Aruanne

INVESTEERINGUTOETUSE KASUTAMISE ARUANNE KULTUURIMINISTEERIUMILE Lepingu number (lepingu numbri puudumisel kultuuriministri käskkirja number) 7-17/1457-2 Toetuse saaja nimi Paide Linnavalitsus Projekti nimetus EV 100 - Paide Muusika-ja Teatrimaja (7. etapp) kuni 300 tähemärki (tm) Projekti toimumise aeg (millal tegevus reaalselt toimus) 01.12.2018 - 31.12.2019 pp.kk.aaaa pp.kk.aaaa 1 (6) TOIMUNUD PROJEKTI LÜHIKOKKUVÕTE Kirjeldage lühidalt projekti peamisi tegevusi. Andke omapoolne hinnang, kas projekt täitis oma eesmärgi, kas ja mil määral saavutasite taotluses püstitatud eesmärgid. Kui on olulisi muudatusi projekti tegevustes ja eesmärkides võrreldes algse taotlusega, siis kirjeldage põhjuseid ning andke neile omapoolne hinnang. Paide Muusika- ja Teatrimaja renoveerimistöödest teostati 2019. aastal järgnevad tööd: - Suure saali elektrisüsteemi vahetus uue helitehnika tõrgeteta töö tagamiseks - Kogu maja helisüsteemi kaasajastamine - Maja III korruse koridori, Paide Teatri prooviruumi, muusikaklassi ning kabineti remonditööd. Tööalal elektrisüsteemi täielik renoveerimine. kuni 2600 tm SAAVUTATUD MÕJU JA TULEMUSED Määratlege projekti tegevuste tagajärjel tekkinud tulemused. Kirjeldage projekti tulemuste mõju (nt valdkonnale, sihtrühmale, piirkonnale, kogukonnale jne). - Parandatud on muusika- ja teatrimaja tehnilist valmisolekut erinevate suursündmuste korraldamiseks. Olemas on maja erinevateks tegevusteks vajalik helitehnikapark. Majas on uus suure saali ja kammersaali lõppvõim, kino helisüsteem on eraldi; olemas vajalik kogus vokaal-, pilli-, koori- ja trummimikrofone ning raadiomikrofone. Kaasajale vastavad digipuldid nii suures saalis kui kammersaalis. Olemas on korralik monitoride park magistraalkaablid ning kõik muu vajalik kvaliteetseks helitehniliseks teenuseks. - Hoone III korrus on remonditud. Parandatud on maja külastajate ja esinejate olmetingimusi. Projekti tulemusena paranevad tingimused esinejatele ja külastajatele, tõuseb kultuuriteenuse tase ja valmisolek suuremate ja kvaliteetsemate kultuuriürituste pakkumiseks Kesk-Eesti inimestele kuni 1000 tm 2 (6) Paide Linnavalitsus  PLANEERITUD TEGELIK (taotletud) SUMMA (eraldatud) SUMMA TULUD Planeeritud eelarve on tasakaalus! 150,000.00 € 166,826.00 € Planeeritud tulude ja kulude summa peab võrdne (ehk eelarve tasakaalus) olema 75,000.00 € 75,000.00 € KULTUURIMINISTEERIUMI TOETUS Täiendav/selgitav informatsioon (vajadusel) Kultuuriministeeriumi toetuse summa 75,000.00 € 75,000.00 € 75,000.00 € 91,826.00 € OMAFINANTSEERING Paide Linnavalitsus 75,000.00 € 91,826.00 € € € € € € € 0.00 € 0.00 € KAASFINANTSEERING Toetused Eesti kohalikult omavalitsuselt, koostööpartnerilt jm toetused teistest allikatest (märkida nimeliselt) € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € 3 (6) Paide Linnavalitsus  Finantseerimisallikad PLANEERITUD KULUD TEGELIKUD KULUD sh Kultuuriminis- sh Kultuuriminis- KOKKU teeriumi toetusest KOKKU teeriumi toetusest KULUD Planeeritud eelarve on tasakaalus! Planeeritud tulude ja kulude summa peab võrdne (ehk eelarve tasakaalus) olema 150,000.00 € 75,000.00 € 166,826.00 € 75,000.00 € Paide Muusika- ja Teatrimaja renoveerimise jätkamine 150,000.00 € 75,000.00 € 166,826.00 € 75,000.00 € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € 4 (6) Paide Linnavalitsus  KULTUURIMINISTEERIUMI TOETUSE KASUTAMINE Vormi täitmisel tuleb täita kõik veerud! Loetleda vaid need kuludokumendid, mille tasumiseks on kasutatud Kultuuriministeeriumi toetust Summa ilma km-ta Kultuurimin. Kuludokumendi Kuludok. Tasumise Kuludok. (täidavad ainult toetusest Kuludokumendi nimetus Makse saaja number kuupäev kuupäev summa km-kohuslased) makstud Kulu sisu kirjeldus 1 Arve OÜ Komitee 18/03/2019 18.03.2019 26.03.2019 840.00 700.00 350.00 III korruse sisekujunduse tööprojekt 2 Arve OÜ Heliart 19080 28.05.2019 17.06.2019 6,925.00 5,771.00 2,886.00 Helitehnika soetamine 3 Arve OÜ Heliart 19099 13.06.2019 25.06.2019 27,470.00 22,892.00 11,446.00 Helitehnika soetamine 4 Arve OÜ Heliart 19112 10.07.2019 09.08.2019 14,923.00 12,436.00 6,218.00 Helitehnika soetamine 5 Arve AS Paide EG 2019-328 30.07.2019 05.08.2019 6,868.00 5,724.00 2,862.00 Elektritööd suures saalis 6 Arve