Leping

NÕUKOGU OTSUS Tallinn 10.12.2019 Nr 1-1/16 Eesti Rahvusraamatukogu eelarve kinnitamine aastaks 2020 Tuginedes Eesti Rahvusraamatukogu seaduse § 10 lõige 1 punktile 3 nõukogu otsustab: 1. Kinnitada Eesti Rahvusraamatukogu eelarve aastaks 2020. (allkirjastatud digitaalselt) Peeter Rahnel Nõukogu esimees Lisa: 1. Eesti Rahvusraamatukogu eelarve 2020  Kinnitatud 10. detsembril 2019 Eesti Rahvusraamatukogu otsusega nr 1-1/16 Eesti Rahvusraamatukogu 2020. aasta eelarve TULEMIEELARVE Eelarve Eelarve Erinevus 2019 2020 2020-2019 Tulu majandustegevusest 631 953 524 075 -107 878 Sihtfinantseerimine 558 226 363 128 -195 098 Sihtfinantseerimine põhivara soetuseks 1 500 000 1 500 000 Tegevustoetused 6 965 358 7 173 408 208 050 Muud viivisintressitulud 10 000 10 000 0 Tulud: 8 165 537 9 570 611 1 405 074 Tööjõukulud -5 485 073 -5 492 200 -7 127 Administreerimiskulud -65 950 -66 100 -150 Koolitus/lähetuskulud -91 500 -117 500 -26 000 Kinnistu majandamiskulud -1 142 833 -1 063 365 79 468 Sõidukite majandamiskulud -14 304 -12 104 2 200 IKT kulud -318 743 -449 339 -130 596 Inventari majandamiskulud -21 772 -9 500 12 272 Meditsiinikulud ja hügieenikulud -16 859 -18 474 -1 615 Teavikute ja kunstiesemete kulud -362 330 -351 330 11 000 Muud koolituse kulud -18 917 -25 308 -6 391 KOM-, kultuuri- ja vaba aja sisustamise kulud -186 400 -189 480 -3 080 Muud kulud -19 150 -17 150 2 000 Kulud kokku: -7 743 831 -7 811 850 -68 019 Tulem põhitegevusest 421 706 1 758 761 1 337 055 Amortisatsioon kokku -483 000 -452 000 31 000 Tulem -61 294 1 306 761 1 368 055 INVESTEERINGUTE EELARVE Eelarve Eelarve Erinevus 2019 2020 2020-2019 IT süsteemid -366 000 -254 128 111 872 Hoone -1 500 000 -1 500 000 Mitteamortiseeruva põhivara soetus (teavikud) -170 000 -170 000 0 E-raamatukogu (serverid) -32 000 -32 000 0 Investeeringud kokku -568 000 -1 956 128 -1 388 128 RAHAVOO EELARVE Eelarve Eelarve 2019 2020 Tulem -61 294 1 306 761 Amortisatsioon 483 000 452 000 Investeeringud -568 000 -1 956 128 Rahavoo muutus -146 294 -197 367 Rahavoo jääk perioodi alguseks 150 000 200 000 Rahavoo jääk perioodi lõpuks 3 706 2 633  NÕUKOGU OTSUS Tallinn 10.12.2019 Nr 1-1/15 Eesti Rahvusraamatukogu tegevuskava kinnitamine aastaks 2020 Tuginedes Eesti Rahvusraamatukogu seaduse § 10 lõike 1 punktile 2 nõukogu otsustab: 1. Kinnitada Eesti Rahvusraamatukogu tegevuskava aastaks 2020. (allkirjastatud digitaalselt) Peeter Rahnel Nõukogu esimees Lisa: 1. Eesti Rahvusraamatukogu tegevuskava 2020  1 KINNITATUD 10. detsembril 2019 Eesti Rahvusraamatukogu nõukogu otsusega nr 1-1/15 EESTI RAHVUSRAAMATUKOGU TEGEVUSKAVA 2020 Tegevusfookused Eesti Rahvusraamatukogu 2020. aasta tegevuskava lähtub meie visioonist olla avatud, inspireerivat ja kaasavat tegutsemiskeskkonda pakkuv uue põlvkonna raamatukogu ja raamatukogundusliku mõtte arendaja. Kõikides oma tegevustes lähtume raamatukogu väärtustest: oleme avatud, uuendajad, loovad, kliendikesksed ja usaldusväärsed. Tegevuskava on suunatud „Eesti Rahvusraamatukogu strateegia 2019–2021“ eesmärkide elluviimisele. Suur osa tegevustest keskendub sotsiaalia ja humanitaaria raamatukogu teenustele eesmärgiga viia need kasutajale lähemale ning tugevdada koostöö ja sisukate ettevõtmistega raamatukogukasutajate võrgustikku. Osaletakse Eesti- siseses koostöös ja rahvusvahelistes arendusprojektides eesmärgiga suurendada digihumanitaaria alast võimekust. Eesti mäluasutuste massdigiteerimise projektis osaledes avaneb Rahvusraamatukogul võimalus olulisel määral suurendada oma kogude kättesaadavust. Digikultuuriaasta ühe eestvedajana plaanib raamatukogu 2020. aastal koos partneritega viia läbi arvukalt teemakohaseid üritusi, mis on suunatud ennekõike laiemale publikule, aga ka valdkonna asjatundjatele. Rahvusraamatukogu plaanib 2020. aastal veelgi rohkem panustada haridustegevustesse, viies ellu visiooni olla hariduskeskus ning toetades nii taseme- ja täiendus- kui ka elukestvat õpet. Seda visiooni toetab 2020. aasta 1. jaanuarist tööd alustav uus struktuuriüksus – Rahvusraamatukogu hariduskeskus. Raamatukogude arenduskeskusena on kavas jätkata kesksete raamatukoguteenuste arendamist (sh ühtne raamatukogusüsteem, „Raamatud liikuma“, e-väljaannete laenutusplatvorm), mille edukus oleneb heast koostööst huvigruppidega. Seetõttu on kavas suuremat tähelepanu pöörata tõhusale partnerlusele nii kohalike omavalitsuste kui ka ministeeriumide ja teiste raamatukogudega. 2020. aasta arendustegevustest on suurima mõjuga Eesti trükipärandi pikaajalise säilimise ja kättesaadavuse kontekstis uue digitaalarhiivi süsteemi hankimine ja tööle rakendamine. Pidades eesmärgiks Eesti raamatukoguteenuste arendamist innovaatilisteks ja kliendikeskseteks, jätkatakse tehisintellekti tehnoloogia baasil loodavate rakenduste (krattide) väljatöötamist. 2020. aastal on olulise tähtsusega Rahvusraamatukogu hoone rekonstrueerimise projekt. Koostöös Rahvusarhiiviga osaletakse projekteerimisprotsessis, kujundades kasutajasõbralikku, tänapäevaste teenustega keskkonda. Samuti valmistutakse remondi ajaks hoonest väljakolimiseks, selleks koostatakse kolimise logistiline ja tegevuskava. Strateegiliste eesmärkide täitmisel on tähtis organisatsiooni tugevdamine ja kompetentside arendamine. 2020. aastal viime läbi juhtide järelkasvuprogrammi ja alustame kompetentsimudeli väljatöötamist. Jätkub teenuspõhise organisatsiooni arendamine: analüüsime teenuseid, et hinnata nende toimimist. 2020. aasta üheks oluliseks eesmärgiks on saada Rahvusraamatukogu IT-organisatsioon hästi toimima. Koostöös Rahandusministeeriumi Infotehnoloogiakeskusega (RMIT) täiustatakse arendusprotsesse toetavaid koostöömudeleid ja luuakse e-teenuste toimemudel. 2 Tulemusindikaatorid 2020 Tulemusindikaator 2020 2019. a. 2019. a. eesmärgi täitmise% 2020. a. eesmärk (2019. 2020. a. eesmärgi eesmärk (9. kuu tulemused) a. eesmärgi alusel) kasvuprotsent Rahvusraamatukogu soovitusindeks 75% 117% 80% 7% Raamatukoguhoone külastatavus 295 515 72% 301 425 2% Raamatukogu lugemisala külastused 172 613 83% 176 065 2% Kodulehe külastused 554160 50% 565 243 2% Digikogude kasutamine (DIGAR, DIGARi Eesti artiklid) 1900000 79% 1 995 000 5% Otsinguportaali kasutamine 120 000 45% 85 000 (2019. a. tulemuse 5% alusel) Sotsiaalmeedia jälgijad 7075 99% 7 782 10% Kojulaenutuste arv 34 544 86% 35 580 3% Haridustegevustes osalejate arv 4000 89% 5 000 25% Humanitaaria ja kunstide ning sotsiaalia ja parlamendiraamatukogus 100 131% 130 30% korraldatud ürituste arv Koolitusel osalenud raamatukoguhoidjate osakaal Eesti raamatukoguhoidjate 21% 67% 35 % 65% koguarvust Laekunud trükifailide osakaal trükiste säilituseksemplaride nimetustest 96% 103% 97% 1% Digitaalsete väljaannete osakaal eesti trükistest (Eesti Rahvusbibliograafia 18% 89% 20% 2% andmebaasi alusel) Rekataloogimise projekt (2018-2021). E-kataloogis ESTER 75% 75% 25% - kirjeldamata väljaannete protsent 1. Rahvusraamatukogu on Eesti humanitaaria keskus, mis oma ainulaadsete kogudega toetab ja rikastab Eesti haridust, teadust ja loomingut. Meede Tegevus Tulemus Tähtaeg Vastutaja 3 1. Võrgustiku 1.1 Koostööprojekt: Kõrgem Kunstikool Pallas 100 – Valminud on stendinäitus kunstiharidusest (trükised, aprill Humanitaaria ja kunstide kujundamine tugevus algab juurtest pallaslaste originaalteosed) ja loengusari koostöös raamatukogu, juhataja Katre Kõrgema Kunstikooli professoritega (80 osalejat), Riisalu paberikunsti töötuba (20 osalejat). Sihtrühm: noored ja kunsti- ning kultuurihuvilised (külastajaid 1000). 1.2 Koostööprojekt Eesti Jazzliiduga: Valminud on ülevaade Eesti džässmuusika trükistest, detsember Humanitaaria ja kunstide Eesti džässmuusikapärandi kaardistamine nootidest ning helisalvestistest. Eesmärk: sidusam koostöö raamatukogu, juhataja Katre huvigruppidega ja RRi kogude tutvustamine. Sihtrühm: Riisalu uurijad, interpreedid, muusikahuvilised. 