Hankija vastus

Riigihangete vaidluskomisjon [email protected] Teie: 22.01.2024 nr 12.2-10/11 Meie: 25.01.2024 nr 2-10/128 Hankija vastus vaidlustusmenetluses riigihankes „Telekaamerate ostmine“ (viitenumber 273280) 1. Hankija sai kätte Riigihangete Vaidlustuskomisjoni vaidlustuse esitamise teate ning OÜ AVEC EST poolt esitatud vaidlustuse 22.01.2024 aastal ning on nõus vaidlustuse läbivaatamisega kirjalikus menetluses. 2. Hankija ei nõustu esitatud vaidlustusega ning selles vaidlustaja poolt toodud argumentidega, kuna vaidlustaja (hankemenetluses ning edaspidi samuti pakkuja) poolt esitatud pakkumus ei vasta riigihankes sätestatud tingimustele ning pakkuja ei vaidlustanud riigihanke alusdokumente selleks ettenähtud aja jooksul. 3. Hankija teavitas vaidlustajat oma 17.01.2024.a. tehtud otsusest (Lisa 1) samal päeval Riigihangete registri (RHR) vahendusel. Enne nimetatud otsuse tegemist pöördus hankija 03.01.2024 RHR keskkonnas täpsustavate küsimustega pakkuja OÜ AVEC EST poole, millele pakkuja vastas 05.01.2024. 4. Pakkuja OÜ AVEC EST pakkumus lükati tagasi alljärgnevate põhjendustega: Pakkumus ei vasta hankija poolt kehtestatud tingimustele. Pakutu ei vasta järgmistele Tehnilise kirjelduse punktidele: 1) tehniline kirjeldus, punkt 4. (Seade: GrassValley XF Universe Fiber Adapter - SMPTE Lemo või samaväärne / or equivalent *), tehnilises kirjelduses toodud spetsifikatsiooni kohaselt pidi seadmel olema kuni 6x kiiruse funktsioon (Supports all HD video formats including 1080p50/59.94 - Supports 4K formats - Supports up to 6x speed operation) Tagasilükkamise põhjendus: hanke tehnilises kirjelduse spetsifikatsioonis välja toodud 6x kiiruse funktsiooni olemasolu on hankija jaoks oluline parameeter, sest võimaldab vajadusel juurde rentida sellist kiirust lubava kaamera, kasutades juba tehnikaruumi paigaldatud olemasolevat kaamerakanalit. Hankija soov oli, et samut tulevikku vaadates ja lisafinantseeringu tekkimisel oleks võimalik välja vahetada (upgrade) punktis 1 hangitud kaamera(te) pea uuema mudeli vastu, mis toetab 6x kiiruse funktsiooni. Samuti on hankijal võimalik juurde hankida vajalik kordusserver. Hangitavaid kaameraid ei plaanita kasutata ainult BFMi telestuudios vaid ka näiteks spordisaalist korvpalliülekannete tegemisel, kus 6x kiiruse funktsioon on oluline korduste ja aeglustuste tegemiseks. Tehnilise kirjelduse spetsifikatsioonis selgelt välja toodud 6x kiiruse funktsioon vaidlustaja poolt pakutud seadmel puudus. 2) tehniline kirjeldus, punkt 7. (Seade: GrassValley Creative Grading Panel CGP500 või samaväärne / or equivalent *), viidatud samaväärsel seadmel on kang (joystick), millega saab reguleerida nelja parameetrit korraga. Tagasilükkamise põhjendus. - Nelja parameetri reguleerimine kangi (joysticki) abil on hankija jaoks oluline parameeter. Vastav funktsioon vaidlustaja poolt pakutud seadmel puudus. Hankes välja toodud Creative Grading Panel CGP500 oli teadlikult valitud, kuna paneel pakub võimalusi ja kasutavust läbi 4x kangile toodud juhtimise mida teised tooted hetkel turul ei paku. Kui hankes oleks küsitud vanem OCP400 mudel, millel on kangil vaid kaks funktsiooni, oleks vaidlustaja pakutud toode olnud samaväärne. 3) tehniline kirjeldus, punkt 9. (Seade: GrassValley VF 700-H, Native HD LCD Viewfinder for Focus and LDX Series või samaväärne / or equivalent *), viidatud samaväärsel seadmel on 7-tolline ekraan heledusega 700 Cd/m2. Tagasilükkamise põhjendus - Pakutud kaamera 7-tolline ekraan ei vasta ekraani heleduse parameetrile 700 Cd/m2. Ekraani heledus on hankija jaoks oluline parameeter. Vaidlustaja poolt pakutava seadme ekraani heledus oli 450 Cd/m2. 