AS Paide EG 2019-352 31.07.2019 08.08.2019 8,831.00 7,360.00 3,680.00 Elektritööd III korrusel 7 Arve TGZ Projekt 1107 19.08.2019 27.08.2019 17,445.00 14,538.00 7,269.00 Ruumide remonttööd 8 Arve AS Paide EG 2019-368 19.08.2019 03.09.2019 2,613.00 2,178.00 1,089.00 Elektritööd III korrusel 9 Arve OÜ Heliart 19131 21.08.2019 03.09.2019 21,180.00 17,650.00 8,825.00 Helitehnika soetamine 10 Arve AS Paide EG 2019-401 11.09.2019 26.09.2019 1,283.00 1,069.00 535.00 Elektritööd III korrusel 11 Arve TGZ Projekt 1114 30.09.2019 04.10.2019 17,198.00 14,331.00 7,166.00 Ruumide remonttööd 12 Arve TGZ Projekt 1116 16.10.2019 21.10.2019 7,239.00 6,033.00 3,017.00 Ruumide remonttööd 13 Arve AS Paide EG 2019-494 31.10.2019 13.11.2019 13,115.00 10,929.00 5,465.00 Elektritööd III korrusel 14 Arve AS Paide EG 2019-519 21.11.2019 29.11.2019 4,627.00 3,855.00 1,928.00 Elektritööd III korrusel 15 Arve TGZ Projekt 1123 26.11.2019 04.12.2019 16,269.00 13,557.00 12,264.00 Ruumide remonttööd 16 17 18 19 20 Kui teil on rohkem kui 20 kuludokumenti, kasutage eraldiseisvat kuluaruande dokumenti detailseks kirjelduseks ning täitke käesolev kuluaruanne üherealise kokkuvõttena (väljale kuludokumendi nimetus viide eraldiseisvale dokumendile, KOKKU 166,826.00 139,023.00 75,000.00 € väljad “Kuludok. summa”, “Summa ilma km-ta” ja “Kultuurimin. toetusest makstud” koondsummadega). Kultuuriministeeriumilt saadud toetus 75,000.00 € Kultuuriministeeriumilt saadud toetuse kasutamata jääk 0.00 € Toetuse saaja kohustub üle 5 € suuruse jäägi tagastama samal ajal aruande esitamisega. Saaja: Rahandusministeerium; arvelduskonto: SEB EE891010220034796011 või Swedbank EE932200221023778606; viitenumber: 2800047436; selgitus: leping nr ... 5 (6) Paide Linnavalitsus ARUANDE ESITAJA KINNITUS Allkirjaga kinnitan järgnevat . kõik käesolevas aruandes esitatud andmed on õiged ning esitatud dokumendid on kehtivad ja ehtsad ning vajadusel võimaldan neid kontrollida; . projekti omafinantseeringuna ei ole arvestatud teisi riigi, kohalike omavalitsuste või muude Euroopa Liidu institutsioonide või fondid poolt antud tagastamatuid toetusi; . juhul, kui ma olen käibemaksukohustuslane, siis käesolevas aruandes on esitatud kulud ilma tagastatava sisendkäibemaksuta. Allkirjaõigusliku isiku ees- ja perenimi Priit Värk Allkiri (paberkandjal) Kuupäev pp.kk.aaaa 6 (6) Paide Linnavalitsus  INVESTEERINGUTOETUSE TAOTLUS KULTUURIMINISTEERIUMILE Taotleja nimi Paide Linnavalitsus Projekti nimetus EV 100 - Paide Muusika- ja Teatrimaja (7.etapp) kuni 300 tähemärki (tm) Projekti üldmaksumus 150000 €, sh taotletav summa 75000 € omafinantseering 75000 € kaasfinantseering 0 € Projekti toimumise aeg 01.12.2018 - 31.12.2019 pp.kk.aaaa pp.kk.aaaa 1 (7) TAOTLEJA ANDMED Juriidiline nimetus KOVi hallatava asutuse puhul nii KOVi kui asutuse nimi Paide Linnavalitsus Registrikood KOVi hallatava asutuse puhul KOVi registrikood 77000246 Postiaadress Keskväljak 14, 72711, Paide linn, Järvamaa E-post Telefon [email protected] 3838600 Kodulehekülje aadress www.paide.ee Käibemaksukohustuslase number Avaliku sektori tehingupartneri kood Taotleja suurus mikro-, väikese ja keskmise suurusega ettevõtja Ettevõtja Euroopa Liidu õiguse kontekstis on Mikro-, väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate (VKEd) kategooriasse kuuluvad ettevõtjad, millel on majandustegevusega tegelev mis tahes üksus, vähem kui 250 töötajat ja mille aastakäive ei ületa 50 miljonit eurot ja/või aastabilansi kogumaht ei ületa olenemata selle õiguslikust vormist (sh MTÜ, 43 miljonit eurot SA või juriidiliseks isikuks mitteolev ühendus või ettevõtja huvides tegutsev isik, KOV, riik, suurettevõtja Suurettevõtjaga on tegemist siis, kui ettevõtja ei vasta mikroettevõtja või VKE tunnustele ja/või kui 25 % avalik-õiguslik juriidiline või muu haldusüle- või enam selle kapitalist või hääleõigustest on otseselt või kaudselt ühe või mitme avalik-õigusliku sandeid täitev isik) asutuse ainu- või ühiskontrolli all (suurettevõtjatena määratletakse näiteks riigi poolt asutatud SA-d, KOVid ning avalik-õiguslikud juriidilised isikud) Pangakonto andmed KOVi hallatava asutuse puhul KOVi andmed Kontoomaniku nimi Paide Linnavalitsus Pangakonto number (IBAN) Viitenumber (vajadusel) EE7410102200042041017 SWIFT kood (vajadusel) Kontaktisikute andmed Allkirjaõigusliku isiku nimi Ametikoht Priit Värk linnapea Projektijuhi/kontaktisiku nimi Ametikoht Ülle Müller Paide Muusika- ja Teatrimaja direktor E-post Telefon [email protected] 3849130 2 (7) Paide Linnavalitsus PROJEKTI EESMÄRK, TEGEVUSED JA TULEMUSED Projekti eesmärk Kirjeldage, mida soovite projekti läbiviimisega saavutada Projekti eesmärgid: Paide Muusika- ja Teatrimaja renoveerimise töid on jätkatud järgmises mahus: * maja III korrusel ja soklikorrusel on teostatud remont, et olla valmis vabariiklike suurürituste/konverentside vastuvõtuks ja korraldamiseks. * Kogu maja helisüsteem on kaasajastatud, et olla valmis etenduste- ja kontserttegevuste vastuvõtuks, vabariiklike suurürituste ja konverentside korraldamiseks. * kogu majas võimaldatud invaligipääs. kuni 500 tm Projekti lühikokkuvõte Kirjeldage lühidalt projekti hetkeseisu ja peamisi kavandatavaid tegevusi Alates 1.jaanuarist 2018.a. kannab Paide Kultuurikeskus nime Paide Muusika- ja Teatrimaja. Alates 1.augustist töötab majas kutseline Paide Teater. Meie eesmärgid ja tegevused on suunatud mitte ainult kohalikule piirkonnale, vaid kogu Eestile. Paide Muusika- ja Teatrimaja on maakonna suurim kultuuriasutus, mis pakub Eesti publikule erinevaid kultuurisündmuseid: teatrietendused, kontserdid, kinoseansid (maakonna ainus regulaarne ja 3D kino) ja konverentsid (valmisolek korraldada üleriigilisi konverentse). Paide Muusika- ja Teatrimaja on sisutöö arendamise nimel teinud suurt tööd ja saavutanud ka silmaga nähtava arengu, pakkudes külastajatele kvaliteetsemat teenust. Loodud ja laiendatud on turundusvõrgustikku ning kõrgkultuur on toodud ka Kesk-Eesti publikuni. Toimib aktiivne koostöö Eesti Kontserdi, Rahvusooper Estonia ja teiste partneritega. Täna annavad Paides etendusi kõik Eesti professionaalsed teatrid ja projektiteatrid. Professionaalsete esinejatega üritusi külastas 2017. aastal ca 12 000 külastajat. Üldine maja külastajate arv pea 80 000. Majja on leidnud tee vabariikliku tähtsusega suursündmused nagu Koolitants, Eesti Laulu- ja Tantsupeo SA korraldatud repertuaari- ja jooniste seminarid, tulemas on üle-riiklik kooliteatrite festival, üleriigiline riigigümnaasiumite festival, Olümpiakomitee aastakonverents jne. Selleks, et selliseid suurüritusi läbi viia ja külastajatele igakülgselt kvaliteetset teenust pakkuda on kultuurihoones teostatud ulatuslikke renoveerimistöid. Renoveerimistöödega alustati 2012. a, kui esmalt renoveeriti klienditsoon. 2014. a teostati osaliselt etendus- ja kontserttegevusega seotud tööruumides remonttöid. Annetuste abiga paigaldati parema ligipääsetavuse tagamiseks invalift. 2015. a alguses jätkati esinejate garderoobide, koori- ja orkestriruumi ning üldkasutatavate ruumide remonditöödega. 2016. a korrastasime balletiklassi, ruume klienditsoonis ja nendeni viivates trepikodades ning lahendasime sadevete probleemid maja ümbruses. 2017. a renoveerisime laadimisestakaadi, 2018.a muutsime maja soojapidavamaks (vuugivahede täitmine, külmasildade vähendamine jne), täiendasime valgusparki ning ehitasime valgussillad. Käesoleva taotluse raames soovib Paide Muusika- ja Teatrimaja renoveerimistöid jätkata. Selleks on vaja teha järgnevaid töid: * maja III korrusel ja soklikorrusel vajalik teha remont, et olla valmis vabariiklike suurürituste/sündmuste/konverentside vastuvõtuks ja korraldamiseks; * maja helisüsteemi kaasajastamine. Hetkel on maja helisüsteemid seisus, mis ei võimalda paljudel üleriigilistel korraldajatel sündmusi läbi viia. * kogu majas võimaldada invaligipääs. Paide linna arengukava aastateks 2011 -2020, visioon aastani 2035, kultuurivaldkonna strateegilise eesmärgi tegevus näeb ette Paide Muusika- ja Teatrimaja väljaarendamist vabariigi mõistes oluliseks kultuuriasutuseks. Paide linna uus arengukava, kinnitatud Paide Linnavolikogu 20.septembri määrusega nr 42 kinnitab seda ning arenguvajaduse: jätkuma peab koostöö professionaalset kultuuri viljelevate asutustega. Pakutavat kultuuriprogrammi tuleb veelgi laiendada Projekti tulemusena paranevad tingimused esinejatele ja külastajatele, tõuseb kultuuriteenuse tase ja valmisolek suuremate ja