettevõtja on kogenud, et varasem riigihankeleping või võrgustiku sektori hankijaga sõlmitud
varasem hankeleping või varasem kontsessioonileping on lõpetatud enneaegselt, või on määratud
kahjutasu või sellega võrreldavad sanktsioonid seoses kõnealuse varasema lepinguga?
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
3. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp
valikutega "Jah/Ei")
4. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
6. URL (Url)
7. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
8. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
SÜÜDI VALEANDMETE ESITAMISES, ON JÄTNUD TEAVET ESITAMATA, EI SUUDA
NÕUTUD DOKUMENTE ESITADA, HANKINUD KÄESOLEVA MENETLUSE KOHTA
KONFIDENTSIAALSET TEAVET
Kas ettevõtja on olnud ühes järgmistest olukordadest:
a) ta on kõrvalejätmise aluste puudumise või valikukriteeriumide täitmise kontrollimiseks
nõutava teabe esitamisel esitanud valeandmeid;
b) ta on jätnud sellist teavet esitamata;
c) ta ei ole esitanud viivitamata avaliku sektori hankija või võrgustiku sektori hankija nõutud
täiendavad dokumendid, ja
d) ta on tegutsenud eesmärgiga mõjutada lubamatul viisil avaliku sektori hankija või võrgustiku
sektori hankija otsustusprotsessi, et saada konfidentsiaalseid andmeid, mis võivad anda talle
põhjendamatu eelise hankemenetluses, või hooletusest esitanud eksitavat teavet, mis võib
oluliselt mõjutada kõrvalejätmise, valiku või lepingu hindamise kohta tehtavaid otsuseid?
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
3. URL (Url)
4. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
5. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
D: Ainult siseriiklikest õigusaktidest tulenevad kõrvalejätmise alused
AINULT SISERIIKLIKEST ÕIGUSAKTIDEST TULENEVAD KÕRVALEJÄTMISE
ALUSED: SEADUSLIKU ALUSETA VIIBIVALE VÄLISMAALASELE TÖÖTAMISE
VÕIMALDAMISE EEST
Kas ettevõtja on rikkunud RHS § 95 lg 1 p-st 2 tuleneva kõrvalejätmise alusega seotud kohustusi?
Kehtib: Kogu hanke kohta
Koostatud 18.05.2020 18:49:56
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1887312/general-info
16 / 18
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
3. URL (Url)
4. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
5. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
AINULT SISERIIKLIKEST ÕIGUSAKTIDEST TULENEVAD KÕRVALEJÄTMISE
ALUSED: RAHVUSVAHELISE SANKTSIOONI SUBJEKT
Kas ettevõtja on rikkunud RHS § 95 lg 1 p-st 5 tuleneva kõrvalejätmise alusega seotud kohustusi?
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
3. URL (Url)
4. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
5. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
AINULT SISERIIKLIKEST ÕIGUSAKTIDEST TULENEVAD KÕRVALEJÄTMISE
ALUSED: HANKIJA ASUKOHAJÄRGSE KOHALIKU MAKSU MAKSUVÕLG
Kas ettevõtja on rikkunud RHS § 95 lg 4 p-st 1 tuleneva kõrvalejätmise alusega seotud kohustusi?
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
3. URL (Url)
4. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
5. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
AINULT SISERIIKLIKEST ÕIGUSAKTIDEST TULENEVAD KÕRVALEJÄTMISE
ALUSED: KARISTATUD MAKSUALASTE SÜÜTEGUDE EEST
Kas ettevõtja on rikkunud RHS § 95 lg 4 p-st 11 tuleneva kõrvalejätmise alusega seotud
kohustusi?
Kehtib: Kogu hanke kohta
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
3. URL (Url)
4. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
5. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Koostatud 18.05.2020 18:49:56
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1887312/general-info
17 / 18
IV OSA: KVALIFITSEERIMISTINGIMUSED
C: Tehniline ja kutsealane suutlikkus
TEENUSLEPINGUTE PUHUL: TÄPSUSTATUD LIIKI TEENUSTE OSUTAMINE
Ainult teenuste riigihankelepingute puhul: Ettevõtja on arvestusperioodi jooksul osutanud
täpsustatud liiki teenuste puhul alljärgnevaid peamisi teenuseid. Avaliku sektori hankijad võivad
nõuda kuni kolme aasta kogemuse tõendamist ja võtta arvesse rohkem kui kolme aasta vanuseid
kogemusi.
Kehtib: Kogu hanke kohta
Tingimuse kirjeldus:
Minimaalne teostatud tööde arv: 3
Kirjeldus: Pakkuja peab riigihanke algatamisele eelneva 36 kuu jooksul olema teenuse osutajana
nõuetekohaselt täitnud vähemalt kolm juriidilise isikuga sõlmitud lepingut, mille peamiseks
esemeks on telefoniteenus või mille peamiseks eesmärgiks on telefoniteenuse osutamine,
maksumusega vähemalt 25 000 eurot (käibemaksuta) lepingu kohta.
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Kirjeldus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
2. Kogusumma (Summa)
3. Valuuta (Vääring)
4. Ettevõtja vastutusala (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
5. Summa (Summa)
6. Valuuta (Vääring)
7. Ajavahemik (Periood)
8. Kas info on konfidentsiaalne? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
9. Tellija nimi (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
10. Kontaktisiku nimi (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
11. E-mail (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
12. Telefon (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
13. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
14. URL (Url)
15. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
16. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
TÖÖVAHENDID, SEADMED JA TEHNILINE VARUSTUS
Ettevõtja saab lepingu täitmisel kasutada järgmisi töövahendeid, seadmeid ja tehnilist varustust:
Kehtib: Kogu hanke kohta
Koostatud 18.05.2020 18:49:56
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1887312/general-info
18 / 18
Tingimuse kirjeldus:
Nõue: Pakkuja peab omama sideteenuste osutamiseks vajalikke seadmeid, rajatisi ja sideliine või
vastavaid kokkuleppeid vajalike seadmete, rajatiste ja sideliinide omandamiseks või kasutusse
võtmiseks.
Ettevõtjalt oodatavad vastused:
1. Tehniline töötaja / Tehniline üksus (Töötaja / Tehniline üksus)
2. Eesnimi (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
3. Perekonnanimi (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
4. Kutseala, amet (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
5. Kvalifikatsioon, kogemus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
6. Muu info (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
7. Kui kaua ettevõtja juures (Number)
8. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
9. URL (Url)
10. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
11. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
12. Nimi (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
13. Kogemuse valdkond (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
14. Muu info (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
15. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
16. URL (Url)
17. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
18. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki))
Koostatud 18.05.2020 18:49:56
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1887312/general-info
1/2
VASTAVUSTINGIMUSED
Viitenumber: 222690
Hankija: Kultuuriministeerium (70000941)
Hange: Sideteenus
PAKKUMUSE ESITAMINE
Pakkumuse esitamisega kinnitab pakkuja kõigi riigihanke alusdokumentides esitatud tingimuste
ülevõtmist.
Pakkumus peab vastama riigihanke alusdokumentides sätestatud tingimustele, sisaldama nõutud
dokumente ning olema vormistatud nõuetekohaselt. Pakkumuses esitatud andmed peavad olema
esitatud viisil, mis võimaldavad hankijal kontrollida nende vastavust riigihanke alusdokumentides
toodud tingimustele. Pakkumuse esitamisega kinnitab pakkuja, et ta võtab üle kõik riigihanke
alusdokumentides esitatud tingimused ning esitab pakkumuse vaid nende asjaolude kohta, mille
kohta hankija on soovinud võistlevaid pakkumusi. Pakkuja ei või esitada tingimuslikku
pakkumust ega siduda pakkumust muude asjaoludega, mis ei tulene riigihanke alusdokumentidest.
Küsimused ettevõtjale:
1. Kas ettevõtja saab kinnitada, et pakkumus vastab hanke alusdokumentides sätestatud
tingimustele? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
PAKKUMUSE MAKSUMUS
Pakkumuse maksumus tuleb esitada töölehel "Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad"
toodud struktuuri kohaselt.
Pakkumuse maksumuse esitamiseks tuleb pakkujal täita ja esitada tehnilise kirjelduse lisa 1
sideteenuse hinnanguliste mahtude tabelis pakkuja pakutavate ühiku maksumuste veerg (tabelis
kollase taustaga lahtrid), mis on aluseks RHRi töölehel "Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad
näitajad" pakkumuse maksumuse esitamiseks. RHRi töölehel "Hindamiskriteeriumid ja
hinnatavad näitajad" tuleb pakkumuse maksumusena esitada tabeli täitmise järgselt teenuse
eeldatav kuumaksumus kokku (tabelis rohelise taustaga lahter).
