Hankeleping

Hankeleping nr 4-6/33-1 MÜÜGILEPING 21.06.2017 Eesti Kohtuekspertiisi Instituut , registrikood 70003572 , asukoht Tervise 30, Tallinn 13419 (edaspidi ostja), mida esindab halduse asedirektor direktori ülesannetes Ivar Prits alusel ja Norad OY , registrikood 2605394-4 , asukoht Kankurinkatu 4-6, 05800 HYVINKÄÄ, FINLAND (edaspidi müüja), mida esindab tegevdirektor Teemu Haikonen edaspidi koos pooled või eraldi pool, sõlmisid käesoleva müügilepingu (edaspidi leping) alljärgnevas: Lepingu ese Leping on sõlmitud lihthanke „ LED-valgusega valgusallika ostmine koos lisaseadmetega EKEIle ” (viitenumber 184337 ) tulemusena. Ostja ostab ja müüja müüb vastavalt riigihanke tingimustele ja edukaks tunnistatud pakkumusele LED-valgusega valgusallika seadmekomplekti , millega oleks võimalik uuritavatelt objektidelt avastada ja otse ekraanile kuvada ning elektrooniliselt salvestada naha papillaarkurrustiku jälgi ja verejälgi (edaspidi seade ). Seadmekomplekti peavad kuuluma erinevatele lainepikkustele sobivad vaatlusfiltrid, kaameramoodul, arvuti koos vastava programmiga ning kuvariga, statiiv seadme kasutamiseks ning seadme transportimiseks sobilik alus. Seadme täpsem kirjeldus ja sellele esitatavad nõuded on toodud riigihanke LED-valgusega valgusallika ostmine koos lisaseadmetega EKEIle ” (viitenumber 184337) lihthanke dokumentides (edaspidi hankedokumendid) ja müüja pakkumuses. Üldsätted Lepingu lahutamatuteks osadeks on hankedokumen did , müüja pakkumus, pooltevahelised kirjalikud teated ning lepingu muudatused ja lisad. Lepingul on selle sõlmimise hetkel järgmised lisad: Lisa 1 - Pakkumus ; Lisa 2 - Maksumus . Pooled juhinduvad lepingu täitmisel lisaks lepingule ja selle lisadele ka Eesti Vabariigis kehtivatest õigusaktidest ning vajadusel muudest vastava valdkonna tehnilistest dokumentidest. Eelkõige kohaldatakse lepingus reguleerimata küsimustes võlaõigusseaduses vastava lepinguliigi kohta sätestatut. Lepingu hind ja tasumise tingimused Müüja müüb ostjale seadme pakkumuses fikseeritud hinna alusel maksumusega 29 990 eurot (edaspidi lepingu hind) . Hinnale ei lisandu käibemaksu. Lepingu hind sisaldab seadme kohaletoimetamist , paigaldamist ning tööleseadmist , kasutajakoolitust ning seadme garantii- ja hooldusremonti garantiiajal. Ostja tasub seadme eest pärast üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastami st lepingupoolte poolt . Üleandmise-vastuvõtmise akt on aluseks arve esitamisel. Müüja esitab ostjale arve e-arvena . E-arve peab jõudma ostja e-arvete operaatori ostuarvete halduskeskkonda. E-arve loetakse laekunuks selle ostja ostuarvete halduskeskkonda laekumise kuupäevast. Vastavalt raamatupidamise seaduse §-le 7 1 on e-arve operaatoriks masintöödeldava algdokumendi käitlemise teenuse pakkuja, kelle kohta on tehtud märge ostja andmetes juriidiliste isikute kohta peetavas riiklikus registris. E-arve saatmise võimalused on: k ui müüja on e-arvete operaatori klient, tuleb e-arve edastada oma e-arvete operaatorile, kelle kaudu see jõuab ostjani. e -arvet on võimalik saata tasuta ostjale, kasutades e- arveldaja infosüsteemi ( http://www.rik.ee/et/e-arveldaja ). Selleks on vaja avada e- arveldaja infosüsteemis kasutaja konto ja sisestada konkreetne ostjale suunatud müügiarve sellesse infosüsteemi ostja e-arvete operaatorile edastamiseks . k uni viis (5) e-arvet kuus võib saata tasuta ka arved.ee infosüsteemi kaudu ( https://www.arved.ee ). Selleks on vaja avada arved.ee infosüsteemis kasutaja konto ja sisestada konkreetne ostjale suunatud müügiarve sellesse infosüsteemi ostja e-arvete operaatorile edastamiseks. Arve maksetähtaeg peab olema vähemalt 14 (neliteist) tööpäeva arve esitamisest . Üleandmine Müüja annab ostjale üle seadme mille kvaliteet ja omadused vastavad hankedokumentides ja pakkumuses sätestatule. Hankedokumentides