dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Kultuuriministeerium
Väljaminev kiriAvalik

Kirja edastamine

Kultuuriministeerium · 18. oktoober 2019
Viit
9-7/1775-2
Registreeritud
18. oktoober 2019
Dokumendi liik
Väljaminev kiri
Adressaat
Justiitsministeerium
Saabumis/saatmisviis
e-post
Funktsioon
9 Välisesinduste ning rahvusvahelise koostöö korraldamine
Sari
9-3 Kirjavahetus Eesti asutustega välisesinduste ja rahvusvahelise koostöö küsimustes
Toimik
9-3/2019 Kirjavahetus Eesti asutustega välisesinduste ja rahvusvahelise koostöö küsimsutes
Vastutaja
Madis Järv

Failid

  • 📎9-71775-2 18.10.2019 Väljaminev kiri.bdoc7291 KB

Sisu (failidest)

Activities 2018/2019 2018 was an international year of remembrance. All over Europe, people During the year ahead, we will mark the anniversaries of three major events commemorated the 100th anniversary of the end of the Great War that started new chapters in the history of Europe. (First World War), which killed millions, caused massive destruction and It was 100 years ago that the Treaty of Versailles was signed, changing completely changed the political structure of Central and Eastern Europe. the face of the continent. Old empires crumbled, and nations were given After the war, people everywhere wanted a new order that would guarantee a historical chance to reclaim their long-awaited independence. At the same peace, legal security, women’s rights and development. The diversity of time, the treaty created fertile ground for political radicalism, which ways in which the anniversary was commemorated in Europe last year eventually led to an even more deadly conflict than the one the treaty ended, demonstrates, however, that, although the long-term consequences of the First World War. the First World War are mostly still valid, people were divided in how they remembered the war. The ENRS sees this as a challenge. As a result of It was 80 years ago that the Second World War broke out, bringing discussions among historians and experts from many countries, an open- about the greatest tragedy in the history of mankind. The war’s aftermath air exhibition called ‘After the Great War: A New Europe 1918–1923’ was instigated the Cold War, which divided much of the world into two developed. The aim of the exhibition is to allow visitors to learn about antagonistic blocs for the next half century. the variety of perspectives, experiences and attitudes that exist about And it was 30 years ago that the communist regimes of Central and Eastern the aftermath of the First World War and the new order that emerged Europe started to collapse, marking the beginning of a new era in the history after the war. This in turn is intended to enhance dialogue and mutual of Europe, an era of hope, democracy and international dialogue. understanding among Europeans today. The exhibition has already been shown in Prague and Sarajevo, but many stops in European capitals are still At the ENRS, we are convinced that it is only by discussing the past that we to follow. This is just one example of the ENRS’s effort to support discourse can avoid repeating the wrongs of history in a new guise while also building about history and thus to promote solidarity and reconciliation. Since this on worthy accomplishments. In order to achieve this, we raise awareness of year is no different from last year in terms of important anniversaries, we the importance of a diversity of perspectives, ideas and memories. This is are continuing our work at the same pace. Although we represent different essential if we want to build a more complete picture of the world, to think backgrounds and sensibilities, people of different ages and from different creatively in a responsible manner and to remain immune to the dangers countries, we stand together, united by the conviction that dialogue and of radicalism. cooperation with respect for our distinct identities is an indispensable It would be impossible to achieve our goals, however, without support from condition for our common, stable future and harmonious development. the ministers responsible for culture in our member countries. I would We would like to become living proof that such dialogue is possible. therefore like to express my gratitude to Prof. Piotr Gliński, Minister of Culture and National Heritage and Deputy Prime Minister of the Republic of Poland; Prof. Monika Grütters, Federal Government Commissioner for Culture and the Media in Germany; Prof. Miklós Kásler, Minister of Human ENRS STEERING COMITEE Resources in Hungary; Valer Daniel Breaz, Minister of Culture and National Identity in Romania; and Dr Ľubica Laššáková, Minister of Culture of Dr Florin Abraham the Slovak Republic. Dr Réka Földváryné Kiss Dr Ján Pálffy Prof. Jan Rydel Prof. Matthias Weber ENRS INSTITUTE DIRECTOR Rafał Rogulski Areas of Operation We deliver our own projects as well as collaborate with research centres, public institutions and nongovernmental organizations from across Europe. OUR MISSION We carry out our mission by disseminating historical knowledge and supporting research, and in particular: Organizing conferences, symposiums, seminars and workshops; Delivering research, cultural and educational projects; Guided by the spirit of We look for platforms We build a network Publishing and translating works for academic friendship, we contribute of dialogue and mutual of institutions dealing as well as general audiences. to the European culture understanding so that with 20th-century of remembrance by present and future history cooperating in linking the history of generations can use the spirit of objectivity, European nations. 20th-century history as openness and mutual a source of knowledge respect. and experience. We care about the language of historical debates held on the basis of the most recent studies of history and memory. 4 5 Help us shape the fra mework of historical debate 5. Ensure a genuine historical basis The inclusion of 6. Clearly define the nature of each initiative 7. Use academic knowledge as your up-to-date source With regard to historical 8. Apply didactical concepts The European Network Remembrance and Solidarity, as an active participant in completely fictional In order to facilitate context, each international the audience’s the international discourse on history and remembrance, feels a great deal of storylines in works interpretation of historical discourse and and technical responsibility for shaping the debate in this field. about history poses international historical international politics standards the risk of consciously or discourse and of memory initiative When presenting texts, unconsciously distorting international politics should be based on visual materials (images, This is why, with the aim of contributing to the to prepare Guidelines for International Discourse on the presentation of of memory initiatives, current academic films, maps), audio development of a set of standards for responsible History and Memory, a document that specifies some rules the past. For this reason, those developing such findings applicable material or artifacts, discussion of history, the ENRS asked experts in the field worth considering when implementing historical projects. those developing such initiatives should make to its content. During try to apply didactical works should make every every effort to clearly development, the content concepts that are state effort to ensure that inform the audience of of such initiatives should of the art and that enable the figures and events the work’s position as be discussed with The Guidelines presented correspond as closely as possible to the historical context. historical documentation, fiction, a historical work recognized academic experts representing specialist knowledge on the audience to experience varied viewpoints. Follow international standards of fiction or something and guidelines when 1. Present varied 2. Avoid 3. Avoid 4. Treat historical else depending on a given phenomenon. indicating your sources The extent of academic viewpoints deterministic generalizations figures as the relationship between the fictional storylines in consultation should be and creating an adequate context environment for Those developing expressions The content of all individuals their works and historical adequate for the planned your material. Be aware and documentary project and its budget. 