Küsimused ettevõtjale:
1. Kas pakkuja on täitnud pakkumuse maksumuse RHRi töölehel "Hindamiskriteeriumid ja
hinnatavad näitajad"? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
2. Tehnilise kirjelduse lisa 1 - Sideteenuse hinnangulised mahud (Dokumendi vorm /
tehnilise_kirjelduse_lisa_1_KUM_mahtude_tabel.xlsx)
ÄRISALADUS
Pakkuja märgib pakkumuses, milline teave on pakkuja ärisaladus ning põhjendab teabe
määramist ärisaladuseks.
Ärisaladusena ei tohi märkida pakkumuse maksumust ja muid RHS § 111 lõikes 5 nimetatud
andmeid. Hankija ei avalikusta pakkumuste sisu selles osas, mille pakkuja on pakkumuses
ärisaladusena märkinud.
Küsimused ettevõtjale:
1. Kirjeldage lühidalt pakkumuses sisalduvat ärisaladust ja lisage selle määramise põhjendus või
märkige, et pakkumus ei sisalda ärisaladust. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki))
ÜHISPAKKUJATE VOLIKIRI
Ühispakkujad nimetavad riigihankega ning hankelepingu sõlmimise ja täitmisega seotud
toimingute tegemiseks endi seast volitatud esindaja.
Ühise pakkumuse esitamisel vastutavad hankelepingu täitmise eest ühispakkujad solidaarselt.
Koostatud 18.05.2020 19:04:06
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1887312/general-info
2/2
Küsimused ettevõtjale:
1. Kui tegemist on ühispakkumusega, kas olete pakkumuse dokumentide hulka lisanud
ühispakkujate volikirja? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei")
Koostatud 18.05.2020 19:04:06
https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/1887312/general-info
HINDAMISKRITEERIUMID JA HINNATAVAD NÄITAJAD
Viitenumber: 222690
Hankija: Kultuuriministeerium (70000941)
Hange: Sideteenus
Pakkumuse maksumust hinnatakse - Ilma maksudeta
Elektroonilist oksjoni kasutatakse: ei
Jrk Nimetus Kirjeldus Tüüp / Osakaal Kogus Ühik Pakkuja
nr hindamismeetod täidetav
1 Pakkumuse maksumus Pakkumuse maksumuse esitamiseks Maksumus - 100 36 EUR/kuus jah
tuleb pakkujal esmalt täita tehnilise vähim on parim
kirjelduse lisa 1 sideteenuse
hinnanguliste mahtude tabelis pakkuja
pakutavate ühiku maksumuste veerg
(tabelis kollase taustaga lahtrid). Antud
tabel on aluseks RHRi töölehel
"Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad
näitajad" pakkumuse maksumuse
esitamiseks. Pakkumuse maksumusena
tuleb esitada tabeli täitmise järgselt
teenuse eeldatav kuumaksumus kokku
(tabelis rohelise taustaga lahter).
Kokku: 100
Hindamismetoodika kirjeldus
1. Pakkumuse maksumus
Madalaima väärtusega pakkumus saab maksimaalse arvu punkte. Teised pakkumused saavad punkte proportsionaalselt vähem ja arvutatakse valemiga: "madalaim väärtus" / "pakkumuse
väärtus" * "osakaal".
Koostatud 18.05.2020 19:10:36 1/1 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/
1887312/general-info
KANTSLERI KÄSKKIRI
Tallinn 19.05.2020 nr 16
Riigihanke "Sideteenus" alusdokumentide ja
hankekomisjoni koosseisu kinnitamine
Vabariigi Valitsuse 12.11.1996. a määrusega nr 284 kinnitatud „Kultuuriministeeriumi
põhimääruse“ punkti 13 alapunkti 17 ning kultuuriministri 13.09.2017. a käskkirjaga nr 198
kinnitatud „Kultuuriministeeriumi hankekorra“ punktide 6.2.2 ja 6.2.4 alusel:
1. Kinnitan riigihanke „Sideteenus“ alusdokumendid (lisad 1-6).
2. Moodustan riigihanke läbiviimiseks hankekomisjon järgmises koosseisus:
Andero Piberman, IT osakonna peaspetsialist (komisjoni esimees);
Andrea Kivi, õigus- ja varahaldusosakonna õiguse peaspetsialist;
Erle Toiger, õigus- ja varahaldusosakonna varahalduse peaspetsialist.
3. Hankekomisjoni teenindab Kultuuriministeeriumi õigus- ja varahaldusosakond.
Hankemenetluse läbiviimise eest vastutab varahalduse peaspetsialist.
4. Hankekomisjon juhindub oma töös kultuuriministri 13.09.2017. a käskkirjaga nr 198
kinnitatud „Kultuuriministeeriumi hankekorrast“.
(allkirjastatud digitaalselt)
Tarvi Sits
Sideteenus (222690)
HANKEMENETLUSE JUHEND
1. Üldandmed
1.1. Kultuuriministeerium (edaspidi hankija) teeb ettepaneku esitada pakkumusi vastavalt
riigihanke alusdokumentides sisalduvatele tingimustele. Riigihanke alusdokumentideks on:
1.1.1. hanketeade;
1.1.2. käesolev hankemenetluse juhend;
1.1.3. tehniline kirjeldus;
1.1.4. hankelepingu projekt;
1.1.5. hankepass jm vormid;
1.1.6. vastavustingimused;
1.1.7. hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad;
1.1.8. muud e-RHRis avaldatud või viidatud riigihanke alusdokumendid, milles on
sätestatud käesoleva riigihanke üksikasjad.
1.2. Riigihange viiakse läbi elektrooniliselt riigihangete registri e-riigihangete keskkonnas
(https://riigihanked.riik.ee, edaspidi e-RHR) e-menetlusena, mis tähendab, et kogu
riigihankega seotud teabevahetus ja pakkumuste esitamine toimub elektrooniliselt läbi
e-RHRi. Hankija tagab piiramatu ja täieliku elektroonilise juurdepääsu riigihanke
alusdokumentidele e-RHRis.
1.3. Riigihangete seadus (edaspidi RHS) ning selle alamastme õigusaktid on elektrooniliselt
kättesaadavad interneti aadressil https://www.riigiteataja.ee.
2. Riigihanke eesmärk, ese ja tehniline kirjeldus
2.1. Riigihanke eesmärgiks on mobiiltelefoniside kõne- ja lühisõnumi ning mobiilse andmeside
teenuse, lauatelefoniside kõneteenuse ning interneti püsiühenduse teenuse tellimine.
2.2. Hankija ei ole riigihanget ühe menetluse raames osadeks jaganud, sest hanke esemeks olevad
teenused on koostoimivad ning teenuse jaotamine erinevateks osadeks ei ole ühetaolise
teenuse saamise eesmärgil otstarbekas.
2.3. Riigihanke eseme täpsem kirjeldus ja nõuded on esitatud riigihanke alusdokumendis
„Tehniline kirjeldus“.
3. Hankelepingu tingimused
3.1. Hankelepingu täitmise kavandatav kestus on 36 kuud (eeldatavalt september 2020 kuni
august 2023).
3.1.1. Juhul, kui lepingu sõlmimise viibimise tõttu, sh tulenevalt riigihankega
seonduvatest võimalikest vaidlustus- ja kohtumenetlustest, ei osutu võimalikuks
lepingu täitmisega alustamine punktis 3.1 nimetatud ajal, alustatakse lepingu
täitmist hankija poolt nimetatud kuupäeval, pärast viivitust põhjustanud asjaolu
1
äralangemist. Sellisel juhul lükatakse vajaduse korral lepingu lõppkuupäeva edasi
perioodi võrra, mille osas lepingu täitmisega alustamine viibis.
3.2. Hankelepingu tingimused on esitatud riigihanke alusdokumendis „Hankelepingu projekt“.
3.3. Hankeleping sõlmitakse kirjalikus vormis.
4. Pakkumuse vormistamise ja esitamise tingimused
4.1. Pakkumus peab vastama riigihanke alusdokumentides sätestatud tingimustele, sisaldama
nõutud dokumente ning olema vormistatud nõuetekohaselt. Pakkumuses esitatud andmed
peavad olema esitatud viisil, mis võimaldavad hankijal kontrollida nende vastavust
riigihanke alusdokumentides toodud tingimustele.
4.2. Pakkuja peab märkima pakkumuses, millised pakkumuses esitatud andmed on pakkuja
ärisaladus ning põhjendama teabe ärisaladuseks määramist. Ärisaladusena ei tohi märkida
pakkumuse maksumust ja muid RHS § 111 lõikes 5 nimetatud andmeid. Hankija ei avalikusta
pakkumuste sisu selles osas, mille pakkuja on pakkumuses ärisaladusena märkinud.
4.3. Pakkumus ja sellele lisatavad dokumendid tuleb koostada eesti keeles. Dokumentide kohta,
mis on koostatud muus keeles, esitatakse eestikeelne tõlge. Vastav tõlge lisatakse tõlgitud
dokumendi juurde.
4.4. Hankija aktsepteerib e-RHRi kaudu esitatavate dokumentide osas kõiki üldlevinud
dokumentide vorminguid, nagu pdf- (Portable Document Format), odt- (Open Office) ning
MS Office vormingud.
