Pöördumine

Saatja: "Laura Duarte" <[email protected]> Saaja: "michel prieur" <[email protected]>, "Gaillard Emilie" <[email protected]> Teema: Disclosure of the booklet One Planet, One Health: Advocating for a Convention on Pandemics Kuupäev: 2022-04-08 13:40 Dear colleagues, Within the World Health Organization, an intergovernmental negotiating body was established in December 2021 to craft a convention or other international instrument on pandemics. In view of this process, the International Center for Comparative Environmental Law (CIDCE) developed a draft convention on pandemics, in partnership with the Normandy Chair for Peace and the Global Pandemic Network. The draft convention drawn up by CIDCE is primarily aimed to serve as a source of reference and inspiration for State and non-State actors engaged in the negotiation of the future instrument. Anchored the “One Health” approach, it is underpinned by the human right to a healthy life in harmony with nature, for the benefit of present and future generations. It broadly addresses multiple aspects of pandemic preparedness and response, including early detection and warning systems, scientific and technical cooperation, inter-agency coordination, universal access to vaccines and medicines, transfer of technologies, sustainable funding, etc. This message aims to provide easy access to the CIDCE-proposed convention, available on the CICDE website, with the rationale behind it, in French, English and Spanish, in order to facilitate and speed up the diplomatic process leading to the conclusion, hopefully promptly, of a global convention on pandemics. To access the English version of the Draft Convention on Pandemics, please click here. Pour accéder à la version en français du Projet de Convention sur les pandémies, veuillez cliquer ici. Para acceder a la versión en español del Proyecto de Convención sobre Pandemias, haga clic aquí. Kind regards, Michel PRIEUR Emilie GAILLARD President of the International Center General Coordinator of the Normandy Chair for Peace For Comparative Environmental Law Associate Professor in Private Law at Sciences Po Rennes Professor emeritus at the University of Limoges Co-head of the Risk Division of the MRSH Scientific Director of CRIDEAU Honorary Dean of the Faculty of Law and Economics of Limoges _______________________ Chaire Normandie Pour la Paix Caen, France 02 31 56 61 74 https://normandychairforpeace.org Saatja: Laura Duarte <[email protected]> Saadetud: 08.04.2022 16:40 Adressaat: michel prieur <[email protected]>; Gaillard Emilie <[email protected]> Koopia: danigalvao02 <[email protected]> Teema: Disclosure of the booklet One Planet, One Health: Advocating for a Convention on Pandemics Tähtsus: Kõrgeim Dear colleagues, Within the World Health Organization, an intergovernmental negotiating body was established in December 2021 to craft a convention or other international instrument on pandemics. In view of this process, the International Center for Comparative Environmental Law (CIDCE) developed a draft convention on pandemics, in partnership with the Normandy Chair for Peace and the Global Pandemic Network. The draft convention drawn up by CIDCE is primarily aimed to serve as a source of reference and inspiration for State and non-State actors engaged in the negotiation of the future instrument. Anchored the One Health approach, it is underpinned by the human right to a healthy life in harmony with nature, for the benefit of present and future generations. It broadly addresses multiple aspects of pandemic preparedness and response, including early detection and warning systems, scientific and technical cooperation, inter-agency coordination, universal access to vaccines and medicines, transfer of technologies, sustainable funding, etc. This message aims to provide easy access to the CIDCE-proposed convention, available on the , with the rationale behind it, in French, English and Spanish, in order to facilitate and speed up the diplomatic process leading to the conclusion, hopefully promptly, of a global convention on pandemics. . Kind regards, Michel PRIEUR Emilie GAILLARD President of the International Center General Coordinator of the Normandy Chair for Peace For Comparative Environmental Law Associate Professor in Private Law at Sciences Po Rennes Professor emeritus at the University of Limoges C o-head of the Risk Division of the MRSH Scientific Director of CRIDEAU Honorary Dean of the Faculty of Law and Economics of Limoges _______________________ Chaire Normandie Pour la Paix Caen, France