1.3 Koostööprojekt Tallinna Linnavalitsusega: Eesmärk: digihumanitaaria teenuste pakkumine, sidusam detsember Humanitaaria ja kunstide Tallinna linna topomaterjalide digitaliseerimine koostöö huvigruppidega ja RRi kogude tutvustamine. raamatukogu, töörühma juht Sihtrühm: valdkonna spetsialistid. Tiina Kruup 1.4 Ühisprojekt Kultuuriministeeriumiga: Eesti Eesmärk: sidusam koostöö partneritega. RRi kogude detsember Humanitaaria ja kunstide heliloojate teoste originaalkäsikirjade leidumuse tutvustamine (originaalkäsikirjade hulk RRis enne raamatukogu, töörühma juht kaardistamine ja digiteerimisvajaduse kaardistamist 4100). Heidi Heinmaa väljaselgitamine 2. Publitseerimine 2.1 Teos „Tallinn 17.–19. sajandi Teos on ilmunud. Eesmärk: RRi kogude ja nendega seotud märts Sotsiaalia ja raamatuillustratsioonidel“ uurimistööde tutvustamine, toimub avalik raamatuesitlus. parlamendiraamatukogu, kirjastamise teenuse juht Piret Pärgma Humanitaaria ja kunstide raamatukogu, töörühma juht Ruth Hiie 3. Näitus 3.1 Koostöönäitus: Jaan Kross 100 Koostööpartnerid: Maarja Undusk, Eesti Nahakunstnike jaanuar Näituste osakond, Ave Tölpt Liit jt. Jaan Krossi 100 aasta juubeli tähistamine näituse ja Haridusprogramm: Kea Susi, haridusprogrammiga. Näitus on osa juubelikonverentsi Paula Põder programmist ning seotud kultuurimaastikul toimuvaga. Eesmärk: RRi kogude tutvustamine ja ühiskonnas olulise valdkonnasündmuse tähistamine (külastajaid 1500). Valmib temaatiline otsimismäng „MotoKross“ 7.–12. klassile (150 osalejat). 3.2 Näitus ja loeng: ABC ja Cicero. Kooliraamat Näituse eesmärk: tutvustada harulduste kogust Eestis 17.– september Näituste osakond, Ave Tölpt mineviku Eestis 19. sajandil kasutatud aabitsaid ja kooliraamatuid. Humanitaaria ja kunstide Suunatud õpilastele, üliõpilastele, õpetajatele (külastajaid raamatukogu, töörühma juht 1500, näitus jätkub 2021. a). Valmib haridusprogramm, Ruth Hiie kus osaleb 160 õpilast. 3.3 Kogude näitus ja loenguseeria: Propaganda ja Koostatud on näitus ja kokku lepitud vestlussari detsember Näituste osakond, Ave Tölpt propagandakunst „Humanitaar- ja sotsiaalteadlased propagandast“. Humanitaaria ja kunstide Eesmärk: esitleda RRi plakatikogu ja kujundada kaasaegne raamatukogu, projektijuht rändnäitus. Näitust eksponeeritakse 2021. a. 4 Rene Mäe, infospetsialist Paula Põder 3.4 Koostöönäitus ja Koostöö Goethe Instituudiga. Valminud näitus koosneb märts Näituste osakond, Ave Tölpt haridusprogramm: Berliner Mythen graafilistest novellidest ja tutvustab Berliini lugude kaudu Humanitaaria ja kunstide (külastab 1500 huvilist). Valmib teemaga seotud raamatukogu, infospetsialist haridusprogramm õpilastele (osaleb 150 õpilast). Eesmärk: Merili Martinson sidusam koostöö huvigruppide ja koostööpartneritega (külastajaid 1200). 4. Konverents, 4.1 Seminar: Tartu rahu mõju Eesti kultuurile Eesmärk: huvi ja teadlikkuse suurendamine. Sihtrühm: veebruar Humanitaaria ja kunstide seminar laiem avalikkus (osalejaid 80). raamatukogu, infospetsialist Vadim Svjatkovski, vanemteadur Piret Lotman 4.2 Koostöö Eesti Naislaulu Seltsiga: Emakeelepäeva Eesmärk: elamusprogrammi pakkumine, sidusam koostöö 14. märts Humanitaaria ja kunstide tähistamine ühiskooride kontserdiga, põimitud eesti partneritega. Sihtrühm: laiem avalikkus (100 osalejat). raamatukogu, humanitaarsaali keelele pühendatud esitlustega juhataja Krõõt Liivak 4.3 Emakeelepäeva kõnekoosolek Keel ja identiteet Eesmärk: järjepidevate suurürituste korraldamine. 13. märts Humanitaaria ja kunstide Sihtrühm: laiem avalikkus (200 osalejat). raamatukogu, juhataja Katre Riisalu 4.4 Kultuuriprogramm Saksa kevad: partnerina Tulemus: valmib haridusprogramm õpilastele aprill Humanitaaria ja kunstide osalemine partnerliidumaa kohta (osaleb 50 õpilast). Eesmärk: raamatukogu, infospetsialist sidusam koostöö huvigruppide ja koostööpartneritega. Merili Martinson Sihtrühm: laiem avalikkus, õpilased. 4.5 Koostöösümpoosion: digitaalse kultuuripärandi Koostöös Saksamaa Rahvusliku Teadus- ja 12. märts Välissuhete peaspetsialist kasutamisvõimalused Tehnikaraamatukoguga (TIB) viiakse läbi digiainese Mari Kannusaar kättesaadavuse teemaline üritus (osalejaid 80). 4.6 XV oskuskeelepäev Sisukas konverents mäluasutuste töötajatele, 13. oktoober Raamatukoguteenuste emakeeleõpetajatele jt terminoloogiahuvilistele arenduskeskus, Kai Välbe 5. Üritus 5.1 Konkurss-näitus: Eesti kauneimad raamatud 25 kauneima Eesti raamatu konkurss on läbi viidud, näitus veebruar Kommunikatsiooni- ja valmib koostöös Eesti Kujundusgraafikute Liidu, Eesti turundusosakond, Marta Hang Kirjastuste Liidu ja Eesti Trüki- ja Pakenditööstuse Näituste osakond, Virge Loo Liiduga (külastajaid 1500). 5.2 Konkurss-näitus: Tallinna illustratsioonitriennaal Konkurss on läbi viidud, näitus valmib koostöös Eesti november Näituste osakond, juhataja Ave Kujundusgraafikute Liidu, Eesti Lastekirjanduse Keskuse Tölpt ja Rahvusvahelise Noorsookirjanduse Nõukogu (IBBY) Eesti osakonnaga. Triennaaliga kaasneb veebilehe loomine. (Külastajaid 1500). 5.3 GIS-päeva korraldamine Eesmärk: valdkonna tutvustamine, järjepidevate november Humanitaaria ja kunstide suurürituste korraldamine. Sihtrühm: laiem avalikkus, raamatukogu, töörühma juht õpetajad, õpilased (osalejaid 150). Tiina Kruup 5 6. Uuring 6.1 Humanitaaria ja kunstide raamatukogu tuleviku- Valmib analüüs, mis tugineb rahvusvahelisele detsember Humanitaaria ja kunstide uuring praktikale, üle-eestilistele kultuuritarbimise uuringutele raamatukogu, projektijuht ning RRis läbi viidud fookusgrupi uuringule. Raport on Rene Mäe, juhataja Katre aluseks hoone rekonstrueerimisel, arengukavade ja Riisalu strateegiate uuendamisel (lähi)tulevikus ning toetab RRi strateegiliste eesmärkide täitmist. 1.1. Rahvusraamatukogu visioon on olla hariduskeskus, toetades nii taseme- ja täiendus- kui ka elukestvat õpet. Meede Tegevus Tulemus Tähtaeg Vastutaja 1. Planeerimine 1.1 Haridustegevuste strateegia loomine teenusedisaini Koostöös teenusedisaineri ja turundusspetsialistiga on juuni Haridustegevuse kuraator metoodikast lähtuvalt, haridustegevuste kui terviku loodud haridustegevuste strateegia, turundus- ja Pille Slabina kommunikatsiooni- ja turundusplaani loomine ja kommunikatsiooniplaan ning kujundatud haridustegevuste elluviimine visuaalne identiteet. 2. Koostöö 2.1 Haridusasutustega (koolidega) koostöö laiendamine: Loodud on õpetajate klubi (vähemalt 20 aktiivset liiget), november Haridustegevuse kuraator õpetajate fookusgrupi loomine ja kokkusaamiste toimunud on vähemalt kaks koostööüritust, mille eesmärk Pille Slabina korraldamine on saada õpetajatelt infot ja tagasisidet, et koos kavandada õppetegevust toetavaid programme. 2.2 Ülikoolidega koostöö laiendamine: valdkondlike Loodud on fookusgrupp eri valdkondade oktoober Haridustegevuse kuraator fookusgruppide loomine ja kokkusaamiste tudengitest, toimunud on vähemalt kaks fookusgrupi Pille Slabina korraldamine üritust, mille eesmärgiks on luua tudengite ootustele vastavaid koolitusi või teisi õppevorme. 3. Raamatukogud 3.1 Digipädevuse koolitused raamatukoguvõrgule Läbi on viidud digipädevuse koolitused raamatukogudele. detsember Teenindusosakond, juhtiv Eesmärk: arendada raamatukogutöötajate teadmisi ja spetsialist Angelica Õunapuu oskusi digivahendite ja -keskkondade kasutamisel. Toimunud on vähemalt 4 koolitust (osalejaid kokku 60). 3.2 Kutsekoolitus Koolitused on toimunud, 23 tunnistusega lõpetajat. mai Raamatukoguteenuste arenduskeskus, Margit Jõgi 3.3 Täienduskoolitus raamatukoguvõrgule Läbi on viidud 16 koolitust, antud 80 tunnistust, osalejaid detsember Raamatukoguteenuste kokku 400. arenduskeskus, Margit Jõgi 3.4 Seminaride sari raamatukogude töötajatele Läbi on viidud kuni kuus seminari maakondade detsember Raamatukoguteenuste Digikultuur kõnetab meid kõiki! raamatukogude töötajatele (osalejaid 320) ja laiemale arenduskeskus, osakonna üldsusele. juhataja 3.5 Teenusedisaini koolitus raamatukoguvõrgule Läbi on viidud 4 koolitust, osalejaid 100. detsember Raamatukoguteenuste arenduskeskus, teenusedisainer Margus Veimann 6 4. Kasutajad 4.1 Seniste teematundide (17) kvaliteedi säilitamine ja Läbi on viidud 240 haridustegevust. Teenuse detsember Haridustegevuse kuraator paindlikkuse tagamine eri vanuseastmeid ja soovitusindeks on 90%. Pille Slabina keeletasemeid arvestades 4.2 Meediapädevuse õppeprogrammi loomine. Loodud on uue sisuga koolitus, aluseks programm aprill Teenindusosakond, juhtiv Meediapädevuse nädala tähistamine Media Literacy Accelerator. Meediapädevuse nädala spetsialist Angelica Õunapuu tähistamine teematundide ja avaliku loenguga (23.