4.5. Pakkumuse esitamisega kinnitab pakkuja, et ta võtab üle kõik riigihanke alusdokumentides
esitatud tingimused ning esitab pakkumuse vaid nende asjaolude kohta, mille kohta hankija
on soovinud võistlevaid pakkumusi. Pakkuja ei või esitada tingimuslikku pakkumust ega
siduda pakkumust muude asjaoludega, mis ei tulene riigihanke alusdokumentidest.
4.6. Pakkumuste alternatiivsete lahenduste esitamine ei ole lubatud.
4.7. Ühise pakkumuse esitamise korral:
4.7.1. võivad ühispakkujad oma majandusliku ja finantsseisundi ning tehnilise ja
kutsealase pädevuse tõendamiseks tugineda teise ühispakkuja vahenditele;
4.7.2. vastutavad ühispakkujad solidaarselt hankelepingu selle osa täitmise eest, mille
suhtes teise ühispakkuja vahenditele tugineti;
4.7.3. tuleb pakkumuses ära näidata iga ühispakkuja poolt täidetava hankelepingu osa
suurus ja iseloom.
4.8. Kui pakkuja tõendab oma vastavust majanduslikule ja finantsseisundile ning tehnilisele ja
kutsealasele pädevusele esitatud nõuetele teise ettevõtja vahendite alusel:
4.8.1. peab pakkuja hankijale tõendama, et nendel ettevõtjatel on vastavad vahendid
olemas, nad on nõus nende vahendite kasutamisega ja pakkuja kasutab neid hankelepingu
täitmisel;
4.8.2. majanduslikule ja finantsseisundile esitatud nõuetele vastavuse tõendamisel teise
ettevõtja vahendite alusel, vastutab pakkuja ja teine ettevõtja solidaarselt hankelepingu
selle osa täitmise eest, millele suhtes teise ettevõtja vahenditele tugineti;
4.8.3. peab pakkuja esitama hankepassi ka selle isiku kohta, kelle vahenditele ta tugineb;
4.8.4. võib hankija nõuda pakkujalt sellise ettevõtja asendamist, kelle vahenditele
tuginetakse ja kellel esinevad RHS § 95 lõigetes 1 ja 4 sätestatud kõrvaldamise alused,
2
andes selleks vähemalt viie tööpäeva pikkuse tähtaja. Kui pakkuja hankija nõudel
ettevõtjat ei asenda, jätab hankija pakkuja kvalifitseerimata, kui pakkuja ei täida esitatud
kvalifitseerimise tingimusi iseseisvalt.
4.9. Pakkuja kannab kõik riigihankes osalemise, sh pakkumuse koostamise ja hankijale
esitamisega soetud riisiko ja kulud ning need ei kuulu hankija poolt hüvitamisele.
4.10. Pakkumus on pakkujale siduv vähemalt 2 kuud pakkumuse esitamise tähtpäevast arvates.
Pakkumuste jõusoleku tähtaja pikendamine toimub vastavalt RHS § 112 sätestatule.
5. Pakkumuste hindamine
5.1. Pakkumuste hindamismetoodika kirjeldus on esitatud riigihanke alusdokumendis
„Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“.
5.2. Juhul, kui kahe või enama pakkumuse maksumus on võrdne, leitakse edukas pakkuja
liisuheitmise teel.
6. Kõigi pakkumuste tagasilükkamine ja riigihanke kehtetuks tunnistamine
6.1. Hankija jätab endale õiguse tagasi lükata kõik pakkumused igal ajal enne hankelepingu
sõlmimist juhul, kui hanke toimumise ajal on hankijale saanud teatavaks uued asjaolud, mis
välistavad või muudavad hankijale ebaotstarbekaks hanke lõpuleviimise ja hankelepingu
sõlmimise riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustel, sh juhul kui kõikide
pakkumuste maksumused ületavad riigihanke eeldatavat maksumust või hankija reaalseid
rahalisi võimalusi.
6.2. Hankija võib põhjendatud vajaduse korral omal algatusel riigihanke kehtetuks tunnistada.
Põhjendatud vajaduseks võib olla eelkõige, kuid mitte ainult:
6.2.1. kui tekib vajadus hankelepingu eset olulisel määral muuta;
6.2.2. kui riigihanke läbiviimise aluseks olevad tingimused on oluliselt muutunud ja
seetõttu osutub hankelepingu sõlmimine mittevajalikuks või võimatuks;
6.2.3. kui riigihankes ilmnenud ebakõlasid ei ole võimalik kõrvaldada ega menetlust
seetõttu ka õiguspäraselt lõpule viia.
7. Teabevahetus
7.1. Teabevahetuses osalemiseks, selgituste saamiseks ning elektroonilise pakkumuse
esitamiseks tuleb hankest huvitatud isikul registreeruda e-RHRis riigihanke juurde,
avaldades hankijale oma kontaktandmed. Riigihanke juurde registreerumine ei too isikule
kaasa kohustust pakkumuse esitamiseks.
7.2. Hankemenetlusega seotud teabevahetus toimub eesti keeles.
7.3. Riigihanke alusdokumentide kohta saab selgitusi esitades küsimused kirjalikult e-RHRis.
7.3.1. Kui pakkuja riigihanke alusdokumentidega seotud selgitustaotluse hankijale
laekumise ja pakkumuse esitamise tähtpäeva vahele ei jää vähemalt kuut päeva, ei
ole hankija kohustatud selgitustaotlusele vastama.
7.3.2. Selgitustele riigihanke alusdokumentide kohta ning muule enne pakkumuste
esitamise tähtaega esitamisele kuuluvale teabele tagab hankija elektroonilise
juurdepääsu e-RHRis.
3
7.3.3. Kui pakkuja ei ole esitanud hankemenetluse käigus küsimusi selgituste ja täiendava
informatsiooni saamiseks riigihanke alusdokumentides avastatud ebatäpsuste,
vasturääkivuste või puuduste kohta, on hankijal õigus hankelepingu täitmise käigus
üleskerkinud vaidluse korral valida hankijale sobivaim riigihanke alusdokumentide
kirjeldus ning hankija ei aktsepteeri ühtegi pakkuja hilisemat pretensiooni või
lisanõuet (ka eduka pakkuja pretensiooni või lisanõuet hankelepingu täitmise
käigus), mis tuleneb sellest, et pakkuja hinnangul on riigihanke alusdokumendid
vastuolulised või pakkuja ei ole saanud hankijalt pakkumise koostamiseks vajalikku
selgitavat või täiendavat informatsiooni.
7.4. Hankija võib teha riigihanke alusdokumentides muudatusi enne pakkumuste esitamise
tähtpäeva pikendades vajadusel RHS-is sätestatud korras pakkumuste esitamise tähtaega.
Muudatused tehakse teatavaks e-RHRis.
7.5. Kõikides riigihankes tehtud otsustest teavitab hankija pakkujaid e-RHRi kaudu viivitamata,
kuid mitte hiljem kui kolme tööpäeva jooksul vastava otsuse tegemisest arvates.
4
Sideteenus (222690)
HANKELEPING nr ……
Kultuuriministeerium, keda esindab põhimääruse alusel …………… (edaspidi ostja) ja
……………, keda esindab põhikirja/volikirja alusel …………… (edaspidi müüja), keda
nimetatakse edaspidi käesolevas lepingus eraldi pooleks ja koos poolteks, sõlmisid käesoleva
hankelepingu (edaspidi nimetatud leping) alljärgnevatel tingimustel:
1. LEPINGU OBJEKT JA ÜLDSÄTTED
1.1. Lähtudes asjaolust, et müüja on tunnistatud edukaks pakkujaks riigihanke „Sideteenus”,
viitenumbriga 222690 (edaspidi riigihange) raames, sõlmivad ostja ja müüja käesoleva
lepingu sideteenuste (edaspidi teenus) osutamiseks ostjale vastavalt riigihanke
tingimustele ja müüja esitatud pakkumusele.
1.2. Lepingu dokumendid loetletuna dokumentide ülimuslikkuse järjestuses on:
1.2.1 leping;
1.2.2 riigihanke tehniline kirjeldus (lisa 1);
1.2.3 müüja pakkumuse maksumuse vorm (lisa 2);
1.2.4 elektroonilise side seaduse §-s 96 sätestatud sideteenuse lepingu kohustuslikud
tingimused. Nimetatud kohustuslike tingimuste ja tehnilist laadi tingimuste puhul,
mida ei ole käsitletud lepingu dokumentides ja mis ei ole käesoleva lepingu
dokumentidega vastuolus, lähtutakse müüja poolt kehtestatud üldtingimustest,
teenusekohastest tootetingimustest ning müüja kehtestatud teenuste hinnakirjast.
2. TEENUSE OSUTAMISE TINGIMUSED
2.1. Müüja osutab ostjale teenust lepingus toodud tingimustel. Lepingus reguleerimata
küsimustes lähtuvad pooled täiendavalt lepingu punktides Error! Reference source not
found.-1.2.2 nimetatud dokumentidest, arvestades nendevahelist ülimuslikkust.