129 initiatives in international international politics of of the implications that Those developing In order to avoid fostering elements. All those developing historical discourse and memory initiatives should information in its digital the above initiatives and spreading stereotypes initiatives are required to international politics of be commensurate with form needs a specific should ensure that they that could be applied confirm that academic memory should strive to the nature and scope of hypertextual structure avoid suggesting to to entire communities, consultation has taken ensure such presentation the historical phenomena and a sustainable audiences that there is when portraying both place in a specific scope, of historical events that they concern. Individual technological basis. In an inevitable dependence commendable historical and to include the name reliably takes into account facts with positive or case there is too little between historical actions and crimes, those of the consultant in the viewpoints, reasoning negative significance, expertise given the task events and the current developing international the information on a given and arguments of all those even if in themselves that is planned, try to co- relations between peoples historical discourse and initiative (e.g. opening/ involved in such events. historically verified, should operate with experts on and states. international politics closing credits of a film, Affirmative presentation not be used to illustrate didactics and informatics. of memory initiatives exhibition programme). of totalitarian, racist and the attitudes and conduct should make every effort chauvinistic visions of of an entire community. guidelines Join them and sign at: to ensure that the persons the world and of history Each such fact should behind such actions/ is unacceptable. be presented in a context perpetrators are identified reflecting its actual place in the history of a given community. as precisely as possible and presented in an individualized manner. signatories enrs.eu/guidelines 6 7 We are pleased to introduce our newly redesigned website Visit us at enrs.eu Call-for-papers An in-depth showcase Over 200 academic and database of all our projects popular-history articles ▶ Check the latest ▶ See how you can take ▶ Learn even more about the calls or add your own. part in ENRS events. 20th century in Europe. 8 9 OUR Investigating how religious discourse influences common memory practices. Prof. Jie-Hyun Lim from Sogang University, South Korea, delivering a speech during the 8th Genealogies of Memory conference PROJE EXHIBITIONS After the Great War: A New Europe 1918–1923 The open-air exhibition ‘After the Great War: A New Europe 1918–1923’, prepared in cooperation with historians from more than a dozen countries, is an attempt to synthesize the turbulent beginning of the interwar period and to illustrate how it impacts current politics and shapes national memories. 12 13 EXHIBITIONS The First World War completely changed the face of Central and Eastern Europe, with new countries appearing on the ruins of four old empires. Some of them managed to reclaim their independence after many years of occupation, while others were re-established within borders that were often redrawn during the course of ongoing conflicts, which lasted right up until 1923. Having suffered extraordinary losses, the region started to rebuild and modernize. A new Europe was established. The architectural valour of the exhibition is what first From political changes and economic grabs the attention of passersby consequences to social transformations, struggles for identity and contemporary remembrance, the exhibition depicts this turbulent and fascinating period from a multitude of perspectives. With the use of archival and multimedia materials – more than 200 photographs, maps, music and original films from the 1920s, together with the individual stories told by eyewitnesses – it offers a comprehensive and coherent picture of the new Europe established in the central and eastern part of the continent. The exhibition started its tour in the autumn of 2018 with stops in Prague and Sarajevo, and it will continue to visit Sarajevo was the second stop on the exhibition’s new locations through 2023. It is always Europe tour and – for symbolic and historical reasons – presented in English and the language of particularly important the host country. Both the content and form of the exhibition has been designed to offer something interesting to visitors of all ages Over 200 photos, inte ractive maps, From left: Edvilas Raudonikis, Ambassador of Lithuania; Christoph Israng, Ambassador of Germany; Peter Weiss, Ambassador of Slovakia; and Prof. Piotr Gliński, Deputy Prime Minister of the Republic of Poland, Minister of movies and infographics Culture and National Heritage being given a tour of the exhibition by its curator, Dr Bartosz Dziewanowski- Stefańczyk during the opening in Prague 14 15 The richness EXHIBITIONS of interactive and movable elements is what distinguishes the display from many others of the same kind and aims to engage the visitor more deeply; ‘After the Great War’ exhibition in Sarajevo 16 17 EXHIBITIONS Between Life and Death The travelling exhibition ‘Between Life and Death: Stories of Rescue during the Holocaust’ presents stories of rescue in ten European countries: Croatia, Denmark, France, Germany, Hungary, Lithuania, the Netherlands, Poland, Slovakia and Ukraine. 18 19 EXHIBITIONS By telling the stories of both survivors and rescuers, The exhibition was first shown at the European Commission the exhibition’s creators aim to give voice to both of these headquarters on the eve of International Holocaust groups, to let them share what they lived through, to talk Remembrance Day in 2018. Since then, it has also visited about their efforts, their courage and their will to live. Amsterdam, Bratislava and Vilnius, and it continues its tour of The fates of both survivors and rescuers are shown against other European cities. a broader historical background, while also describing The exhibition is a joint project of the ENRS, the POLIN Testimonies of rescuing and being rescued during the Holocaust provide deeply moving the particular circumstances they faced. The exhibition Museum of the History of Polish Jews and the Silent Heroes insights into people’s behaviour under is expanded to include new stories every time it reaches Memorial Center. 20 extreme circumstances: ‘Between Life and a country that had its own experience of the Holocaust that 21 Death’ exhibition in Bratislava was not included in the original exhibition. INTERDISCIPLINARY EDUCATIONAL PROJECTS In Between? ‘In Between?’ is an interdisciplinary initiative aimed at encouraging students and young professionals to explore the complex history of European borderlands, while mastering new skills in the process. 22 23 INTERDISCIPLINARY EDUCATIONAL PROJECTS Last year, the project received a special mention from ‘In Between?’ participants during the jury for the EU Prize for Cultural Heritage/Europa study visits in Rijeka Nostra Awards for ‘reconnecting generations and (above) and Skalica documenting the intangible heritage of borderland (right): developing communities’. One of its goals is to sensitize young new practical skills people to the influence of historical processes on such as video individual lives. recording and photographing is an The main part of ‘In Between?’ consists of study integral part visits inspired by oral history. Since the beginning of of the project the project in April 2016, ‘In Between?’ teams have visited 18 borderland regions, including the Croatian port city of Rijeka and the Slovak–Czech–Austrian border region near the towns of Skalica, Hodonín and Retz in 2018. Two more study visits will be carried out in 2019. The participants, selected through a two-stage international recruitment process, represent various fields, including history, cultural anthropology, sociology, linguistics, journalism and the arts. Before going into the field, they take part in interdisciplinary workshops during which they practise new skills (conducting interviews, recording videos, photography, digitalization of visual materials) and familiarize themselves with relevant historical contexts. Selected materials gathered Studying and documenting local stories: during the study visits, including video summaries during an interview in Rijeka created afterwards, are published online on the ENRS website and shared with museums and archives, 24 including Europeana Migration and EU Screen. 25 Hi-story lessons 80 INTERDISCIPLINARY EDUCATIONAL PROJECTS Bringing historical education on the 20th century online: Visit hi-storylessons.eu. An online educational platform for high school 9accessible thematic case studies 210 infographics 7 teachers and students on 20th-century arts and culture Reviewed by experts  multilingual animations In 7 languages In accordance with curricula of specific countries historical overviews 26 27 INTERDISCIPLINARY EDUCATIONAL PROJECTS Sound in the Silence ‘Sound in the Silence’ is an educational project that arose from the need to find an engaging way to familiarize pupils in upper secondary schools with difficult aspects of Europe’s past. By combining art and history, this international interdisciplinary initiative offers teenagers a more multidimensional perspective on the past that resonates with them on an emotional level. 28 29 Preparatory artistic workshops: creative and INTERDISCIPLINARY EDUCATIONAL PROJECTS emotional engagement as key to achieving in-depth insights into traumatic history Final performance: catching the spirit of those dreadful days When history is not all about knowledge but also about sensibility, imagination and open-mindedness For the 6th edition of the project, carried out in 2018, four groups of students from Finland, Germany, Lithuania and Poland visited Warsaw to learn about the city’s wartime past, with a special emphasis on the history of the two Warsaw uprisings: the Warsaw Ghetto Uprising of 1943 and the Warsaw Uprising of 1944. These two events – each unique and distinctive in its own right – served as a starting point for reflection on various forms of resistance. Together with artists representing different disciplines, participants explored the concept of the fight for identity and dignity. This exchange of varied experiences and sensitivities culminated 30 in the production of the final performance: an interdisciplinary 31 Guided visits to PARTNER EVENTS INTERDISCIPLINARY EDUCATIONAL PROJECTS relevant memorials and museums consitute an important part of the Sound in the Silence project. Pictured: visit to the Freedom Festival Warsaw Rising Museum Freedom Festival is an annual multi-genre cultural festival focusing on the 20th-century history of Slovakia and the oppression Central and Eastern Europe endured throughout the last century. Among the featured events, one can find film screenings, exhibitions, workshops and discussions, as well as a special section dedicated entirely to schools. In 2018, the festival took place in Bratislava and several other cities in Slovakia. The programme included the premiere of An Act Against All Odds, a short documentary depicting last year’s edition of the ‘Sound in the Silence’ project and the opening of the ‘Between Life and Death’ exhibition. The festival is organized by the National Memory Institute (Slovakia), with the ENRS as the main partner. 100 Venues of Victims // Venues of Perpetrators The aim of the international initiative ‘Venues of Victims // Venues of Perpetrators: Mapping, decoding & processing the role of historical–civic education in (European) Youth Work’ was to enable the exchange of experiences between educators and youth leaders from various European countries. In 2018, various events, including training courses, a summer camp and a final conference, work through which the teenagers interpreted their newly acquired historical knowledge and expressed their Over were held in different parts of Europe. As one of the partner institutions, the ENRS had people saw the Sound in the the pleasure of sharing its expertise in carrying opinions and emotions. Moreover, the main part of ‘Sound in the Silence’ out interdisciplinary projects by conducting was complemented for the first time by a programme workshops and presentations based on for teachers. The course focused on informal and participatory education and consisted of workshops, discussions and study visits. Silence final performance the ‘In Between?’ methodology. 32 The project is a common initiative of the ENRS and the MOTTE cultural centre in Hamburg. in Warsaw 33 Analyzing the issue of common yet diverse CONFERENCES - SYMPOSIA - DEBATES memory. Prof. David Reynolds (University of Cambridge) clarifying the complexity of the First World War’s legacy, with Markus Meckel in the background (right); Prof. Attila Pók and Dr Burkhard Olschowsky (left) European Remembrance Symposium Sharing diverse kinds of knowledge by people of different occupations and cultural backgrounds; from left: Gemma Pörzgen, Every year, the European Remembrance Prof. Dan Dungaciu Symposium brings together representatives of (Institute of Political Science, Romania), institutions from all across Europe to discuss Prof. Martin Pekár (Pavol Jozef Šafárik University) the latest trends and challenges in dealing with history and remembrance. 34 35 CONFERENCES - SYMPOSIA - DEBATES Contemplating the panorama of the Romanian capital from the terrace of one of the largest buildings in the world. Below: Dr Oldřich Tůma during one of the panels The event is open to all those interested in multidisciplinary, international and cross-cultural approaches to the past: from culture managers and educational experts to researchers and academics. Having the centennial anniversary of the end of the First World War as inspiration, the 7th European Remembrance Symposium, held on 15–17 May 2018 in Bucharest, Romania, focused on peacekeeping and national sovereignty. 