–27. märts, koostöös Haridus- ja Teadusministeeriumiga). Eesmärk: anda teadmisi allikate kriitilise kasutamise kohta ning tutvustada valeinfo tuvastamise meetmeid. Sihtrühm: kõik huvilised, sh õpilased, spetsialistid. Tulemus: pakume teematunde haridusprogrammide osana. 4.3 Erialakogude interaktiivne tutvustamine On toimunud 8 erialateabe infootsingu avatud töötuba november Haridustegevuse kuraator spetsialistidele ja valdkonnast huvitatutele tudengitele ja/või spetsialistidele (osalejaid 160), Pille Slabina majandus- ja õigusinfole on lisandunud statistika. 4.4 Erialateabe infootsingu e-koolituste loomine Spetsialistide ja üliõpilaste sihtrühma soove ja vajadusi aprill Sotsiaalia ja arvestades on loodud õigusteabe e-kursus, mille alusel parlamendiraamatukogu, saab luua ka teiste valdkondade erialateabe e-koolitusi. andmekaitse ja õigusinfo juhtiv spetsialist Marianne Meiorg 4.5 Erialateabe infootsingu interaktiivsete testide Loodud on interaktiivne enesetest õigusteabe infootsingu september Teenindusosakond, juhtiv loomine pädevuse analüüsimiseks. spetsialist Angelica Õunapuu Eesmärk: võimaldada spetsialistidel ja tudengitel lähtuvalt testi tulemustest leida oma pädevusele vastavad koolitusvormid. Sihtrühm: spetsialistid, sh tudengid, õpilased (testis osalejaid 100). 4.6 Teistest riikidest pärit lastele mõeldud pikemaaegse Testitakse Varjupaiga-, Rände- ja Integratsioonifondi ja juuni Haridustegevuse kuraator Pille projekti testimine ja täiendamine: projekt Siseministeeriumi rahastatud projekti raames välja Slabina Kultuuriasutuste teenusedisaini koolitus- töötatud kolmandatest riikidest pärit lastele mõeldud 4- ja mentorprogramm kuulist digipädevusprogrammi Maailm kohtub rahvusraamatukogus (osalejaid 50). 4.7 Muukeelsete inimeste kaasamiseks mõeldud Välja on töötatud muukeelsetele täiskasvanutele mõeldud detsember Õppedisainer pikemaaegse haridusprojekti testimine ja keeletasemepõhised otsimismängud „Kes otsib, see Karin Gustasson täiendamine: projekt Lõimumist edendavad kultuuri- leiab!“ (osalejaid 500). ja sporditegevused Projekti edasiarendusena on loodud iseseisvalt läbitava otsimismängu formaat sihtrühmale, kes ei osale sel ajal üheski keeltekoolis või kultuuriklubis (osalejaid 100). 5. 5.1 Andmekooli andmepädevuse koolitused nii RRi Uue lisandusena on valminud RRi töötajate digipädevuste detsember Teenindusosakond, juhtiv Rahvusraamatuko personalile kui ka raamatukoguvõrgule koolitusprogramm. Peale RRi töötajate koolitamist spetsialist Angelica Õunapuu gu kaasame ka teisi raamatukogusid, koolitusel on osalenud vähemalt 85% RRi töötajatest (u 200 inimest). 7 5.2 Digipädevuse üldpädevuste testi taasloomine ja Varasema üldpädevuste testi (2018. aastast) täiendamine. detsember Teenindusosakond, juhtiv läbiviimine Eesmärk: testida läbitud digipädevuse koolitusprogrammi spetsialist Angelica Õunapuu mõju RRi töötajatele. Mõõdetav tulemus: koolitusel on osalenud vähemalt 85% töötajatest (u 200 inimest). 2. Raamatukogude arendus- ja kompetentsikeskusena oleme eestvedajaks, jätkates Eesti raamatukoguteenuste arendamist innovaatilisteks ja kliendikeskseteks. Meede Tegevus Tulemus Tähtaeg Vastutav täitja 1. Keskne e- 1.1 Raamatukogusüsteemide kaasajastamise äri- ja Analüüsi hanke väljakuulutamine ja partneri leidmine. oktoober Raamatukoguteenuste teenus, analüüs teenusedisaini analüüsi koordineerimine Tulemused 2021. aastal. 2020– arenduskeskus, andmehalduse 2021 peaspetsialist Urmas Sinisalu 1.2 DIGIAINES: Otsinguportaali, DIGARi ja Tulemus: valmib vajalik alus uue kasutajaplatvormi ja mai 2020– Raamatukoguteenuste Veebiarhiivi ühise kasutajaliidese loomine, vaaturi lahenduse tellimiseks ning selle digitaalarhiiviga 2021 arenduskeskus, ärianalüüs liidestamiseks. Tulemused 2021. aastal. raamatukogusüsteemi peaspetsialist Riin Olonen 1.3 KRATT: automaatne kataloogimine (detailanalüüs ja Katseprojekti käigus on välja töötatud tehisintellekti oktoober Raamatukoguteenuste prototüüp) tehnoloogial baseeruv automaatse kataloogimise 2020– arenduskeskus, metaandmete prototüüp, mida saaks terviklahenduse väljatöötamisel 2021 peaspetsialist Jane Makke kasutada terve raamatukoguvõrk. Prototüübi hanke ettevalmistus ja projekti läbiviimine. 1.4 KRATT: küsi meilt (detailanalüüs ja prototüüp) Katseprojekti käigus on välja töötatud tehisintellekti märts Teenindusosakond, Mare Kurvet tehnoloogial baseeruv küsimustele vastamise ja nende analüüsimise lahenduse prototüüp, mis aitab kokku hoida raamatukogu ressursse ja reaalselt tagab raamatukoguteenuse pakkumise ööpäev läbi. 1.5 KRATT: automaatne märksõnastamine (detailanalüüs Katseprojekti käigus on välja töötatud tehisintellekti märts Raamatukoguteenuste ja prototüüp) tehnoloogial baseeruv automaatse märksõnastamise arenduskeskus, metaandmete prototüüp, mis on aluseks terviklahenduse loomisele ja peaspetsialist Jane Makke mille eesmärk on luua lahendus tervele raamatukoguvõrgule. 2. Keskne teenus, 2.1 Otsinguportaali uus veebidisain/prototüüp Tulemus: on toimunud Otsinguportaali kasutajakogemuse mai Raamatukoguteenuste teenusedisain disain ja loodud uus veebipõhine prototüüp, mis arvestab arenduskeskus, teenusedisainer ka erialaspetsialistide vajadustega. Margus Veimann 2.2 Eesti Rahvusraamatukogu uue veebilehe Tulemus: on toimunud Eesti Rahvusraamatukogu uue mai Raamatukoguteenuste veebidisain/prototüüp kodulehe kasutajakogemuse disain ja loodud on uus arenduskeskus, teenusedisainer veebipõhine prototüüp. Margus Veimann 2.3 Minu raamatukogu, kesksete e-teenuste koondlehe Tulemus: on toimunud kasutajakogemuse disain ja loodud detsember Raamatukoguteenuste veebidisain/prototüüp uus veebipõhine prototüüp kesksete e-teenuste arenduskeskus, teenusedisainer pakkumiseks tervele raamatukoguvõrgule. Margus Veimann 8 3. Keskne e- 3.1 Raamatukogudevahelise laenutuse Jätkub arendustegevus. Tulemus: üleriigiline teenus, mis 2019– Raamatukoguteenuste teenus, arendus innovatsiooniprojekt Raamatud liikuma tagab kasutajatele soovitud trükise kiire ja lihtsa 2021 arenduskeskus, Marii Väljataga kättesaadavuse. 3.2 Digitaalarhiivi tarkvara hange ja juurutamine Korraldatud on uue digitaalarhiivi tarkvara hange ja algab 2020– Rahvusteavikute säilituskeskus, juurutusprojekt. Projekt tagab Eesti digitaalse trükipärandi 2021 Eva-Maria Artus säilitamise ja huvilistele nii Eestis kui mujal maailmas kättesaadavaks tegemise. 3.3 Digitaalarhiivi riistvara platvormi hange Tulemus: on leitud digitaalarhiivi tarkvarale sobiv riistvara 2020 Rahvusteavikute säilituskeskus, ja teenuse juurutamine ja riistvara haldusteenuse pakkuja. Eva-Maria Artus 3.4 Üleriigilise e-väljaannete laenutusteenuse keskkonna Üleriigilise teenuse väljatöötamine, hange ja 2020– IT arenduskeskus, Made Viljur- arendamine juurutusprotsessiga alustamine. 2021 Voit 3.5 Eesti trükipärandi massdigiteerimise projekti Juurutatud on toimiv tehniline lahendus, mis võimaldab märts Peavarahoidja Kaire Lass alamprojekt Failide arhiveerimise tehniline automaatset failiedastust DIGARisse ja tagab lahendus massdigiteerimise projekti elluviimise. 3.6 KRATT: küsi meilt-arendus Arendusprojekti hange prototüübi alusel ning oktoober Teenindusosakond, Mare Kurvet juurutusprojekti algus. 2020– 2021 3.7 RRi kodulehe edasiarendus Kasutajakeskse ja sihtrühma soovidele vastava lahenduse november Turundus- ja väljatöötamine. kommunikatsiooniosakond, Terje Talv 3.8 Otsinguportaali edasiarendus Teenusedisaini tulemusel loodud prototüübi alusel on november Teenindusosakond, Mari Reimal lahendus juurutatud. 2020– 2021 3.9 Rahvusraamatukogu siseveeb Valminud on ärianalüüs ja teenus on juurutatud. mai Turundus- ja kommunikatsiooniosakond, Kerti Kulper 4. 