Lepinguga reguleerimata juhtudel lähtuvad ostja ja müüja Eesti Vabariigis kehtivatest
õigusaktidest.
2.2. Müüja võimaldab alustada lepingu tingimustel teenuse tarbimist alates …………….
2.3. Pooled on kokku leppinud, et teenuse osutamine ja tarbimine toimub ostja jaoks ühtse ja
jagamatu tervikuna (st nii telefoniteenust kui mobiiltelefoniteenust osutatakse ja
tarbitakse omavahel seotud paketina).
2.4. Pooled täpsustavad vajadusel teenuse osutamise käigus teenuse sisu, ulatust ja ajakava
lähtuvalt kiiruse, kvaliteedi, säästlikkuse ja otstarbekuse põhimõtetest. Pooltel on õigus
teha nimetatud küsimustes omapoolseid ettepanekuid ja pakkumisi, mis tagaks teenuse
parima teostuse.
2.5. Müüjal on õigus esitada ostjale pakkumisi lepingus kirjeldamata (lisa)teenuste
osutamiseks ning teenusega seotud seadmete ja tarvikute müügiks.
3. OSTJA ÕIGUSED JA KOHUSTUSED
3.1. Ostja ei ole seotud riigihanke alusdokumentides ja lepingu lisas 2 toodud teenuse
mahtudega, mis on informatiivsed.
3.2. Et müüja saaks alustada teenuse osutamisega lepingu punktis 2.2 nimetatud tähtajal, teeb
ostja müüjaga koostööd, sh annab ostja teenuse õigeaegseks aktiveerimiseks müüjale ilma
omapoolse viivituseta igakülgset infomatsiooni, vajadusel osutab kaasabi
numbrite/numeratsiooni ületoomisel müüja võrku, vajalike kokkulepete sõlmimisel
kolmandate isikutega jms.
3.3. Müüja tagab telefoniteenuse ühenduste toimimise kuni ostja liitumispunktini. Ostja
kohustub tagama omal kulul kõikide teenuse osutamiseks ostjale kuuluvate või tema
valduses oleval territooriumil asuvate liinide, samuti vajalike ostja seadmete, samuti ostja
sidevõrgu töökorras oleku ning nõuetele vastavuse.
3.4. Ostja lubab müüja volitatud esindajad eelnevalt kokkulepitud ajal oma ruumidesse või
osutab kaasabi liitumispunkti asukoha valdajaga vastava kokkuleppe saavutamiseks, et
tagada tähtaegne ühenduste teostamine ja rikete kõrvaldamine.
3.5. Liitumispunkti muutmise vajadusest teavitab ostja müüjat vähemalt 90
(üheksakümmend) päeva ette. Müüja tagab ostja uues liitumispunktis telefoniteenuse
ühenduste teostamise ja toimimise ostja poolses teavituses näidatud kuupäevaks.
3.6. Ostjal on õigus teenust vahendada kolmandatele isikutele.
4. MÜÜJA ÕIGUSED JA KOHUSTUSED
4.1. Müüja osutab ostjale teenust lepingu dokumentides toodud tingimustel, ulatuses ja
kvaliteediga. Lepingust tulenevate kohustuste täitmiseks lepinguliste partnerite
kasutamisel vastutab müüja lepinguliste partnerite tegevuse nagu enda tegevuse eest.
4.2. Müüja kohustub osutama teenust lepinguga määratud tingimustel alates lepingu punktis
2.2 nimetatud tähtajast kuni lepingu lõppemiseni.
4.3. Müüja peab enne teenuse osutamise alustamist andma ostjale üle teenuse tarbimiseks
vajalikud dokumendid, kasutajakoodid, SIM-kaardid, litsentsid ja eestikeelsed
kasutajajuhendid.
4.4. Sidekatkestus abonentnumbrite ümberlülitamisel ei tohi ületada 1 (ühte) tundi ning selle
toimumise aeg peab olema eelnevalt ostja poolt kooskõlastatud.
4.5. Teenuste kasutamiseks vajalike seadmete asukohta toimetamise, samuti liinide
paigaldamise ning ümberlülitamise tööde kulud kannab müüja.
4.6. Teenuse kasutamist takistavad rikked kõrvaldab müüja viivitamata, kuid mitte hiljem kui
rikkest teatamise päevale järgneva tööpäeva jooksul.
4.7. Müüja ei vastuta väljapoole lepingu dokumentides kokku lepitud teenuse osutamise
liitumispunkti jäävate ning müüjale mittekuuluvate seadmete ja sideliinide nõuetekohase
toimimise eest.
4.8. Kui ostja kasutab mitut ühendusliini, peab hooldustööde ajal nendest töötama vähemalt 1
(üks). Nimetatud sidekanalite plaanipärastest hooldustöödest kohustub müüja teavitama
ostjat vähemalt 1 (üks) tööpäev ette.
4.9. SIM-kaardi riknemisel vahetab müüja selle välja tasuta.
4.10. Müüja täidab kõiki ostja asutuses kehtivaid andmekaitsealaseid ja andmete turvalisust
puudutavaid õigusakte, muid eeskirju ja asjakohaseid juhiseid, mis on müüjale eelnevalt
teatavaks tehtud.
4.11. Müüja kohustub andma ostja kontaktisikule selgitusi ja informatsiooni lepingu täitmise ja
teenuse osutamisega seotud küsimustes 2 (kahe) tööpäeva jooksul ostja vastavasisulise
kirjaliku pöördumise (sh pöördumine e-posti teel) kättesaamisest arvates.
4.12. Müüja kohustub 2 (kaks) kuud enne lepingu lõppemist esitama ostjale viimase nõutud
kujul ja vormis informatsiooni lepingu perioodil kasutatud teenuse mahtude kohta kuude
lõikes arvestades elektroonilise side seaduses sätestatud piiranguid.
5. PRETENSIOONID
5.1. Pooled lepivad kokku, et ostjal on õigus esitada müüjale kirjalikku taasesitamist
võimaldavas vormis pretensioone (edaspidi vastuväide) seoses osutatud teenuse
mittevastavusega lepingule 10 (kümne) tööpäeva jooksul alates vastuväite esitamise
aluseks olevast asjaolust teadasaamisest. Ostjal on õigus nõuda kirjalikku taasesitamist
võimaldavas vormis edastatud vastuväite kättesaamise kinnitamist müüja poolt.
5.2. Müüja on kohustatud vastuväitele vastama kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis
10 (kümne) tööpäeva jooksul alates vastuväite kättesaamisest.
5.3. Kui ostja vastuväide on põhjendatud, määrab ostja müüjale mõistliku tähtaja teenuse
osutamisel esinenud võimalike puuduste kõrvaldamiseks. Puuduste kõrvaldamine toimub
müüja kulul, kui need tekkisid müüja lepingust tulenevate kohustuste mittetäitmise või
mittenõuetekohase täitmise tagajärjel. Kui vastuväide ei ole põhjendatud või puuduse
tekkimises olid süüdi mõlemad pooled, lepivad pooled kirjalikult või kirjalikku
taasesitamist võimaldavas vormis kokku olukorra edasises lahendamises.
5.4. Põhjendatud vastuväite korral ostja poolt antud täiendava tähtaja möödumisel on ostjal
õigus keelduda tasu maksmisest müüjale, kui puudused on kõrvaldamata.
5.5. Kui müüja ei paranda teenuse osutamisel esinevaid vastuväites kirjeldatud põhjendatud
puudusi ostja poolt määratud või poolte poolt kokkulepitud tähtajaks, võib ostja ise
teenuse osutamisel esinevad vastavad puudused kõrvaldada või tellida teenuse osutamise
kolmandalt isikult ja nõuda müüjalt selleks tehtud mõistlike ja põhjendatud kulutuste
hüvitamist, samuti vähendada ostjale maksmisele kuuluvat tasu.
6. HIND JA ARVELDUSED
6.1. Ostja kohustub maksma müüjale tasu tema poolt tarbitud teenuste eest vastavalt lepingu
dokumentides fikseeritud hindadele ning lepingus mittefikseeritud maksumusega
teenuste puhul vastavalt müüja hinnakirjale.
6.2. Müüjal on keelatud lepingu kehtivuse perioodil tõsta pakkumuses toodud teenuse hinda.
6.3. Fikseeritud mobiiltelefoni- ja telefoniteenuse hinnale ei lisandu olemasolevate ega uute
kasutajate liitumistasu, kuumaksu, kõnealustustasu, kõne suunamise tasu, numbrinäidu
juhtimise ega muid kulusid (v.a pakkumuses esitatud kuutasud).
6.4. Müüja võimaldab ostjale tasuta kõneeristused ja elektroonilised kõnearuanded (pdf- või
csv-formaadis) elektrooniliseks analüüsiks. Analüüsida peab saama sidevahendi lõikes
kõnede kuupäeva, A-numbrit, kõne algusaega, kõne kestvust, B-numbrit ja kõne
maksumust.
