Saatja: "REG" <
[email protected]>
Saaja: "'Arg'" <
[email protected]>, "'Arg'" <
[email protected]>, "'Aus'" <
[email protected]>, "'Bahrain'" <
[email protected]>, "'Bahrain'" <
[email protected]>, "'Bang'" <
[email protected]>, "'Belg'" <
[email protected]>, "'Belg'" <
[email protected]>, "'Belg'" <
[email protected]>, "'Belg'" <
[email protected]>, "'Belg'" <
[email protected]>, "'Brazil'" <
[email protected]>, "'Brazil'" <
[email protected]>, "'Canada'" <
[email protected]>, "'Canada'" <
[email protected]>, "'Canada'" <
[email protected]>, "'Chile'" <
[email protected]>, "'Chile'" <
[email protected]>, "'Chile'" <
[email protected]>, "'China'" <
[email protected]>, "'Croatia'" <
[email protected]>, "'Croatia'" <
[email protected]>, "'Croatia'" <
[email protected]>, "'Cuba'" <
[email protected]>, "'Cuba'" <
[email protected]>, "'Cyp'" <
[email protected]>, "'Den'" <
[email protected]>, "'Den'" <
[email protected]>, "'Den'" <
[email protected]>, "'DomRep'" <
[email protected]>, "'DPRK'" <
[email protected]>, "'DPRK'" <
[email protected]>, "'Egypt'" <
[email protected]>, "'Egypt2'" <
[email protected]>, "'Egypt4'" <
[email protected]>, "'Est'" <
[email protected]>, "'Est'" <
[email protected]>, "'Fiji'" <
[email protected]>, "'Fiji'" <
[email protected]>, "'Finland'" <
[email protected]>, "'Finland'" <
[email protected]>, "'Ger'" <
[email protected]>, "'Ger'" <
[email protected]>, "'Ger'" <
[email protected]>, "'Greece'" <
[email protected]>, "'Greece'" <
[email protected]>, "'Guat'" <
[email protected]>, "'HongK'" <
[email protected]>, "'Iceland'" <
[email protected]>, "'India'" <
[email protected]>, "'India'" <
[email protected]>, "'Indo'" <
[email protected]>, "'Indonesia'" <
[email protected]>, "'Iran'" <
[email protected]>, "'Iran'" <
[email protected]>, "'Iran'" <
[email protected]>, "'Iran'" <
[email protected]>, "'Ireland'" <
[email protected]>, "'Italy'" <
[email protected]>, "'Jamaica'" <
[email protected]>, "'Japan'" <
[email protected]>, "'Korea'" <
[email protected]>, "'Kuw'" <
[email protected]>, "'Latvia'" <
[email protected]>, "'Malays'" <
[email protected]>, "'Malays'" <
[email protected]>, "'Mauritius'" <
[email protected]>, "'Mauritius'" <
[email protected]>, "'Mauritius'" <
[email protected]>, "'Montenegro'" <
[email protected]>, "'Moz'" <
[email protected]>, "'Mozambique'" <
[email protected]>, "'Mozambique'" <
[email protected]>, "'Myan'" <
[email protected]>, "'Myanmar'" <
[email protected]>, "'Myanmar2'" <
[email protected]>, "'Nether'" <
[email protected]>, "'Nigeria'" <
[email protected]>, "'Norway'" <
[email protected]>, "'NZ'" <
[email protected]>, "'Oman'" <
[email protected]>, "'Oman'" <
[email protected]>, "'Pak'" <
[email protected]>, "'Philip'" <
[email protected]>, "'PNG'" <
[email protected]>, "'Poland'" <
[email protected]>, "'Port'" <
[email protected]>, "'Port'" <
[email protected]>, "'Port'" <
[email protected]>, "'Qatar'" <
[email protected]>, "'Rom'" <
[email protected]>, "'Russia'" <
[email protected]>, "'S Africa'" <
[email protected]>, "'SA'" <
[email protected]>, "'SA'" <
[email protected]>, "'Shom'" <
[email protected]>, "'Sing'" <
[email protected]>, "'SL'" <
[email protected]>, "'SL2'" <
[email protected]>, "'Slo'" <
[email protected]>, "'Slo'" <
[email protected]>, "'Suriname'" <
[email protected]>, "'Suriname'" <
[email protected]>, "'Suriname'" <
[email protected]>, "'Sweden'" <
[email protected]>, "'Sweden'" <
[email protected]>, "'Syria'" <
[email protected]>, "'teckmans'" <
[email protected]>, "'thailand'" <
[email protected]>, "'Thailand'" <