määratlemata omaduste osas peab seade olema vähemalt keskmise kvaliteediga ja vastavama sarnastele seadmet ele tavaliselt esitatavatele nõuetele. Müüja tarnib seadme ostja asukohta 1 ( ühe) kuu jooksul lepingu sõlmimisest. Seadme täpne üleandmise aeg lepitakse kokku poolte volitatud esindajate vahel. Ostja kohustub asjad vastu võtma. Seadme üleandmisel koostatak se üleandmise-vastuvõtmise akt . Üleandmise-vastuvõtmise aktis fikseeritakse vajadusel seadme vastuvõtmisel ilmnenud puudused ja määratakse tähtaeg puuduste kõrvaldamiseks. Kui seadmel on üleandmisel olulised puudused, on ostjal õigus keelduda seadme vastuvõtmisest. Sellisel juhul on m üüja kohustatud ostja nõudmisel, kas seadme parandama või vahetama ümber puudusteta seadme vastu. Seadme asendamise või parandamisega seotud kulud, sealhulgas transpordi-, töö- ja materjalikulu kannab müüja. Koos üleandmise-vastuvõtmise aktiga antakse ostjale üle seadm ega seotud dokumendid ( seadme standardile vastavuse tõendav dokument , kasutusjuhend ja hooldusjuhend , garantiid tõendavad dokumendid ). Seadme omandiõigus ja juhusliku hävimise ning kahjustusmise riisiko läheb müüjalt ostjale üle üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastamisega. Seadme üleandmisel lepivad pooled kokku kasutajakoolituse sisu, koolitatavate arvu, koolituse kestvuse, kava ja toimumise aja. G arantii ja hooldus Müüja annab seadmele garantii kehtivusajaga 12 (kaksteist) kuud , mis hakkab kehtima pärast seadme omandiõiguse ja otsese valduse üleminekut ostjale, kui garantiikirjas või muus dokumendis ei ole ette nähtud garantiitähtaja ostjale soodsamat algust. Ostja esitab nõude garantii alusel müüja lepingus määratud kontaktisikule 7 (seitsme) päeva jooksul puuduse avastamisest. Müüja on kohustatud ostja nõudele vastama esimesel võimalusel, kuid mitte hiljem kui 3 (kolme) tööpäe va jooksul arvates teate saamisest. Garantiitähtaja jooksul on müüja kohustatud 1 (ühe) kuu jooksul tasuta parandama seadme puudused või tasuta mittekvaliteetse seadme ümber vahetama, kui müüja ei tõenda, et puudused tekkisid ostjapoolse seadme kasutamise või hooldu se tingimuste rikkumise tulemusena ja kui müüja on sellised kasutamise või hoolda mise tingimused ostjale eelnevalt vähemalt kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis teatavaks teinud. Eeldatakse , et garantiiga on hõlmatud kõigil seadmekomplekti kuuluvatel esemetel kõik garantiitähtaja jooksul ilmnenud puudused. Garantiitähtaja kulg peatub ajal, mil ostja ei saa seadet kasutada lepingutingimustele mittevastavuse tõttu, mille eest ostja ei vastuta. Juhul kui seade vajab garantiihooldust, siis vastutab garantiihoolduse jälgimise, kontrollimise ning läbiviimise eest müüja. Garantiiajal asendatud seadmele antakse algse garantiiga sama kestusega uus garantii. Seadme parandamise korral pikeneb garantii parandamise aja kestuse võrra. Garantii ei välista ega piira ostja õigust kasutada muid seadusest ja lepingust tulenevaid õiguskaitsevahendeid. Seadme hoolduseks ja remondiks pärast garantiiaja lõppu sõlmivad pooled hoolduslepingu, milles lepitakse kokku teenuse osutamise tingimused , teenuse maksumus ja teenuse eest tasumise kord. Poolte vastutus ja vääramatu jõud Lepingust tulenevate kohustuste täitmata jätmise või mittekohase täitmisega teisele poolele tekitatud otsese varalise kahju eest kannavad pooled täielikku vastutust selle kahju ulatuses. Müüja vastutab lepingurikkumise eest eelkõige, kui seade ei vasta lepingus sätestatud nõuetele, see ei ole tähtaegselt üle antud või müüja ei esita seadme üleandmisel selle kohta nõuetekohast dokumentatsiooni vms. Müüja ei vastuta seadme puuduste eest, kui need on tingitud seadme ebaõigest kasutamisest või hooldamisest ostja poolt. Ostjal on õigus nõuda leppetrahvi 5 % (viis protsenti) lepingu hinnast, kui müüja poolt üle antud