6.5. Müüja esitab ostjale kord kuus väljavõtte mobiilside kuludest, kus ühel real kajastub
mobiiltelefoni number, kasutaja nimi (selle olemasolul), teenused alamliikide kaupa
(kõneside, sms, andmeside, mobiilne parkimine jms) ning summa ilma käibemaksuta ja
koos käibemaksuga.
6.6. Teenuste eest, mida käesolevas lepingus ei ole kirjeldatud (nt kõned pakkumuses
mittesisaldunud suundadele, kõned eritariifsetele teenusnumbritele, muud lisateenused),
tasub ostja vastavalt müüja hinnakirjale.
6.7. Ostjale rakendub alati võrreldava paketi kõige soodsam hind. Müüja pakub lisateenuseid
kehtiva hinnakirja või sellest soodsama hinna alusel. Müüja teavitab ostjat täiendavatest
hinnasoodustustest (kampaaniahinnad, hinnaalandused vm), kui ostja vastab
hinnasoodustuste saamiseks kehtestatud tingimustele.
6.8. Arve esitatakse teenuse osutamise kuule järgneva kuu ……… kuupäevaks.
6.9. Ostjal on õigus nõuda eraldi arvete esitamist vastavalt enda poolt loodud kriteeriumitele,
arvestades seejuures riigihanke alusdokumentides ja pakkumuses toodud tingimusi.
6.10. Arve tasumise tähtaeg on 21 (kakskümmend) kalendripäeva arve saamisest arvates.
6.11. Kui ostja ei aktsepteeri müüja esitatud arvet, on tal õigus e-posti või kirja teel esitada
müüjale pretensioon ning müüjapoolse selgituse saamiseni vaidlustatud summat mitte
tasuda. Arve vaidlustamata summa kuulub tähtaegselt tasumisele.
6.12. Müüja esitab ostjale arve e-arvena. E-arve saadetakse e-arvete operaatori vahendusel. E-
arve loetakse laekunuks selle laekumise kuupäevast. Arvel peab olema märgitud
riigihanke viitenumber (222690) ja ostka kontaktisiku nimi.
7. LEPINGU KEHTIVUS JA MUUTMINE
7.1. Leping jõustub selle sõlmimisel. Leping loetakse sõlmituks poolte poolt hilisemast
allakirjutamise kuupäevast.
7.2. Leping on sõlmitud tähtajaga …………….
7.3. Ostjal on õigus igal ajal leping korraliselt üles öelda, teavitades nimetatust müüjat ette
vähemalt 90 (üheksakümmend) kalendripäeva. Müüjal ei ole õigust nõuda ostjalt lepingu
ülesütlemise korral saamata jäänud tulu hüvitamist.
7.4. Poolel on õigus ennetähtaegselt lepingust taganeda või leping üles öelda juhul, kui teine
pool rikub oluliselt lepingust tulenevaid kohustusi ning poolel ei ole kõiki asjaolusid
arvestades mõistlik lepingu täitmist jätkata.
7.5. Pooltel on õigus lepingu muutmises kokku leppida riigihangete seaduses ettenähtud
juhtudel.
7.6. Kõik lepingu muudatused või täiendused vormistavad pooled kirjalikult lepingu lisana.
Muudatus või täiendus jõustub selle allkirjastamise hetkest või poolte poolt määratud ajal.
7.7. Lepingu lõppemisel tagab müüja ostja soovil talle ilma katkestuseta teenuste osutamise
müüja üldised hinnakirja alusel ning elektroonilise side seaduses toodud tingimustel.
8. KONFIDENTSIAALSUS
8.1. Pooled peavad lepingu täitmise käigust teineteiselt ükskõik mis vormis saadud kogu
informatsiooni, millele seda avaldanud lepingupool on osutanud kui konfidentsiaalsele
või mille konfidentsiaalsust võib mõistlikult eeldada, konfidentsiaalseks (sh know-how)
ja ei anna seda edasi kolmandatele isikutele ilma teise poole kirjaliku nõusolekuta, välja
arvatud seadusandluses ettenähtud juhtudel.
8.2. Pooled täidavad kõiki lepingu täitmise kohas kehtivaid isikuandmete töötlemisalaseid
nõudeid, andmete turvalisust puudutavaid õigusakte ja muid eeskirju.
8.3. Pooled võivad teise poole kirjalikul nõusolekul võimaldada juurdepääsu
konfidentsiaalsele informatsioonile nendele isikutele, kellel on selleks oma tööülesannete
täitmiseks vajadus ning tagavad, et need isikud on teadlikud isikuandmete
töötlemisalastest nõuetest ja õigusaktidest.
8.4. Konfidentsiaalsuskohustuse nõue on tähtajatu ning kehtib pooltele nii lepingu täitmise
ajal kui ka pärast lepingu lõppemist.
8.5. Kõik eelnimetatud kohustused kehtestab müüja kõikidele kolmandatele isikutele, keda ta
kasutab oma lepingujärgsete kohustuste täitmisel.
9. AVALIKUD SUHTED
9.1. Müüja ei tegele seoses lepinguga avalike suhetega ega anna teateid pressile,
elektroonilisele meediale, üldsusele või teistele auditooriumidele, välja arvatud ostja
eelneval kirjalikul nõusolekul. Avaldada võib vaid teateid, mis on ostjaga eelnevalt
kooskõlastatud.
9.2. Kõik eelnimetatud kohustused kehtestab müüja ka kõigile kolmandatele isikutele, keda ta
kasutab oma lepingujärgsete kohustuste täitmisel.
10. VASTUTUS JA VÄÄRAMATU JÕUD
10.1. Lepingust või õigusaktidest tuleneva õiguse või õiguskaitsevahendi mittekasutamine või
selle kasutamisega viivitamine ei tähenda nimetatud õigusest või õiguskaitsevahendist
või muudest õigustest või õiguskaitsevahenditest loobumist. Lepinguga seotud mis tahes
loobumised on kehtivad ainult siis, kui need on selgesõnaliselt ja kirjalikult väljendatud.
10.2. Pooled vastutavad lepinguga võetud kohustuste täitmata jätmise või mittekohase täitmise
eest Eesti Vabariigi õigusaktides ning lepingus ettenähtud korras.
10.3. Pooled käsitlevad olulise lepingu rikkumisena peamiselt olukorda, mil pool ei täida mis
tahes lepingust tulenevat kohustust teise poole poolt lepingust tuleneva vastava kohustuse
täitmiseks antud täiendava tähtaja jooksul. Lisaks võib olulise lepingurikkumisena olla
käsitletud järgnevad olukorrad:
10.3.1. pool rikkus kohustust tahtlikult või raske hooletuse tõttu;
10.3.2. pool rikub konfidentsiaalsus- ja/või avalikustamise keelu ja/või kolmandate
isikutega seonduvat kohustust;
10.3.3. müüja suhtes on algatatud pankrotimenetlus, pankrot on välja kuulutatud, müüja
varad arestitakse või müüja finantsseisund halveneb ostja põhjendatud hinnangul
oluliselt ja see halvenemine muudab vähetõenäoliseks lepingu nõuetekohase
täitmise.
10.4. Poolel on õigus nõuda lepingu olulise rikkumise korral leppetrahvi tasumist kuni 0,5%
lepingu eeldatavast maksumusest iga vastava juhtumi korral.
10.5. Kui ostja ei ole tasunud arvet õigeaegselt, on müüjal õigus nõuda tähtaegselt viivist 0,5%
tähtaegselt laekumata summalt päevas, välja arvatud juhul, kui ostja on arve vaidlustanud.
10.6. Poolte rahaline koguvastutus on piiratud lepingu eeldatava kogumaksumusega, kuid see
piirang ei kehti tahtliku rikkumise korral.
10.7. Pool peab teavitama teist poolt leppetrahvi nõudest mõistliku aja jooksul arvates ajast,
mil ta sai teada leppetrahvi nõudmise õiguse tekkimisest. Pool on kohustatud tasuma
leppetrahvi 14 kalendripäeva jooksul arvates teiselt poolelt sellekohase nõude saamisest.
Kui poole hinnangul on leppetrahvi nõue alusetu, on pool kohustatud 14 kalendripäeva
jooksul oma seisukohta kirjalikult selgitama.
10.8. Leppetrahvi nõudmine ei mõjuta poole õigust nõuda teiselt poolelt puuduste kõrvaldamist
ning kahju hüvitamist või kasutada muid seadusest tulenevaid õiguskaitsevahendeid, sh
leping üles öelda ilma etteteavitamise tähtajata.
10.9. Lepingust tulenevate kohustuste rikkumine on vabandatav, kui rikkumine on tingitud
vääramatust jõust. Vääramatu jõu mõiste sisustamisel ja vastavas olukorras käitumise
õiguspärasuse hindamisel lähtuvad pooled võlaõigusseaduses sätestatust.
