Juhtimissüsteemi dokumentide kinnitamine/ VA563-1V2

KINNITATUD Lennuameti peadirektori 29.01.2019 käskkirjaga nr 1.1-1/19/15 L Lisa 1 E LENNUAMET ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS Märge tehtud: "……."……...………20….. a. Juurdepääsupiirang kehtib kuni: ….….….….. Alus: AvTS § 35 lg 1 p 12 LENNUJUHI, LENNUJUHI ÕPILASE JA LENNUINFORMAATORI LOA, PÄDEVUSMÄRKE JA OSKUSMÄRKE VÄLJA ANDMISE, PIKENDAMISE JA UUENDAMISE TAOTLUS APPLICATION FOR THE ISSUE, REVALIDATION AND RENEWAL OF ATCO, STUDENT ATCO AND AFIS OFFICER LICENCE, RATING AND ENDORSEMENTS Lugege hoolikalt blanketile kantavat informatsiooni ja täitke ainult asjakohased osad a) Märkused: Read the form thoroughly and complete the appropriate sections only Notes: Täitke blankett TRÜKITÄHTEDEGA või tehke märge kastikesse b) Complete the form in BLOCK CAPITALS or tick boxes ISIKUANDMED 1. PERSONAL DETAILS Loa (kui on olemas) number Mees Naine E S T - Licence number (if held) Male Female Perekonnanimi Eesnimi(-nimed) Surname …………………………………………………...……………. Forename(s) ………………………...………………………………... Ametinimetus Sünniaeg (pp/kk/aaaa) Title …………………………………………………….……….……… Date of birth (dd/mm/yyyy) …………………………………………... Kodakondsus Sünnikoht: Linn Riik Nationality ……………………………………………...………………. Place of birth: Town …………...……... Country ……..……... Alaline aadress Permanent address ………………………………………………………………..……………………...…………………………………………... ………………………………………..……………………………………………………………………………………………………...………… Postiindeks …………………………………………...……………………………….. Postcode ………………………..……………………………………. Telefoni number Faksi number Telephone Number ……………………………………………………… Fax Number ………………………………………………………..... E-posti aadress E-mail address …………………………………………………………………………………………………………………………………...…… Aadress kirjavahetuseks (kui erineb eelnevast) Address for correspondence (if different from above) ………………………………………………………………………………………………... ………………………………………..…………………………………………………………………………………………………………...…… Postiindeks …………………………………………...……………………………….. Postcode ………………………..……………………………………. ANDMED KOOLITUSORGANISATSIOONI / LENNULIIKLUSTEENUSE OSUTAJA KOHTA 2. TRAINING ORGANISATION / ATS PROVIDER DETAILS Organisatsioon Organisation ………………………………………………………………………………………………………………………………………… Posti aadress Mail address ………………………………………………………………………………………………………………………………………….. Postiindeks Postcode ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… Telefoni number Faksi number Telephone Number Fax Number ………………………………………………………. …………………………………………………………. E-posti aadress E-mail address ………………………………………………………………………………………………………………………………………... LENNUAMET VA 563-1/V2 Leht 1/6 Lõõtsa 5 / 11415 Tallinn / 610 3500 / [email protected] / www.ecaa.ee Registrikood 70000800  TAOTLUS (täitke nimetatud taotluse osad): 3. APPLICATION FOR (complete sections listed): Lennujuhi õpilase loa, pädevusmärke ja oskusmärke välja andmiseks Issue of Student ATCO licence, rating, rating endorsement Keele oskusmärke välja andmiseks Issue of language endorsement Lennujuhi loa, pädevusmärke ja oskusmärke välja andmiseks Issue of ATCO licence, rating and endorsement Lennujuhi loa, pädevusmärke ja oskusmärke pikendamiseks Revalidation of ATCO licence, rating and endorsement Lennujuhi loa, pädevusmärke ja oskusmärke uuendamiseks Renewal of ATCO licence, rating and endorsement AFIS loa, pädevusmärke või oskusmärke välja andmiseks, pikendamiseks või uuendamiseks AFIS Officer licence, rating and