1918 and the turbulent years that followed served as a starting point for showcasing how the experience of this The main period differed across countries, as well as for juxtaposing a variety part of the of strategies for remembrance and commemoration. symposium is always followed For its 8th edition in 2019, the European Remembrance by visiting local Symposium comes to Paris. This year’s event, entitled ‘Making and historical sites: Re-Making of Europe: 1919–2019’, will take place in the French interiors of the capital on 27–29 May. Its aim is to reflect on Palace of the the use of historical narratives in various Parliament in Bucharest areas of public life and academia. Previous European Remembrance Symposiums 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 Does European Culture How Much Transnational Turning Points in Remembrance of the 1956. Contexts Violence in 20th-Century After the Great War. of Memory Exist? Cooperation Does 20th-Century European Second World War – Impact – European History: Challenges for Europe Gdańsk, Poland, European Remembrance Require? History, Europe between 70 Years After. Winners, Remembrance Commemorating, 1918–2018 14–15 September Caesuras and Parallels in Europe War and Peace 1914–2004 Losers, Perpetrators, Budapest, Hungary, Documenting, Educating Bucharest, Romania, Berlin, Germany, Prague, Czech Republic, Victims, Bystanders 24–26 May Brussels, Belgium, 15–17 May 10–12 October 9–11 April Vienna, Austria, 6–8 June 36 11–13 May 37 Genealogies CONFERENCES - SYMPOSIA - DEBATES of Memory The Genealogies of Memory conferences facilitate academic exchange among European scholars of collective memory. Organized annually since 2011, the three-day meetings promote the study of memory in Central and Eastern Europe among the broader international academic community. Dr Yuliya Yurchuk (Södertörn Where different worlds University) meet in search of while a common language moderating to talk about difficult one of the memory: round table panels (right) discussion with pastor Thomas Jeutner, Archpriest Kirill Kaleda, priest Prof. Piotr Mazurkiewicz, Sufi Andrzej Saramowicz, Rabbi Yehoshua Ellis (above; from left) 38 39 Previous CONFERENCES - SYMPOSIA - DEBATES conferences 2011  Genealogies of Memory in Central and Eastern Europe: Theories and Methods 2012  R egions of Memory: Central and Eastern Europe in a Comparative Perspective 2013  L egal Frames of Memory: When the time intended for lecture and questions is Transitional Justice in Central not enough. Prof. Alexander Agadjanian (Russian State and Eastern Europe University for Humanities), a keynote speaker, conversing with conference participants during the coffee-break 2014  Dr Zuzanna Bogumił (Maria Grzegorzewska University), C ollective vs. Collected a conference convenor, watching over the course Memories: 1989–91 from an Oral of the event (right) History Perspective 2015  Each year, the conference focuses on a different theme. The 2018 edition, which M emory and Change in Europe: took place in Warsaw on 16–18 October, Eastern Perspectives was devoted to the dynamic, multilayered connections between memory and religion, 2016  a topic rarely discussed in great detail in the field of memory studies. The event R egions of Memory II: brought together social-memory scholars Memory Regions as Discourse and experts in religious studies from no and Imagination fewer than 15 European and non-European countries. The programme included 2017  keynote speeches by Professor Alexander Agadjanian and Professor Geneviève I mage, History and Memory: Zubrzycki, as well as presentations and film Genealogies of Memory in screenings. Central and Eastern Europe The upcoming 9th Genealogies of Memory conference, ‘Myths, Memories and 2018  Economies: Post-Socialist Transformations in Comparison’, will take place on 28–30 M emory and Religion: October 2019. Its aim will be to explore Central and Eastern Europe in the post-1989 economic transformation and Scrutinizing the presence of religious a Global Perspective the role that memory and popular myths play symbols and references in the collective discourse of memory of a traumatic past. in the process of its historicization. Keynote Prof. Geneviève Zubrzycki (University lectures will be given by Professor Johanna of Michigan) delivering the keynote speech Bockman, Professor Thomas Lindenberger 40 and Professor Adam Mrozowicki. 41 Prof. Pieter Judson CONFERENCES - SYMPOSIA - DEBATES (European University Institute, Italy) discussing the role of memory in constituting identity; Keith Lowe in the background How to Narrate In search of an appropriate framework for a common history discourse with respect to different the History of Europe perspectives; Dr Marek A. Cichocki (below) An international group of experts representing different fields, from journalism and museology to history and academia, travelled to Florence on 3–4 December 2018 in order to discuss challenges related to presenting the history of Europe and individual European countries. The aim of the workshop was to facilitate interdisciplinary of past and history: identifying similarities and differences; dialogue on 20th-century European history by juxtaposing and the Holocaust and genocide in the context of different perspectives, disciplines and sensitivities on totalitarian regimes. dealing with European memory. The invited guests, The workshop was seen as a first step towards representing various countries, academic disciplines improving and further developing the intellectual and specializations, reviewed examples of different framework for carrying out joint projects on the history of approaches to dealing with the past in various European Europe as a whole and of the countries and nations that regions. Discussions were based on four main topics: comprise it. European identity or European identities – the role of The event was organized by the ENRS together with memory; different perspectives of looking at historical the Department of History and Civilization at the European 42 periods in Europe and at centres and peripheries; the role University Institute in Florence. 43 PARTNER EVENTS Central Europe in a Transnational Perspective’ CONFERENCES - SYMPOSIA - DEBATES was organized by the Institute of Contemporary History of the Czech Academy of Sciences and the Government of the Czech Republic. The ENRS had the honour of being one of the event’s The Prague Spring 50 Years After partners. On the 50th anniversary of the Prague Spring, a conference was held in the Czech capital on Events accompanying the ‘After the Great War’ exhibition: 13–15 June 2018 in order to reflect on the legacy Prof. Jay Winter at the conference in Berlin (left); Dr Rasa of 1968 and other crucial crises in the Soviet bloc. Current challenges in Balockaite, Michael Žantovský and Prof. Attila Pók during a discussion in Prague (below) teaching history The topics discussed included the legacy of major social movements in the allied countries A seminar was conducted in Košice, Slovakia, as analysed from long-term perspectives in broad on 4–5 December 2018 in an effort to motivate international and domestic contexts. Attention was and inspire history teachers to apply new also paid to contemporary memory of those turning educational models. points and the role of the mass media in their The event consisted of two parts: a workshop commemoration. on current didactic trends and presentations The conference ‘The Prague Spring 50 Years of various educational projects, including After: Great Crises of Communist Régimes in the Hi-story Lessons online platform. The two-day seminar was organized by the National Memory Institute (Slovakia) in cooperation with the ENRS and the Department of History at Pavol Jozef Šafárik University. Events Accompanying 1989. Changes the ‘After The Great War’ Exhibition and Challenges Colloquium for Archivists from Central Europe 1989 witnessed the culmination of many years Central and Eastern Europe after After the Great War of dissident efforts that brought freedom and Representatives of archives specializing in democracy to Eastern and Central Europe. the First World War – Debate The appearance of a number of sovereign countries 20th-century history from Austria, the Czech Republic, Hungary