[email protected]>, "'Thailand'" <
[email protected]>, "'Tonga'" <
[email protected]>, "'Tonga'" <
[email protected]>, "'TT'" <
[email protected]>, "'TT -J Barbaste '" <
[email protected]>, "'Tun'" <
[email protected]>, "'Tun'" <
[email protected]>, "'Turk'" <
[email protected]>, "'UAE'" <
[email protected]>, "'UK'" <
[email protected]>, "'Ukraine'" <
[email protected]>, "'Ukraine'" <
[email protected]>, "'Urug'" <
[email protected]>, "'USNAVY'" <
[email protected]>, "'USNOAA'" <
[email protected]>, "'USNOAA'" <
[email protected]>, "'USNOAA'" <
[email protected]>, "'USNOAA'" <
[email protected]>, "'USNOAA'" <
[email protected]>, "'Ven'" <
[email protected]>, "'Astrid.Kalvik'" <
[email protected]>, "'C Andreasen'" <
[email protected]>, "'Celine Buisson Rosvold'" <
[email protected]>, "'eva.hegland'" <
[email protected]>, "'hs-varna'" <
[email protected]>, "'ilda.becirovic'" <
[email protected]>, "'info'" <
[email protected]>, "'inst.cartograf'" <
[email protected]>, "'J Lowell NGA'" <
[email protected]>, "'J Rogers NGA'" <
[email protected]>, "'jacek.jagodzinski'" <
[email protected]>, "'K Alexander NGA'" <
[email protected]>, "'Minika Bjorge'" <
[email protected]>, "'P Doherty NGA'" <
[email protected]>, "'solvi.tunge'" <
[email protected]>, "'stig.osaland'" <
[email protected]>, "'svein.skjaeveland'" <
[email protected]>, "'tonje.mevatne'" <
[email protected]>, "'tore.halset'" <
[email protected]>
Teema: CL 23/2015 - Deadline 31 May 2015
Kuupäev: 2015-03-16 11:14
Dear Hydrographer,
Please find attached herewith :
CL 23/2015 : PROPOSED AMENDMENT TO THE RULES OF PROCEDURE OF THE
HYDROGRAPHIC SERVICES AND STANDARDS COMMITTEE (HSSC)
Yours sincerely,
IHB
M.MOLLET
IHB File N° S3/8151/HSSC CIRCULAR LETTER 23/2015
13 March 2015
PROPOSED AMENDMENT TO THE RULES OF PROCEDURE OF THE
HYDROGRAPHIC SERVICES AND STANDARDS COMMITTEE (HSSC)
References:
A. IHO CL 07/2015 dated 16 January - Outcome of the sixth Meeting of the Hydrographic
Services and Standards Committee (HSSC).
B. Terms of Reference and Rules of Procedure of the HSSC.
C. IHO Resolution 11/1962 as amended - Formation of IHO subsidiary organs and subordinate
bodies.
Dear Hydrographer,
1. Reference A informed Member States of the outcome of the sixth meeting of the Hydrographic
Services and Standards Committee (HSSC). In particular, it was indicated that the Directing
Committee would seek approval of an amendment to the HSSC Rules of Procedure (ROP), reflecting
that the Chair of the Advisory Board on the Law of the Sea (ABLOS) could designate a representative
to report at HSSC meetings. This amendment had been endorsed by the Committee, subject to the
prior amendment of the ABLOS ROP.
2. The Directing Committee is pleased to report that the relevant amendment to the ABLOS ROP
has been agreed with the International Association of Geodesy (IAG) and is now reflected in the
Terms of Reference and Rules of Procedure posted on the ABLOS page of the IHO website
(www.iho.int > Home > Committees & WG > HSSC > ABLOS - Terms of Reference).
3. As a result, it is proposed to amend clause 2.1 of the HSSC ROP (Reference B) as follows:
2.1 The Committee shall be composed of representatives of Member States. The Chairs of the
relevant subordinate bodies of the Committee, or their nominated representatives, shall attend
and report at all Committee Meetings. International Organizations and accredited Non-
Government International Organizations (NGIOs) may attend Committee Meetings.
4. The full text of the proposed amended HSSC ROP is provided in Annex A for ease of
reference.
