Saatja: Jaanika Liivamets <
[email protected]>
Saaja: Delis-Amalie Aare - VIRV
Teema: FW: Hinnapäring partnerpäeva „Tänane õigust rikkunud noor on tuleviku tegija“ korraldamiseks
Tähelepanu! Tegemist on välisvõrgust saabunud kirjaga.
Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada.
Tere
Täname Teid kirja eest.
Soovitud kuupäeval saame Teid kenasti vastu võtta.
Lisasin meiepoolse pakkumise manusega kaasa.
Hinnapakkumise täpsustuseks:
Suur Rooma konverentsiruum on 232m2 suur ning mahutab kenasti banketi stiilis 100 ja ka enam inimesi.
Kõikides konverentsiruumides on kasutusel ja sisaldub ruumi rendi hinnas dataprojektor, ekraan, pabertahvel, markerid, WiFi internetiühendus, paberid, pliiatsid ja joogivesi. Lisateenustena on lisatud pakkumisse mikrofonid. Meiepoolne tehniline tugi vastutab heli ja pildi eest.
Kohvipauside valik ning lõunabuffee menüü on lisatud samuti tutvumiseks.
Muus osas on meie jaoks kõik täidetav.
Hetkel on tehtud ruumile eelbroneering kuni 17.07.
Jääme ootama tagasisidet ning sobivusel meeleldi kinnitame tellimuse.
Parimate soovidega
Jaanika Liivamets
Müügiassistent
Tel: +372 32 644 64
Aqva Hotel & SPA
Müügiosakond töötab: E-R 9-17
[email protected],
[email protected]
+372 32 60005
Hotelli administraator 24 h
Tel: +372 32 60000
[email protected]
www.aqvahotels.ee
Parkali 4 Rakvere
44308 Estonia
Saatja:
[email protected] <mailto:
[email protected]> <
[email protected] <mailto:
[email protected]> >
Saatmisaeg: neljapäev, 10. juuli 2025 11:28
Adressaat: Moe Mõis MTÜ <
[email protected] <mailto:
[email protected]> >; Aqva Hotels Osaühing <
[email protected] <mailto:
[email protected]> >; Osaühing WESMO <
[email protected] <mailto:
[email protected]> >; Delis-Amalie Aare <
[email protected] <mailto:
[email protected]> >
Teema: Hinnapäring partnerpäeva „Tänane õigust rikkunud noor on tuleviku tegija“ korraldamiseks
Tere!
Kutsun teid osalema väikehankes eesmärgiga korraldada partnerpäev „Tänane õigust rikkunud noor on tuleviku tegija“, mis toimub 15.10.2025.
Täpsem info ja tingimused tehnilises kirjelduses.
Pakkumus esitada hiljemalt 17.07.2025 kell 12.00 e-posti aadressil:
[email protected] <mailto:
[email protected]>
Palume oma osalusest/mitteosalemisest teada anda esimesel võimalusel.
Head soovides
Delis-Amalie Aare
Hankespetsialist
Hanketeenistus
Kui te ei ole kirja adressaat või kiri on muul põhjusel sattunud teie kätte ekslikult, palume sellest viivitamatult teavitada e-posti aadressil
[email protected] <mailto:
[email protected]> . Kiri võib sisaldada konfidentsiaalset informatsiooni, mille levitamine kõrvalistele isikutele on lubamatu.