kvaliteetsemate kultuuriürituste pakkumiseks Eesti inimestele kuni 3300 tm 3 (7) Paide Linnavalitsus Projekti asukoht Maakond, omavalitsus, asula Paide linn Oodatav mõju ja tulemused Kirjeldage lühidalt projekti tegevuste tagajärjel tekkivad tulemused ja tulemuste mõju (nt valdkonnale, sihtrühmale, piirkonnale, kogukonnale jne) Projekti tegevuse tulemusena on: * Parandatud on muusika- ja teatrimaja tehnilist valmisolekut erinevate suursündmuste korraldamiseks. Olemas on maja erinevateks tegevusteks vajalik helitehnikapark. Majas on uus suure saali ja kammersaali lõppvõim, kino helisüsteem on eraldi; olemas vajalik kogus vokaal-, pilli-, koori- ja trummimikrofone ning raadiomikrofone. Kaasajale vastavad digipuldid nii suures saalis kui kammersaalis. Olemas on korralik monitoride park magistraalkaablid ning kõik muu vajalik kvaliteetseks helitehniliseks teenuseks. * Hoone III korrus ja soklikorrus on remonditud. Parandatud on maja külastajate ja esinejate olmetingimusi. Olemas uued ruumid konverentside teenindamiseks. * Tagatud on parem ligipääsetavus. Liikumispuudega külastajad pääsevad liikuma kogu majas. Projekti tulemusena paranevad tingimused esinejatele ja külastajatele, tõuseb kultuuriteenuse tase ja valmisolek suuremate ja kvaliteetsemate kultuuriürituste pakkumiseks Kesk-Eesti inimestele kuni 2500 tm Lisateave Täita vajadusel kuni 600 tm 4 (7) Paide Linnavalitsus TULUD 150000 € Eelarve on tasakaalus! Tulude ja kulude koondsumma peab võrdne (ehk eelarve tasakaalus) olema TAOTLETAV TOETUS 75000 € Selgitused Taotletav toetus Kultuuriministeeriumilt 75000 € OMAFINANTSEERING 75000 € 75000 € € € € KAASFINANTSEERING 0 € Toetused Eesti kohalikult omavalitsuselt, koostööpartnerilt jm toetused teistest allikatest (märkida nimeliselt) € € € € € € € € € € € € € € € 5 (7) Paide Linnavalitsus  Finantseerimisallikad Taotlus Kultuuri- Eelarve on tasakaalus! KOKKU ministeeriumilt Omafinantseering Kaasfinantseering KULUD Tulude ja kulude koondsumma peab võrdne (ehk eelarve tasakaalus) olema 150000 € 50 % 75000 € 50 % 75000 € 0 % 0€ Paide Muusika- ja Teatrimaja renoveerimise jätkamine 150000 € 75,000 € 75,000 € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 6 (7) Paide Linnavalitsus TAOTLEJA KINNITUS Allkirjaga kinnitan järgnevat . kõik käesolevas taotluses esitatud andmed on õiged ning esitatud dokumendid on kehtivad ning . vajadusel võimaldan neid kontrollida; taotleja ja tema üle valitsevat mõju omava isiku suhtes ei ole algatatud likvideerimismenetlust ega . välja kuulutatud pankrotti ning tal ei ole kehtivat äriregistrist kustutamise hoiatust; taotleja ei ole raskustes olev ettevõtja Euroopa Komisjoni määruse (EL) nr 651/2014 artikli 2 . punkti 18 tähenduses; . taotlejal puuduvad riiklikud ajatamata maksuvõlad, mis ületavad 100 €; . taotlejal ei ole majandusaasta aruande esitamise võlga; . taotlejal ei ole taotluse esitamise ajal tähtajaks täitmata kohustusi ministeeriumi ees; . taotlejal on taotluses kavandatud vahendid projekti omafinantseeringu tagamiseks; projekti omafinantseeringuna ei ole arvestatud teisi riigi, kohalike omavalitsuste või muude Euroopa . Liidu institutsioonide või fondid poolt antud tagastamatuid toetusi; taotlejale ei ole esitatud seni täitmata korraldust Euroopa Komisjoni või Euroopa Kohtu poolt riigiabi . tagasimaksmiseks; kuni Kultuuriministeeriumi poolt viimase toetusosa väljamaksmiseni teavitan Kultuuriministeeriumit kirjalikult 7 tööpäeva jooksul käibemaksukohustuslaseks registreerimisest käibemaksuseaduse § 20 lõike 3 või 4 alusel. Teateid soovin saada e-posti teel kirja teel Allkirjaõigusliku isiku ees- ja perenimi Priit Värk Allkiri (paberkandjal) Kuupäev 01.10.2018 pp.kk.aaaa 7 (7) Paide Linnavalitsus  INVESTEERINGUTOETUSE TAOTLUS KULTUURIMINISTEERIUMILE Taotleja nimi Paide Linnavalitsus Projekti nimetus EV 100 - Paide Muusika- ja Teatrimaja (7.etapp) kuni 300 tähemärki (tm) Projekti üldmaksumus 150000 €, sh taotletav summa 75000 € omafinantseering 75000 € kaasfinantseering 0 € Projekti toimumise aeg 01.12.2018 - 31.12.2019 pp.kk.aaaa pp.kk.aaaa 1 (7) TAOTLEJA ANDMED Juriidiline nimetus KOVi hallatava asutuse puhul nii KOVi kui asutuse nimi Paide Linnavalitsus Registrikood KOVi hallatava asutuse