endorsement issuing, renewal, revalidation ÜKSUS/SEKTOR, PÄDEVUSMÄRGE/PÄDEVUSE OSKUSMÄRGE, MIDA TAOTLETAKSE 4. ATC UNIT/SECTOR, RATING, RATING ENDORSEMENT APPLIED FOR: Üksus/sektor Pädevusmärge Oskusmärge Unit/sector Rating Endorsement Lennujuhtimine visuaallennuväljal ADV Aerodrome Control Visual Lennujuhtimine instrumentaallennuväljal Maapealse lennuliikluse juhtimine ADI Aerodrome Control Instrument GMC Ground Movement Control Lennuliikluse õhus juhtimine AIR Air Control Lähilennujuhtimine TWR Tower Control Maapealse liikluse seire GMS Ground Movement Surveillance Lähilennuliikluse radarjuhtimine RAD Aerodrome Radar Control Protseduuriline lähenemislennujuhtimine APP Approach Control Procedural Seirega lähenemislennujuhtimine Täppislähenemisradar APS Approach Control Surveillance PAR Precision Approach Radar Lähenemine seireradari abil SRA Surveillance Radar Approach Lennujuhtimine lähenemisalas TCL Terminal Control Protseduuriline piirkondlik lennujuhtimine Ookeanilennujuhtimine ACP Area Control Procedural OCN Oceanic Control Seirega piirkondlik lennujuhtimine Ookeanilennujuhtimine ACS Area Control Surveillance OCN Oceanic Control Lennujuhtimine lähenemisalas TCL Terminal Control Lennuvälja lennuinfoteenindus AFIS Aerodrome Flight Information Service AFIS LOA OSKUSMÄRKED, MIDA TAOTLETAKSE 5. LICENCE ENDORSEMENTS APPLIED FOR: OJTI STDI Tasemetestija Inglise keele oskusmärge Eesti keele oskusmärge Assessor English proficiency endorsement Estonian proficiency endorsement - Tase 4 - Tase 4 Level 4 Level 4 - Tase 5 - Tase 5 Level 5 Level 5 - Tase 6 - Tase 6 Level 6 Level 6 LENNUAMET VA 563-1/V2 Leht 2/6 Lõõtsa 5 / 11415 Tallinn / 610 3500 / [email protected] / www.ecaa.ee Registrikood 70000800  ÜKSUSE OSKUSMÄRKE TAOTLEMISEKS, PIKENDAMISEKS JA/VÕI TAASTAMISEKS TEHTUD EKSAMID 6. UNIT LICENCE ENDORSEMENT EXAMINATION LENNUJUHI LOA KORRAL: Taotleja vastab Komisjoni määruse (EL) nr 2015/340, millega kehtestatakse lennujuhtide lubade ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 216/2008 kohaste sertifikaatidega seotud tehnilised nõuded ja haldusmenetlused, muudetakse komisjoni rakendusmäärust (EL) nr 923/2012 ja tunnistatakse kehtetuks komisjoni määrus (EL) nr 805/2011 (20. veebruar 2015) ning ............................................................................ üksuse pädevuskava nõuetele. CASE OF ATCO LICENCE: The applicant meets the requirements according to Commission regualation (EU) No. 2015/340, laying down technical requirements and administrative procedures relating to air traffic controllers' licences and certificates pursuant to Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council, amending Commission Implementing Regulation (EU) No 923/2012 and repealing Commission Regulation (EU) No 805/2011 (of 20 February 2015) and to the unit competence scheme of unit ................................................................. . LENNUINFORMAATORI LOA KORRAL: Taotleja vastab majandus- ja kommunikatsiooniministri määruse nr 96 „Lennuliikluse lennujuhi ja lennuinformaatori vanusele, kvalifikatsioonile ja koolitusele esitatavad nõuded ning lennunduslubade väljaandmise ja välisriikides välja antud lennunduslubade tunnustamise eeskiri“ (22.08.2005) nõuetele. CASE OF AFIS OFFICER LICENCE: The applicant meets the requirement according to the ministry of Economic Affairs and Communications regulation No 96 „The requirements for the