Linnaaru tee 5, Soodevahe küla, Rae vald, Harjumaa, 75322
Telefon: 612 7539
E-post:
[email protected] <mailto:
[email protected]>
vanglateenistus.ee <https://vanglateenistus.ee/>
ESMASPÄEV
Praetud valge kala Leib, kuklid ja maitsevõie
Küpsetatud kanafilee juustuga Salatilaud: Kaks toorsalatit,
Kartulipüree tomat, kurk, marineeritud
LÕUNABUFFEE MENÜÜ 2025
Prantsuse pärane köögiviljahautis kurk, kodujuust, feta juust
Koorene sidrunikaste Panna cotta marjakastmega
Marineeritud ja grillitud kanakints Leib, kuklid ja maitsevõie
TEISIPÄEV
Lihapallid tomatikastmes Salatilaud: Kaks toorsalatit,
Ürdised ahjukartulid tomat, kurk, marineeritud
Spagetid juustuga kurk, kodujuust, feta juust,
Ahjuköögiviljad Pohla-kamakreem krõbeda
Jogurti-kurgikaste kaerahelbega
KOLMAPÄEV
Leib, kuklid ja maitsevõie
Madal küpsetatud sealiha
Salatilaud: Kaks toorsalatit,
Lõhepasta kooreses kastmes
tomat, kurk, marineeritud
Ürdised ahjukartulid
kurk, kodujuust, feta juust,
Rohelised köögiviljad
Kohupiimasõrnikud
Piprakaste
kirsikastmega
Leib, kuklid ja maitsevõie
NELJAPÄEV
Grillitud kanafilee Salatilaud: Kaks toorsalatit,
Hautatud veisepõsk veinikastmes tomat, kurk, marineeritud
Ürdised ahjukartulid kurk, kodujuust, feta juust,
Aurutatud köögiviljad Puuviljasalat
Kookosekaste toorjuustukreemiga
Tomatine kala ja mereannihautis Leib, kuklid ja maitsevõie
REEDE
Hakkrulaad Salatilaud: Kaks toorsalatit,
Kartulipüree tomat, kurk, marineeritud
Pärlkuskuss kurk, kodujuust, feta juust
Kukeseenekaste Šokolaadibrownie
Leib, kuklid ja maitsevõie
Lõhefilee brokkoliga
LAUPÄEV
Salatilaud: Kaks toorsalatit,
Seafilee ahjuköögiviljadega tomat, kurk, marineeritud
Ürdised ahjukartulid kurk, kodujuust, feta juust
Praetud riis Marja-kohupiimakreem
Kookosekaste puuviljadega
Leib, kuklid ja maitsevõie
PÜHAPÄEV
Kodused kotletid
Salatilaud: Kaks toorsalatit,
Ahjupasta kana ja juustuga
tomat, kurk, marineeritud
Ürdised ahjukartulid
kurk, kodujuust, feta juust
Aurutatud köögiviljad
Kohupiimakook
Sinepikastmega
marjakastmega
Lõunabuffee hind 20 € in kohta
Buffeed saab tellida kell 12:00-15:00
Kõik menüüd sisaldavad: kohv/tee, majavesi.
Buffee menüü alates 20 inimest,
Palume tellimus edastada vähemalt 72 tundi enne üritust.
Tehniline kirjeldus
Palun esitada Tallinna Vanglale vabas vormis hinnapakkumus kriminaalhooldusosakonna partnerpäeva
„Tänane õigust rikkunud noor on tuleviku tegija“ korraldamiseks.
Teenust kaasrahastatakse Euroopa Liidu Euroopa Sotsiaalfond+ toetuse andmise tingimuste „Noorte
õigusrikkujate retsidiivsuse vähendamine“ (2021-2027.4.07.23-0009) alusel 70% ulatuses ja
riigieelarvest 30% ulatuses.
Pakkumus tuleb esitada hiljemalt 17.07.2025. a kell 12.00 e-posti aadressile
[email protected]. Pärast pakkumuse esitamise tähtaega esitatud pakkumust ei
arvestata.
Pakkuja tunnistatakse edukaks väikehanke kogumaksumuse soodsaima hinna käibemaksuta alusel.
Pakkumus peab olema jõus kolm kuud alates pakkumuse esitamise tähtajast.
1. Eesmärk ja toimumise aeg
Partnerpäev on mõeldud õigust rikkunud noortega tegeleva võrgustikutöö hoidmiseks ja arendamiseks,
kus fookuses on võimalused ja lahendused läbi kogemuslugude.
Partnerpäev toimub 15. oktoobril 2025 ja on mõeldud kuni 100-le inimesele.
