Saatja: "OSJD" <
[email protected]>
Teema: I-2/23/22 ZK
Kuupäev: 2022-10-27 12:04
Уважаемые дамы и господа,
Во вложении направляем Вам письмо Комитета ОСЖД.
С уважением,
Канцелярия Комитета
тел.: +(4822) 657 36 33
факс: +(4822) 621 94 17
е-mail:
[email protected]
Комитет ОСЖД
00-681 Варшава
ул. Хожа 63/67
www.osjd.org
ffiHerc'dF,*fra KOMr,rrEroprArrtr3Arlr,rtr KOMITEE DER ORGANISATION COMMITTEE OI' THE ORGANISATION
iFY+f[E COTPyIHFIECTBA FURDIE ZUSAMMENARBEIT FORCO-OPERATION
oo_6Rt rF./b
XEJIE3IIbIXAOPOI- DEREISENBAHNEN BETWEENRAILWAYS
yn. Xoxa 63167 uL HoLa 63167 d.Ho2a63l67
E+L:Er63l67E b0-681 Bup-uuu 00-681 Warschau 00-681 Warsaw
Pecny6ltra flolrua Republik Polen Republic ofPoland
trif,/Ten./rel.: (+48) 22657 3600 e-mail: osj
[email protected]
4€H/Oarcn'ax: (+48) 22 621 94 l7,651 36 54 www.osjd.org
NsI-2123122 ZK Bapurana,27 owtdpn 2022 r.
Crpanarvr-yqacrHrrrIaM ?neJre3HoAopoxtHoro
rpaHcrroprHofo KoprrAopa ocxA J\b 1 or:
Pecuy6.rruKu Eerapycb, Pecry6.rrurcu
Kasaxcrau, Klrrafi cKoil HapoAHoft
Pecny6"rruKu, Kopefi cKofi Hapo4no-
,{e*rorcparuqecKofi Pecny6.rr uKr, JIarB rfi cnofi
Pecny6.rruKn, JIHToBcKofi Pecny6"rrurcH,
Mouro;rr.ru, Pecny6Jrr{Kn flo;rrrua,
Poccuilcrcofi @e4eparluu, Pecuy6lnrcu
Yr6erclrcraH, ScroHcKofi Pecnv6.rrurcn
YsaxaeN,mre flauu ra focno4a,
B coorsercrBl{u c rIoArIyHKroM 1.3 llporoKora qerBeprofi KoHcyJrbrarr4BHoft
B crp eql4 no B onp oc aM p a3Brlrr4r )KeJre3HoAop o)ruoro rpaHcrroprHoro Kopr4Aop a O CXA
Ilb I Kounrer OCXA I{Meer qecrb Ha[paBr4Tb rrpeAJroxeHr4.rr v 3aMeqaHr4.f,
focy4apcrneHHofi aAMI4HI{crpar\vvr xeJre3Hbrx Aopor Knraficroft Hapo4noft
Pecny6nuKz K (lIJIaHy Meponpvrflttrft rro opraHrr3arrw r4 ocyrqecrBJreHrrro rrepeBo3oK
rpy3oB B paMKax xtTK OCI{I J\b 1).
IfpunocrceHue: yKasaHHoe - Ha 1 r.
IlpunoxeHue
IlpnqloxeHlre Ir 3aMerlaHue x <<rlnana Mepo[prrflruft uo opraHrr3arlun rr
ocyqecrBrreHrrro repeBo3nrr rpy3oB B paMmax XTK OCII(A J\bl>)
I " Oqenxa rexHr.{qecKofi xaparrepr4crr{Ku r(opa4opa OCX! Nel
Ilpocltira yKa3arb KoHKpernoe 3HaqeHHe u pacuernyro Sopr"ryrry KilKAoro noKa3areJr-f, B
gaunofi ra6nuqe;
l.2B ra6nttue yKa3ErBaercfl (orBersrreHue le) ABa pa3, BTopoe sBJrrerct
((orBerBneHze lxt>"
2. Tapu(fnue ycJIoBLITI Ha rlepeBo3Ity rcoureftnepon no )Kene3HoroponffioMy KopaAopy
Nsl OCXA
<Marcm,ranrrras AnIlHa r<onteftnepHoro [oesAa, u/ycn. Bar.)) oruocr4Tor K <llonegnas
AmrHa nyrefi ctanquri>, [peAnaraeM rrepeHecrr{ na ra6mzqy 1 <OUeura rexruaqecxofi
xapirrffepr{crnKr,r Kopr,rAopa OCX,{ J\b1> ;
2.2fTpeataraeM BbuIcHI,ITb rrJrary 3a rroJrb3oBaHr.re BaroHaMrc r{ noJrb3oBaur{e
HoureftHepaur. llnara 3a Bo3Bpar nopolKurrx BaroHoB BxoAlrr B nnary 3a rroJrb3oBaHr{e
BaroHaMr{ nny'rret?
3. Pa6ora rIorpaHI,IrIHbD( rlepexoIoB rr noproB rrpr4 opraur{3arluu rpy3oBbrx repeBo3oK
rpy3oB rro Kopr.rAopy OCXI Nl 1
3.1 lo6anurb rryr{KT 1.3 <BosMoxcrocrb rreperpy3ru,r 4lx xoHreftuepon> n <1.
SrccnnyaraquoHubre rloKa3areira)), I,I 3arroJrHrlrorc.s norpaHrrepexoAbl, Koropbre
o6pa6arnnaror rreperpy3Kr4 KoHTefruepon ;
llpe4laraeM Bblf,culirr sHaseHue (3.3 B ToM qr{cJre no BrrAy Ae-rrrenbHocru> nynrra 3
<lVlexanugubr aAMr{rrucrpr,rpoBar{ur ).