age, qualifications and training of air traffic controller and AFIS Officer and the rules for the issue of aviation personnel licences and recognition of aviation licences issued by foreign states“(22.08.2005). Vastavalt eeltoodule välja anda, pikendada/uuendada järgnevalt: Based on this, issuing/revalidation/renewal can be done as listed below: Praktiline eksam sooritatud Teoreetiline eksam sooritatud Üksuse oskusmärge (pp/kk/aa) Kehtiv kuni (pp/kk/aa) Unit Endorsement Practical exam passed Valid until Theory exam passed (dd/mm/yy) (dd/mm/yy) …………………………… ……………………………………… …………………………….... ……………………………… …………………………… ……………………………………… …………………………....... ……………………………… …………………………… ……………………………………… …………………………….... ……………………………… …………………………… ……………………………………… …………………………….... ……………………………… …………………………… ……………………………………… …………………………….... ……………………………… Märkused eksami kohta (Tasemetestija kommentaarid eksami sooritamise kohta): Examination remarks (Assessor should comment on the conduct of the examination): Teoreetiline eksam Theory:……………………………………………………...…………………..……………………...……………………………………………... ………………………………………..……………………………………………………………………………………………………...………… Praktiline eksam: Practical:……………………………………...…………………..……………………...………………………………………………………….... ………………………………………..……………………………………………………………………………………………………...………… TASEMETESTIJA ASSESSOR Üksuse oskusmärge Unit endorsement Perekonnanimi Eesnimi(-nimed) Surname …………………………………………………….. Forename(s) ………………………...… Tasemetestija loa number Allkiri Assessor licence number E S T - Signature …………..…………… LENNUAMET VA 563-1/V2 Leht 3/6 Lõõtsa 5 / 11415 Tallinn / 610 3500 / [email protected] / www.ecaa.ee Registrikood 70000800  TASEMETESTIJA ASSESSOR Üksuse oskusmärge Unit endorsement Perekonnanimi Eesnimi(-nimed) Surname …………………………………………………….. Forename(s) ………………………...… Tasemetestija loa number Allkiri Assessor licence number E S T - Signature …………..…………… TASEMETESTIJA ASSESSOR Üksuse oskusmärge Unit endorsement Perekonnanimi Eesnimi(-nimed) Surname …………………………………………………….. Forename(s) ………………………...… Tasemetestija loa number Allkiri Assessor licence number E S T - Signature …………..…………… TASEMETESTIJA ASSESSOR Üksuse oskusmärge Unit endorsement Perekonnanimi Eesnimi(-nimed) Surname …………………………………………………….. Forename(s) ………………………...… Tasemetestija loa number Allkiri Assessor licence number E S T - Signature …………..…………… MINIMAALSED TÖÖTUNNID JA LÄBITUD TÄIENDKOOLITUSED MINIMUM WORKING HOURS AND PASSED REFRESHER TRAININGS ………………………………………………………………………………… Taotleja on loast tulenevaid õigusi kasutanud üksuse ………………………………………………………………………………… pädevuskavas määratud minimaalse arvu tunde järgmiste üksuse oskusmärgete puhul: ………………………………………………………………………………… The applicant has been exercising the privileges of the licence for ………………………………………………………………………………… a minimum number of hours as defined in the unit competence scheme in the following unit endorsements: ………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………….... ………………………………………………………………………………… Taotleja läbis üksuse oskusmärgete kehtivusajal järgmised täiendkoolituskursused (lisada koolituse toimumise aeg): ………………………………………………………………………………… The applicant has undertaken in the following refresher training ………………………………………………………………………………… within the validity period of the unit endorsement (add the time of training): ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… LENNUAMET VA 563-1/V2 Leht 4/6 Lõõtsa 5 / 11415 Tallinn / 610 3500 / [email protected] / www.ecaa.ee Registrikood 70000800  KOOLITUSORGANISATSIOONI / LENNULIIKLUSTEENUSE OSUTAJA KINNITUS DECLARATION BY TRAINING ORGANISATION / ATS PROVIDER AUTHORITY Mina, allakirjutanu, kinnitan, et taotluses esitatud andmed on õiged. I, the undersigned, hereby certify that data in application is correct. Koolitusorganisatsiooni/ lennuliiklusteenuse osutaja esindaja Training Organisation/ ATS Provider Authority…………………………………………………………………..