and Slovakia met in Bratislava The conference ‘Central and Eastern Europe after How can the complex phenomena underlying was reason for joy and high hopes among citizens, on 12 December 2018 to exchange their the First World War’ was one of the events organized the creation of a new Europe in 1918–1923 be translated while also giving rise to doubt and anxiety about what by the ENRS that accompanied the ‘After the Great into a scenario for an exhibition? the future might hold. experiences. War: A New Europe 1918–1923’ exhibition, marking Dr Rasa Balockaite, Professor Attila Pók and Dr Oldřich How are these developments remembered today in The event was organized by the Archive of the centenary of the end of one of the worst military Tůma, members of the international team of experts different parts of the region? In order to mark the 30th the National Memory Institute (Slovakia). conflicts in history. involved in creation of the ‘After the Great War: A New anniversary of the beginning of the democratic Attendees included representatives of the Czech The event, which took place in Berlin between 31 Europe 1918–1923’ exhibition, discussed the ENRS’s transformations and the fall of the Iron Curtain, January and 2 February 2018, was a joint project of attempt to synthesize national memories in search of the ENRS, together with its local partners, will Archive of Security Services, the Historical the ENRS and the Federal Institute for Culture and a common transnational narrative concerning the difficult organize a series of academic events dedicated Archives of Hungarian State Security and History of the Germans in Eastern Europe. Conference beginning of the interwar period. Michael Žantovský, to the legacy of the years 1989–1991. These the Ludwig Boltzmann Institute. The ENRS was participants examined the profound political, social director of the Václav Havel Library, moderated. The event conferences, within a common cross-national the event’s main partner. and economic changes that occurred in this part of accompanied the opening of the ‘After the Great War’ framework, are planned to be held in the Czech the continent after 1918. The idea was to showcase both exhibition in Prague on 15 October 2018. Republic, Hungary, Poland, Romania and Slovakia. regional and transnational studies and to shed more light on the differences in remembrance of this period 44 throughout Central and Eastern Europe. 45 International Remembrance Central and Eastern Europe after the First World War REMEMBRANCE PROJECTS PUBLICATIONS Holocaust and Solidarity The 9th volume of European Network Remembrance and Solidarity discusses developments in the years Remembrance Day Studies just after the First World War that gave shape to modern Central and Eastern Europe. On the one hand, the publication focuses on efforts to establish an international structure for peace and to set previously oppressed nations on the road to emancipation. On the other hand, it sheds light on political revisionism and territorial claims, as well as on the level of political violence Remembrance and Solidarity: Studies in 20th-Century experienced at the time, which was effectively European History is an open-access, multidisciplinary a continuation of the war in many places, albeit journal dedicated to history and memory studies. under different conditions. It features pieces on current findings in historical and The series is published by the Federal Institute for memory research, while also showcasing transcriptions Culture and History of the Germans in Eastern Europe of lectures and debates presented during events Remember. in cooperation with the ENRS. organized by the ENRS. For more, see page 44, events accompanying the ‘After the Great War’ exhibition. August 23 The 6th issue of Remembrance and Solidarity, published last year, discusses violence in 20th-century Europe. It begins with eight research papers, each with distinctive Report on Young People’s thematic and conceptual-methodological content. The editors intentionally brought together a very Attitudes to Totalitarianism On 23 August, the anniversary of the signing of the Molotov–Ribbentrop Pact between Nazi Germany and diverse thematic programme in order to emphasize The report is based on research conducted for the ENRS in seven European countries: Austria, the Soviet Union, the European Day of Remembrance for the complexity and multiple perspectives from which Victims of Totalitarian Regimes is observed. The ENRS the Czech Republic, Germany, Hungary, Poland, the phenomenon of violence can be studied. The research Romania and Slovakia. contributes to the commemorations by carrying out papers are then followed by essays written on the basis an educational campaign called ‘Remember. August 23’. The aim of the study was to establish whether International Holocaust Remembrance Day is observed of lectures presented by Professor Michel Wieviorka, The aim of the campaign is first and foremost to remember and how pre-totalitarian attitudes might spread on 27 January, the anniversary of the liberation of the Professor Arnold Suppan, Professor Andrzej Nowak and among young people. The survey was conducted the victims of totalitarian regimes and, by doing so, to remind Auschwitz-Birkenau German Nazi concentration camp. Professor Jeffrey K. Olick at the European Remembrance in two stages: qualitative (focus-group interviews) the broader public about the atrocities and oppression Each year, the ENRS joins in the commemorations. carried out in the name of both Nazi and communist regimes: Symposium in Brussels in 2017. and quantitative (CAWI surveys). The findings concentration camps, the Gulag, the Holocaust, crematoriums The next issue, to be published in 2019, will focus on were then analysed by scholars from the Cardinal Stefan Wyszyński University (UKSW) in Warsaw. As a way of helping mark International Holocaust and labour camps, as well as the Cold War and violations of contemporary research and differing conclusions about human rights. A full report in Polish, published by the UKSW, was Remembrance Day, the exhibition ‘Between Life European borderlands, both literally and metaphorically, accompanied by a summary in English. The full and Death: Stories of Rescue During the Holocaust’ As part of the campaign in 2018, the ENRS prepared two especially in terms of memory and identity. English version of the report will be released in 2019. was launched for the first time on 24 January 2018 30-second videos presenting the tragic fates of victims of at the headquarters of the European Commission. the Nazi and Soviet regimes. The first recalls the story of Previous issues: The opening included a discussion with the event’s Mala Zimetbaum and Edek Galiński, a couple who met and fell in love at the Auschwitz-Birkenau concentration camp 2016 Holocaust/Shoah Publication to mark guests of honour: Holocaust survivors Elżbieta Ficowska, Jehoshua Shochot and Elisabeth Drillich. and then managed to escape together, only to be caught and 2015 T he Memory of Economic Crisis the European Day of brought back two weeks later. The second clip is dedicated These witnesses to history shared their unique life to Peter Mansfeld, a Hungarian teenager, the youngest victim 2014 F irst World War Centenary Remembrance for Victims 2014 T he Legacy of 1989 stories as well as reflections on the importance of of repressions after the crushing of the 1956 Hungarian Revolution. His mother recounts the fate of her son, who was 2012 R emembering of Stalinism and Nazism raising awareness about the Holocaust. The debate was deemed a counterrevolutionary by the communist authorities. 