Kiri

TAOTLUS ERANDI KOHALDAMISEKS Elisa Teleteenused AS (Elisa) palub meediateenuse osutaja tegevusloa taotluse menetlejal kohaldada erandit Elisa suhtes MeeTS § 8 lõike 5 alusel ja vabastada Elisa omatoodangu ja uudiste näitamise kohustusest. Elisa taotleb erandi kohaldamist, kuna Elisa telekanali näol on tegemist teemakanaliga, mille eesmärk on üksnes tutvustada ja reklaamida Elisa Huubi , Videolaenutuse ja Lastemaailm a tooteid. Elisa telekanal ei konkureeri traditsiooniliste telekanalitega ning Elisa telekanali eesmärgiks ei ole tulu teenimine. Omatoodangu ja uudiste näitamise kohustamine oleks eel toodud põhjustel Elisa suhtes ebaõiglane ja põhjendamatult koormav. Sami Seppänen, /allkirjastatud digitaalselt/ Elisa Teleteenused AS Juhatuse esimees Elisa telekanali näidis programmikava Kanali alustamise ajal moodusta vad : originaalsarjade ehk omatoodangu sarjade esimeste osade näitamine ööpäevast u 9-10% ; sisututvustavad klipid ehk Elisa Huubi , videolaenutuse ja Lastemaailma tutvustavad treilerid ööpäevast u 7-8% ; ülejäänud 82-84% moodustavad hetkel ajaviite TV klipid ; k ogu programmist moodustavad Euroopa päritoluga teosed vähemalt 51%. Programmi näidis ühe ööpäeva kohta on toodud alljärgnevalt: Kellaaeg Sisu Saatekava 6:00 Ajaviite TV 9:26 Sisututvustav klipp (treilerid) Saatekava 9:36 Originaalsari 1 10:20 Sisututvustav klipp (treilerid) Saatekava 10:30 Ajaviite TV 13:15 Sisututvustav klipp (treilerid) Ajaviite TV 16:25 Sisututvustav klipp (treilerid) 16:35 Ajaviite TV 19:35 Sisututvustav klipp (treilerid) Saatekava 19:45 Originaalsari 2 20:30 Sisututvustav klipp (treilerid) Saatekava 20:40 Ajaviite TV 23:10 Sisututvustav klipp (treilerid) Saatekava 23:20 Originaalsari 3 0:03 Sisututvustav klipp (treilerid) 0:13 Ajaviite TV 3:30 Sisututvustav klipp (treilerid) 3:40 Ajaviite TV Saatekava viimane Ajaviite TV klipp kestab kuni järgmise päeva hommikul kella kuueni , seega on programmi ööpäevane maht 24 h. 5 aasta plaanis jääb telekanali sisu ja programm suures osas samaks, ajas suureneb vaid originaalsarjade esimeste osade näidatav maht. Programm vastab kõikidele meediateenuste seaduses sätestatud nõuetele. Majandus- ja kommunikatsiooniministri 28.08.2013. a määrus nr 54 „Raadio- või televisiooniteenuse osutamise tegevusloa taotluse vormi kehtestamine” Lisa RAADIO- VÕI TELEVISIOONITEENUSE OSUTAMISE TEGEVUSLOA TAOTLUS E VORM LOA TAOTLEJA ANDMED 1. Taotleja nimi: Elisa Teleteenused AS Telefon: 6 600 600 E-post: [email protected] Aadress: Sõpruse pst. 145, Tallinn 2. Kontaktisiku nimi: Toomas Ili Telefon: 5058200 E-post: [email protected] 3. Programmi vastutava toimetaja nimi: Triin Lember Telefon: 5279987 E-post: [email protected] TEGEVUSLOA LIIK 4. ( Märkida sobiv ) FORMCHECKBOX vaba juurdepääsuga regionaalne televisiooniteenuse osutamise tegevusluba ühe või mitme maakonna levipiirkonnas, kus elab kuni 50 protsenti Eesti elanikkonnast; FORMCHECKBOX vaba juurdepääsuga üleriigiline televisiooniteenuse osutamise tegevusluba levipiirkonnas, kus elab üle 50 protsendi Eesti elanikkonnast; FORMCHECKBOX tingimusjuurdepääsuga regionaalne televisiooniteenuse osutamise tegevusluba ühe või mitme maakonna levipiirkonnas, kus elab kuni 50 protsenti Eesti elanikkonnast; FORMCHECKBOX tingimusjuurdepääsuga üleriigiline televisiooniteenuse osutamise tegevusluba levipiirkonnas, kus elab üle 50 protsendi Eesti elanikkonnast; FORMCHECKBOX regionaalne raadioteenuse osutamise tegevusluba ühe või mitme maakonna levipiirkonnas, kus elab kuni 50 protsenti Eesti elanikkonnast; FORMCHECKBOX üleriigiline raadioteenuse osutamise tegevusluba levipiirkonnas, kus elab üle 50 protsendi Eesti elanikkonnast; FORMCHECKBOX rahvusvaheline raadioteenuse osutamise tegevusluba välisriigile suunatud raadioprogrammi edastamiseks; FORMCHECKBOX satelliittelevisiooni teenuse osutamise tegevusluba välisriigile suunatud teleprogrammi edastamiseks . FORMCHECKBOX televisiooni- ja raadioteenuse osutamise ajutine tegevusluba. PROGRAMMI ISELOOMUSTUS JA MUUD ANDMED 5 Programmi iseloomustus ( Võib kasutada lisalehti ): programmi struktuur : Programm on üles ehitatud eesmärgiga reklaamida Elisa Elamuse VOD teenuste (Videolaenutus, Huub ) sisu. Programmis näidatakse videolaenutuse uute filmide treilereid ning Huubis saadaolevate Elisa rahvusvaheliste originaalsarjade