10.10. Vääramatu jõu esinemine ei vabasta pooli kohustusest mõistlike jõupingutuste
rakendamiseks vääramatu jõu asjaolude ning selle tagajärgede kõrvaldamiseks. Pooled
peavad oma kohustuste täitmist jätkama niipea, kui takistused on kõrvaldatud.
10.11. Kui vääramatu jõu tulemusena on poole võime lepingust tulenevate kohustuste
täitmiseks ainult osaliselt mõjutatud, vastutab pool nende kohustuste, mille täitmist
vääramatu jõud ei takistanud, täitmise eest.
11. KOMMUNIKATSIOON
11.1. Pooltevaheline kommunikatsioon on eelistatavalt elektroonilises vormis. Vajadusel võib
pool nõuda teate kinnitamist või edastamist kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis.
11.2. Poolte kontaktisikud:
11.2.1. Lepingu täitmisega seotud küsimustes on ostja kontaktisiku(te)ks: ……………;
11.2.2. Lepingu täitmisega seotud küsimustes on müüja kontaktisiku(te)ks: …………….
11.3. Pooled kohustuvad teavitama teineteist muudatustest oma kontaktisikutes või nende
andmetes mõistliku aja jooksul. Kontaktisikute muudatused ei ole käsitletavad lepingu
muudatusena.
12. LÕPPSÄTTED
12.1. Lepingu täitmise keel on eesti keel.
12.2. Kõik lepingust tulenevad erimeelsused püütakse lahendada läbirääkimiste teel.
Kokkuleppe mittesaavutamisel kuulub vaidlus lahendamisele Harju Maakohtus.
12.3. Lepingu tõlgendamisel lähtutakse poolte ühisest tegelikust tahtest, isegi kui see erineb
sõnade tavapärasest tähendusest. Kui poolte ühist tegelikku tahet ei õnnestu kindlaks teha,
tuleb lepingut tõlgendada nii, nagu teise poolega samasugune mõistlik isik pidi lepingut
samade asjaolude esinemise korral mõistma.
12.4. Lepingus reguleerimata küsimustes juhinduvad pooled Eesti Vabariigis kehtivatest
õigusaktidest.
12.5. Pooled on lepingu allkirjastanud digitaalselt.
Ostja: Müüja:
Kultuuriministeerium ……………
Registrikood: 7000941 Registrikood: ……………
E-posti aadress:
[email protected] E-posti aadress: ……………
(allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt)
…………… ……………
…………… ……………
Sideteenus (222690)
Tehniline kirjeldus
Iga viidet, mille Hankija teeb käesolevas dokumendis mõnele riigihangete seaduse § 88 lõikes 1
nimetatud alusele kui pakkumuse tehnilisele kirjeldusele vastavuse kriteeriumile, tuleb lugeda selliselt,
et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“. Iga viidet, mille Hankija teeb käesolevas
dokumendis ostuallikale, protsessile, kaubamärgile, patendile, tüübile, päritolule või tootmisviisile,
tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“.
1. Üldosa
1.1. Mõisted:
1.1.1. Sideteenus – riigihanke esemeks olev telefoniteenus ja mobiiltelefoniteenus;
1.1.2. telefoninumber – telefoninumber, mida kasutatakse füüsilise võrguühendusega
lauatelefonis või Hankija telefonijaamas;
1.1.3. mobiiltelefoninumber – telefoninumber, mida kasutatakse mobiiltelefonides ja
teistes mobiilsetes seadmetes. Vajab toimimiseks reeglina SIM-kaarti;
1.1.4. lauatelefon – füüsiline telefoniaparaat, mis eeldab toimimiseks kaabliga ühendust.
1.2. Tehnilise kirjelduse lisas 1 on toodud Sideteenuste hinnangulised mahud kuus. Nimetatud
Sideteenuste mahud on informatiivsed ja ei seo Hankijat teenuste tegelikul kasutamisel.
Sideteenuse kasutamise konkreetne maht võib lepingu täitmise kestel oluliselt muutuda.
Nimetatud muudatused ei tohi lepingu kestel kaasa tuua Sideteenuste ühikuhindade
kallinemist.
1.3. Teenuste, mida ei ole Hanke alusdokumentides kirjeldatud (nt kõned pakkumuses
mittesisaldunud suundadele, kõned eritariifsetele teenusnumbritele, muud lisateenused),
kasutamisel tasub Hankija vastavalt Pakkuja hinnakirjale.
1.4. Pakkuja kohustub teavitama Hankijat täiendavatest hinnasoodustustest, kui Hankija
vastab hinnasoodustuste saamiseks kehtestatud tingimustele.
1.5. Pakkuja peab oma pakkumuse mahtu arvestama ka need tööd, tarvidused ja abinõud, mis
ei ole tehnilises kirjelduses kirjeldatud, kuid mis on, tuginedes heale äritavale ja Pakkuja
ametialasele professionaalsusele, vajalikud hanke nõuetekohaseks teostamiseks.
1.6. Hankija jätab endale vabaduse asutuste vaheliseks ristsideks riigile kuuluvate ressursside
baasil.
1.7. Sideteenuse kasutamine ei tohi nõuda Hankija poolt riistvara uuendamist ega
väljavahetamist.
1.8. Pakkuja peab pakkuma kõiki käesolevas tehnilises kirjelduses loetletud teenuseid ning
need peavad Hankijale olema tasuta, v.a tehnilise kirjelduse lisas 1 väljatoodud teenused.
2. Üldised nõuded Sideteenusele
2.1. Hankijal peab olema võimalik kasutada grupisiseseid lühinumbreid helistamiseks
lepinguga hõlmatud numbritele, sh. telefoninumbrid ja mobiiltelefoninumbrid.
2.2. Kõikide lepinguga hõlmatud numbrite (telefoninumbrite ja mobiiltelefoninumbrite)
vahelised kõned ja lühisõnumid (edaspidi grupisisesed kõned ja lühisõnumid) peavad
olema Hankija jaoks tasuta sõltumata sellest, kas kõne tegemiseks või sõnumi saatmiseks
lõppkasutaja asumisel Eestis valitakse number või lühinumber või kas nende ette valitakse
prefiks või mitte.
2.3. Pakkuja poolt pakutav kõneminuti arvestus peab toimuma sekundilise täpsusega, v.a
Pakkuja poolt vahendatavad rahvusvahelised kõneteenused, mille kõnearvestus toimub
vastavalt konkreetse riigi sideoperaatori kehtestatud tingimustele.
2.4. Tehnilises kirjelduses kehtivad tingimused peavad olema täidetud ja kehtima
muutumatult 24 tundi ööpäevas.
2.5. Kui Sideteenuse osutamiseks on vaja muuta Hankija olemasolevaid telefoninumbreid ja
mobiiltelefoninumbreid, peab Pakkuja korraldama nende numbrite vahetuse Hankija
jaoks parimal võimalikul viisil ja Hankija nõusolekul
2.6. Pakkuja ei tohi anda Hankijale broneeritud või Hankijale kasutusse antud
telefoninumbritest ühtegi telefoninumbrit kasutusele kolmandatele isikutele ega
kasutada neid ise.
2.7. Hankijale jääb alatine ja Pakkuja tahtest sõltumatu võõrandamatu õigus kasutada
lepinguga hõlmatud telefoni- ja mobiiltelefoninumbreid ka pärast lepingu lõppemist.
3. Mobiiltelefoninumbritega seotud teenuste nõuded
3.1. Mobiiltelefoniteenuse levi peab olema piisava ja õigusaktidele vastava väljatugevusega
kogu Eesti territooriumil. Piisav väljatugevus tähendab, et hoonete maapealsetes
siseruumides on võimalik mobiiltelefoniteenust, lühisõnumiteenust ja mobiilandmesidet
kasutada ilma katkestusteta ning teenuse kasutamiseks ei pea hoonest väljuma.
3.2. Mobiilside levile esitatud tingimuste täitmise tagamiseks peab Pakkuja paigaldama
vajadusel lisaseadmeid või tegema mobiiltelefonivõrgus muid tehnoloogilisi täiendusi ning
need peavad olema Hankijale tasuta.
3.3. Hankija ei maksa eraldi tasu uute abonentide lisamise või eemaldamise eest ega
SIMkaartide (SIM, mikroSIM ja nanoSIM) ning nende väljastamise, asendamise,
kohaletoimetamise, paigaldamise või töökorda seadistamise eest. Samuti ei maksa
Hankija kõnealustustasu.
3.4. Hankija peab saama seada lepinguga hõlmatud mobiiltelefoninumbritele piiranguid
numbri kasutamisel tehtavatele kuludele või kasutatavale mobiilandmeside teenuse
mahule Hankija määratud perioodil. Piirangute seadmine peab olema võimalik ühe
numbri põhiselt. Hankija ei maksa eraldi tasu piirangute seadmise, muutmise või nendest
loobumise eest.