5. Hankija ei saa nõustuda vaidlustaja seisukohaga: „Ei saa olla nii, et hankija jaoks n.n. olulised parameetrid tulevad välja alles hiljem pakkumuste hindamise käigus ja on välja mõeldud ilma sisuliste selgitusteta. Põhimõtteliselt konkureerivate samaväärsete või isegi paremate toodete hankest kõrvaldamise ettekäändel.“ Hankija on taotlenud kõrgema kvaliteediga seadmeid kui seda on pakkunud 2 pakkujat (sh vaidlustaja) – mida näitab ka pakutavate seadmete oluliselt madalam hind. Oma vastustes 05.01.2024 (RHR keskkonna vahendusel) on vaidlustaja kinnitanud enda poolt pakutavate seadmete mittevastavust hankija poolt nõutud parameetritele. Tehnilises kirjelduses viidatud seadmed on pakkujatele teada ning nende parameetrid lihtsalt internetist avalikest andmebaasidest leitavad. Hankija on lisanud Lisa 1 (hankija otsus 17.01.2024) ning Lisad 2 – Lisad 4, kus on näha hankija poolt viidatud seadmete internetiaadressid ning hankija poolt soovitud parameetrid. Eelpool toodud põhjendustel palume jätta esitatud vaidlustus rahuldamata. (allkirjastatud digitaalselt) Mikk Kasesalk strateegiajuht  Tallinn 1 6 . jaanuar 2024 nr 6 Pakkumuste vastavaks/mittevastavaks tunnistamine, Pakkuja(te) edukaks tunnistamine P akkuja ( te ) kvalifitseerimine, kõrvaldamise aluste puudumise kontroll 1. Juhindudes Tallinna Ülikooli hankekorrast ( edaspidi TLÜ hankekord ) on avatud h an kemenet lus „ Telekaamerate ostmine “ (viitenumber riigihangete registris 273280 nimetusega „ Telekaamerate ostmine “ ) algatatud arendusprorektori 30 . novembri 2023.a. korraldusega nr 188 . Pakkumused esitati 28 .12.2023.a. Juhindudes TLÜ hankekorrast (p 7.3.1) : 2. t unnistan hankekomisjoni ettepaneku alusel : 2.1. v astavaks alljärgneva pakkuja pakkumuse : 2.1.1. Osaühing Hannu Pro Tallinn (11401570) ; 2.2. m ittevastava te ks alljärgneva te pakkuja te pakkumus ed ning need tagasi lükata : 2.2.1. Mediagear OÜ (14231588) . Põhjendus: Mediagear OÜ poolt pakutu ei vasta järgmistele t ehnilise ki rjelduse punktidele: Punkt 4 - p akkuja seade ei võimalda 6x kiiruse funktsiooni. Punkt 7 ja 8 - seadmed ei võimaldava kaamera parameetritre juhtimist üle WiFi läbi iPadi puutetundliku ekraaniga nagu tehnilises kirjelduses spetsifitseeritud GrassValley Creative G rading Panel CGP500. Punkt 9 - e kraan ei vasta ekraani heleduse parameetrile 700 Cd/m2 , vaid on 400 Cd/m2. 2.2.2. OÜ AVEC EST (10192213) Põhjendus: OÜ AVEC EST poolt pakutu ei vasta järgmistele t ehnilise ki rjelduse punktidele: Punkt 4 - p akutud kaamera süsteem ei toeta 6x kiirusega filmimist. Punkt 7 - n elja parameetri reguleerimine "joysticki" abil on hankijale oluline parameeter. Pakutud seadmel on neli nuppu. Punkt 9 - e kraan ei vasta ekraani heleduse parameetrile 700 Cd/m2 , vaid on 450 Cd/m2. 2.3. edukaks pakkuja ks Osaühing Hannu Pro Tallinn ( 11401570). Alus: madalaim hind. 2.4 . kvalifitseerimistingimustele vastavaks eduka pakkuja : Osaühing Hannu Pro Tallinn (11401570) , kellel puuduvad hankemenetlusest kõrvaldamise alused. 3 . T ulenevalt eelpooltoodust sõlmida eduka pakkujaga Osaühing uga Hannu Pro Tallinn (11401570) hankeleping. 4. Korraldust on võimalik vaidlustada vastavalt riigihangete seaduse §-le 185. (allkirjastatud digitaalselt) Mikk Kasesalk strateegiajuht Chapter 5 - CGP Operation Chapter 5 CGP Operation 5.1 Panel layout The illustration below shows the controls and buttons of the CGP: CGP local display Shows important operational and status information such as camera number, iris value and assignments of panel buttons. Doubles as setup menu for local CGP panel settings. Assignable controls Assignable operational controls (or local CGP menu navigation). Left function buttons Right function