Mailis Reps Teie 05.02.2020 nr 8-1/20/497
Haridus- ja Teadusministeerium
[email protected] Meie 17.02.2020 nr 1-12/358-2
„Eesti keelevaldkonna arengukava 2021–2035“
koostamise ettepaneku kooskõlastamine
Kooskõlastame „Eesti keelevaldkonna arengukava 2021–2035 koostamise ettepaneku“ eelnõu
allolevate märkustega.
Eesti keele kui teise keele õpet korraldavad praegu viis ministeeriumi mitme riikliku arengukava
ja 32 tegevuse kaudu. Ministeeriumide läbiviidavatel keeletegevustel on oma
poliitikavaldkonnast lähtuvalt seatud eesmärk. Lõimumispoliitika on horisontaalne ning hõlmab
riigi eelarvestrateegias mitut poliitikavaldkonda, aidates saavutada nende eesmärke, sh säilitada
eesti keelt ja kultuuri, kindlustada Eesti riigi julgeolekut ning suurendada majanduse
konkurentsivõimet. Lõimumisvaldkonna tegevused kavandatakse Kultuuriministeeriumi
lõimumisprogrammis, kus täiskasvanute eesti keele kui teise keele õpe on olulisel kohal.
Eesti keele õpe on tihedalt seotud eesti kultuuri tutvustamisega, mistõttu kultuuriteadmised ja
kombed on põimitud igapäevasesse keeleõppesse. Sellest põhimõttest lähtub ka lõimumispoliitika
rakendaja Integratsiooni Sihtasutus (INSA), sh eesti keele majad. Täiskasvanute eesti keele õpe
on lahutamatu osa riigi eelarvestrateegia 2021–2024 tulemusvaldkonnast „Rahvastik ja sidus
ühiskond“, tagades kõigile inimestele eesti keele oskusega võrdsed võimalused eneseteostuseks
nii majanduslikus, ühiskonna- kui ka kultuurielus. Palume seda seisukohta Eesti keelevaldkonna
arengukava 2021–2035 koostamise ettepanekus arvestada.
Arengukava koostamise ettepanekus ei käsitleta probleemi, et eesti keele ja kirjanduse tundide
arvu vähendamine üldhariduses on tinginud gümnaasiumi lõpetajate eesti keele oskuse
ebapiisavuse edasiõppimiseks ning vajaduse pakkuda ülikooli esimesel kursusel täiendavat õpet
selle oskuse järeleaitamiseks. Palume loodava arengukavaga probleemi käsitlemist ja lahendamist
kaaluda.
Samuti ei tooda dokumendis staatuse ja maine ning keelteoskuse kohta esile keelevaldkonna
olulisi asutusi ja strateegilisi partnereid, näiteks Eesti Keele Instituudi ning Eesti
Emakeeleõpetajate Seltsi rolli ja neist tulenevat vajalikku poliitikat ja tegevuste toetamist.
Keeletaristu osa all on partnerasutuste võrgustikku käsitletud liiga kitsalt. Kultuuriasutuste
olulisus ega roll keele ja identiteedi kandja ja arendajana ei tule esile. Palume dokumenti
täiendada.
Arengukava koostamise ettepanekust on puudu eesti keele eripärade – murdekeelte (murrakute) –
temaatika, mida loetakse eesti keele rikkuseks ja mille elushoidmine on oluline vaimse
kultuuripärandi valguses. Palume see lisada.
Suur-Karja 23 / 15076 Tallinn / 628 2222 /
[email protected] / www.kul.ee / Registrikood 70000941
Juhime tähelepanu, et Vabariigi Valitsuse korralduse eelnõu punktist nr 2 on välja jäänud
Kultuuriministeerium, kes peaks olema eesti keele arengukava väljatöötamises osalev asutus
vastavalt arengukava väljatöötamise ettepaneku eelnõule.
Lugupidamisega
(allkirjastatud digitaalselt)
Tõnis Lukas
minister
Merle Männik 628 2255
[email protected]