seade ei vasta lepingutingimustele ja puudused on fikseeritud üleandmise-vastuvõtmise aktis või ostja on neist müüjat teavitanud vastavalt lepingu punktile 5.2 . Lepingus sätestatud seadme üleandmise tähtajast või lepingu punkti 4.3.1. alusel määratud tähtajast mittekinnipidamise korral või kui ostja ei saa seadet kasutada lepingutingimustele mittevastavuse tõttu, on ostjal õ igus nõuda müüjalt leppetrahvi 0.05 % ( null koma null viis protsent i ) lepingu hinnast iga viivitatud päeva eest. Kui ostja viivitab lepingus sätestatud rahaliste kohustuste täitmisega, on müüjal õigus nõuda ostjalt viivist 0,05% (null koma null viis protsenti) tähtaegselt tasumata summalt päevas, kuid mitte rohkem kui 5% (viis protsenti) lepingu hinnast. Lepingu punktis 9 sätestatud konfidentsiaalsuskohustuse rikkumisel müüja või lepingu punktis 9.3. nimetatud isikute poolt on ostjal õigus nõuda müüjalt leppetrahvi kuni 10 (kümme) protsenti lepingu hinnast ja/või leping erakorraliselt ühepoolselt üles öelda . Lepingus sätestatud kohustuste mittetäitmise või mittenõuetekohase täitmise korral, kui neid saab lugeda oluliseks lepingurikkumiseks, on ostjal õigus leping erakorraliselt ühepoolselt lõpetada, teatades sellest müüjale kirjalikus vormis avaldusega. Lepingu rikkumist loetakse oluliseks eelkõige VÕS § 116 lg 2 kirjeldatud asjaoludel. Muuhulgas, kuid mitte ainult on lepingurikkumine oluline, kui: tegemist on korduva samalaadse lepingurikkumisega; kui müüja on seadme tarnimisega või pretensioonis fikseeritud puuduste kõrvaldamisega viivituses rohkem kui 30 (kolmkümmend) päeva; kui müüja ei ole lepingu rikkumist kõrvaldanud 30 (kolmekümne) päeva jooksul arvates temale lepingu rikkumise lõpetamise nõude esitamisest; lepingurikkumine on tahtlik või raskest hooletusest tingitud ; üle antud seadme kvaliteedis on olulisi puudusi, sh mittevastavus hanketingimustele; lepingu rikku mise asjaolud annavad ost jale mõistliku põhjuse eeldada, et müü ja ei täida lepingust tulenevaid kohustusi korrektselt ka edaspidi. Leppetrahvid ja viivised tuleb tasuda 14 (neljateist) päeva jooksul vastava nõude saamisest. Ostjal on õigus asja eest tasumisel vähendada lepingu hinda leppetrahvi summa võrra. Leppetrahvi nõudmine ei mõjuta õigust nõuda teiselt poolelt täiendavalt ka kohustuste täitmist ja kahju hüvitamist. Lepingust tulenevate kohustuste mittetäitmist või mittenõuetekohast täitmist ei loeta lepingu rikkumiseks, kui selle põhjuseks oli vääramatu jõud. Vääramatuks jõuks loevad pooled võlaõigusseaduse § 103 lg 2 kirjeldatud ettenägematuid olukordi ja sündmusi, mis ei olene nende tahtest või muid sündmuseid, mida Eestis kehtiv õigus- ja kohtupraktika tunnistavad vääramatu jõuna. . Teadete edastamine ja volitatud esindajad Teadete edastamine toimub üldjuhul kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis. Juhul kui teate edastamisel on olulised õiguslikud tagajärjed, peavad teisele poolele edastatavad teated olema edastatud kirjalikus vormis, muuhulgas näiteks poolte lepingu lõpetamise avaldused, samuti poole nõue teisele poolele, mis esitatakse tulenevalt lepingu rikkumisest jms. Kirjaliku vormiga on võrdsustatud digitaalselt allkirjastatud vorm. Lepinguga seotud teated edastatakse teisele poolele lepingus märgitud kontaktandmetel. Kontaktandmete muutusest on pool kohustatud koheselt informeerima teist poolt. Kirjalik teade loetakse poole poolt kättesaaduks , kui see on üle antud allkirja vastu või kui teade on saadetud postiasutuse poolt tähitud kirjaga poole poolt teatatud aadressil ja postitamisest on möödunud 5 (viis) kalendripäeva. E-posti teel, sh digitaalselt allkirjastatud dokumentide, saatmise korral loetakse teade kättesaaduks kohale jõudmise teates märgitud kellaajal või e-kirjas näidatud saatmise kellaajal. Poolte volitatud esindajad on: Ostja volitatud esindaja majandusjuht