puhul KOVi registrikood 77000246 Postiaadress Keskväljak 14, 72711, Paide linn, Järvamaa E-post Telefon [email protected] 3838600 Kodulehekülje aadress www.paide.ee Käibemaksukohustuslase number Avaliku sektori tehingupartneri kood Taotleja suurus mikro-, väikese ja keskmise suurusega ettevõtja Ettevõtja Euroopa Liidu õiguse kontekstis on Mikro-, väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate (VKEd) kategooriasse kuuluvad ettevõtjad, millel on majandustegevusega tegelev mis tahes üksus, vähem kui 250 töötajat ja mille aastakäive ei ületa 50 miljonit eurot ja/või aastabilansi kogumaht ei ületa olenemata selle õiguslikust vormist (sh MTÜ, 43 miljonit eurot SA või juriidiliseks isikuks mitteolev ühendus või ettevõtja huvides tegutsev isik, KOV, riik, suurettevõtja Suurettevõtjaga on tegemist siis, kui ettevõtja ei vasta mikroettevõtja või VKE tunnustele ja/või kui 25 % avalik-õiguslik juriidiline või muu haldusüle- või enam selle kapitalist või hääleõigustest on otseselt või kaudselt ühe või mitme avalik-õigusliku sandeid täitev isik) asutuse ainu- või ühiskontrolli all (suurettevõtjatena määratletakse näiteks riigi poolt asutatud SA-d, KOVid ning avalik-õiguslikud juriidilised isikud) Pangakonto andmed KOVi hallatava asutuse puhul KOVi andmed Kontoomaniku nimi Paide Linnavalitsus Pangakonto number (IBAN) Viitenumber (vajadusel) EE7410102200042041017 SWIFT kood (vajadusel) Kontaktisikute andmed Allkirjaõigusliku isiku nimi Ametikoht Priit Värk linnapea Projektijuhi/kontaktisiku nimi Ametikoht Ülle Müller Paide Muusika- ja Teatrimaja direktor E-post Telefon [email protected] 3849130 2 (7) Paide Linnavalitsus PROJEKTI EESMÄRK, TEGEVUSED JA TULEMUSED Projekti eesmärk Kirjeldage, mida soovite projekti läbiviimisega saavutada Projekti eesmärgid: Paide Muusika- ja Teatrimaja renoveerimise töid on jätkatud järgmises mahus: * maja III korrusel ja soklikorrusel on teostatud remont, et olla valmis vabariiklike suurürituste/konverentside vastuvõtuks ja korraldamiseks. * Kogu maja helisüsteem on kaasajastatud, et olla valmis etenduste- ja kontserttegevuste vastuvõtuks, vabariiklike suurürituste ja konverentside korraldamiseks. * kogu majas võimaldatud invaligipääs. kuni 500 tm Projekti lühikokkuvõte Kirjeldage lühidalt projekti hetkeseisu ja peamisi kavandatavaid tegevusi Alates 1.jaanuarist 2018.a. kannab Paide Kultuurikeskus nime Paide Muusika- ja Teatrimaja. Alates 1.augustist töötab majas kutseline Paide Teater. Meie eesmärgid ja tegevused on suunatud mitte ainult kohalikule piirkonnale, vaid kogu Eestile. Paide Muusika- ja Teatrimaja on maakonna suurim kultuuriasutus, mis pakub Eesti publikule erinevaid kultuurisündmuseid: teatrietendused, kontserdid, kinoseansid (maakonna ainus regulaarne ja 3D kino) ja konverentsid (valmisolek korraldada üleriigilisi konverentse). Paide Muusika- ja Teatrimaja on sisutöö arendamise nimel teinud suurt tööd ja saavutanud ka silmaga nähtava arengu, pakkudes külastajatele kvaliteetsemat teenust. Loodud ja laiendatud on turundusvõrgustikku ning kõrgkultuur on toodud ka Kesk-Eesti publikuni. Toimib aktiivne koostöö Eesti Kontserdi, Rahvusooper Estonia ja teiste partneritega. Täna annavad Paides etendusi kõik Eesti professionaalsed teatrid ja projektiteatrid. Professionaalsete esinejatega üritusi külastas 2017. aastal ca 12 000 külastajat. Üldine maja külastajate arv pea 80 000. Majja on leidnud tee vabariikliku tähtsusega suursündmused nagu Koolitants, Eesti Laulu- ja Tantsupeo SA korraldatud repertuaari- ja jooniste seminarid, tulemas on üle-riiklik kooliteatrite festival, üleriigiline riigigümnaasiumite festival, Olümpiakomitee aastakonverents jne. Selleks, et selliseid suurüritusi läbi viia ja külastajatele igakülgselt kvaliteetset teenust pakkuda on kultuurihoones teostatud ulatuslikke renoveerimistöid. Renoveerimistöödega alustati 2012. a, kui esmalt renoveeriti klienditsoon. 2014. a teostati osaliselt etendus- ja kontserttegevusega seotud tööruumides remonttöid. Annetuste abiga paigaldati parema ligipääsetavuse tagamiseks invalift. 2015. a alguses jätkati esinejate garderoobide, koori- ja orkestriruumi ning üldkasutatavate ruumide remonditöödega. 