esimesi episoode. Nende vahel jooksevad ajaviite-TV klipid. programmi nimi : Elisa telekanal tegevusloa taotleja ja teiste tootjate toodetud saadete osakaal programmis : 100% teised tootjad – Eesti partnerid ja Elisa Soome. programmi peamine sihtauditoorium : Elisa kaabelteenuse kliendid . Elisa telekanal on nähtav ainult Elisa kaabellevis. muusikateoste ja sõnasaadete, sealhulgas uudistesaadete osakaal programmis : Puudub Televisiooniteenuse osutamise tegevusloa taotluses märgitakse ka: kino-, tele- ja dokumentaalfilmide osakaal programmis : u. 10 % lastesaadete osakaal programmis : Hetkel puudub ühiskonnasaadete osakaal programmis : Hetkel puudub meelelahutussaadete osakaal programmis : Hetkel puudub Järgmiste kõrvaltingimuste kohta märgitakse taotluses andmed siis, kui kõrvaltingimused on kehtestatud MeeTS § 40 lõigete 3, 4 või 6 alusel: Eesti autorite teoste miinimummaht programmis; Eesti riigi rahalisel toetusel valminud audiovisuaalteoste miinimummaht tele programmis; muusikasaadete osakaal programmis; levipiirkonna elu kajastavate saadete maht programmis; programmi sõnasaadete keel. 6 . Programmi maht: 168 tundi nädalas 24 tundi ööpäevas 7 . Programmi edastamise alustamise kuupäev ( ajutise tegevusloa puhul märkida programmi edastamise alustamise ja lõpetamise kuupäev ): 10.02 .2020 ANDMED PROGRAMMI LEVIPIIRKONNA JA EDASTAMISE TEHNILISE VORMI KOHTA 8 . Programmi levipiirkond ( maakond, vald või linn, rahvusvahelise tegevusloa puhul riik ): Eesti , Elisa kaabellevi piirkonnad 9 . Teleprogrammi edastamise tehniline vorm ( märkida sobiv ): FORMCHECKBOX maapealne levi; FORMCHECKBOX kaabellevi; FORMCHECKBOX satelliitlevi; FORMCHECKBOX elektroonilise side muu liik: FORMTEXT LISAANDMED 10 . Tegevusloa taotlusele lisatakse: 1) investeerimisprogramm ja äriplaan ( äriplaanis eraldi välja tuua eeldatavad kulutused programmi edastamise tehnilise tagamise ja autoritasude osas ); 2) juriidilisest isikust taotleja puhul taotleja isiku esindaja volitusi tõendav dokument, kui volitus ei tulene seadusest või juriidilise isiku põhikirjast; 3) taotluse esitamisele eelnenud majandusaasta aruanne, kui taotlejaks on juriidiline isik, kellel puudub kohustus esitada majandusaasta aruanne äriregistrile. 11. FORMCHECKBOX Palun esitatud investeerimisprogramm ja äriplaan tunnistada asutusesiseseks kasutamiseks, kuna need sisaldavad teavet, mille avalikustamine võib kahjustada ärisaladust. ( Vajadusel teha märge) Nimi: Sami Seppänen Allkiri: FORMTEXT allkirjastatud digitaalselt Kuupäev: 16 .01.2020 Taotluse Tehnilise Järelevalve Ametile (Sõle 23 A, Tallinn 10614) võib esitada posti teel või digitaalselt allkirjastatuna ([email protected]) Kultuuriministeerium 21.01.2020 nr 18-3/20-00174-002 Teavitus tingimusjuurdepääsuga üleriigilise televisiooniteenuse osutamise tegevusloa eelseisvast väljaandmisest Austatud härra minister Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Ametile (TTJA) edastati 17.01.2020 taotlus AS-lt Elisa Teleteenused tingimusjuurdepääsuga üleriigilise televisiooniteenuse osutamise tegevusloa väljaandmiseks programmile "Elisa telekanal". Lähtuvalt meediateenuste seaduse (MeeTS) §-i 40 lõikest 6 annab TTJA peadirektor tingimusjuurdepääsuga televisiooniteenuse osutamise tegevusloa välja esitatud taotluse alusel konkurssi välja kuulutamata. Tingimusjuurdepääsuga televisiooniteenuse osutamise tegevusloale võib määrata kõrvaltingimusi vastavalt kultuuriministri esitatud ettepanekule. Taotluse alusel on programmi eesmärgiks reklaamida Elisa Elamuse VOD teenuste sisu: näidata videolaenutuse uute filmide treilereid ning Elisa rahvusvaheliste originaalsarjade esimesi episoode, mille vahele on paigutatud ajaviite-TV klipid. Programmi ei ole planeeritud uudistesaateid ega omatoodangut. Saabunud taotluse dokumendid on lisatud käesolevale teavitusele. Palume otsustada kõrvaltingimuste kehtestamise vajadus ja selle olemasolul teha TTJA-le ettepanek kõrvaltingimuste osas hiljemalt 03.02.2020. Lugupidamisega (allkirjastatud digitaalselt) Kaur Kajak Endla tn 10a / 10142 Tallinn / tel 667 2000 / faks 667 2001 / [email protected] / www.ttja.ee Registrikood 70003218 peadirektor Lisad: Lisa 1: Tegevusloa taotlus Lisa 2: Elisa telekanali näidis programmikava Lisa 3: Taotlus erandi kohaldamiseks Tais Vakrõõm 6672084 [email protected]