Annika Roos , telefon +372 663 6622 , e-post [email protected] . Ostja volitatud esindajal on õigus esindada ostjat kõikides lepin gu täitmisega seotud küsimustes . Müüja volitatud esindaja tegevdirektor Teemu Haikonen telefon +358 40 587 7776 e-post [email protected] . Konfidentsiaalsus Müüja kohustub lepingu kehtivuse ajal ning pärast lepingu lõppemist määramata tähtaja jooksul hoidma konfidentsiaalsena kõiki talle seoses lepingu täitmisega teatavaks saanud andmeid, mille konfidentsiaalsena hoidmise vastu on ostj al eeldatavalt õigustatud huvi. Konfidentsiaalse informatsiooni avaldamine kolmandatele isikutele on lubatud vaid ostja eelneval kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis antud nõusolekul. Lepingus sätestatud konfidentsiaalsuse nõue ei laiene informatsiooni avaldamisele poolte audiitoritele, advokaatidele, pankadele ning juhtudel, kui pool on õigusaktidest tulenevalt kohustatud informatsiooni avaldama. Müüja on teadlik, et leping on avaliku teabe seaduses sätestatud ulatuses avalik. Müüja kohustub tagama, et tema esindaja(d), töötajad, lepingupartnerid ning muud isikud, keda ta oma kohustuste täitmisel kasutab, oleksid käesolevas lepingus sätestatud konfidentsiaalsuse kohustusest teadlikud ning nõudma nimetatud isikutelt selle kohustuse tingimusteta ja tähtajatut täitmist. Lepingu keht i v u s, muutmine ja lõpetamine Leping jõustub allkirjastamisest poolte poolt ja kehtib kuni lepingust tulenevate kohustuste täitmiseni. Lepingu lõppemine ei mõjuta selliste kohustuste täitmist, mis oma olemuse tõttu kehtivad ka pärast l epingu lõppemist. Kumbki pool ei tohi lepingust tulenevaid õigusi ega kohustusi üle anda ega muul viisil loovutada kolmandale isikule ilma teise poole eelneva kirjaliku nõusolekuta. Lõppsätted Juhul kui lepingu mõni säte osutub vastuolus olevaks Eestis kehtivate õigusaktidega, ei mõjuta see ülejäänud sätete kehtivust. Lepinguga seotud vaidlused, mida pooled ei ole suutnud läbirääkimiste teel lahendada, antakse lahendamiseks Harju maakohtule. Leping on allkirjastatud kahes eksemplaris . Üks eksemplar jääb ostjale ja teine eksemplar müüjale. Ostja: Müüja Ivar Prits Teemu Haikonen Halduse asedirektor Tegevdirektor direktori ülesannetes PAKKUMINE KONFIDENTSIAALNE Riigihanke pakkumine 22. aprill 2017: „LED-valgusega valgusallika ostmine koos lisaseadmetega EKEI-le” Viitenumber: 184337 Hankija: Riigi Tugiteenuste Keskus Endla 10a, Tallinn 10142 Kontaktisik: Kaja Vaarend Pakkuja: NORAD Oy Kankurinkatu 4-6, 05800 HYVINKÄÄ, FINLAND Kontaktisik: Teemu Haikonen +358 40 587 7776 [email protected] Allkirjastatud: ____________________________________ Teemu Haikonen Tegevdirektor, NORAD OY NORAD OY Kankurinkatu 4-6 +358 40 587 7776 05800 Hyvinkää [email protected] SOOME www.norad.fi PAKKUMINE KONFIDENTSIAALNE Sisukord 1. Pakkumise kokkuvõte ............................................................................................................................... 3 2. Üldine teave .............................................................................................................................................. 4 2.1. Pakkuja .................................................................................................................................................. 4 2.2. Tootja .................................................................................................................................................... 4 2.3. Crime-lite® ML2..................................................................................................................................... 4 3. Komponendid ja tehnilised andmed ........................................................................................................ 5 3.1. CRIME-LITE ML2 KORPUS - VALGE 400-700 + IR 800-900 .................................................................... 