2016. a korrastasime balletiklassi, ruume klienditsoonis ja nendeni viivates trepikodades ning lahendasime sadevete probleemid maja ümbruses. 2017. a renoveerisime laadimisestakaadi, 2018.a muutsime maja soojapidavamaks (vuugivahede täitmine, külmasildade vähendamine jne), täiendasime valgusparki ning ehitasime valgussillad. Käesoleva taotluse raames soovib Paide Muusika- ja Teatrimaja renoveerimistöid jätkata. Selleks on vaja teha järgnevaid töid: * maja III korrusel ja soklikorrusel vajalik teha remont, et olla valmis vabariiklike suurürituste/sündmuste/konverentside vastuvõtuks ja korraldamiseks; * maja helisüsteemi kaasajastamine. Hetkel on maja helisüsteemid seisus, mis ei võimalda paljudel üleriigilistel korraldajatel sündmusi läbi viia. * kogu majas võimaldada invaligipääs. Paide linna arengukava aastateks 2011 -2020, visioon aastani 2035, kultuurivaldkonna strateegilise eesmärgi tegevus näeb ette Paide Muusika- ja Teatrimaja väljaarendamist vabariigi mõistes oluliseks kultuuriasutuseks. Paide linna uus arengukava, kinnitatud Paide Linnavolikogu 20.septembri määrusega nr 42 kinnitab seda ning arenguvajaduse: jätkuma peab koostöö professionaalset kultuuri viljelevate asutustega. Pakutavat kultuuriprogrammi tuleb veelgi laiendada Projekti tulemusena paranevad tingimused esinejatele ja külastajatele, tõuseb kultuuriteenuse tase ja valmisolek suuremate ja kvaliteetsemate kultuuriürituste pakkumiseks Eesti inimestele kuni 3300 tm 3 (7) Paide Linnavalitsus Projekti asukoht Maakond, omavalitsus, asula Paide linn Oodatav mõju ja tulemused Kirjeldage lühidalt projekti tegevuste tagajärjel tekkivad tulemused ja tulemuste mõju (nt valdkonnale, sihtrühmale, piirkonnale, kogukonnale jne) Projekti tegevuse tulemusena on: * Parandatud on muusika- ja teatrimaja tehnilist valmisolekut erinevate suursündmuste korraldamiseks. Olemas on maja erinevateks tegevusteks vajalik helitehnikapark. Majas on uus suure saali ja kammersaali lõppvõim, kino helisüsteem on eraldi; olemas vajalik kogus vokaal-, pilli-, koori- ja trummimikrofone ning raadiomikrofone. Kaasajale vastavad digipuldid nii suures saalis kui kammersaalis. Olemas on korralik monitoride park magistraalkaablid ning kõik muu vajalik kvaliteetseks helitehniliseks teenuseks. * Hoone III korrus ja soklikorrus on remonditud. Parandatud on maja külastajate ja esinejate olmetingimusi. Olemas uued ruumid konverentside teenindamiseks. * Tagatud on parem ligipääsetavus. Liikumispuudega külastajad pääsevad liikuma kogu majas. Projekti tulemusena paranevad tingimused esinejatele ja külastajatele, tõuseb kultuuriteenuse tase ja valmisolek suuremate ja kvaliteetsemate kultuuriürituste pakkumiseks Kesk-Eesti inimestele kuni 2500 tm Lisateave Täita vajadusel kuni 600 tm 4 (7) Paide Linnavalitsus TULUD 150000 € Eelarve on tasakaalus! Tulude ja kulude koondsumma peab võrdne (ehk eelarve tasakaalus) olema TAOTLETAV TOETUS 75000 € Selgitused Taotletav toetus Kultuuriministeeriumilt 75000 € OMAFINANTSEERING 75000 € 75000 € € € € KAASFINANTSEERING 0 € Toetused Eesti kohalikult omavalitsuselt, koostööpartnerilt jm toetused teistest allikatest (märkida nimeliselt) € € € € € € € € € € € € € € € 5 (7) Paide Linnavalitsus  Finantseerimisallikad Taotlus Kultuuri- Eelarve on tasakaalus! KOKKU ministeeriumilt Omafinantseering Kaasfinantseering KULUD Tulude ja kulude koondsumma peab võrdne (ehk eelarve tasakaalus) olema 150000 € 50 % 75000 € 50 % 75000 € 0 % 0€ Paide Muusika- ja Teatrimaja renoveerimise jätkamine 150000 € 75,000 € 75,000 € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 0 € € € € 6 (7) Paide Linnavalitsus TAOTLEJA KINNITUS Allkirjaga kinnitan järgnevat . kõik käesolevas taotluses esitatud andmed on õiged ning esitatud dokumendid on kehtivad ning . vajadusel võimaldan neid kontrollida; taotleja ja tema üle valitsevat mõju omava isiku suhtes ei ole algatatud likvideerimismenetlust ega . välja kuulutatud pankrotti ning tal ei ole kehtivat äriregistrist kustutamise hoiatust; taotleja ei ole raskustes olev ettevõtja Euroopa Komisjoni määruse (EL) nr 651/2014 artikli 2 . punkti 18 tähenduses; . taotlejal puuduvad riiklikud ajatamata maksuvõlad, mis ületavad 100 €; . taotlejal ei ole majandusaasta aruande esitamise võlga; . taotlejal ei ole