2. Üldtingimused
seminariruum peab olema 15.10.2025 valmis kasutamiseks hiljemalt kell 9.00 kuni kella 15.30ni;
partnerpäeva toimumispaik ja toitlustus peavad paiknema samas asutuses, kuid toitlustamine
peab toimuma seminariruumist eraldi ruumis;
seminariruum peab vastama kehtivatele töötervishoiu ja tööohutuse nõuetele;
pakkuja peab partnerpäeva toimumise ajaks määrama ühe kontaktisiku (kelle nimi ei pea olema
pakkumuses täpsustatud), kes tagab partnerpäeva vältel vajaliku korraldusliku ja tehnilise toe
osalejatele, esinejatele ning tellijale;
pooltevahelisel kokkuleppel on võimalik vajadusel muuta partnerpäeva (sh ruumide ja
toitlustuse) kuupäevi ja kellaaegu;
tellijal on õigus tühistada seminariruum hiljemalt 14 kalendripäeva enne partnerpäeva toimumist
ning toitlustustellimus hiljemalt 5 kalendripäeva enne partnerpäeva toimumist;
tühistamise korral ei toimu tühistatud teenuse eest tasumist;
teenuse eest tasutakse pärast teenuse osutamist esitatud arve alusel ühe maksena;
tellija ei kasuta arveldamisel ettemaksu;
arve maksetähtaeg on vähemalt 14 kalendripäeva arve saamisest;
arve esitatakse tellijale e-arvena, mis saadetakse e-arvete operaatori vahendusel;
e-arve loetakse laekunuks selle operaatorile laekumise kuupäevast.
3. Nõuded seminariruumidele
Seminariruumi mahutavus peab olema vähemalt 100 inimest kohvikustiilis istumisel, st ruumis peab
olema 10 lauda ning iga laua taga 10 seljatoega tooli.
ruum peab olema kasutamiseks vaba 15.10.2025 ajavahemikus kell 9.00 kuni 15.30;
püsiv, tasuta WIFI-ühendus kõigile osalejatele;
esitlus- ja helitehnika (videoprojektor, 2 mikrofoni, esitluspult/ekraan/teler, kõlarid, esitluspult)
koos vajalike ühenduskaablitega (sh HDMI), valmis koheseks kasutamiseks; tehnilise toe
võimalus kohapeal päeva jooksul;
seljatoega toolid;
pabertahvel ja markerid;
töötav ventilatsioon, mis tagab piisava õhuvahetuse umbes 100-le osaleja;
ruum peab olema ilmastikukindel ning vajadusel köetav ja/või konditsioneeritud, tagades, et
temperatuur ei oleks jahe ega külm olenemata ilmast;
joogivesi osavõtjatele päeva vältel kättesaadav.
4. Nõuded toitlustusele
Toitlustuspakkumuse esitamisel tuleb arvestada kuni 100 osalejaga. Lõpliku osalejate arvu (suurem või
väiksem) teatab tellija hiljemalt 5 kalendripäeva enne partnerpäeva toimumist või pooltevahelisel eraldi
kokkuleppel. Toitlustuse eest tasumine toimub vastavalt lõplikult kinnitatud osalejate arvule.
Toitlustus osalejatele 15.10.2025
1. 10.00–10.30 (kogunemine)
suupisted: soolane võileib, puuvili;
joogid: vesi, kohv, tee, suhkur, kohvikoor/piim/taimne piim.
2. 12.00–12.30 (lõunasöök)
Buffet-stiilis lõuna:
2 valikut sooja pearooga;
salativalik;
1 valik magustoitu;
joogid: kohv, tee, vesi, suhkur, kohvikoor/piim/taimne piim.
3. 14.00–14.15 (kohvipaus)
suupisted: soolane küpsis;
smuuti;
joogid: vesi, kohv, tee, suhkur, kohvikoor/piim/taimne piim.
NB! Iga toidukorra juures peab olema valik veganitele.
Lisaks
pakkuja tagab toidu ja jookide serveerimise (sh nõud, salvrätikud) ning koristuse;
toidu ja joogi serveerimisel ei tohi kasutada ühekordselt kasutatavaid toidunõusid, söögiriistu,
joogikõrsi, kokteilisegajaid ega muid kaunistusi;
samuti ei tohi kasutada väikepakendisse pakitud suhkrut, soola, pipart, kohvikoort jms.
Pakkumuse esitamisega kinnitate nõustumist käesolevas tehnilises kirjelduses toodud tingimustega.