4.1 EODOPEN, hõlmab 15 partnerraamatukogu 11-st Projekt keskendub partnerraamatukogude kogudes 2019– Turundus- ja Rahvusvahelised Euroopa riigist olevatele trükistele, mille autoriõiguslik seisund on 2023 kommunikatsiooniosakond, projektid ebamäärane ja mis on seetõttu jäänud siiani digiteerimata turundusspetsialist/EODOPENi ja huviliste eest varjatuks. projektijuht Marta Hang  On jõutud järeldusele, milliseid materjale hakatakse digiteerima (okt).  On loodud hindamiskava (aprill).  Valminud on autoriõiguste teadmiste andmebaas (aprill).  Valmis on autoriõiguste juriidilise dokumentatsiooni jaoks vajaliku tehnilise taristu nõuete kirjeldus (dets). 9 4.2 Projekt Nordplus: digihumanitaaria töötuba koostöös Korraldatakse 2–3päevane töötuba mäluasutuste november Raamatukoguteenuste Balti riikide ja Rootsiga töötajate kompetentsuse suurendamiseks (osaleb 20 arenduskeskus, Jane Makke spetsialisti). 4.3 Projekt Creative Europe (töönimega ODL - Open Projekti eesmärk on digihumanitaaria tegevuste toetamine detsember Projektijuht: sotsiaalia ja Digital Library) ja virtuaalse raamatukogulabori loomine. Läbi viiakse parlamendiraamatukogu, digihumanitaaria teenuste pakkumist toetav õiguslik andmekaitse spetsialist analüüs. Tulemus: RRi avaandmete portaal pakub Marianne Meiorg mugavat, kiiret ja lihtsat võimalust analüüsida ja taaskasutada RRi digikogudes olevaid andmeid ja tekste. Projekt viiakse läbi koostöös Hollandi ja Austria rahvusraamatukogudega. 5. Andmed, 5.1 Andmehaldus (RRi äriandmed) Raamatukogu andmed on kirjeldatud ja andmete juuni Raamatukoguteenuste standardimine koosvõime süsteemide vaates on tagatud. Tekib suutlikkus arenduskeskus, andmehalduse hinnata ja parandada andmete kvaliteeti ning neile peaspetsialist Urmas Sinisalu juurdepääsu. Esimese etapi tulemus: valmib RRi andmete terviklik analüüs. Rakenduse valik ja juurutus 2021. a. 5.2 Isikunimede reform e-kataloogis ESTER ja teistes Äriinfosüsteemides (arhiiv, kataloog, rahvusbibliograafia) mai Raamatukoguteenuste RRi äriinfosüsteemides kasutatakse isikunimede puhul üksnes eestistatud arenduskeskus, Jane Makke nimekujusid. Tagamaks andmekogude koostalitusvõime, on igale nimenormile omistatud identifikaator. 5.3 RDA juurutusprojekti jätkamine, juhendite Normikirjetele on koostatud RDA nõudeid sisaldavad detsember Raamatukoguteenuste koostamine ja töötajate koolitamine juhendid. Töötajad koostavad normikirjeid uute reeglite arenduskeskus, Jane Makke järgi. 6. Digitaalsed 6.1 Retrospektiivne kataloogimine: e-kataloogis ESTER E-kataloogi ESTER kaudu on kättesaadavaks tehtud kogu detsember Kogude arenduse osakond, kogud on kättesaadav kogu varasematel aastatel ilmunud RRi kogudes leiduv perioodika, loodud metaandmeid juhtiv spetsialist Aime Dello perioodika saavad taaskasutada kõik raamatukogud. 6.2 Digihumanitaaria tegevuste laiendamine Andme- ja tekstikaeve on tehtud lihtsamaks ja detsember Raamatukoguteenuste mugavamaks, koostatud on juhendid ja õppematerjalid. arenduskeskus, digihumanitaaria Algatatud on 5 digihumanitaaria/teksti- ja andmekaeve spetsialist Peeter Tinits koostööprojekti. 6.3 Eesti veebilehtede suuremahuline arhiveerimine Arhiveeritud on kõik nimekirjas olevad veebisaidid, detsember Kogude arenduse osakond, veebiarhiivi maht on suurenenud 20% võrra. veebiarhiivi juhtiv spetsialist Tiiu Daniel 7. Konverents, 7.1 Mäluasutuste suveseminar Seminar on läbi viidud, osalejaid 80. august Raamatukoguteenuste seminar arenduskeskus, Margit Jõgi 7.2 Rahvusvaheline seminar Rahvusraamatukogud Seminar on läbi viidud, osalejaid 100. oktoober Raamatukoguteenuste raamatukoguvõrgu arendajana arenduskeskus 10 7.3 Teenusedisaini konverents Konverents teemal Avalik ruum, digitaalne maailm, mai Raamatukoguteenuste teenused ja kasutajate vajadused on toimunud. arenduskeskus, teenusedisainer Koostööprojekt TalTechiga. Sihtrühm: mäluasutused ja Margus Veimann raamatukogude spetsialistid, laiem avalikkus (osalejaid 300). 8. Koostöö 8.1 Seminarid kohalikele omavalitsustele Eesmärk: tutvustada raamatukogude võimalusi, teenuseid, aprill, Raamatukoguteenuste mõju ja tähtsust ühiskonnas. Läbi on viidud kaks seminari oktoober arenduskeskus, osakonna (osalejaid 80). juhataja 8.2 Seminaride sari raamatukogude töötajatele Läbi on viidud neli seminari maakondade raamatukogude detsember Raamatukoguteenuste Digikultuur kõnetab meid kõiki! töötajatele (osalejaid 320). arenduskeskus, osakonna juhataja 8.3 Innnovatsioonikoostöö nõukoja seminarid Läbi on viidud neli seminari, mille eesmärgiks on detsember Teenuste juht Kristel Veimann edendada koostööd ministeeriumide, omavalitsuste ja raamatukogude vahel raamatukoguteenuste arengu huvides. 8.4 Rahvusraamatukogu teadusnõukogu seminar Eesmärk: analüüsida ja leida võimalikke lahendusi märts Teenuste juht Kristel Veimann Digitaalse kultuuripärandi kättesaadavuse digitaalse kultuuripärandi kättesaadavuse suurendamiseks laiendamine ja autoriõigused uue autoriõiguste direktiivi valguses. 9. Kogud 9.1 Massneutraliseerimisalane koostöö Tartu Ülikooli TÜRiga on sõlmitud koostöökokkulepe ja loodud ühine märts Peavarahoidja Kaire Lass raamatukoguga tegevuskava, mille eesmärgiks on tagada mõlemas asutuses sarnane trükiste pH mõõtmise metoodika, dokumenteerimine ja testandmete analüüs. 9.2 RR kui Eesti Kirjandusmuuseumi partner Eesti 2020. a lõpuks on RRi kogudest digiteeritud 347 000 lk detsember Peavarahoidja Kaire Lass trükipärandi massdigiteerimise projektis (2019–2021) monograafiaid ja 245 000 lk perioodikat. tagab trükiste digiteerimise kogumahus 690 000 lk 9.3 Kogude säilituspoliitika väljatöötamine Füüsiliste ja digitaalsete kogude säilitamise ja november Peavarahoidja Kaire Lass kättesaadavaks tegemise põhimõtted on välja töötatud, dokument on kinnitatud. 9.4 Säilitusalase koostöö arendamine, seminar Läbi on viidud teavikute säilitamise alane seminar. 20. Peavarahoidja Kaire Lass Eesmärk: säilituseksemplare saavate raamatukogude veebruar vahelise koostöö tihendamine, kogemuste vahetamine ja säilituspõhimõtete kooskõlastamine. 9.5 Sihtrühmade ja ekspertide laiem ja teadlikum Välisraamatute kogu kujundamisel on lähtutud detsember Kogude arenduse osakond, kaasamine kogude kujundamisse kliendikesksest vaatest, humanitaar- ja sotsiaalteaduste osakonna juhataja Kairi Felt kogusse valdkondade ekspertide soovitusel hangitud teavikute osakaal on tõusnud 35%-ni. 11 3. Parlamendiraamatukogust riigiraamatukoguks kujunemisel arendame teenuseid eesmärgiga teenindada Riigikogu, riigiasutusi ja ministeeriume, toetades neid aja- ja asjakohase informatsiooniga. Meede Tegevus Tulemus Tähtaeg Vastutav täitja 1. E-teenused 1.1 Summaria Iuridica veebikeskkond On loodud mugav keskkond valdkonna sisu detsember Sotsiaalia ja spetsialistidele ja huvilistele esitlemiseks. parlamendiraamatukogu, infospetsialist Gerli Köösel 1.2 Parlafoni blogi keskkonna analüüs ja RRi kodulehega On loodud lihtne ja kasutajasõbralik e-teenus. oktoober Sotsiaalia ja sidumise alustamine parlamendiraamatukogu, juhtiv spetsialist Kristiina Kaju 2. Koostöö 2.1 Noorteüritus ELi rände- ja kliimapoliitikast koostöös Koostöös MTÜga Tegusad Eesti Noored on läbi viidud aprill Sotsiaalia ja partneritega MTÜga Tegusad Eesti Noored noortele suunatud üritus (osalejaid 60). parlamendiraamatukogu, Euroopa Liidu infokeskuse juhtiv spetsialist Merle Tõniste 2.2 Riigikogu Toimetistes käsitletud teemade laiem Väljaandes käsitletavate teemade laiem arutelu (2 veebruar, Sotsiaalia ja arutelu koos ekspertidega arutelu, osalejaid 60) koostöös Riigikogu Kantseleiga. juuni parlamendiraamatukogu, kommunikatsioonispetsialist Kristiina Viks 2.3 Euroopa päeva tähistamine Rahvusraamatukogus Koostöös Riigikantselei ja Euroopa Komisjoni Eesti mai Sotsiaalia ja esindusega on Euroopa päeva üritused läbi viidud parlamendiraamatukogu, (külastajaid 500). Euroopa Liidu infokeskuse juhtiv spetsialist Merle Tõniste 2.4 Põhiseaduse 100. aastapäeva tähistamine Kuuel päeval on loodud demokraatia ja põhiõiguste Juuni–august Sotsiaalia ja koostöös Vabamuga teemalised avalikud tegelusalad (külastajaid 200). parlamendiraamatukogu, kliendisuhete spetsialist Rita Enna 2.5 Koostöös partneritega sihtrühma kaasamine ja Arvamusfestivalil on läbi viidud kaasavad tegevused ja august Turundusspetsialist Marta võrgustiku laiendamine Arvamusfestivalil arutelud ühiskondlikel teemadel, sh digikultuuriaasta Hang temaatika (osalejaid 500). Sotsiaalia ja parlamendiraamatukogu 2.6 Saksamaa kui Euroopa Nõukogu eesistujamaa Saksa kultuuri teemaline õhtu on läbi viidud (osalejaid oktoober Sotsiaalia ja kultuuri tutvustav õhtu koostöös Saksa saatkonnaga 60). parlamendiraamatukogu, infospetsialist Inger Vaguri 2.7 Riigikogu liikmete statistilise koondtabeli 1992–2019 On koostatud ärianalüüs, sh millised on Riigikogu detsember Sotsiaalia ja koostamise ettevalmistamine. Kontseptsiooni Kantselei vajadused Riigikogu liikmeid puudutavate parlamendiraamatukogu, väljatöötamine (sisu ja tehnilised nõuded) andmete osas. Tulemus: info on koondatud ühtsesse kirjastamise teenuse juhtiv lihtsa otsinguga keskkonda. Sihtrühm: Riigikogu spetsialist Rita Hillermaa liikmed, politoloogid, infotöötajad, ajakirjanikud. 