5 3.2. CRIME-LITE ML2 UV-VIS-IR MULTISPEKTRAALNE KAAMERA MOODUL.............................................. 6 3.3. CRIME-LITE ML2 UV LED MOODUL ....................................................................................................... 6 3.4. 1.1. CRIME-LITE ML2 SININE LED MOODUL ......................................................................................... 7 3.5. KÕRGEFEKTIIVSED CRIME-LITE VAATLUSPRILLID PEEGELDUSVASTASTE KLAASIDEGA - GG495....... 7 3.6. CRIME-LITE ML EEMALDATAV VAATLUSFILTER SPEKTRIRIBA ............................................................. 7 LAIUSEGA 530nm .............................................................................................................................................. 7 3.7. CRIME-LITE ML EEMALDATAV VAATLUSFILTER SPEKTRIRIBA LAIUSEGA 550nm ........................... 7 3.8. CRIME-LITE ML2 SINI/ROHELINE LED MOODUL ................................................................................... 8 3.9. KÕRGEFEKTIIVSED CRIME-LITE VAATLUSPRILLID PEEGELDUSVASTASTE KLAASIDEGA - OG550 ...... 8 3.10. ARVUTI CRIME-LITE ML2 JAOKS KOOS 22“ EKRAANIGA ................................................................. 8 3.11. CRIME-LITE MLLITE ML LABORIKÄRU ............................................................................................... 9 4. Seadmete kohaletoimetamine ja testimine ............................................................................................ 9 5. Kasutuskoolitus ......................................................................................................................................... 9 6. Hind ja pakkumise kehtivus ...................................................................................................................... 9 7. Garantii ja teenindus .............................................................................................................................. 10 Lisad ................................................................................................................................................................. 10 1. Väljavõte äriregistrist ......................................................................................................................... 10 2. Maksuvõlatunnistus ........................................................................................................................... 10 3. Vastavustunnistus ............................................................................................................................... 10 4. Pakkujale esitatavad nõuded ............................................................................................................. 10 5. Pakkumisele esitatavad nõuded ........................................................................................................ 10 6. EN62471:2008 sertifikaadid................................................................................................................ 10 Lk 2 /10 PAKKUMINE KONFIDENTSIAALNE 1. Pakkumise kokkuvõte Meie pakkumine vastab hanketeatele nr 184337, „LED-valgusega valgusallika ostmine koos lisaseadmetega EKEI-le”. Meie pakkumine sisaldab kõikidele nõuetele vastavat valgustusseadet koos kõigi vajalike abiseadmete ja tarvikute, tarne, paigaldamise ja ühepäevase kasutuskoolitusega kliendi poolt osutatud kohas Eestis. Seadmetel on 12-kuuline garantii, mis algab paigalduskuupäevast. Võimaliku hoolduslepingu osas sõlmitakse eraldi kokkulepe. Nimetatud hind ei kata hoolduslepingut. Pakkumises sisalduvate valgustite detailsed tehnilised andmed esitatakse pakkumise punktis 3 (3,1-3,11). Valgustite detailid vastavad standardis EN62471:2008 kehtestatud nõuetele, tootja sertifikaat on esitatud pakkumise lisas 6. Lisaks