buttons Change CGP Settings, switch Lock the panel, call the camera on test signals or do a operator. Standard Recall. CGA navigation controls RGB grading rotaries Use the push/rotary control and Controls for RGB Gain levels two cursor buttons to navigate (upper rings) and RGB Black on the CGA. levels or RGB Flare (lower rings) Snapshot button Push this button to make a CGA menu shortcut buttons snapshot of the scene settings. Push one of these 8 buttons to File management shortcut open a menu on the CGA. Push to slide out the Files Free button management menu on the CGA Push to reposition stick position Stick w/o changing the iris opening. - Move stick up and down to Tally light ring change Iris opening.  This ring normally lights blue or, - Turn the upper (purple) ring to when tally is active, it lights red vary RGB Gain levels. for On Air or yellow for ISO. - Turn the middle (black) ring to CGA view mode buttons vary RGB Black levels. The Multi and Single buttons - Turn the lower (purple) ring to toggle between multi and single vary RGB Black levels. camera operation on the CGA. - Push the top of the stick to view the camera signal on the Tally light ring preview monitor. This ring normally lights blue or, Preview button when tally is active, it lights red Push to view the camera signal for On Air or yellow for ISO. on the preview monitor. Creative Grading Camera Control System User’s Guide (v1.5) 39  Chapter 5 - CGP Operation When the CGP is operational, its buttons and controls are illuminated. The normal color of an available button is dim blue. The light shines brighter blue when a button is selected and/or active. The buttons is off when its function is not available. 5.1.1 CGP local display Shows important operational and status information such as camera number, iris value and assignments of panel buttons. Refer to “CGP local display” on page 46 for more detailed information about the CGP display. 5.1.2 Right function buttons Panel Lock button Push the Panel Lock button to lock the operation panel of the CGP. This button lights when the panel is locked (On). When off, all functions of the CGP can be used. Call button Push the Call button to send a signal to the connected camera calling for attention. • The Call button lights when it is activated OR when a call is received from another system part. • If active, push again to switch off. • A buzzer signal can be associated with the call signal. 5.1.3 CGA navigation controls This area contains a large rotary control with push button and two cursor buttons below it to navigate through selected functions on the CGA. Large rotary with push button Changes a value (analog or list) Forward button Moves forward one function in the function area. Back button Moves back one function in the function area. 40 Creative Grading Camera Control System User’s Guide (v1.5)  Chapter 5 - CGP Operation 5.1.4 Snapshot button Push this button to make a snapshot of the camera’s current (scene) settings. The button lights briefly and a new snapshot for this camera is added to the snapshot matrix in the CGA (under File management). 5.1.5 File management shortcut button Push this button to open the File management slide-out menu on the CGA. 5.1.6 Stick The stick has many functions built in: 2 1 3 4 5 1 Iris control (stick up and down) Move the stick up and down to change the Iris (lens opening) of the camera. The display shows the current Iris or F-value. 2 Preview button Push to view a selected camera signal on a preview monitor. 3 Stick upper ring Turn the upper ring (below the knob) to adjust Master Gain level. 4 Stick middle ring Turn the ring to adjust Master Black level. 