12 3. Publitseerimine 3.1 Riigikogu väljaannete 101 elulugu, Riigikogu Parlamendi tegevuse kajastamine ja sihtrühmadeni detsember Sotsiaalia ja aastaraamat, Riigikogu Toimetised ja valimiste viimine koostöös Riigikogu Kantseleiga (ilmunud on 8 parlamendiraamatukogu, väljaande koostamine ja kirjastamine vastavalt väljaannet). kirjastamise teenuse juht kirjastusplaanile Piret Pärgma 3.2 Riigikogu XIII koosseisu liikmete kirjutiste Info XIII RK liikmete ajakirjandustegevuse kohta on juuni Sotsiaalia ja koondväljaande koostamine koondatud ühtsesse formaati. Sihtrühm: ajakirjanikud, parlamendiraamatukogu, spetsialistid, poliitika- ja ajaloohuvilised. keeletoimetaja Gerli Randjärv 3.3 Naised Eesti parlamendis 1917–1940, 1992– On koostatud uuendatud andmetega väljaanne, mis mai Sotsiaalia ja 2019 digitaalse väljaande koostamine ja avaldamine. annab ülevaate Eesti parlamendi naisliikmetest läbi parlamendiraamatukogu, Teemaõhtu naiste rollist poliitikas aegade. On läbi viidud teemaõhtu, mis kirjastamise teenuse juhtiv võimaldab kaasata laiemat üldsust naiste rolli üle spetsialist Rita Hillermaa arutlema (osalejaid 40). Sihtrühm: Riigikogu liikmed, politoloogid, infotöötajad, ajakirjanikud, laiem üldsus. 4. Üritus 4.1 Autoriõiguse ja roosi päeva tähistamine seminariga Sihtrühma (mäluasutused ja teised huvilised) teavitamine 23. aprill Sotsiaalia ja muudatustest seoses autoriõiguste direktiivi (DSM) parlamendiraamatukogu, ülevõtmisega (osalejaid 50). autoriõiguse juhtiv spetsialist 4.2 Andmekaitsepäeva tähistamine – 28. jaanuar Kasutajatele suunatud infograafikute tutvustamine, jaanuar Sotsiaalia ja auhinnamäng ja sotsiaalmeediakampaania. Eesmärk: parlamendiraamatukogu, valdkonna laiem tutvustamine. andmekaitse ja õigusinfo juhtiv spetsialist Marianne Meiorg 5. Näitus 5.1 Näitus Tartu rahu 100 ja põhiseadus 100 koos e- Eesti riigi sünnidokumente ja nendega kaasnevaid veebruar Sotsiaalia ja näituse jm sellega kaasnevate tegevustega sündmusi on koostööpartneritega vääriliselt parlamendiraamatukogu, tähistatud. Laiemalt on tutvustatud EV alusdokumente ja kliendisuhete spetsialist Rita nende sisu. Sihtrühm: noored, spetsialistid, üldsus. Enna Tulemus: näitus (sh rändnäitus), e-näitus, interaktiivsed Näituste osakond, testid (2), haridusprogramm, külalisloengud (külastajaid projektijuht Virge Loo 2500). 4. Rahvusraamatukogu on meie kliendi soovide ennetamisele ja täitmisele suunatud organisatsioon. Meede Tegevus Tulemus Tähtaeg Vastutav täitja 1. Hoone 1.1 Raamatukogu hoone rekonstrueerimine Kasutajasõbraliku ja tänapäevaste teenustega 2019–2021 Teenuste juht Kristel rekonstrueerimine raamatukogu kujundamine koostöös Rahvusarhiiviga. Veimann Projekteerimisprotsessis osalemine ja ettevalmistused rekonstrueerimiseks. 13 1.2 RRi kogude ettevalmistamine renoveerimiseelseks RRi kogude kolimise logistiline ja tegevuskava on välja 2019–2021 Peavarahoidja Kaire Lass kolimiseks ning renoveerimisjärgse paigutuse ja töötatud. Koostatud on RRi kogude paigutusplaan, inventarivajaduse planeerimine arvestades kogude kasutatavust ja kasvuruumi vajadusi. Hoidlate kaupa planeeritud inventar vastab teaviku laadile ja hoidlatüübile. 2. Teenuspõhine 2.1 Teenuste analüüs eesmärgiga hinnata teenuste Teenuste analüüsi käigus on hinnatud teenuste toimivust, mai Kvaliteedispetsialist Hela organisatsioon toimivust ja mõju raamatukogu hoone kvaliteeti, tulemuslikkust ja efektiivsust. Tulemuste Ojasaar rekonstrueerimise tingimustes alusel on koostatud parendustegevuste plaan, mis on teenuste ajakohastamise ja arendamise aluseks. Teenuste kaardistuse tulemusel on valminud tegevuskava, mille alusel tehakse ettevalmistusi teenuste toimimiseks ja pakkumiseks hoone rekonstrueerimise tingimustes. 2.2 Teenuste vastavushindamine Valitud kriitiliste teenuste või protsesside september Kvaliteedispetsialist Hela vastavushindamine on ette valmistatud ja läbi viidud. Ojasaar Mittevastavused on kaardistatud ja parenduskava koostatud. 2.3 Kvaliteedisüsteemi arendamine ja rakendamine Kvaliteedisüsteemi dokumentide koostamise, menetluse detsember Kvaliteedispetsialist Hela ja ohje põhimõtted on määratletud töökorras. Teenuste Ojasaar juhendid ja protsesside töökorrad on ajakohastatud ja dokumenteeritud RRi DHSis Webdesktop. Nõuete rakendamiseks on läbi viidud seire ja nõustamised. 3. Tegevuspõhine 3.1 Teenuspõhise kuluarvestuse juurutamine Teenusejuht on teadlik teenustega seotud kuludest ja november Finantsjuht Ave Sepik kuluarvestus teenuseid osutatakse kokkulepitud kvaliteedis võimalikult säästlikult. Sihtrühm: teenusejuhid, osakondade juhid ning juhtkonna liikmed. 3.2 Kulumudeli koostamine ja KAISi juurutamine RRi kulud on jaotatavad teenustele ja Kuluarvestuse september Finantsjuht Ave Sepik Infosüsteem (KAIS) võimaldab operatiivselt ja automaatselt jaotada kulusid teenustele. 3.3 Ajakaardistuse läbiviimine ja analüüs Tööjõukulude jaotuse valideerimine. Töötajate november Finantsjuht Ave Sepik ajakasutuse analüüsimine. Teenuste ja protsesside ajakulu ja teostatud tulemi võrdlemine. 4. Organisatsiooni 4.1 E-teenuste toimemudeli loomine ja arendusprotsesse Oleme tegus partner teenusepakkujale RMITile, e- detsember Infotehnoloogia arendamine toetavate standardsete koostöömudelite kujundamine teenuste arendusprojektid valmivad efektiivselt ja arenduskeskus, osakonna ning kinnistamine tähtajaks. juhataja 4.2 Rahvusraamatukogu töötaja kompetentsimudeli Kompetentsimudel on meie organisatsiooniliste väärtuste 15. detsember Personalijuht Indrek Ostrat loomine edasiarendus ning kirjeldab töötajate gruppide kaupa spetsiifilist, ametikohal edukaks hakkamasaamiseks vajalikku käitumist. Sihtrühm: RRi töötajad. Mõõdetav 14 tulemus: juhtkonnas I kvartali jooksul kokku lepitud töötajate gruppidele on loodud kompetentsimudelid. 4.3 Rahvusraamatukogu juhtide järelkasvuprogramm Juhtide järelkasvuprogrammi läbiviimine aitab kaasa nii 31. oktoober Personalispetsialist Julia organisatsiooni personaliriskide vähendamisele, Leitsinger kaasaegsete ja Rahvusraamatukogus kasutatavate juhtimisvõtete edendamisele kui ka üldisemalt organisatsiooni (juhtimis)kultuuri kasvatamisele. Sihtrühm: juhtide järelkasvu koolitamise grupi liikmed. Mõõdetav tulemus: tähtajaks on loodud juhtide järelkasvu koolitamise grupp ning eri moodulitest koosnev koolitusprogramm. 5. Tuntuse 5.1 Kogude näitus ja teema-aasta projekt: Eesmärk: tutvustada Eesti Rahvusraamatukogu mai Näituste osakond, juhataja kasvatamine digikultuuriaasta näitus ja töötoad kogusid digitaalses vormis. Viiakse läbi ideekonkurss Ave Tölpt loomaks digitaalne teos, mis on otseselt seotud RRi kogude või temaatikaga. Tulemus: kaasatud on loovisikud ja kunstitudengid ning projekti raames viiakse läbi kirjeldatud sihtrühmale ja laiemale avalikkusele mõeldud eri sündmusi; RRi kogusid tutvustatakse senisest erinevas formaadis. Lisaks viiakse teema-aasta raames koostöös partneritega noortele läbi eri tegevusi ja töötubasid, tuues fookusesse noore looja ja digitaalsete teenuste kasutuse. Samuti kaasatakse digiteemasid teistesse RRi projektidesse (külastajaid 3000). 