3.5. Kui Hankija on seadnud piirangu mobiiltelefoninumbrile või vastavale lühinumbrile, siis
peab Pakkuja saatma enne vastava piirangu rakendumist tasuta ennetava teate piirangu
rakendumisest SMS-lühisõnumina (nn saldo teavitus) Hankija poolt eelnevalt määratud
numbrile. Kui Hankija ei ole sellist numbrit eelnevalt määranud, saadetakse vastav teade
numbrile, millele vastav piirang on seatud. Fikseeritud mahtudega pakettide puhul
saadetakse teavitus 75% ulatuses mahu täitumisel. Igale mobiilinumbrile on võimalik
määrata eraldi teavituse number kuhu SMS saadetakse mahu täitumise korral.
3.6. Mobiiltelefoninumbri kasutajatel peab olema võimalus enda kasutajapõhiselt näha
kasutatavaid teenuseid ja teenuste detailset eristust ja kasutamist jooksval kuul (kõnede
ja sõnumite kasutusmaht, parkimisteenused, interneti kasutus jms).
3.7. Mobiiltelefoninumber peab võimaldama:
3.7.1. rahvusvahelisi kõnesid;
3.7.2. kõnesidet, andmesidet ja SMS’ide saatmist/vastu võtmist rändluses;
3.7.3. koputusteenus;
3.7.4. sisenevate kõnede numbrinäit;
3.7.5. juhitav numbrinäit;
3.7.6. vahekõne;
3.7.7. vähemalt kolme osapoolega konverentskõnede võimalus;
3.7.8. SMS (tekstisõnumid) ja MMS (multimeediasõnumid) saatmine ning vastuvõtmine;
3.7.9. GPRS, EDGE, 3G, 3,5G ning LTE (4G);
3.7.10. andmesideteenuse deaktiveerimise võimalus rändluses;
3.7.11. erinevad kõnede piirangud (sh kõikide kõnede, eritasuliste ning sissetulevate ja
väljaminevate väliskõnede piirang);
3.7.12. kaksiknumbri võimalus (ühe SIM kaardiga kahe numbri kasutamise võimalus – era
ning töö number);
3.7.13. lühivalik vastavalt Hankija soovidele (nt grupisisesed);
3.7.14. tekstisõnumite saatmise piiramise võimalus;
3.7.15. erinevad kõnede suunamised teatega / teateta (kui mobiil on kinni, kui kõnele ei
vastata määratud aja jooksul ning kui mobiil ei ole levis või on välja lülitatud);
3.7.16. saldopiirang ning -meenutus telefoninumbri tasemel, kalendrikuus;
3.7.17. saldoinfo pärimine helistades või saates SMS-i;
3.7.18. maksed mobiiliga – võimalus teha makseid kolmandatele osapooltele (parkimine,
piletid jms).
3.8. Mobiilsideteenuse kõne ja andmeside paketid:
3.8.1. Pakett A Euroopa kõne ja andmeside pakett (1000min/200SMS, 50 MB). Kuutasus
peab sisalduma:
3.8.1.1. kõnede maht 1000 minutit/kuus helistamiseks Eestis Eesti laua- ja
mobiilsidevõrkudesse, Euroopa Liidu (EL) riikides olles Eestisse ja EL riikide
tavanumbritele ning vastuvõetavad kõned Eestis ja Euroopa Liidu riikides;
3.8.1.2. sõnumite maht 200 SMS/kuus saatmiseks Eestis Eesti mobiilsidevõrkudesse
ning EL riikides olles Eestisse ja EL riikide tavanumbritele;
3.8.1.3. Hankija grupisisesed kõned ei tohi vähendada kuutasus sisalduvat kõnede ja
sõnumite mahtu;
3.8.1.4. kõne või sõnumi mahu täitumisel tasub Hankija mahtu ületava kõne või SMS
eest tasu vastavalt Pakkuja kodulehel toodud ärikliendi hinnakirjale või sellest
soodsama hinnakirja alusel;
3.8.1.5. andmesidemaht vähemalt 50 MB/kuus, mis on kogu mahus kasutatav Eestis
või EL riikides lisatasuta.
3.8.2. Pakett B Euroopa kõne ja andmeside pakett (1000min/200SMS, 7GB). Kuutasus
peab sisalduma:
3.8.2.1. kõnede maht 1000 minutit/kuus helistamiseks Eestis Eesti laua- ja
mobiilsidevõrkudesse, Euroopa Liidu (EL) riikides olles Eestisse ja EL riikide
tavanumbritele ning vastuvõetavad kõned Eestis ja Euroopa Liidu riikides;
3.8.2.2. sõnumite maht 200 SMS/kuus saatmiseks Eestis Eesti mobiilsidevõrkudesse
ning EL riikides olles Eestisse ja EL riikide tavanumbritele;
3.8.2.3. Hankija grupisisesed kõned ei tohi vähendada kuutasus sisalduvat kõnede ja
sõnumite mahtu;
3.8.2.4. kõne või sõnumi mahu täitumisel tasub Hankija mahtu ületava kõne või SMS
eest tasu vastavalt Pakkuja kodulehel toodud ärikliendi hinnakirjale või sellest
soodsama hinnakirja alusel;
3.8.2.5. jagatav andmesidemaht vähemalt 12 GB/kuus, mis on kogu mahus kasutatav
vähemalt Eestis, Lätis, Leedus, Soomes ja Rootsis. Teistes EL riikides peab
paketis sisalduvast mahust olema kasutatav vähemalt 5 GB/kuus lisatasuta.
3.8.3. Pakett C Euroopa kõne ja andmeside pakett (1000min/200SMS, 27GB).Kuutasus
peab sisalduma:
3.8.3.1. kõnede maht 1000 minutit/kuus helistamiseks Eestis Eesti laua- ja
mobiilsidevõrkudesse, Euroopa Liidu (EL) riikides olles Eestisse ja EL riikide
tavanumbritele ning vastuvõetavad kõned Eestis ja Euroopa Liidu riikides.;
3.8.3.2. sõnumite maht 200 SMS/kuus saatmiseks Eestis Eesti mobiilsidevõrkudesse
ning EL riikides olles Eestisse ja EL riikide tavanumbritele;
3.8.3.3. Hankija grupisisesed kõned ei tohi vähendada kuutasus sisalduvat kõnede ja
sõnumite mahtu;
3.8.3.4. kõne või sõnumi mahu täitumisel tasub Hankija mahtu ületava kõne või SMS
eest tasu vastavalt Pakkuja kodulehel toodud ärikliendi hinnakirjale või sellest
soodsama hinnakirja alusel;
3.8.3.5. jagatav andmesidemaht vähemalt 55 GB/kuus, mis on kogu mahus kasutatav
vähemalt Eestis, Lätis, Leedus, Soomes ja Rootsis. Teistes EL riikides peab
paketis sisalduvast mahust olema kasutatav vähemalt 10 GB / kuus lisatasuta;
3.8.3.6. paketis sisalduv andmesidemaht peab olema jagatav (kasutatav samadel
tingimustel) vähemalt kolme täiendava andmesidet kasutava seadme
(tahvelarvuti, netipulk, nutikell, sülearvuti vms) vahel (jagatud maht)
kasutades lisa SIM kaarti.
3.9. Mobiiltelefoninumbrile lisaks tellitavad teenused:
3.9.1. e-post mobiilile;
3.9.2. tekstisõnum e-postile;
3.9.3. tekstisõnumite (SMS) saatmine internetist;
3.9.4. SMS masspostitus, Pakkuja tarnitavast IT rakendusest;
3.9.5. lühisõnumite saatmine interneti kaudu Pakkuja lühisõnumikeskuse ja Hankija
vahel üle interneti (TCP/IP protokoll) kasutades sõnumi edastuseks UCP või CIMD
protokolli;
3.9.6. TwinSim (kaks SIM-kaarti sama numbriga);
3.9.7. mobiil-ID;
3.9.8. kõnepost;
3.9.9. USSD teenus;
3.9.10. privaatse andmepunkti e. APN-i
(http://en.wikipedia.org/wiki/Access_Point_Name) loomine. APN-i külge
ühendumise õigusi peab olema võimalik määratleda ühe mobiiltelefoninumbri
põhiselt (st keelatud ja lubatud seadmed);
3.9.10.1. APN peab võimaldama vähemalt ühte VPN-tunnelit Hankija poolt
määratud VPNseadmega ning IP skoobiga, samuti lubama defineeritud IP
liikluse suunamist otse välisvõrku privaatvõrgu kõrvalt;
3.9.11. staatiline IP-aadress;
3.9.12. EL lisapakett mobiili numbritele (tekstis nimetatud ka EL Pakett)
Lisapakett teistele teenustele, mis sisaldab fikseeritud koguses andmesidet, SMS’e
ja kõneminuteid ühe kalendrikuu jooksul Euroopa Liidu liikmesriikides teenuste
kasutamiseks.