5. In accordance with IHO Resolution 11/1962 as amended (Reference C), Member States are
kindly requested to review and consider adopting the proposed amendment and to indicate their
decision by returning the Voting Form, provided in Annex B, no later than 31 May 2015.
On behalf of the Directing Committee
Yours sincerely,
Gilles BESSERO
Director
Annex A: Proposed amendment to the Rules of Procedure of the HSSC
Annex B: Voting Form – Approval of the proposed amendment to the Rules of Procedure
of the HSSC.
Annex A to IHO CL 23/2015
PROPOSED AMENDMENT TO THE RULES OF PROCEDURES OF THE HSSC
2. Rules of Procedure
2.1 The Committee shall be composed of representatives of Member States. The Chairs of
the relevant subordinate bodies of the Committee, or their nominated representatives,
shall attend and report at all Committee Meetings. International Organizations and
accredited Non-Government International Organizations (NGIOs) may attend
Committee Meetings.
2.2 A Director of the International Hydrographic Bureau (“the International
Hydrographic Bureau” to be replaced by “the Secretariat” when the Secretariat is
established) shall act as Secretary to the Committee. The Secretary shall prepare the
reports required for submission to each ordinary session of the Conference (“the
Conference” to be replaced by “the Assembly and Council” when the Council and
Assembly are established).
2.3 The Chair and Vice-Chair shall be a representative of a Member State. The election of
the Chair and Vice- Chair shall be decided at the first meeting after each ordinary
session of the Conference (“Conference” to be replaced by “Assembly” when the
Assembly is established) and shall be determined by vote of the Member States
present and voting. If the Chair is unable to carry out the duties of the office, the Vice-
Chair shall act as the Chair with the same powers and duties.
2.4 The Committee shall meet once a year, unless decided otherwise by the Committee,
whenever possible in conjunction with another relevant conference or meeting. The
venue and date of the meeting shall be decided at the previous meeting, in order to
facilitate participants’ travel arrangements. Meetings should normally be scheduled
to precede a session of the International Hydrographic Conference (“International
Hydrographic Conference” to be replaced by “Council or Assembly” when the
Council and Assembly are established) by approximately four months. The Chair or
any member of the committee, with the agreement of the simple majority of all
members of the Committee, can call extraordinary meetings. Confirmation of the
venue and date shall normally be announced at least six months in advance. All
intending participants shall inform the Chair and Secretary ideally at least one month
in advance of their intention to attend meetings of the Committee.
2.5 Decisions shall generally be made by consensus. If votes are required on issues or to
endorse proposals presented to the Committee, decisions shall be taken by a simple
majority of Committee Members present and voting. When dealing with inter-
sessional matters by correspondence, a simple majority of all Committee Members
shall be required.
2.6 The draft record of meetings shall be distributed by the Secretary within six weeks of
the end of meetings and participants’ comments should be returned within three
weeks of the date of despatch. Final minutes of meetings should be distributed to all
IHO Member States and posted on the IHO website within three months after a
meeting.
2.7 The working language of the Committee shall be English.
2.8 The Committee shall progress its work primarily through Working Groups, each of
which shall address specific tasks. If required, a coordinating Sub-committee on Data
Acquisition & Transfer Standards and a coordinating Sub-committee on Symbology &
Data Presentation Standards shall coordinate the work of those working groups dealing
with data and presentation standards respectively. Sub-committees and Working
Groups shall operate by correspondence to the maximum extent practicable.
2.9 Recommendations of the Committee shall be submitted to IHO Member States for
adoption through the IHB or International Hydrographic Conference as appropriate
(“IHB or International Hydrographic Conference as appropriate” to be replaced by
“Council to the Assembly” when the Council and Assembly are established).
2.10 These Rules of Procedure can be amended in accordance with IHO Resolution
11/1962 as amended (to be replaced by Article 6 of the General Regulations when the
revised text of the IHO Convention enters into force).
IHB File No. S3/8151/HSSC Annex B to IHO CL 23/2015
APPROVAL OF THE PROPOSED AMENDMENT TO
THE RULES OF PROCEDURES OF THE HSSC
VOTING FORM
(to be returned to the IHB no later than 31 May 2015
E-mail:
[email protected] - Fax: +377 93 10 81 40)
Date:
Member State:
Contact:
E-mail:
Do you approve the proposed amendment to the Rules of Procedures of the HSSC?
If you answer ‘NO’, please explain in the comment section below.
YES NO
Comments (if required):