6. Uuring, analüüs 6.1 Iseteenindusliku raamatukogu kasutajauuring Uuringust selguvad, mida kliendid iseteeninduses 2020 I Teenindusosakond, Heleen vajavad laenuteenuse ja kasutajaks registreerumise poolaasta Karja ja teenuse vaates. Kasutaja rahulolu. Kai Välbe 6.2 Isikuandmed. Tegevusplaan puudujääkide Valminud on tööplaan isikuandmete töötlemise puuduste jooksev Sotsiaalia ja kõrvaldamiseks ja riskide maandamiseks kõrvaldamiseks koos tähtaegadega ning seda on hakatud parlamendiraamatukogu, ellu viima. Suuremad arendused jätkuvad järgnevatel andmekaitse ja õigusinfo aastatel. juhtiv spetsialist Marianne Meiorg  Allkirjastatud digitaalselt RIIGIEELARVELISE TEGEVUSTOETUSE KASUTAMISE LEPING nr 7-8/2697-1 Kultuuriministeerium (edaspidi toetuse andja) ja Eesti Rahvusraamatukogu (edaspidi toetuse saaja), edaspidi eraldi pool või koos pooled, on sõlminud järgmise riigieelarvelise toetuse kasutamise lepingu (edaspidi leping). 1. Üldsätted 1.1. Lepingu eesmärk on kokku leppida 2020. aasta riigieelarve seaduse § 1 osa 6 jaos 6 ette nähtud sihtotstarbelise toetuse maksmise ja kasutamise tingimused. 1.2. Leping on sõlmitud kultuuriministri 06.01.2020 käskkirja nr 6 alusel, kooskõlas 2020. aasta riigieelarve seadusega ja lähtudes toetuse saaja esitatud riigieelarvelise toetuse taotlusest (edaspidi taotlus). 1.3. Leping on toetuse väljamakse alusdokument. 1.4. Lepingu lisad: 1.4.1.Lisa 1 – Eesti Rahvusraamatukogu tegevuskava 2020; 1.4.2.Lisa 2 – Eesti Rahvusraamatukogu tekkepõhine tulude-kulude eelarve 2020. 2. Toetus 2.1. Toetuse andja eraldab toetuse saajale perioodiks 01.01.2020 kuni 31.12.2020 toetust summas 7 265 408 eurot, millest: 2.1.1. tegevustoetus on summas 7 134 408 eurot; 2.1.2. remondifondi toetus on summas 39 000 eurot; 2.1.3. investeeringutoetus on summas 92 000 eurot, millest: 2.1.3.1. remondifondi toetus valvesignalisatsioonile on summas 60 000 eurot; 2.1.3.2. toetus Eesti Rahvusraamatukogu e-raamatukogu on summas 32 000 eurot. 2.2. Toetuse saaja peab tagama koosseisulisele täistööajaga töötavale kultuuritöötajale brutotöötasu 2020.aastal vähemalt 1300 eurot kuus, kui töökoht on kõrgharidusnõudega või kõrgema kutsekvalifikatsiooninõudega või spetsiifilisi erialaseid teadmisi ja kogemuslikku pädevust nõudev, mida saab võrdsustada kõrghariduse või kõrgema kutsekvalifikatsiooniga. 2.3. Punktis 2.1.1 toodud tegevustoetust on suurendatud vahendite võrra, mis võimaldab toetuse saajal tõsta 2020. aastal koosseisulise täistööajaga personali põhipalga palgafondi vähemalt 2,5%. 2.4. Punktis 2.1.2. toodud remondifondi vahendid on ette nähtud järgmiste tööde teostamiseks: 2.4.1.Eesti Rahvusraamatukogu ripplaed ja valgustid avalikes koridorides; 2.4.2.Eesti Rahvusraamatukogu veekahjustused. 2.5. Toetuse andja maksab toetuse saajale toetuse välja: 2.5.1. 15.01.2020 – tegevustoetus 700 000 eurot; 2.5.2. 05.02.2020 – tegevustoetus 600 000 eurot ja investeeringutoetus 46 000 eurot.; 2.5.3. 05.03.2020 – tegevustoetus 600 000 eurot ja investeeringutoetus 46 000 eurot. 2.5.4. 06.04.2020 – tegevustoetus 600 000 eurot; 2.5.5. 05.05.2020 – tegevustoetus 600 000 eurot; 2.5.6. 05.06.2020 – tegevustoetus 700 000 eurot; 2.5.7. 06.07.2020 – tegevustoetus 700 000 eurot; 1/3 Allkirjastatud digitaalselt 2.5.8. 05.08.2020 – tegevustoetus 600 000 eurot; 2.5.9. 04.09.2020 – tegevustoetus 600 000 eurot; 2.5.10. 05.10.2020 – tegevustoetus 500 000 eurot; 2.5.11. 05.11.2020 – tegevustoetus 500 000 eurot; 2.5.12. 04.12.2020 – tegevustoetus 473 408 eurot; 2.6. Juhul kui toetuse andja saab toetuse saaja poolt allkirjastatud lepingu kätte vähem kui 3 tööpäeva enne lepingu punktis 2.5.1 nimetatud väljamakse kuupäeva, siis toetuse andjal on õigus väljamakse teha 7 tööpäeva jooksul lepingu kättesaamise hetkest. 3. Toetuse kontroll ja aruandlus 3.1. Toetuse saaja on kohustatud esitama toetuse andjale auditeeritud ja nõukogu poolt heaks kiidetud majandusaasta aruande 10 tööpäeva jooksul pärast aruande kinnitamist nõukogu poolt, kuid mitte hiljem kui 30.04.2021. Kui aruandest ei nähtu toetuse kasutamise sihipärasust ja mõjusust, kohustub toetuse saaja esitama seda kajastava seletuskirja koos aruandega (toetusest tehtud kulud peavad aruande esitamise hetkeks olema tasutud). 3.2. Toetuse saaja on kohustatud toetuse andja nõudel esitama toetuse andjale aruande punktis 2.1.2 ja 2.1.3.1 sihtotstarbeliselt remondifondiks eraldatud toetuse kasutamise kohta. Toetuse andja teavitab toetuse saajat aruande esitamise tähtajast ja vormist ette vähemalt 30 kalendripäeva. 3.3. Toetuse andja aktsepteerib esitatud aruande 90 päeva jooksul või teavitab toetuse saajat aruande puudustest või muudest rikkumistest. Aruanne loetakse aktsepteerituks, kui ei ole tuvastatud toetuse kasutamise rikkumisi ja aruanne vastab toetuse andja poolt kehtestatud nõuetele ning toetuse saaja on tagastanud toetuse kasutamata jäägi. 3.4. Toetuse andjal on õigus igal ajal kontrollida toetuse kasutamise vastavust lepingule, nõudes lisaks lepingus kokkulepitule toetuse saajalt toetuse kasutamise vahearuandeid, toetusega seotud originaaldokumente ja andmeid, hinnates seeläbi muu hulgas toetuse kasutamise sihipärasust ja tulemuslikkust. 3.5. Toetuse saaja on kohustatud esitama toetuse andja poolt vastavasisulise kirjaliku nõude saamisel toetuse arvelt tehtud kulusid tõendavad kulu- ja maksedokumentide koopiad, muud dokumendid ja selgitused, mis tõendavad toetuse sihipärast kasutamist. 3.6. Toetuse andja siseauditiosakonnal on 3 aasta jooksul peale toetuse kasutamise aruande esitamist õigus hinnata eraldatud toetuse kasutamist, sh vastavust lepingule ja asjakohastele õigusaktidele, sihipärasust ja otstarbekust. 3.7. Kui toetuse kasutamise rikkumine või aruande puudus tuvastatakse eri- või audiitorkontrolli käigus, on toetuse andjal, sõltumata aruande esitamise tähtpäevast, õigus nõuda igal ajal täpsustatud aruande esitamist, kogu või osa toetuse tagastamist või kasutada muid õiguskaitsevahendeid. Poolte kohustused 3.8. Toetuse saaja kohustub: 3.8.1. kasutama toetust lepingus sätestatud ja taotluses kirjeldatud tingimustel ning eesmärkidel; 3.8.2. pidama toetuse kasutamise kohta arvestust ning säilitama toetuse taotlemise ja tegevuste teostamisega seotud dokumentatsiooni vastavalt raamatupidamise seadusele või kui toetus on vähese tähtsusega abi või riigiabi, siis säilitama dokumente kümme aastat alates kuupäevast, mil abi anti; 3.8.3. tagastama toetuse kasutamata jäägi koos aruande esitamisega või esitama toetuse andajale lepingu pikendamise avalduse koos põhjendusega; 3.8.4. tagastama kasutamata jäänud toetuse või lepingus sätestamata eesmärgil kasutatud toetuse osa toetuse andjalt vastavasisulise kirjaliku nõude saamisel; 2/3 Allkirjastatud digitaalselt 3.8.5. võimaldama toetuse andjal kontrollida toetuse kasutamist, toetuse kasutamise kohta esitatud aruannete õigsust ning toetuse saamise tingimuseks olevate asjaolude paikapidavust; 3.8.6. teavitama viivitamata toetuse andjat kõigist asjaoludest, mis erinevad lepingus ja taotluses toodud tingimustest ja andmetest ning kõigist asjaoludest, mis mõjutavad või võivad mõjutada toetuse saaja kohustuste täitmist või muudest probleemidest, mis esinevad lepingu täitmisel. 3.9. Toetuse andja kohustub: 3.9.1. toetuse lepingus sätestatud kuupäevadel üle kandma toetuse saaja arvelduskontole, v.a lepingu punktis 2.5. toodud juhul. 4. Vastutus 4.1. Pooled täidavad oma kohustusi mõistlikult, hoolikalt ja heas usus arvestades tavasid ja praktikat. 