………………...…… Perekonnanimi Eesnimi(ed) Surname …………………………………………………...……………. Forename(s) ………………………...………………………………... Allkiri Kuupäev Signature ……………...………………………………………………… Date ………………………………………………………………..... KINNITUS 7. DECLARATION Käesolevaga ma: I hereby: 1. taotlen lennujuhi (õpilase)/lennuinformaatori loa, pädevus- ja/või oskusmärgete välja andmist/pikendamist uuendamist nagu märgitud; apply for the issue/revalidation/renewal of (Student) ATCO/AFIS Officer Licence, ratings and/or endorsements as indicated; 2. kinnitan, et taotluses esitatud informatsioon vastab tõele taotluse esitamise hetkel; confirm that the information contained herein is correct at the time of the application; 3. kinnitan, et mul ei ole ühtegi lennujuhi (õpilase)/lennuinformaatori luba, mis on väljastatud teises (EL) liikmesriigis; confirm that I am not holding any (Student) ATCO/AFIS Officer Licence issued in another (EU) Member State; 4. kinnitan, et ma ei ole taotlenud ühtegi lennujuhi (õpilase)/lennuinformaatori luba teises (EL) liikmesriigis ja confirm that I have not applied for any (Student) ATCO/AFIS Officer Licence in another (EU) Member State; and 5. kinnitan, et mul ei ole olnud ühtegi lennujuhi (õpilase)/lennuinformaatori luba, mis on välja antud mõnes teises (EL) liikmesriigis ja mis on tühistatud või peatatud mõnes teises (EL) liikmesriigis. confirm that I have never held a (Student) ATCO/AFIS Officer Licence issued in another (EU) Member State which has been revoked or suspended in any other (EU) Member State. Ma olen teadlik, et taotluses valeinformatsioon esitamisel võib Lennuamet minu lennujuhi (õpilase)/lennuinformaatori loa kehtetuks tunnistada. I understand that any incorrect information provided herein, ECAA could revoke my (Student) ATCO/AFIS Officer Licence. Allkiri Kuupäev Signature ……………...………………………………………………… Date ………………………………………………………………..... RIIGILÕIV 8. STATE FEE Vastavalt lennundusseaduse § 23 lg 3 tuleb loa taotluse läbivaatamise, lennundusloa uuendamise ja lennundusloa duplikaadi taotluse läbivaatamise eest, lennundusloa iga uue kande tegemise ja lennundusloa kannete kehtivusaja pikendamise eest ning välisriigi lennundusloa tunnustamise kehtivustõendi taotluse läbivaatamise eest tasuda riigilõivu. According to the Aviation Act § 23(3) a state fee must be paid for the review of an application for an aviation personnel licence, for renewal of an aviation personnel licence and review of an application for a duplicate of an aviation personnel licence, for each new entry made in an aviation personnel licence and for extension of the entries made in an aviation personnel licence and for the review of an application for a validation certificate in recognition of a foreign aviation personnel licence. Loa väljaandmiseks ettenähtud riigilõivu summa leiate Lennuameti kodulehelt aadressil – www.ecaa.ee The fees for Licences are contained on ECAA’s website – www.ecaa.ee LENNUAMET VA 