taotluse esitamise ajal tähtajaks täitmata kohustusi ministeeriumi ees; . taotlejal on taotluses kavandatud vahendid projekti omafinantseeringu tagamiseks; projekti omafinantseeringuna ei ole arvestatud teisi riigi, kohalike omavalitsuste või muude Euroopa . Liidu institutsioonide või fondid poolt antud tagastamatuid toetusi; taotlejale ei ole esitatud seni täitmata korraldust Euroopa Komisjoni või Euroopa Kohtu poolt riigiabi . tagasimaksmiseks; kuni Kultuuriministeeriumi poolt viimase toetusosa väljamaksmiseni teavitan Kultuuriministeeriumit kirjalikult 7 tööpäeva jooksul käibemaksukohustuslaseks registreerimisest käibemaksuseaduse § 20 lõike 3 või 4 alusel. Teateid soovin saada e-posti teel kirja teel Allkirjaõigusliku isiku ees- ja perenimi Priit Värk Allkiri (paberkandjal) Kuupäev 01.10.2018 pp.kk.aaaa 7 (7) Paide Linnavalitsus  Allkirjastatud digitaalselt RIIGIEELARVELISE TOETUSE KASUTAMISE LEPING nr 7-17/1457-2 Kultuuriministeerium (edaspidi toetuse andja) ja Paide Linnavalitsus (edaspidi toetuse saaja), edaspidi eraldi pool või koos pooled, on sõlminud järgmise riigieelarvelise toetuse kasutamise lepingu (edaspidi leping). 1. Üldsätted 1.1. Lepingu eesmärk on kokku leppida 2019. aasta riigieelarve seaduse § 1 osa 6 jaos 6 ette nähtud sihtotstarbelise toetuse maksmise ja kasutamise tingimused. 1.2. Leping on sõlmitud kultuuriministri 21.12.2018. a käskkirja nr 241 alusel, kooskõlas 2019. aasta riigieelarve seadusega ja lähtudes toetuse saaja esitatud riigieelarvelise toetuse taotlusest (edaspidi taotlus). 1.3. Leping on toetuse väljamakse alusdokument. 2. Toetus 2.1. Toetuse andja eraldab toetuse saajale sihtotstarbelise investeeringutoetuse (edaspidi toetus): Projekti nimetus Toetuse Väljamakse Aruande summa kuupäev esitamise kuupäev Paide Kultuurikeskus (Paide 75000 08.02.2019 16.12.2019 Muusika- ja Teatrimaja 7.etapp) 2.2. Juhul kui toetuse andja saab toetuse saaja poolt allkirjastatud lepingu kätte vähem kui 3 tööpäeva enne lepingu punktis 2.1 nimetatud väljamakse kuupäeva, on toetuse andjal õigus väljamakse teha 7 tööpäeva jooksul lepingu kättesaamise hetkest. 3. Toetuse kontroll ja aruandlus 3.1. Toetuse saaja esitab toetuse andjale hiljemalt punktis 2.1 nimetatud tähtpäeval toetuse kasutamise aruande. Aruande kohustuslik vorm on kättesaadav Kultuuriministeeriumi veebilehel www.kul.ee. 3.2. Toetuse andja aktsepteerib esitatud aruande 90 päeva jooksul või teavitab toetuse saajat aruande puudustest või muudest rikkumistest. Aruanne loetakse aktsepteerituks, kui ei ole tuvastatud toetuse kasutamise rikkumisi ja aruanne vastab toetuse andja poolt kehtestatud nõuetele ning toetuse saaja on tagastanud toetuse kasutamata jäägi. 3.3. Toetuse andjal on õigus igal ajal kontrollida toetuse kasutamise vastavust lepingule, nõudes toetuse saajalt toetuse kasutamise aruandeid, toetusega seotud originaaldokumente ja andmeid, hinnates seeläbi muu hulgas toetuse kasutamise sihipärasust ja tulemuslikkust. 3.4. Toetuse saaja on kohustatud esitama toetuse andja poolt vastavasisulise kirjaliku nõude saamisel toetuse kasutamise aruande, muud dokumendid ja selgitused, mis tõendavad toetuse sihipärast kasutamist. 3.5. Toetuse andja siseauditiosakonnal on 3 aasta jooksul peale toetuse kasutamise aruande esitamist õigus hinnata eraldatud toetuse kasutamist, sh vastavust lepingule ja asjakohastele õigusaktidele, sihipärasust ja otstarbekust. 3.6. Kui toetuse kasutamise rikkumine või aruande puudus tuvastatakse eri- või audiitorkontrolli käigus, on toetuse andjal, sõltumata aruande esitamise tähtpäevast, õigus nõuda igal ajal täpsustatud aruande esitamist, kogu või osa toetuse tagastamist või kasutada muid õiguskaitsevahendeid. 1/3 Allkirjastatud digitaalselt 4. Poolte kohustused 4.1. Toetuse saaja kohustub: 4.1.1. kasutama toetust lepingus sätestatud ning taotluses kirjeldatud tingimustel ja eesmärkidel; 4.1.2. pidama toetuse kasutamise kohta arvestust ning säilitama toetuse taotlemise ja tegevuste teostamisega seotud dokumentatsiooni vastavalt raamatupidamise seadusele; 4.1.3. tagastama toetuse kasutamata jäägi koos aruande esitamisega; 4.1.4. tagastama lepingus sätestamata eesmärgil kasutatud toetuse osa toetuse andjalt vastavasisulise kirjaliku nõude saamisel; 4.1.5. võimaldama toetuse andjal kontrollida toetuse kasutamist, toetuse kasutamise kohta esitatud aruande õigsust ning toetuse saamise tingimuseks olevate asjaolude paikapidavust; 4.1.6. teavitama viivitamata toetuse andjat kõigist asjaoludest, mis erinevad lepingus ja taotluses toodud tingimustest ja andmetest ning kõigist asjaoludest, mis mõjutavad või võivad mõjutada toetuse saaja kohustuste täitmist või muudest probleemidest, mis esinevad lepingu täitmisel. 