Muu lepingAvalik
Lepingu muutmise kokkulepe
Sotsiaalministeerium · 5. mai 2022
- Viit
- 1.8-2/1659-2
- Registreeritud
- 5. mai 2022
- Dokumendi liik
- Muu leping
- Funktsioon
- 1.8 Finantsplaneerimine ja raamatupidamisarvestus
- Sari
- 1.8-2 Lepingud (töövõtt ja käsundus juriidiliste isikutega, koostöölepe kulude hüvitamiseks, haldus, liising, üür-rent, kindlustus, müük, litsentsid, ost, varaline vastutus, varakasutus, andmevahetus) koos aktidega
- Toimik
- 1.8-2/2023
- Vastutaja
- Liisa Koreinik (Sotsiaalministeerium, Kantsleri vastutusvaldkond, Innovatsiooni vastutusvaldkond, Analüüsi ja statistika osakond)
Sisu (failidest)
TÖÖVÕTULEPINGU NR 1.8-2/1659-1 muutmise kokkulepe nr 1
Sotsiaalministeerium, registrikood 70001952, asukoht Suur-Ameerika 1, 10122 Tallinn (edaspidi
tellija), keda esindab põhimääruse alusel kantsler Maarjo Mändmaa
ja
AS Emor, registrikood 10076576, asukoht Maakri 21, 10145 Tallinn (edaspidi töövõtja), keda esindab
juhataja Karin Niinas,
võttes arvesse, et:
(i) vastavalt lepingu punktile 4.8.1. töövõtja esitab või valmistab tellija jaoks ette ning esitab tellijale
dokumendid, mida on vaja esitada loa saamiseks, mis on vajalik töö teostamiseks;
(ii) isikuandmete kaitse seaduse § 6 alusel Andmekaitse Inspektsioonile esitatud „Taotluses
isikuandmete töötlemiseks teadusuuringus ilma isiku nõusolekuta“ on kirjeldatud isikuandmete
töötlemise tingimused ning esitatud andmed volitatud töötleja kohta;
(iii) tegemist on väheolulise muudatusega, mis ei mõjuta poolte lepinguliste kohustuste mahtu ega
tasakaalu;
leppisid kokku poolte vahel 19.01.2022 sõlmitud töövõtulepingu nr 1.8-2/1659-1 (edaspidi nimetatud
„leping“) muutmises alljärgnevalt:
1. Lepingule lisatakse punkt 9.8 alljärgnevas sõnastuses:
„9.8. Lepingu allkirjastamisega annab tellija töövõtjale volituse esitada päring rahvastikuregistrile
„Taotluses isikuandmete töötlemiseks teadusuuringus ilma isiku nõusolekuta“ kirjeldatud andmete
saamiseks ning rahvastikuregistrist krüpteeritult edastatud andmete vastuvõtmiseks.“.
2. Jätta lepingu ülejäänud punktid muutmata.
3. Kokkulepe allkirjastatakse digitaalselt ja jõustub selle allkirjastamisest mõlema poole poolt.
Tellija Töövõtja
Maarjo Mändmaa Karin Niinas
Kantsler Juhataja
Sotsiaalministeerium AS Emor
(digiallkirjastatud) (digiallkirjastatud)