Kiri

EUROOPA KOMISJON Brüssel, 11.10.2022 C(2022) 7109 final KOMISJONI RAKENDUSOTSUS, 11.10.2022, Ühendkuningriigi tunnustamise kohta seoses meremeeste väljaõppe ja diplomeerimise süsteemiga vastavalt direktiivile (EL) 2022/993 (EMPs kohaldatav tekst) ET ET  KOMISJONI RAKENDUSOTSUS, 11.10.2022, Ühendkuningriigi tunnustamise kohta seoses meremeeste väljaõppe ja diplomeerimise süsteemiga vastavalt direktiivile (EL) 2022/993 (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 8. juuni 2022. aasta direktiivi (EL) 2022/993 meremeeste väljaõppe miinimumtaseme kohta,1 eriti selle artikli 20 lõiget 3, ning arvestades järgmist: (1) Direktiivi (EL) 2022/993 artikli 20 kohaselt võivad liikmesriigid otsustada, et tunnustavad kolmandate riikide poolt meremeestele välja antud asjakohaseid meresõidudiplomeid või kutsetunnistusi, kinnitades need tingimusel, et komisjon on asjaomast kolmandat riiki tunnustanud. Kõnealused kolmandad riigid peavad täitma kõiki nõudeid, mis on kehtestatud Rahvusvahelise Mereorganisatsiooni 1978. aasta meremeeste väljaõppe, diplomeerimise ja vahiteenistuse aluste rahvusvahelises konventsioonis (edaspidi „STCW konventsioon“). (2) Pärast Ühendkuningriigi väljaastumist liidust tunnustavad liikmesriigid Ühendkuningriigi poolt meremeestele välja antud tunnistusi vastavalt direktiivi (EL) 2022/993 artiklis 20 sätestatud tingimustele. (3) Taani, Iirimaa, Malta ja Madalmaad taotlesid 1. jaanuari 2021. aasta kirjas, Saksamaa 4. jaanuari 2021. aasta kirjas, Norra 12. jaanuari 2021. aasta kirjas ning Bulgaaria ja Küpros 19. jaanuari 2021. aasta kirjas, et komisjon tunnustaks Ühendkuningriiki. Oma 26. märtsi 2021. aasta rakendusotsusega C(2021) 1553 (millega algatatakse Ühendkuningriigi meremeeste väljaõppe ja diplomeerimise süsteemi hindamine direktiivi 2008/106/EÜ kohase tunnustamise eesmärgil) algatas komisjon Ühendkuningriigi väljaõppe ja diplomeerimise süsteemi hindamise, et kontrollida, kas Ühendkuningriik vastab kõigile STCW konventsiooni nõuetele ning kas tunnistustega seotud pettuste vältimiseks on võetud asjakohased meetmed. (4) Hindamine põhines Euroopa Meresõiduohutuse Ameti korraldatud faktide kontrollimise tulemustel. COVID-19 pandeemia tõttu algatati kontroll 1.–11. juunil 2021 kaugmeetodil ja see viidi lõpule 11.–15. oktoobril 2021 kohapeal tehtud tavapärase välitööga. Kontrolli käigus tuvastati mitu valdkonda, millega Ühendkuningriigi ametiasutused peavad tegelema, sealhulgas puudused, mis on seotud diplomeerimisnõuete, meresõidudiplomite pikendamise ja koolitusvõimalustega. 2022. aasta jaanuaris esitasid Ühendkuningriigi ametiasutused tuvastatud puuduste kõrvaldamiseks vabatahtliku parandusmeetmete kava. 1 ELT L 169, 27.6.2022, lk 45. ET 1 ET  (5) Kontrolli tulemuste, Ühendkuningriigi esitatud vabatahtliku parandusmeetmete kava ja kogu kättesaadava teabe põhjal on komisjon jõudnud järeldusele, et Ühendkuningriigi ametiasutused on võtnud meetmeid, et tagada Ühendkuningriigi meremeeste väljaõppe ja diplomeerimise süsteemi vastavus STCW konventsiooni nõuetele. Samuti on komisjon jõudnud järeldusele, et on võetud asjakohased meetmed tunnistustega seotud pettuste vältimiseks. (6) Liikmesriikidele on esitatud aruanne hindamise tulemuste kohta. (7) Seepärast on asjakohane tunnustada Ühendkuningriiki direktiivi (EL) 2022/993 artikli 20 kohaldamisel. (8) Käesoleva otsusega ettenähtud meede on kooskõlas laevade põhjustatud merereostuse vältimise ja meresõiduohutuse komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Direktiivi (EL) 2022/993 artikli 20 kohaldamisel tunnustatakse Ühendkuningriiki seoses meremeeste väljaõppe ja diplomeerimise süsteemiga. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 11.10.2022 Komisjoni nimel Adina-Ioana VĂLEAN komisjoni liige ET 2 ET Saatja: "Webdesktop" <[email protected]> Saaja: "MKM info" <[email protected]> Teema: Webdesktop: Kiri nr 10.2-11/1052: Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 297 kohane teade Kuupäev: 2022-10-13 09:20 Tere Edastan Komisjoni rakendusotsuse. Reg. number: 10.2-11/1052 Reg. kuupäev: 13.10.2022 Sisu: Komisjoni rakendusotsus Ühendkuningriigi tunnustamise kohta seoses meremeeste väljaõppe ja diplomeerimise süsteemiga vastavalt direktiivile (EL) 2022/993 Heade soovidega -- Kersti Neeme Eesti alaline esindus EL juures Sekretär