20th-Century History The National Memory Institute (Slovakia) accompanied by introductory speeches by Commissioner The videos can be watched online at: enrs.eu/august23. has published a summary of the ministerial Dimitris Avramopoulos; Jolanta Gumula, deputy director conference held in Bratislava in 2016 as a part of In addition, representatives of the ENRS took part in for programming at the POLIN Museum; and Professor the official commemoration of the European Day of a remembrance march in Budapest and a conference organized Jan Rydel, the chairman of the ENRS Steering Committee. in Tallinn as a part of the 23 August commemorations. Remembrance for Victims of Stalinism and Nazism. This year’s anniversary was once again synchronized The publication features papers presented by The ENRS also encourages everyone to mark 23 August by with the opening of the mentioned exhibition, this time at academics and representatives of various institutions sharing and wearing a special pin with a black ribbon and the Vilna Gaon State Jewish Museum in Vilnius. the inscription ‘Remember. August 23’. dealing with 20th-century memory, including Professor Jan Rydel, the chairman of the ENRS To inquire about the pin, please contact us at: [email protected]. Steering Committee. For more, see page 19, 46 ‘Between Life and Death’ exhibition. 47 PARTNERS Map of ENRS Partner NORWAY SWEDEN FINLAND 1 Museum / 1 Academic Institution / 1 Educational / place of memory Research Centre Cultural Centre 1 Academic Institution / 1 Educational / Research Centre Cultural Centre 1 Educational / 1 Diplomatic post Cultural Centre 1 Ministry LITHUANIA ESTONIA 3 Museums / 2 Museums / Institutions places of memory places of memory 1 Academic Institution / 1 Academic Institution / Research Centre Research Centre 2 Educational / Cultural Centres LATVIA 1 Educational / Cultural Centre 2 Museums / places of memory 1 Ministry UNITED KINGDOM POLAND 1 Museum / 12 Museums / place of memory DENMARK places of memory Interested in becoming our partner? If you work for an institution active 2 Academic Institutions / 1 Museum / place of memory 6 Archives 37 Academic Research Centres Institutions / in the field of history and memory of 20th-century Europe that would like 1 Educational / Cultural Centre Research Centres 33 Educational / to cooperate with us, send your proposal at: [email protected]. Cultural Centres 1 Local governments / Municipalities 356 3 Ministries CZECH 4 Other BELARUS NETHERLANDS REPUBLIC 1 Academic Institution / 4 Academic Institutions / Research Centre 1 Museum / Research Centres place of memory 2 Educational / 12 Academic Institutions / Cultural Centres Research Centres 8 Educational / Cultural Centres GERMANYT 2 Local governments / Municipalities 10 Museums / 1 Ministry places of memory 3 Archives 27 Academic Institutions / Research Centres 12 Educational / Cultural Centres SLOVAKIA HUNGARY 2 Diplomatic posts 1 Museum / 3 Museums / place of memory places of memory 2 Ministries 10 Academic 5 Archives Institutions / 11 Academic Institutions / Research Centres Research Centres AUSTRIA 5 Educational / Cultural Centres 13 Educational / Cultural Centres 5 Academic Institutions / 1 Local governments / 1 Diplomatic post Research Centres Municipalities BELGIUM 2 Educational / 1 Ministry 1  Local governments / PORTUGAL FRANCE 2 Museums / places of memory Cultural Centres 1 Diplomatic post Municipalities 2 Ministries ROMANIA 1 Educational / Cultural Centre 3 Museums / 1 Academic Institution / 4 Museums / places of memory Research Centre places of memory 1 Academic Institution / 1 Diplomatic post 1 Archive Research Centre 35 9 Academic BOSNIA & Institutions / HERCEGOVINA Research Centres 6 Educational / 4 Academic Institutions / Cultural Centres partner Research Centres 1 Diplomatic post SPAIN 1 Educational / Cultural Centre SERBIA 1  Local governments / 2 Academic Institutions / Municipalities 1 Museum / 1 Diplomatic post Research Centres 1 Ministry place of memory 1 Other 2 Educational / SLOVENIA institutions in 1 Archive Cultural Centres 2 Academic Institutions / 1 Academic UKRAINE Institution / 1 Museum / Research Centres Research Centre place of memory 1 Educational / 2 Archives Cultural Centre 5 Academic Institutions / Research Centres 5 Educational / Cultural Centres CROATIA 1 Museum / place of memory 1 Archive 1 Academic Institution / countries Research Centre 1 Educational / Cultural Centre BULGARIA MONTENEGRO 2 Academic Institutions / Research Centres GEORGIA ITALY 1 Educational / Cultural Centre 1 Academic Institution / 1 Academic Institution / Research Centre Research Centre ALBANIA 1 Museum / place of memory 5 Academic Institutions / Research Centres MACEDONIA 1 Educational / 3 Academic Institutions / ISRAEL Cultural Centre Research Centres 1 Museum / place of memory KOSOVO 48 1 Academic Institution / 49 Research Centre GREECE 1 Educational / 1 Academic Institution / Cultural Centre Research Centre History A BRIEF HISTORY OF THE NETWORK At the start of the 21st century, a controversy arose relating to the Second World War and its consequences. At its heart was the issue of forced migration. The controversy showed that despite the passage of more than fifty years and the efforts of politicians and scholars, the memory of the Second World War can still be manipulated for political gain and can divide and disrupt relations in our part of Europe. This inspired the governments of a number of Central European countries to seek a new form of dialogue on the tragic events of the 20th century: the first step in creating an international network of Much of the debate focused ‘remembrance workshops’. The workshops were designed to support and coordinate on how events are interpreted research into these difficult events, as well and remembered today, but as to commemorate them in a way that would not devalue facts but, at the same the discussions often lost sight time, not hurt or discourage the dialogue’s of the facts and were unscholarly international participants. In April 2004, after of culture (coordinators), was established Andrzej Przewoźnik, Tomasz Merta and Matthias Weber during the first two years of discussion and consultation, as the decision-making body of the ENRS. ENRS assemblies meeting, February 2010 in their approach. official negotiations began between culture In 2008, the ENRS began its first activities ministers and historians from Austria, under the guidance of the Polish coordinator, the Czech Republic, Germany, Hungary, Andrzej Przewoźnik (secretary general of Poland and Slovakia. During the first the Council for the Protection of Struggle and round-table discussions, it was agreed that Martyrdom Sites), and in cooperation with the newly created organization would focus other ENRS members. on the ideologies and totalitarian systems of In February 2010, the first official Assemblies power, wars and crimes that all precipitated Meeting was held in Warsaw and steps were the tragedies that afflicted Europe in taken to establish the ENRS Secretariat. the last century. This was interrupted in April 2010 by the tragic On 2 February 2005, the ministers of culture deaths of Andrzej Przewoźnik and Polish signed a declaration establishing the ENRS, Deputy Minister Tomasz Merta in an aeroplane whose permanent body, the Secretariat, crash near Smolensk. Both had been initiators was to be based in Warsaw. and supporters of the network. Having decided The document stated: ‘The purpose of to continue their work, the Secretariat of [the] Network’s activity will be to analyse, the ENRS resumed its activities in Warsaw in document and propagate the history of late spring 2010. Since then, it has launched [the] 20th century, a century of wars, totalitarian more than 150 academic, educational and dictatorships and the suffering of civilian promotional projects. populations, the victims of wars, persecution, conquest, forced expulsions and nationalist, racist and ideologically motivated repression.’ The declaration was signed by Germany, Hungary, Slovakia and Poland. In 2014, Romania joined the structure, and today representatives of five countries as well as those of the Czech Republic, Austria, Latvia and Albania sit on the Assemblies: the ENRS Advisory Board and the Academic Council. The Steering Committee, composed of delegates of the ministers 50 51 Assemblies STEERING COMMITTEE The Steering Committee is the ENRS’s top decision-making body. Its members, ENRS coordinators, are appointed by the member countries’ ministers of culture or their Prof. Jan Rydel Chairman of the ENRS Steering Committee POL AND Jan Rydel is a historian whose research areas are Central and Eastern Europe and Polish- German relations in the 19th and 20th centuries. He is the author of Politics of History in Federal Republic of Germany. Legacy – Ideas – Practice (2011) and Polish Dr Réka Földváryné Kiss HUNGARY Réka Földváryné Kiss, PhD (2009), is a historian, the chair of the Hungarian Committee of National Remembrance and the mother of two children. She studied in Hungary, Denmark and Scotland. Later, from 2000 to 2014, she worked for the Institute of Ethnology, Research Centre for the Humanities Dr Ján Pálffy SLOVAKIA Dr Ján Pálffy graduated from the Department of Archiving and Auxiliary Sciences in History in the Faculty of Arts at Comenius University and from the Department of Architecture in the Faculty of Architecture at the Slovak University of Technology in Bratislava. He has received fellowships from ADVISORY BOARD The Advisory Board draws its members from among prominent representatives of the worlds of learning, culture and politics in ENRS member countries and in countries that are not yet Markus Meckel Chairman of the Advisory Board GERMANY Markus Meckel is a German politician (SPD), who was a member of the German Bundestag from 1990 to 2009. He grew up in East Germany (the German Democratic Republic/GDR), is an evangelical priest and has been a member of counterparts. Each member country Occupation of North Western Germany. 1945– at the Hungarian Academy of Sciences, the University of Regensburg (Germany) and the opposition since the 1970s. From 1988 is represented by one person or, 1948. An Unknown Chapter in Polish-German where she became senior research fellow in the Graz University of Technology (Austria). full members but are interested to 1990, he headed an ecumenical education on occasion, by two. In either case, Relations (2000, German edition 2003). Until 2012. Földváryné Kiss was elected chair of He used to be a lecturer in the Faculty of in participating. The board’s and meeting centre for the Evangelical Church 2010, he was a researcher and professor at the Committee of National Remembrance Architecture at the Slovak University of near Magdeburg. In 1989, he initiated the each country has only one vote. the Jagiellonian University, and he is currently by the National Assembly of Hungary on Technology. He later worked as an editor of principal responsibilities founding of the Social Democratic Party in The Steering Committee makes a professor at the Pedagogical University of 3 February 2014. As guest lecturer, she Radio Slovakia International for Slovak Radio are commenting on the overall the GDR and became its deputy chairman. Kraków. Between 2001 and 2005, he headed took part in the Historical Anthropology and as a spokesman for Slovakia’s Ministry of He sat at the Central Round Table and, after decisions regarding the ENRS’s the Office of Culture, Science and Information programme of the Department of Cultural Construction and Regional Development and directions of the ENRS’s medium- free elections, was a parliamentary deputy strategy and projects. at the Polish Embassy in Berlin. Since 2008, he History of the Faculty of Humanities at Eötvös for the National Memory Institute (NMI). He and long-term development and and foreign minister (April–August 1990). has been Poland’s representative on the board Loránd University in Budapest. She has also also served as the director of the Secretariat He took part in the 2 + 4 talks that led to representing the network in its of the Polish-German Foundation for Sciences. worked for the Department of Contemporary of Chairman of the NMI and worked in the German unification. Meckel is the German He is a voluntary custodian of the Rydlówka History and at the PhD School of European Scientific Research Section. Slovakia’s member countries chairman of the Foundation for Polish-German Manor Museum of Young Poland in Kraków. Ethnology. Földváryné Kiss’s main research National Council elected Dr Pálffy to the and elsewhere. Cooperation and chairman of the Federal areas are relations between the Church and Board of Directors of the NMI in 2016. Since Reconciliation Foundation in Germany. The the Hungarian state during the communist January 2018, he has been a deputy chairman winner of several German and European period, retaliations and political trials after of the Board of Directors of the NMI and has awards, from 2013 to 2016 he was president of Dr Florin Abraham the Hungarian Revolution of 1956 and social also served as head of the PR and Marketing the Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge ROMANIA history post-1945. The author, co-author or Department of the Bratislava Water Company. e.V., an association that maintains and cares Dr Florin Abraham is a historian editor of 10 books and some 80 scientific for war graves. He has been chairman of the and senior researcher at the articles, she is a member of the ENRS Steering Advisory Committee of the ENRS since 2015. National Institute for the Committee and coordinates the Hungarian He was a member of the ENRS Assemblies Prof. Matthias Weber till March 2019. Study of Totalitarianism and party in the ENRS. GERMANY a lecturer in political science in the Faculty of Communication, National School of Matthias Weber is a historian Political Science and Public Administration and German studies scholar. Since May 2004, he has Ján Budaj in Bucharest. He is the author of four books, SLOVAKIA most recently Romania Since the Second World served as the director of the War: A Political, Social and Economic History Federal Institute for Culture and History of Ján Budaj is a politician (London, New York: Bloomsbury Academic, the Germans in Eastern Europe in Oldenburg. and in 1989 was one of the 2016). He is the co-author of five other books, He was awarded his post-doctoral degree in founders of the Public against including The Encyclopedia of the Communist contemporary and German regional history by Violence movement. During Regime in Romania, in four volumes. In 2016, the University of Oldenburg. Since 1999, he has communism, he was an active member of the he received an ‘Academic Merit’ diploma, the been an associate professor. His main areas cultural and political opposition. Between highest academic distinction awarded by the of research are the history of Silesia, early 1971 and 1989, Budaj was interrogated and Romanian Academy. modern history, the Habsburg monarchy and imprisoned many times; he was also expelled German regional history. He is a member of from university, where he studied maths and the Silesian Historical Commission and of the physics, and from 1976 to 1989 he worked J.G. Herder Research Council, which supports as a stoker. He was a co-author of the 1987 research on the social and cultural history of book