563-1/V2 Leht 5/6 Lõõtsa 5 / 11415 Tallinn / 610 3500 / [email protected] / www.ecaa.ee Registrikood 70000800  TAOTLUSE ESITAMINE 9. SUBMISSION INSTRUCTION Palun lisage kõik asjakohased sertifikaadid ja või dokumendid: Please enclose all relevant certificates and/or documents:  Lennujuhi õpilase luba, kui see on olemas Student ATCO Licence, if applicable  Isikut tõendav dokument Passport or other national ID  Dokumendifoto, kui pole varem esitatud Document photo, if not previously submitted  Tervisetõend Medical certificate  Asjakohased koolituse läbimist tõendavad dokumendid Relevant documents providing the successful completion of training Näiteks: For example: o tunnistus või tõend tunnustatud algkoolituse eduka läbimise kohta certificate or evidence about successfully completed initial training o tunnistus või tõend lennujuhtimisüksuse koolitusplaani kohase koolituse ning teadmiste ja oskuste kontrolli läbimise kohta certificate or evidence about successfully completed training according to the unit training plan and pass the test about knowledges and skills o tunnistus praktiliste õpetamise meetodite kursuse eduka läbimise kohta OJTI/STDI oskusmärke taotlemisele eelneval aastal; certificate about successfully complete a practical instructional techniques course within the year preceding the application of OJTI/STDI endorsement o tunnistus OJTI/STDI oskusmärke kehtivuse ajal edukalt lõpetatud praktiliste õpetamisoskuste täiendkoolituse kohta. certificate about successfully complete a refresher training on practical instructional skills during OJTI/STDI endorsement validity period o tõend, mis kinnitab edukalt läbitud praktiliste oskuste instruktori pädevuse hindamist (OJTI/STDI oskusmärge) evidence, which confirm the successfully passing a practical instructor competence assessment (OJTI/STDI endorsement) o tunnistus eelnenud aastal edukalt läbitud tasemetastija kursuse kohta certificate about successfully complete an assessor course within the year preceding the application o tunnistus eelnenud aastal edukalt läbitud tasemetastija hindamisoskuste ja ajakohase käituspraktika täiendkoolituse kohta certificate about successfully complete an assessor refresher training on assessment skills and on current operational practices within the year preceding the application o tõend kehtivuse taastamise taotlemisele eelneval aastal edukalt läbitud tasemetestija pädevuse hindamise kohta evidence about successfully complete an assessor competence assessment within the year preceding the application.  Koolituse päevik Training diary  Keeleoskust tõendavad dokumendid Language proficiency supporting documentation  Raadioside oskust tõendav dokument Radio communication proficiency supporting documentation Täidetud taotlus esitada: When completed, return this form to: LENNUAMET Lõõtsa 5 11415 Tallinn ESTONIA LENNUAMET VA 563-1/V2 Leht 6/6 Lõõtsa 5 / 11415 Tallinn / 610 3500 / [email protected] / www.ecaa.ee Registrikood 70000800  KÄSKKIRI Tallinn 29.01.2019 nr 1.1-1/19/15 Juhtimissüsteemi dokumentide kinnitamine/ VA563-1V2 Tuginedes majandus- ja kommunikatsiooniministri 31. juuli 2006. a määruse nr 73 “Lennuameti põhimäärus” § 20 punktile 3: 1. Kinnitan: 1.1. VA 563-1 V2 Lennujuhiloa taotluse vormi – lisa 1; 2. Tunnistan kehtetuks: 2.1. Lennuameti peadirektori 02.05.2018 käskkirja nr 1.1-1/18/127 punkt 2. (allkirjastatud digitaalselt) Rait Kalda Peadirektor