tagame, et meie ettevõte vastab kõigile teenusepakkujale esitatud nõuetele. Hanketeates nõutavad sertifikaadid on esitatud pakkumise lisades 1-5. Seademete testimise aja osas on vastavalt teiepoolsele pakkumiskutsele kokku lepitud Erik Meiniga e-maili teel 19.05.2017. Lisainfo: Teemu Haikonen, Tel: +358 40 587 7776, [email protected] Allkirjastatud: ____________________________________ Teemu Haikonen Tegevdirektor, NORAD OY Lk 3 /10 PAKKUMINE KONFIDENTSIAALNE 2. Üldine teave 2.1. Pakkuja NORAD Oy on finantsiliselt usaldusväärne Soome ettevõte, mille omanikuks on ettevõtte tegevjuht ja Taani emaettevõte NORAD A/S. Meie ettevõte on spetsialiseerunud ametiasutustele mõeldud mitmesuguste toodete impordile ja müügile ja nendega seotud professionaalsetele teenustele. Meie grupi klientideks on kõik Skandinaavias paiknevad asutused. Meie ettevõttel on AA krediidireiting. 2.2. Tootja Riistvara tootja: FOSTER & FREEMAN LTD Vale Park, Eversham Worchestershire WR11 1TD ÜHENDKUNINGRIIK Inglismaal asuv Foster & Freeman Ltd on maailma juhtiv, muu hulgas ka kriminaaluurimises kasutatavate valgusallikate tootja. NORAD on Foster & Freemani pikaajaline partner ning me oleme tarninud vastavaid tooteid paljudele erinevatele asutustele Skandinaavias. 2.3. Crime-lite® ML2 LAUALUUP MITME LAINEPIKKUSEGA VALGUSALLIKAGA Crime-lite ML2 sisaldab 8 üldotsinguks sobivat kõrgintensiivsusega valget LED -valgustit ja kuni 4 täiendavat kitsaribalist LED -valgustit, sealhulgas: UV, violetne, sinine, sini/roheline, roheline, oranž & infrapunane lainepikkus, võimaldamaks tõhusalt tuvastada kehavedelikke, spermat, luu- ja hambafragmente, kiude, narkootikume, lõhkeaineid, kiirendeid ja keemiliselt töödeldud tõendeid. Crime-lite ML2 süsteemi lisaseadmete hulka kuuluvad infrapunakaamera ning pildistamistarkvaraga varustatud arvuti infrapunauuringut läbivate tõendite visualiseerimiseks ja talletamiseks. Lk 4 /10 PAKKUMINE KONFIDENTSIAALNE 3. Komponendid ja tehnilised andmed Meie poolt pakutud konfiguratsioon vastab lisas 1 („Lisa 1“) kirjeldatud tehnilistele nõuetele ja tingimustele. Komponentide täpsed kirjeldused on toodud allpool. 3.1. CRIME-LITE ML2 KORPUS - VALGE 400-700 + IR 800-900 VALGUSTUS • 8 KÕRGEFEKTIIVSET PINDPAIGALDUSEGA LED VALGUSTIT (VALGE) • 400-700 nm (nominaalne) • hämardatav • homogeenne valguskiir • 16 KÕRGEFEKTIIVSET PINDPAIGALDUSEGA LED VALGUSTIT (INFRAPUNA) • ribalaius 800-900nm (nominaalne) • homogeenne valguskiir • vere ja muu purdmaterjali tuvastamiseks • teabeleht ja lainepikkuse võimsuse sertifikaat OHUTUS • vastab Euroopa ohutusstandardile EN62471: 2008 ÜLDTUNNUSED • 3,5 dioptriline luup 175 x 108 mm • käed-vabad kasutamine • 255 x 199 x 70mm, 1,5 kg • suruõhuga jahutamine • sisseehitatud termokaitse • energiasäästurežiim • hõlpsalt puhastatav puutepaneel • eriti vastupidav madala profiiliga töölaud või seinale kinnitatav statiiv maksimaalse ulatusega 1,32 m (paigaldusvarras luubi läätse keskele) • luubi kolmeteljeline reguleeritav paigaldus • tolmukaitse luubi jaoks FILTER • kõrge efektiivsusega osakeste filter saastumise vältimiseks • eemaldatav ja asendatav detail 240 x 60 mm • lõuend bakteritõrjeks • mehhaaniline ja elektrostaatiline submikroonne filter • pakk 50 tagavarafiltrielemendiga (QCL/ML/FILTPACK) TOIDE • sisendvõimsus 100-240, 80 W Lk 5 /10 PAKKUMINE KONFIDENTSIAALNE Ohutuks kasutamiseks tuleb toode ühendada kaitsva maaühendusega vooluvõrgu pistikupessa. Ärge ühendage toodet mitteühildatavasse vooluvõrku. 