4.2. Toetuse andja kohustub: 4.2.1. toetuse lepingus sätestatud kuupäeval üle kandma toetuse saaja arvelduskontole, v.a lepingu punktis 2.2 toodud juhul. 5. Vastutus 5.1. Pooled täidavad oma kohustusi mõistlikult, hoolikalt ja heas usus arvestades tavasid ja praktikat. 5.2. Toetuse andjal on õigus nõuda toetuse saajalt viivist 0,05% tasumisele kuuluvast summast iga toetuse tagastamisega viivitatud päeva eest. 5.3. Toetuse andja võib peatada toetuse väljamaksmise ja/või nõuda toetuse saajalt leppetrahvi 9% toetuse summast ja/või lepingust taganeda ja/või nõuda antud toetus tagasi juhul, kui toetuse saaja ei täida lepingulisi kohustusi sh: 5.3.1. toetust ei ole kasutatud ettenähtud korras ja tingimustel; 5.3.2. kulud, mille osas toetust saadi, kujunesid planeeritust väiksemaks; 5.3.3. projekti eesmärke ei saavutatud; 5.3.4. ilmneb, et toetust on kasutatud mitteabikõlblike kulude hüvitamiseks; 5.3.5. toetuse saaja on esitanud valeandmeid või varjanud andmeid; 5.3.6. aruanne ei ole esitatud tähtaegselt. 5.4. Lepingu rikkumine on vabandatav, kui kohustuse rikkumise põhjuseks on vääramatu jõud võlaõigusseaduse § 103 tähenduses. Muu hulgas mõistavad pooled vääramatu jõu all õigusakti (nt riigieelarve seaduse muutmise seaduse või riigi lisaeelarve seaduse) jõustumist, mis takistab oluliselt lepingu täitmist või muudab selle võimatuks. Pool peab teist poolt vääramatu jõu asjaolude ilmnemisest ja lõppemisest kohe teavitama. Kui vääramatu jõud kestab kauem kui 3 kuud, on mõlemal poolel õigus lepingust taganeda. 6. Lepingu jõustumine, muutmine ja lõppemine 6.1. Leping jõustub, kui pooled on selle allkirjastanud ja toetuse andja on toetuse saaja poolt allkirjastatud lepingu kätte saanud. 6.2. Lepingu sõlmimise eelduseks on, et toetuse saajal puudub lepingu vormistamise hetkel maksuvõlgnevus või tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intress, välja arvatud juhul, kui maksuvõla tasumine on ajatatud. Maksuvõla tasumise ajatamise korral peab maksuvõlg olema tasutud ajakava kohaselt. 6.3. Kõik lepingu muudatused vormistatakse kirjalikult lepingu lisana ja need jõustuvad pärast seda kui pooled on need allkirjastanud. Pool, kes soovib lepingut muuta, esitab teisele poolele kirjalikult põhjendatud ettepaneku, millele teine pool on kohustatud vastama 2/3 Allkirjastatud digitaalselt kolmekümne (30) kalendripäeva jooksul. Muutmisettepanekust keeldumist tuleb kirjalikult põhjendada. 6.4. Toetuse andja võib lepingut ühepoolselt muuta kui: 6.4.1. muudetakse oluliselt lepingule kohalduvaid õigusakte või vältimaks ülekaaluka avaliku huvi rasket kahjustumist; 6.4.2. kuulutatakse välja eriolukord, erakorraline olukord või sõjaseisukord; 6.4.3. vajalik on kõrvaldada lepingus sisalduv õigusvastane tingimus. 6.5. Leping lõpeb: 6.5.1. lepinguliste kohustuste täitmisel; 6.5.2. lepingust taganemisega olulise lepingurikkumise korral; 6.5.3. poolte poolt allkirjastatud kokkuleppel; 6.5.4. muul seadusest tuleneval alusel. 7. Lõppsätted 7.1. Lepinguga seotud teabe vahetamiseks määratud kontaktisikud: 7.1.1 toetuse andja kontaktisik on Erle Toiger, [email protected], tel 6282229. 7.1.2 toetuse saaja kontaktisik on Ülle Müller, [email protected], tel 3849130. 7.2. Lepinguga reguleerimata küsimustes lähtuvad pooled Eesti Vabariigi õigusaktidest. 7.3. Lepingust tulenevad vaidlused lahendatakse läbirääkimiste teel. Kokkuleppe mittesaavutamisel lahendatakse vaidlused kohtus. Toetuse andja Toetuse saaja Kultuuriministeerium Paide Linnavalitsus Registrikood: 70000941 Registrikood: 77000246 E-post: [email protected] E-post: [email protected] Arvelduskonto: EE7410102200042041017 (allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt) Tarvi Sits Priit Värk kantsler linnapea 3/3