3.9.12.1. EL Pakett sisaldab:
Andmeside mahtu vähemalt – 5GB
Kõneminuteid vähemalt – 150
SMS’e vähemalt – 50
3.9.12.2. EL Pakett on fikseeritud kuutasuga ja teenuste kasutamine nimetatud
piirides lisakulusid kasutajale ega Hankijale kaasa ei too;
3.9.12.3. EL paketi mahtudest 100% on kasutatav Euroopa Liidu liikmesriikides;
3.9.12.4. kasutajal peab olema võimalik iseseisvalt (ilma lepingukontakti
sekkumiseta) nimetatud paketti aktiveerida ja sulgeda. See võib toimuda kas
SMS sõnumi, Pakkuja veebikeskkonna ja/või Pakkuja klienditoe kaudu.
4. Lauatelefoniteenuse (IP telefoniside) nõuded
4.1. Hetkel Hankija poolt kasutuses olevad telefoni lahendused on toodud alljärgnevas tabelis:
Jrk Abonentide
Asukoht Tehniline lahendus
nr arv
1 Suur-Karja tn 23, IP telefoniliides (VoIP liides) Hankija internetil 74
Tallinn Hankijale kuuluvad SIP protokolli toetavad IP
telefonid (Cisco SPA300 ja Cisco SPA 500 seeria
telefonid, 1 Linksys 2102 adapter)
4.2. Pakutav lahendus peab töötama ja olema ühilduv Hankija olemasolevate punktis 4.1
kirjeldatud seadmetega (IP telefonid, adapterid), vastasel juhul peab Pakkuja omal kulul
vahetama välja olemasolevad seadmed sarnase funktsionaalsusega seadmete vastu.
4.3. Pakkuja peab võimaldama hiljemalt 1 kuu jooksul lepingu sõlmimisest Hankijale
lauatelefoniteenuse tarbimise Hankija asukohas praegusel kujul. Pakkuja koostab
vajadusel teenuste tehniliseks üleminekuks ja ümberehituseks projekti ning katab kõik
selle koostamise ning elluviimisega seotud kulud.
4.4. VoIP teenus peab toimima ka läbi Hankija tulemüüri võrguaadressi teisenduse (NAT).
Lauatelefon ei pea olema otse internetis nähtav ja võib olla Hankija tulemüüris NAT’itud.
4.5. VoIP teenuse SIP konto peab võimaldama:
4.5.1. kõnede edasisuunamist teisele numbrile (vastuvõetud kõne suunamine ja ennetav
suunamine);
4.5.2. CLIP – (Calling Line Identification Presentation) sissehelistaja numbrinäit;
4.5.3. CLIR – (Calling Line Identification Restriction) oma numbrinäidu keeld;
4.5.4. kõikide sisenevate kõnede suunamist teisele numbrile (CFU);
4.5.5. kõnede suunamist selliselt, et suunatavale numbrile näidatakse helistaja numbrit
(mitte ei näidata numbrit, millelt kõne edasi suunati).
4.6. VoIP teenuse lauatelefoni aparaadi teenus sisaldab:
4.6.1. lauatelefoni, mis vastab järgmistele nõuetele:
4.6.1.1. valgustusega graafiline LCD ekraan;
4.6.1.2. lauatelefon peab olema seadistatav näitamaks helistaja numbrit ja nime;
4.6.1.3. kõrgekvaliteedilise kõne tugi (G711 ja G722 koodekite baasil);
4.6.1.4. peab olema tagatud miniswitch teenuse tugi ehk võimalus paigaldada
lauatelefon Ethernet 10/100 Mbps liidesega olemasoleva arvutivõrgu ja arvuti
vahele;
4.6.1.5. käed-vaba rääkimine;
4.6.1.6. „mute“ ja menüü füüsiline nupp;
4.6.1.7. 3,5 mm peakomplekti liides või vajalik üleminek (tagatud peab olema 3,5mm
peakomplekti kasutamise võimalus);
4.6.1.8. PoE tugi (802.3af);
4.6.1.9. CDP, LLDP ja/või LLDP-MED (või samaväärse) protokolli tugi;
4.6.1.10. Vlan tugi (802.1p/Q: Layer 2 QoS);
4.6.1.11. peab olema võimekus seadistada DHCP option vahendusele ilma, et
see nõuaks DHCP serveri seadistuse muutmist muul määral kui option
väärtuse muutmise teel;
4.6.1.12. kõnelogi (vähemalt 40 numbrit): helistatud kõned, vastatud kõned
ning vastamata kõned;
4.6.1.13. kuupäeva ja kellaaja näit telefoni ootel olekus;
4.6.1.14. lühivalikud e. kiirvalimine vähemalt 4'le numbrile;
4.6.2. lauatelefoni aparaadi haldust:
4.6.2.1. numbri seadistamine telefoni;
4.6.2.2. muud vajalikud seadistused lauatelefoni „VoIP teenuse“ toimimiseks;
4.6.2.3. vajadusel ümber seadistamine.
5. Interneti püsiühenduse teenuse nõuded
5.1. Pakkuja peab tagama interneti püsiühenduse Hankija asukohas aadressil Pepleri tn 23-37,
Tartu.
5.2. Nõutud internetiühenduse miinimumkiirus (alla/üleslaadimine): sümmeetriline 50
Mbps/50 Mbps.
5.3. Interneti püsiühendus Hankija asukohta peab olema realiseeritud fikseeritud ühendusena
(vask- või optilisel kaablil, ei ole lubatud kasutada raadiosidelahendusi).
5.4. Interneti püsiühendus Hankija asukohas lõpeb Pakkuja teenusruuteriga (CPE), mille
maksumus peab sisalduma ühenduse kuutasus.
5.5. Teenusruuter peab omama vähemalt 4 tk. 10/100/1000 BaseT LAN liidest Hankija
kasutuseks.
5.6. Pakkuja peab tagama kuutasus iga ühenduse kohta 1 staatilise IP aadressi.
5.7. Ei tohi piirata Hankija internetiühenduse liiklust (kõik pordid peavad olema avatud).
5.8. Interneti püsiühendus peab toetama punkti 4 IP telefoniteenuse kasutamist ning tagama
IP kõneteenusele muust andmesideliiklusest kõrgema prioriteedi (QoS).
5.9. Hankijal peab olema võimalus ühendustele täiendavalt vajadusel tellida avalikke staatilisi
IP aadresseid (min. 5 IP-d) Pakkuja hinnakirja alusel.
5.10. Kulud, mis võivad tekkida Hankijale seoses staatiliste IP aadresside muutumisega, tuleb
kanda Pakkujal.
6. Pakkuja iseteenindusbüroo(d) peab(vad) võimaldama:
6.1. hallata iga numbriga seotud Sideteenuseid ja lisateenuseid (tellida teenuseid või loobuda
nende kasutamisest);
6.2. koostada ja väljastada iga telefoninumbri (A-numbri) põhiselt teenuste kokkuvõtteid,
millest nähtuks arveldamise aluseks olnud teenuste mahud ja maksumused;
6.3. koostada ja väljastada telefoninumbri (mis on hõlmatud lepinguga) põhiselt kõneeristusi
tagasiulatuvalt kuni ühe aasta ulatusest arvates eristuse tegemisest, kuid mitte pikema
perioodini kui kuni teenuse kasutuselevõtu alguseni (kõneeristuses peab olema esitatud
vähemalt iga väljuva kõne A-number ning kõne toimumise kuupäev, algusaeg, kestus ja
maksumus);
6.4. vaadata ja väljastada Sideteenuse osutaja poolt Hankijale Sideteenuste (mis on lepingu
esemeks) kasutamise eest esitatud arveid tagasiulatuvalt kuni Sideteenuse
kasutuselevõtu alguseni;
6.5. SIM - kaartide vahetust ning aktiveerimist;
6.6. Hankijale kokkuvõtete ja kõneeristuste väljastamist (allalaadimist) elektrooniliselt CSV
formaadis ning arvete väljastamist (allalaadimist) elektrooniliselt PDF-formaadis.
7. Aruandlus
7.1. Sideteenuste eristuses peavad olema vajadusel loetletud kõikide kõnesuundade kõned,
kaasarvatud kõned telefonilt mobiilidele.
7.2. Pakkuja peab Hankija soovil väljastama Sideteenuste eristuse failid Hankija poolt soovitud
formaadis ning Hankija poolt etteantud struktuuriga (CSV või XLSX).
7.3. Pakutav lahendus peab võimaldama vaadata iseteeninduse kaudu kõnede eristust
elektroonilisel kujul. Kõnede eristus peab sisaldama järgmisi kirjeid: A-number, kõne
algusaeg, kõne kestus, B-number, kõne maksumus, sidevõrk.
7.4. Pakkuja esitab Hankijale kord kuus väljavõtte mobiilside kuludest, kus ühel real kajastub
mobiiltelefoni number, kasutaja nimi (selle olemasolul), Sideteenused alamliikide kaupa
(kõneside, sms, andmeside, mobiilne parkimine jms) ning summa ilma käibemaksuta ja
koos käibemaksuga.