3.2. CRIME-LITE ML2 UV-VIS-IR MULTISPEKTRAALNE KAAMERA MOODUL • 5MP USB2.0 CMOS autofookusega kaamera ja 7,6 mm f/3,0 objektiiv • USB2.0 kaabel • Kaugjuhtimispult • Indekseeritud ratasfilter (4 asendit) • 1. asend. Selge aken vaatluseks lainepikkustel UV-VIS-IR • 2. asend. Filter UV vaatluseks. Edastab UV alates 350-400 nm, blokeerib nähtavat ja infrapunavalgust • 3. asend. Filter nähtava valgusega vaatluseks, blokeerib UV ja infrapunavalgust • 4. asend. Filter infrapunavalgusega vaatluseks, blokeerib UV ja nähtavat valgust, nominaalne 50% edastus 715 nm juures • ML2 alus • Pildistamistarkvara • Arvuti miinimumnõuded: • i3 protsessor 2,0 GHz, 2GB RAM • Graafikakaart 24 või 32 bitti • Windows 7 või 8 professional (32 või 64 bitti) • DirectX 9.0 või kõrgem 3.3. CRIME-LITE ML2 UV LED MOODUL • 16 KÕRGEFEKTIIVSET PINDPAIGALDUSEGA VALGUSDIOODLAMPI • paigutatud nelja neljast valgusdioodist koosnevasse klastrisse • tipp 365 nm (nominaalne) • 10% ribalaius 350-380 nm (nominaalne) • verevalumite ja hammustusjälgede, kehavedelike, kiudude, narkootikumijääkide ning keemiliselt töödeldud tõendite tuvastamiseks • homogeenne valguskiir • teabeleht ja lainepikkuse võimsuse sertifikaat vastavad Euroopa ohutusstandardile EN62471: 2008 Komplektis: CRIME-LITE ML EEMALDATAV VAATLUSFILTER PEEGELDUSVASTASE TÖÖTLUSEGA KLAASIGA - GG420 (QCL/ML/VF420) • Schott GG420 pika lainepikkusega laineid läbilaskev filterklaas (1% cut-on lainepikkus 408nm juures • nominaalne) • peegelduv pika lainepikkusega laineid läbilaskev dielektriline filter, mis on filterklaasi auto- fluorestsentsi mahasurumiseks optiliselt seotud Schotti klaasiga UV PILDITÖÖTLUSSEADME TURVAEKRAAN CRIME-LITE ML2 (QCL/ML2/SS) JAOKS • kasutaja silmade kaitseks • UV peegeldusega pilditöötlust võimaldav kaamera objektiivi keskava Lk 6 /10 PAKKUMINE KONFIDENTSIAALNE 3.4. 1.1. CRIME-LITE ML2 SININE LED MOODUL • 16 KÕRGEFEKTIIVSET PINDPAIGALDUSEGA VALGUSDIOODLAMPI (SININE) • tipp 445 nm (nominaalne) • 10% ribalaius 420-470 nm (nominaalne) • verepritsmete, kehavedelike, kiudude, juuste ning keemiliselt töödeldud tõendite tuvastamiseks • homogeenne valguskiir • teabeleht ja lainepikkuse võimsuse sertifikaat • vastab Euroopa ohutusstandardile EN62471: 2008 Kaasa arvatud: CRIME-LITE ML EEMALDATAV VAATLUSFILTER PEEGELDUSVASTASE TÖÖTLUSEGA KLAASIGA - GG495 (QCL/ML/VF495) • Schott GG495 pika lainepikkusega laineid läbilaskev filterklaas (1% cut-on lainepikkus 476 nm juures, • peegelduv pika lainepikkusega laineid läbilaskev dielektriline filter, mis on filterklaasi auto- fluorestsentsi mahasurumiseks optiliselt seotud Schotti klaasiga 3.5. KÕRGEFEKTIIVSED CRIME-LITE VAATLUSPRILLID PEEGELDUSVASTASTE KLAASIDEGA - GG495 • Schott GG495 pika lainepikkusega laineid läbilaskev filterklaas (1% cut-on lainepikkus 476 nm juures, • peegelduv pika lainepikkusega laineid läbilaskev dielektriline filter, mis on filterklaasi auto- fluorestsentsi mahasurumiseks optiliselt seotud Schotti klaasiga • maksimaalne peegeldusvastane toime suure võimsusega valgusallikatega töötamisel 3.6. CRIME-LITE ML EEMALDATAV VAATLUSFILTER SPEKTRIRIBA LAIUSEGA 530nm • Laboris kehavedelike paremaks visualiseerimiseks sinise või sini/rohelise valgusega • ribafilter keskendusega 530 nm 50% 30 nm edastusribast (nominaalne) • 1% cut-on 495 nm juures (nominaalne) • peegelduv pika lainepikkusega laineid läbilaskev dielektriline filter, mis on filterklaasi auto- fluorestsentsi mahasurumiseks optiliselt seotud Schotti klaasiga • maksimaalne peegeldusvastane toime suure võimsusega valgusallikatega töötamisel 3.7. CRIME-LITE ML EEMALDATAV VAATLUSFILTER SPEKTRIRIBA LAIUSEGA 550nm • Laboris kehavedelike paremaks visualiseerimiseks sinise või sini/rohelise valgusega Lk 7 /10 PAKKUMINE KONFIDENTSIAALNE • ribafilter keskendusega 550 nm 50% 40 nm edastusribast (nominaalne) • 1% cut-on 512 nm juures (nominaalne) • peegelduv pika lainepikkusega laineid läbilaskev dielektriline filter, mis on filterklaasi auto- fluorestsentsi mahasurumiseks optiliselt seotud Schotti klaasiga • maksimaalne peegeldusvastane toime suure võimsusega valgusallikatega töötamisel 3.8. CRIME-LITE ML2 SINI/ROHELINE LED MOODUL • 16 KÕRGEFEKTIIVSET