4.2. Toetuse andjal on õigus nõuda toetuse saajalt viivist 0,05% tasumisele kuuluvast summast iga toetuse tagastamisega viivitatud päeva eest. 4.3. Toetuse andja võib peatada toetuse väljamaksmise ja/või nõuda toetuse saajalt leppetrahvi 9% toetuse summast ja/või lepingust taganeda ja/või nõuda antud toetus tagasi juhul, kui toetuse saaja ei täida lepingulisi kohustusi sh: 4.3.1. toetust ei ole kasutatud ettenähtud korras ja tingimustel; 4.3.2. ei ole ellu viidud tegevuskavas ettenähtud tegevusi; 4.3.3. ilmneb, et toetust on kasutatud mitteabikõlblike kulude hüvitamiseks; 4.3.4. kulud, mille osas toetust saadi, kujunesid planeeritust väiksemaks; 4.3.5. toetusest tasutud kulud on tekkinud väljaspool toetuse kasutamise perioodi; 4.3.6. aruande või vahearuande kontrollimisel ilmneb, et esitatud kuludokumente on kasutatud toetuse saajale eraldatud muu toetuse aruande või vahearuande kuludokumendina; 4.3.7. toetuse saaja on esitanud valeandmeid või varjanud andmeid; 4.3.8. aruanne või vahearuanne ei ole esitatud tähtaegselt. 4.4. Lepingu rikkumine on vabandatav, kui kohustuse rikkumise põhjuseks on vääramatu jõud võlaõigusseaduse § 103 tähenduses. Muu hulgas mõistavad pooled vääramatu jõu all õigusakti (nt riigieelarve seaduse muutmise seaduse või riigi lisaeelarve seaduse) jõustumist, mis takistab oluliselt lepingu täitmist või muudab selle võimatuks. Pool peab teist poolt vääramatu jõu asjaolude ilmnemisest ja lõppemisest kohe teavitama. Kui vääramatu jõud kestab kauem kui 3 kuud, on mõlemal poolel õigus lepingust taganeda. 5. Lepingu jõustumine, muutmine ja lõppemine 5.1. Leping jõustub, kui pooled on selle allkirjastanud ja toetuse andja on toetuse saaja poolt allkirjastatud lepingu kätte saanud. 5.2. Lepingu sõlmimise eelduseks on, et toetuse saajal puudub lepingu vormistamise hetkel maksuvõlgnevus või tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intress, välja arvatud juhul, kui maksuvõla tasumine on ajatatud. Maksuvõla tasumise ajatamise korral peab maksuvõlg olema tasutud ajakava kohaselt. 5.3. Kõik lepingu muudatused vormistatakse kirjalikult lepingu lisana ja need jõustuvad pärast seda kui pooled on need allkirjastanud. Pool, kes soovib lepingut muuta, esitab teisele poolele kirjalikult põhjendatud ettepaneku, millele teine pool on kohustatud vastama kolmekümne (30) kalendripäeva jooksul. Muutmisettepanekust keeldumist tuleb kirjalikult põhjendada. 5.4. Toetuse väljamakse kuupäeva muutmiseks esitab toetuse saaja toetuse andjale põhjendatud avalduse ja muutmise kohta lepingu lisa eraldi ei vormistata. Muutmisettepanekust keeldumist tuleb kirjalikult põhjendada. 5.5. Toetuse andja võib lepingut ühepoolselt muuta kui: 3/3 Allkirjastatud digitaalselt 5.5.1. muudetakse oluliselt lepingule kohalduvaid õigusakte või vältimaks ülekaaluka avaliku huvi rasket kahjustumist; 5.5.2. kuulutatakse välja eriolukord, erakorraline olukord või sõjaseisukord; 5.5.3. vajalik on kõrvaldada lepingus sisalduv õigusvastane tingimus. 5.6. Leping lõpeb: 5.6.1. lepinguliste kohustuste täitmisel; 5.6.2. lepingust taganemisega olulise lepingurikkumise korral; 5.6.3. poolte poolt allkirjastatud kokkuleppel; 5.6.4. muul seadusest tuleneval alusel. 6. Lõppsätted 6.1. Lepinguga seotud teabe vahetamiseks määratud kontaktisikud: 7.1.1 toetuse andja kontaktisik on Ülle Talihärm, [email protected], 6282244; 7.1.2 toetuse saaja kontaktisik on Janne Andresoo, [email protected], 6307600. 6.2. Lepinguga reguleerimata küsimustes lähtuvad pooled Eesti Vabariigi õigusaktidest. 6.3. Lepingust tulenevad vaidlused lahendatakse läbirääkimiste teel. Kokkuleppe mittesaavutamisel lahendatakse vaidlused kohtus. Toetuse andja Toetuse saaja Kultuuriministeerium Eesti Rahvusraamatukogu Registrikood: 70000941 Registrikood: 74000139 E-post: [email protected] E-post: [email protected] Arvelduskonto: EE312200221001158934 (allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt) Tarvi Sits Janne Andresoo kantsler peadirektor 4/3 \*02020603050405020304Times New Roman; \*02040503050406030204Cambria Math;\*020f0502020204030204Calibri;\*00000000000000000000Tahoma; \*02020603050405020304Times New Roman;\*02020603050405020304Times New Roman; \*02040503050406030204Cambria;\*02020603050405020304Times New Roman; \*02020603050405020304Times New Roman;\*02020603050405020304Times New Roman; \*020f0502020204030204Calibri;\*02020603050405020304Times New Roman;Times New Roman; Times New Roman CE;Times New Roman Cyr;Times New Roman Greek;Times New Roman Tur; Times New Roman (Hebrew);Times New Roman (Arabic);Times New Roman (Vietnamese);Cambria Math; Cambria Math CE;Cambria Math Cyr;Cambria Math Greek;Cambria Math Tur; Cambria Math (Vietnamese);Calibri;Calibri CE;Calibri Cyr; Calibri Greek;Calibri Tur;Calibri (Hebrew);Calibri (Arabic); Calibri (Vietnamese);Tahoma;Tahoma CE;Tahoma Cyr; Tahoma Greek;Tahoma Tur;Tahoma (Hebrew);Tahoma (Arabic); Tahoma (Vietnamese);Tahoma (Thai);Times New Roman;Times New Roman CE; Times New Roman Cyr;Times New Roman Greek;Times New Roman Tur; Times New Roman (Hebrew);Times New Roman (Arabic);Times New Roman (Vietnamese); Times New Roman;Times New Roman CE;Times New Roman Cyr; Times New Roman Greek;Times New Roman Tur;Times New Roman (Hebrew); Times New Roman (Arabic);Times New Roman (Vietnamese);Cambria; Cambria CE;Cambria Cyr;Cambria Greek;Cambria Tur; Cambria (Vietnamese);Times New Roman;Times New Roman CE; Times New Roman Cyr;Times New Roman Greek;Times New Roman Tur; Times New Roman (Hebrew);Times New Roman (Arabic);Times New Roman (Vietnamese); Times New Roman;Times New Roman CE;Times New Roman Cyr; Times New Roman Greek;Times New Roman Tur;Times New Roman (Hebrew); Times New Roman (Arabic);Times New Roman (Vietnamese);Times New Roman; Times New Roman CE;Times New Roman Cyr;Times New Roman Greek; Times New Roman Tur;Times New Roman (Hebrew);Times New Roman (Arabic); Times New Roman (Vietnamese);Calibri;Calibri CE; Calibri Cyr;Calibri Greek;Calibri Tur; Calibri (Hebrew);Calibri (Arabic);Calibri (Vietnamese); Times New Roman;Times New Roman CE;Times New Roman Cyr; Times New Roman Greek;Times New Roman Tur;Times New Roman (Hebrew); Times New Roman (Arabic);Times New Roman (Vietnamese);;;;;; ;;;;;;;;;;; ;;\*\* Normal; heading 3; heading 4;\*Default Paragraph Font;\* Normal Table;\* Heading 3 Char;\* Heading 4 Char; Body Text;\* Body Text Char; Balloon Text;\*Balloon Text Char;\* Hyperlink;\*\* RIIGIEELARVELISE TOETUSE KASUTAMISE LEPINGUmari.nurkAve Sepik \*Kultuuriministeerium\*http://schemas.microsoft.com/office/word/2003/wordml \*013f\*C:\\.nurk\\\\\Internet Files\.Outlook\AZIVZD\TOETUSE KASUTAMISE LEPINGU.dotx \*.\*. \*.\*)\*()\*( )\*()\*()\*() KULTUURIMINISTEERIUMI RIIGIEELARVELISE TOETUSE KASUTAMISE LEPINGU MUUTMISE AVALDUS Lepingu pool (toetuse saaja) Eesti Rahvusraamatukogu Lepingu sõlmimise kuupäev10.01.2020, lisa allkirjastatud 20.05.2020 Lepingu nr7-8/2697-1 LISA 3 Taotletav muutus (aruande esitamise tä htaja pikendamine või sihtotstarbe muutmine) ja selle põhjendus Soovime pikendada digikultuuri teema-aasta eelarve vahendite kasutamist kuni 31.jaanuarini 2021 seoses koroonaolukorrast tekitatud viivitustega projektide elluviimisel. Toetuse summa 2020 a. oli 188\~773 eurot. Kasutatav summa on 153118 eurot. Palume pikendada toetust summas 35655 eurot. Lisatud 2021. aastasse jäävate tegevuste ja kulusummade tabel. Tegevus Summa Lepingupartner \* Digikultuuri raporti koostamine 5 000 € Tallinna Ü likool \* Digiresidentuurid 2 000 € Eesti Rahva Muuseum, 1 residentuur 5-st \* Loometiigri digituur 5 000 € Eesti Rahvusraamatukogu \* Muuseumikaardi äriplaani koostamine 6 600 € MTÜ Eesti Muuseumiühing \* Fairmus muusikplatvorm 9 000 € The Useless Company OÜ \* Digikultuuri aasta lõpetamine jm 4 978 € \~ \* Projektijuhtimine 3 077 € Martin Aadamsoo, projektijuht \* KOKKU 35 655 € \~ \* Avalduse esitaja nimi ja ametikoht Allkiri / võib saata ka digitaalselt allkirjastatuna Kuupäev Ave Sepik finantsjuht 7.12.2020 Kultuuriministeerium 08.12.2020 nr 1-17/692 VOLIKIRI Eesti Rahvusraamatukogu peadirektor Janne ANDRESOO (isikukood 46508140246), kes tegutseb seaduse ja põhikirja alusel, volitab finantsjuhti AVE SEPIK (isikukood 47507260263) allkirjastama toetuste pikendamise taotlusi Eesti Rahvusraamatukogu nimel. (allkirjastatud digitaalselt) Janne Andresoo peadirektor Eesti Rahvusraamatukogu / www.nlib.ee Tõnismägi 2 Tallinn 15189 tel 630 7502 [email protected] registrikood 74000139 \*02020603050405020304Times New Roman\*Times New Roman; \*02040503050406030204Cambria Math;\*020f0502020204030204Calibri;\*020b0604030504040204Tahoma; \*02020603050405020304Times New Roman\*Times New Roman;\*02020603050405020304Times New Roman\*Times New Roman; \*02040503050406030204Cambria;\*02020603050405020304Times New Roman\*Times New Roman; \*02020603050405020304Times New Roman\*Times New Roman;\*02020603050405020304Times New Roman\*Times New Roman; \*020f0502020204030204Calibri;\*02020603050405020304Times New Roman\*Times New Roman; Times New Roman\*Times New Roman;Times New Roman CE\*Times New Roman;Times New Roman Cyr\*Times New Roman; Times New Roman Greek\*Times New Roman;Times New Roman Tur\*Times New Roman; Times New Roman (Hebrew)\*Times New Roman;Times New Roman (Arabic)\*Times New Roman; Times New Roman (Vietnamese)\*Times New Roman;Cambria Math;Cambria Math CE; Cambria Math Cyr;Cambria Math Greek;Cambria Math Tur;Cambria Math (Vietnamese); Calibri;Calibri CE;Calibri Cyr;Calibri Greek;Calibri Tur; Calibri (Hebrew);Calibri (Arabic);Calibri (Vietnamese);Tahoma; Tahoma CE;Tahoma Cyr;Tahoma Greek;Tahoma Tur; Tahoma (Hebrew);Tahoma (Arabic);Tahoma (Vietnamese);Tahoma (Thai); Times New Roman\*Times New Roman;Times New Roman CE\*Times New Roman; Times New Roman Cyr\*Times New Roman;Times New Roman Greek\*Times New Roman; Times New Roman Tur\*Times New Roman;Times New Roman (Hebrew)\*Times New Roman; Times New Roman (Arabic)\*Times New Roman;Times New Roman (Vietnamese)\*Times New Roman; Times New Roman\*Times New Roman;Times New Roman CE\*Times New Roman; Times New Roman Cyr\*Times New Roman;Times New Roman Greek\*Times New Roman; Times New Roman Tur\*Times New Roman;Times New Roman (Hebrew)\*Times New Roman; Times New Roman (Arabic)\*Times New Roman;Times New Roman (Vietnamese)\*Times New Roman; Cambria;Cambria CE;Cambria Cyr;Cambria Greek; Cambria Tur;Cambria (Vietnamese);Times New Roman\*Times New Roman; Times New Roman CE\*Times New Roman;Times New Roman Cyr\*Times New Roman; Times New Roman Greek\*Times New Roman;Times New Roman Tur\*Times New Roman; Times New Roman (Hebrew)\*Times New Roman;Times New Roman (Arabic)\*Times New Roman; Times New Roman (Vietnamese)\*Times New Roman;Times New Roman\*Times New Roman; Times New Roman CE\*Times New Roman;Times New Roman Cyr\*Times New Roman; Times New Roman Greek\*Times New Roman;Times New Roman Tur\*Times New Roman; Times New Roman (Hebrew)\*Times New Roman;Times New Roman (Arabic)\*Times New Roman; Times New Roman (Vietnamese)\*Times New Roman;Times New Roman\*Times New Roman; Times New Roman CE\*Times New Roman;Times New Roman Cyr\*Times New Roman; Times New Roman Greek\*Times New Roman;Times New Roman Tur\*Times New Roman; Times New Roman (Hebrew)\*Times New Roman;Times New Roman (Arabic)\*Times New Roman; Times New Roman (Vietnamese)\*Times New Roman;Calibri;Calibri CE; Calibri Cyr;Calibri Greek;Calibri Tur; Calibri (Hebrew);Calibri (Arabic);Calibri (Vietnamese); Times New Roman\*Times New Roman;Times New Roman CE\*Times New Roman; Times New Roman Cyr\*Times New Roman;Times New Roman Greek\*Times New Roman; Times New Roman Tur\*Times New Roman;Times New Roman (Hebrew)\*Times New Roman; Times New Roman (Arabic)\*Times New Roman;Times New Roman (Vietnamese)\*Times New Roman;;; ;;;;;;;;;;; ;;;;\*\* Normal; heading 3; heading 4;\*Default Paragraph Font;\* Normal Table;\* Heading 3 Char;\* Heading 4 Char; Body Text;\* Body Text Char; Balloon Text;\*Balloon Text Char;\* Hyperlink;Default; \*\* RIIGIEELARVELISE TOETUSE KASUTAMISE LEPINGUmari.nurkAve Sepik \*Kultuuriministeerium\*http://schemas.microsoft.com/office/wo rd/2003/wordml \*013f\*C:\\.nurk\\\\\Internet Files\.Outlook\AZIVZD\TOETUSE KASUTAMISE LEPINGU.dotx \*.\*. \*.\*)\*()\*( )\*()\*()\*() KULTUURIMINISTEERIUMI RIIGIEELARVELISE TOETUSE KASUTAMISE LEPINGU MUUTMISE AVALDUS Lepingu pool (toetuse saaja) Eesti Rahvusraamatukogu Lepingu sõlmimise kuupäev 10.01.2020, lisa 5 sõlmitud 17.11.2020 Lepingu nr 7-8/2697-1 LISA 5 Taotletav muutus (aruande esitamise tä htaja pikendamine või sihtotstarbe muutmine) ja selle põhjendus Soovime pikendada toetust Eesti e-väljaannete laenutuse teenus summas 30 000 euro t kuni 31.12.2021 seoses t ekki nud viivitustega projekti elluviimisel. 2021.a planeerime esitame RIA-le rahastustaotluse e-väljaannete laenutuse teenuse arendamiseks. Avalduse esitaja nimi ja ametikoht Allkiri / võib saata ka digitaalselt allkirjastatuna Kuupäev Ave Sepik finantsjuht 7.12.2020 \*02020603050405020304Times New Roman; \*02040503050406030204Cambria Math;\*020f0502020204030204Calibri;\*020b0604030504040204Tahoma; \*02020603050405020304Times New Roman;\*02020603050405020304Times New Roman; \*02040503050406030204Cambria;\*02020603050405020304Times New Roman; \*02020603050405020304Times New Roman;\*02020603050405020304Times New Roman; \*020f0502020204030204Calibri;\*02020603050405020304Times New Roman;Times New Roman; Times New Roman CE;Times New Roman Cyr;Times New Roman Greek;Times New Roman Tur; Times New Roman (Hebrew);Times New Roman (Arabic);Times New Roman (Vietnamese);Cambria Math; Cambria Math CE;Cambria Math Cyr;Cambria Math Greek;Cambria Math Tur; Cambria Math (Vietnamese);Calibri;Calibri CE;Calibri Cyr; Calibri Greek;Calibri Tur;Calibri (Hebrew);Calibri (Arabic); Calibri (Vietnamese);Tahoma;Tahoma CE;Tahoma Cyr; Tahoma Greek;Tahoma Tur;Tahoma (Hebrew);Tahoma (Arabic); Tahoma (Vietnamese);Tahoma (Thai);Times New Roman;Times New Roman CE; Times New Roman Cyr;Times New Roman Greek;Times New Roman Tur; Times New Roman (Hebrew);Times New Roman (Arabic);Times New Roman (Vietnamese); Times New Roman;Times New Roman CE;Times New Roman Cyr; Times New Roman Greek;Times New Roman Tur;Times New Roman (Hebrew); Times New Roman (Arabic);Times New Roman (Vietnamese);Cambria; Cambria CE;Cambria Cyr;Cambria Greek;Cambria Tur; Cambria (Vietnamese);Times New Roman;Times New Roman CE; Times New Roman Cyr;Times New Roman Greek;Times New Roman Tur; Times New Roman (Hebrew);Times New Roman (Arabic);Times New Roman (Vietnamese); Times New Roman;Times New Roman CE;Times New Roman Cyr; Times New Roman Greek;Times New Roman Tur;Times New Roman (Hebrew); Times New Roman (Arabic);Times New Roman (Vietnamese);Times New Roman; Times New Roman CE;Times New Roman Cyr;Times New Roman Greek; Times New Roman Tur;Times New Roman (Hebrew);Times New Roman (Arabic); Times New Roman (Vietnamese);Calibri;Calibri CE; Calibri Cyr;Calibri Greek;Calibri Tur; Calibri (Hebrew);Calibri (Arabic);Calibri (Vietnamese); Times New Roman;Times New Roman CE;Times New Roman Cyr; Times New Roman Greek;Times New Roman Tur;Times New Roman (Hebrew); Times New Roman (Arabic);Times New Roman (Vietnamese);;;;;; ;;;;;;;;;;; ;\*\* Normal; heading 3; heading 4;\*Default Paragraph Font;\* Normal Table;\* Heading 3 Char;\* Heading 4 Char; Body Text;\* Body Text Char; Balloon Text;\*Balloon Text Char;\* Hyperlink;\*\* RIIGIEELARVELISE TOETUSE KASUTAMISE LEPINGUmari.nurk Ave Sepik\*Kultuuriministeerium\*http://schemas.mi crosoft.com/office/word/2003/wordml \*013f\*C:\\.nurk\\\\\Internet Files\.Outlook\AZIVZD\TOETUSE KASUTAMISE LEPINGU.dotx \*.\*. \*.\*)\*()\*( )\*()\*()\*() KULTUURIMINISTEERIUMI RIIGIEELARVELISE TOETUSE KASUTAMISE LEPINGU MUUTMISE AVALDUS Lepingu pool (toetuse saaja) Eesti Rahvusraamatukogu Lepingu sõlmimise kuupäev 10.01.2020 Lepingu nr7-8/2697-1 Taotletav muutus (aruande esitamise tä htaja pikendamine või sihtotstarbe muutmine) ja selle põhjendus Soovime pikendada investeeringutoetust Eesti Rahvusraamatukogu e-raamatukogu summas 32 000 eurot kuni 31.12.2021 seoses tekk inud viivitustega projektide elluviimisel. Plaanime soetada laenutus- ja tagastuskapi, et pakkuda klientidele kontaktivaba laenutusteenust ja võimalust raamatuid kätte saada ja tagastada igal ajal sõltumata raamatukogu hoone lahtioleku aegadest. Avalduse esitaja nimi ja ametikoht Allkiri / võib saata ka digitaalselt allkirjastatuna Kuupäev Ave Sepik finantsjuht7.12.2020