5 Stick lower ring Turn the ring to adjust color temperature. Stick friction adjustment If the stick’s movement is too loose or too tight it is possible adjust its friction. Use a Torx-10 type screwdriver to adjust the tension screw of the stick. The screw is located right above the Creative Grading Camera Control System User’s Guide (v1.5) 41   LDX Series 2020 Cameras, Transmission and Accessories Catalog DATASHEET Camera Control Systems Creative Grading While Grass Valley continues to support the OCP 400, with Grass Valley’s new Creative Grading the Focus and LDX camera series just unleashed their full potential. Creative Grading is a new camera shading control panel and tablet application that redefines the human interface and puts the user in full control of the creative power that lives inside Grass Valley cameras. Using either or both a tablet and an intensively-tested new control panel, Creative Grading transforms camera shading from what was numeric on/ off thinking to a holistic view of organic curves and color shaping. For ease in visualization, the larger UI of the tablet application provides a graphical representation of the impact of parameter changes. Artistic decision making is much simpler and faster as shaders can see how a single change affects related sets of parameters in a system-wide view of how the on-screen image will be modified. This keeps shaders in full control, regardless of the situation and provides the camera operator with the most optimal working conditions for the task. For additional information on Creative Grading, please see the Creative Grading Technical Brief. Software Development Kit (SDK) For integration of applications developed by a third-party, a dedicated Soft- ware Development Kit is available upon request at www.grassvalley.com/ad/connect_gateway_sdk. KEY FEATURES • Ethernet-based camera control system • CGP 500 – Creative Grading Panel: • Creative Grading App: – Supports 10/100Base-T networks – Can be a direct replacement for OCP 400 – Intuitive, graphic representation of parameter controls – Uses C2IP, a TCP/IP-based protocol – When paired with CCS-ONE and CGA provides many more – Tablet-driven interface can be used without CGP 500 for – Uses off-the-shelf standard network infrastructure assignable options for direct control lightweight distributed shading • Supports all Grass Valley digital LDX cameras – Joystick simultaneously enables full control of four con- • Creative Grading: trols of choice, such as Iris, Master Black, Variable Gain – Control with panel and (optional) tablet • Camera control: and Variable Color Temperature – Adjust camera parameters as logical groupings – Multicamera control supports up to 99 cameras – Assignable knobs provide direct access for Gamma Level, – Seamlessly shift a camera from one look to the next with – Multipoint control supports multiple control points per ND Filter, Detail Level and Saturation or any other set of a single hand — even when on-air camera controls that are required for the task at hand – Easily experiment with different shading looks • OCP 400 operational control panel: • CCS-ONE – Cameras Control Server: – Share the same look across multiple cameras – Features capabilities found in conventional master control – Creative Grading replacement for the Master Control – Control multiple cameras from the same panel panels functionality of the MCP 450 – Enable shading at any skill level – Comfortable, very compact (82 mm wide) design – Hosts up to 99 cameras – Intuitive interface – Supports networking and security tools for distributed – Hard-style buttons production www.grassvalley.com 37