Hinnapakkumine: Kuupäev: 10.07.2025
Tallinna Vangla 15.10.2025
Delis-Amalie Aare
Pakkuja: Aqva Hotels Oü
Jaanika Liivamets
Reg.nr. 11236415
Parkali 4, 44308 Rakvere
*Mvaba §16lg1p2
Nr Nimetus Km% Ühik Kogus Hind Hind* Summa
1 Konverentsiruumi Suur Rooma rent 09:00-15:30 24 pv 1 500,00 620,00 620,00
2 Mikrofoni rent 24 tk 2 16,13 20,00 40,00
3 Kohvipaus nr 3, 10:00-10:30 24 in 100 5,65 7,00 700,00
4 Lõunabuffee restoranis Parqali 12:00 24 in 100 16,13 20,00 2 000,00
5 Kohvipaus nr 1 + puuviljasmuuti 14:00-14:15 24 in 100 4,44 5,50 550,00
*Hind koos käibemaksuga Netosumma (maksuvaba) 0,00 €
Netosumma (maksustatakse 13%) 0,00 €
Netosumma (maksustatakse 24%) 3 153,23 €
Käibemaks Mvaba 0,00 €
Käibemaks 13% 0,00 €
Käibemaks 22% 756,77 €
Kokku: 3 910,00 €
Aqva Hotels Oü Reg: 11236415
Parkali 4, 44308 Rakvere, Estonia
KMKN/VAT nr: EE101069746
Kohvipaus nr 1 Kohvipaus nr 2
Kohvipaus sisaldab: Kohvipaus sisaldab:
• Kohv • Kohv
• Tee • Tee
• Maitsevesi • Maitsevesi
• Küpsised (3 erinevat sorti) • Pirukas (valikus kas brioche
3€ tainast lihapirukas või
KOHVIPAUSID 2025
4 tundi nonstop – 5€ kaneelisaiake või
8 tundi nonstop – 8€ porgandipirukas)
5€
Kohvipaus nr 3 Kohvipaus „Toekas“
Kohvipaus sisaldab: Kohvipaus sisaldab:
• Kohv • Kohv
• Tee • Tee
• Maitsevesi • Maitsevesi
• Croissant singi ja juustuga või • Kokteilsalat kartuli, marineeritud
röstsai soolalõhega või kurgi, muna ja suitsusingiga G
quiche singi ja juustuga • Juustukoogi dessert
• Puuviljavalik 8€
7€
Kohvipaus „Tervislik“ Kohvipaus „LUX“
Kohvipaus sisaldab: Teie kasutuses on kogu kohvipausi
• Kohv vältel kohvimasin (espresso, caffè latte,
• Tee cappuccino);
• Maitsevesi Kohvipaus sisaldab:
• Fetasalat kikerhernestega G L • Maitsevesi
• Rukkitaignas seenepirukas • Röstsai soolalõhe, toorjuustukreemi ja
• Marja- puuviljasmuuti punase sibulaga
9€ • Bruschetta hummuse ja
köögiviljasalsaga L
• Kokteilsalat krevettide, avokaado ja
munaga G,L
• Šokolaadikreem Oreoga
• Puuviljavalik
15€
Küpsisevalik(3 sorti) 40g 2€
Köögivilja dipivaagen hummusega (miinimum kogus 5le) V 2€
Brioche taignast lihapirukas 110g 3€
KOHVIPAUS À LA CARTE
Porgandipirukas 110g 3€
Kaneelisaiake 110g 3€
Croissant singi ja juustuga 3€
Rukkitaignas lihapirukas 80g L 3€
Rukkitaignas seenepirukas 80g 3€
Quiche singi ja juustuga (miinimum kogus 5le) 100g 3€
Täisteraleib veiserostbiifi, rohelise salsa ja kirsstomatiga 3,5€
Röstsai soolalõhe, toorjuustukreemi ja punase sibulaga 3,5€
Kokteilsalat kartuli, kurgi, muna ja suitsusingiga 3€
Fetajuustu salat kikerhernestega G, V 3€
Kokteilsalat krevettide, avokaado ja munaga G,L 3,5€
Marjakook 100g 2,5€
Šokolaadi brownie 100g 3€
Tuuletasku kohupiimakreemiga 110g 3€
Puuviljavalik (miinimum kogus 5le) V,G,L 2,5€
Puuviljasmuuti 150 ml V,G,L 2,5€
L-laktoosivaba G-gluteenivaba V-taimetoit
JOOGID
Kohv/ tee 2,5 €
Kakao 3€
Mahla valik 0,25 l 2,5 €
Vesi Vichy 0,33 l 3€
Karastusjoogid 0,25 l 3€
Õlu Saku Originaal 0,5 l 6€
Siider Somersby 0,5 l 6€
Veinivalik
Vein valge Pinot Grigio 16 cl/ 75cl 7 € / 30 €
Vein punane Valpolicella 16 cl/ 75cl 7 € / 30 €
Vahuveinid
Vahuvein Cava 75cl 30 €
Vahuvein Zonin Prosecco Special Cuvee DOC 75cl 35 €