PINDPAIGALDUSEGA VALGUSDIOODLAMPI (SINI/ROHELINE) • tipp 475 nm (nominaalne) • 10% ribalaius 445-510 nm (nominaalne) • kiudude, laskehaavajälgede, luu-ja hambafragmentide ning keemiliselt töödeldud tõendite tuvastamiseks • homogeenne valguskiir • teabeleht ja lainepikkuse võimsuse sertifikaat • vastab Euroopa ohutusstandardile EN62471: 2008 Kaasa arvatud: CRIME-LITE ML EEMALDATAV VAATLUSFILTER PEEGELDUSVASTASE TÖÖTLUSEGA KLAASIGA - OG550 (QCL/ML/VF550) • Schott OG550 pika lainepikkusega laineid läbilaskev filterklaas (1% cut-on lainepikkus 529 nm juures, nominaalne) • peegelduv pika lainepikkusega laineid läbilaskev dielektriline filter, mis on filterklaasi auto- fluorestsentsi mahasurumiseks optiliselt seotud Schotti klaasiga 3.9. KÕRGEFEKTIIVSED CRIME-LITE VAATLUSPRILLID PEEGELDUSVASTASTE KLAASIDEGA - OG550 • Schott OG550 pika lainepikkusega laineid läbilaskev filterklaas (1% cut-on lainepikkus 529 nm juures, nominaalne) • peegelduv pika lainepikkusega laineid läbilaskev dielektriline filter, mis on filterklaasi auto- fluorestsentsi mahasurumiseks optiliselt seotud Schotti klaasiga • maksimaalne peegeldusvastane toime suure võimsusega valgusallikatega töötamisel 3.10. ARVUTI CRIME-LITE ML2 JAOKS KOOS 22“ EKRAANIGA • Intel Core 2 Duoga samaväärne • 4GB RAM • 250 GB HDD • DVD RW Drive • 6 x USB 2.0 porti Lk 8 /10 PAKKUMINE KONFIDENTSIAALNE • Võrguliides Integreeritud Gigabit (10/100/1000) RJ45 pistiku kaudu • Minimaalselt 256 Graphics (emaplaadil või kaardil) • Minimaalselt VGA ekraaniühendus • Windows 10 (64 bitti) • Juhtmega USB optiline kerimisnupuga hiir Ekraan: • 22“ lameekraan TFT värviline ekraan Ohutuks kasutamiseks tuleb toode ühendada kaitsva maaühendusega vooluvõrgu pistikupessa. Ärge ühendage toodet mitteühildatavasse vooluvõrku. 3.11. CRIME-LITE MLLITE ML LABORIKÄRU • lukustusrattad • alumine riiul UPS ja/või ladustamise jaoks • kinnitusplaat ja augud ML liigendnoole jaoks (kohapeal paigaldatav - tarnitakse lamepakendis) • Mõõtmed: 70 cm x 60 cm x 70 cm 4. Seadmete kohaletoimetamine ja testimine Võrdlustestimisi viiakse läbi vastavalt nõuetele EKEI ruumides, tootja esindaja ja EKEI sõrmejäljeosakonna töötajate ning tehnikaosakonna esindaja juuresolekul. Võrdlustestimisel kasutatakse nõutud komponente ja EKEI oma proove. Seadme kohaletoimetamise ja testimise osas on elektronposti teel kokku lepitud Erik Meiniga [email protected]) 19.05.2017. 5. Kasutuskoolitus Meie pakkumine sisaldab ühepäevast koolitust kliendi poolt osutatud kohas Eestis. Koolituskursuse viib läbi tootja esindaja. Koolituse keel on inglise keel. 6. Hind ja pakkumise kehtivus Pakume teie nõuetele vastava , meie pakkumise punktis 3 nimetatud riistvara, sh paigalduse, tarne ja koolituse eraldi kokku lepitud aegadel, maksumusega: 29 990,00 € Hind ei sisalda käibemaksu (VAT 0%). Pakkumine kehtib kuni 30.07.2017. Lk 9 /10 PAKKUMINE KONFIDENTSIAALNE 7. Garantii ja teenindus Seadmetel on 12 kuu pikkune garantiiaeg, mis arvestatakse alates paigaldushetkest. Hooldusleping sõlmitakse vajadusel eraldi. Antud pakkumise hind ei kata hoolduslepingut. Lisad 1. Väljavõte äriregistrist 2. Maksuvõlatunnistus 3. Vastavustunnistus 4. Pakkujale esitatavad nõuded 5. Pakkumisele esitatavad nõuded 6. EN62471:2008 sertifikaadid Lk 10 /10 Pakkumuse maksumuse vorm Pakkumus 141828, pakkuja: NORAD Oy (2605394-4) Nr Nimetus Kirjeldus Kogus Ühi Ühiku hind Maksumus KM-ta KM Maksumus KM- Märkused Ei k % ga summeeru kogu- maksumu- sele 1 LED-valgusega valgusallika Ühikuhind 1 tk 29 990,00 29 990,00 0 29 990,00 ostmine koos lisaseadmetega sisaldab kõiki hankelepingu täitmiseks vajalikke kulusid, sealhulgas transporti, garantiid, paigaldust, esmast koolitust ning kõiki tegevusi, mis tehnilises kirjelduses toodud. Maksumus kokku KM-ta: 29 990,00 Maksumus kokku KM-ga: 29 990,00 Kriteerium Numbri hindamine Väärtus