Bratislava/ nahlas [Bratislava/aloud], Eastern Europe. which was an important step against the regime in Slovakia. In November 1989, Budaj 52 53 became a representative of Public against Prof. Josef Höchtl Sandra Kalniete Dr Zoltán Maruzsa Gentiana Sula Prof. Kazimierz Michał Violence, and later he was its first chairman, AUSTRIA L AT VIA HUNGARY ALBANIA Ujazdowski leading the movement to victory in the 1990 POL AND elections. Between 1991 and 1993, Budaj was Professor Dr Josef Höchtl is Sandra Kalniete was among Dr Zoltán Maruzsa is a historian, Gentiana Sula is the head of the an independent publicist and publisher. He an economist, social scientist, the founders and leaders of political scientist and expert in newly created Albanian Authority Kazimierz Michał Ujazdowski returned to politics in the 1990s. In 1997 and politician and member of the Popular Front of Latvia, German and Austrian history. for Access to Information on is a university professor and a 1998, he was one of the main organizers of Austria’s Christian Democratic the movement that restored From 2012 to 2015, he was ex-Sigurimi Files. Previously she politician, serving as a member the movement for Slovakia’s admittance to Party (ÖVP). Beginning in 1971, he worked at Latvia’s independence in 1990. Between 1993 deputy state secretary for higher education in was the deputy minister of social welfare and of the European Parliament. NATO, the European Union and the defence the University of Economics in Vienna, and and 2002, she served as an ambassador to the Ministry of Human Resources in Hungary, youth, where she had a considerable role in He holds a PhD and a habilitation in law from of democracy and constitutionality. After his since 1997, he has worked at the Ministry for the UN, France and UNESCO. After serving as and between 2015 and 2017, he was the advancing the country’s agenda of coming to the University of Łódź. His academic work electoral victory in 1998, he became chairman Education, Science and Research and, in some foreign minister of Latvia (2002–2004), she president of the Educational Authority and a terms with the communist past. This included focuses on 20th-century Polish political of the Committee for Culture and Media (1998– years, for Culture (as special commissioner was appointed the first Latvian commissioner ministerial commissioner. Since March 2017, improving the redressing mechanism for ex- thought and constitutional issues. His books 2002). He later focused on environmental for bilateral and multilateral matters). He was of the European Union in 2004. Since 2009, he has been the deputy state secretary in the political prisoners and their families, preparing include Geneza i tożsamość Konstytucji V policy and, since 2006, has worked in the a member of the Austrian Parliament (as an she has been a member of the European same ministry. Dr Maruzsa has worked at a road map for recovering people who Republiki Francuskiej [The Origins and Identity municipality of Bratislava. ÖVP deputy) for nearly 25 years, and he has Parliament, where, among other duties, she the Eötvös József College, Baja, and he has disappeared during the dictatorship, as well as of the Constitution of the Fifth Republic of held various chairman functions in Austria and is chair of the Reconciliation of European been teaching, since 2008, at Eötvös Loránd leading the work to ensure access to the files France] (OMP 2013). From a family with a long internationally. Within the ÖVP, he has served Histories group. Kalniete has written several University in Budapest. His research interests of the secret police during the dictatorship, a tradition in politics, Ujazdowski has played an as a spokesman for educational politics, books, including With Dance Shoes in Siberian include the history of Germany and Austria law that Albania approved in spring 2015. She active role in public life since the early 1980s. Dr Stephan Eisel human rights and sport. For many years, Snows, the story of her family’s exile in Siberia, during the Cold War and general 20th-century also managed important projects for the World He was arrested in 1982 and convicted for GERMANY he was a member of the party’s Executive which can be seen as a microcosm of the history. Bank and UNICEF related to human resource distributing leaflets opposing martial law. Stephan Eisel studied political Committee. He has served as vice president of Soviet repressions endured by the Latvian development. During his studies at the Law Faculty in Łódź, science, history and music; the European Union of Christian Democratic people in the 20th century. The book has been Ujazdowski joined the opposition movement Workers and president of the Austrian League translated into no fewer than 13 languages. Young Poland (Ruch Młodej Polski). He also from 1983 to 1992, he was Chancellor Helmut for Human Rights. Furthermore, Dr Höchtl is Prof. Marcela Sălăgean edited the magazine Prześwit [Clearance], Kohl’s speechwriter and deputy director of president of the Austrian Society for Better ROMANIA Prof. László Szarka which was published and distributed secretly in his personal office; from 1992 to 2007, he was HUNGARY International Understanding. Marcela Sălăgean is a university the former Soviet Union. He was a member of director of the Political Academy and Political Robert Kostro professor at Babeș-Bolyai parliament in the first, third, fourth, fifth, sixth Education Department of the Konrad Adenauer László Szarka is a historian. After POL AND Foundation; between 2007 and 2009, he was University in Cluj-Napoca, studying philosophy at Comenius and seventh terms of the Sejm (parliament). Robert Kostro is a Polish Faculty of History and University in Bratislava, he Between 2004 and 2005, Ujazdowski held a member of the Bundestag; from 2008 to Dr Mihail E. Ionescu historian and publicist. In the Philosophy, Department of International worked at the Slovak Academy the post of deputy speaker of the Sejm. He 2014, he was a member of the board of the ROMANIA Jewish Museum in Berlin. Since 2010, he has 1980s, he joined the opposition Studies and Contemporary History. She is of Sciences, before, in 1977, moving to the was also minister of culture and national directed the ‘Internet and Democracy’ and ‘Civil Major General Dr Mihail Young Poland Movement (Ruch the author, co-author and coordinator of Hungarian Academy of Sciences in Budapest, heritage twice (2000–2001 and 2005–2007). Participation’ projects at the Konrad Adenauer E. Ionescu is a historian Młodej Polski). In the 1990s, he worked as 15 volumes and several dozen studies and where he became director of the Research While holding this office, he restored state Foundation. He is a member of several specialising in military history. a journalist for several journals. He was articles dealing with topics from the field Institute of Ethnic and National Minorities. responsibility for conservation, collaborated on editorial boards and an editor of several blogs. His professional experience editor of the Kwartalnik Konserwatywny of contemporary history of Romania and From 2001, he was director of the Institute of modern historical policy and established the His publications include books on democracy, includes the positions of director of the intellectual magazine. international relations. Among the published Historical Studies at the Hungarian Academy of Polish History Museum and the Remembrance the internet, politics, music and Helmut Kohl. Institute for Political Studies of Defence and volumes are Transilvania în jocul de interese Sciences. Since 2009, he has been the dean of and Future Institute in Wrocław. He is an active In 1997, Mr Kostro was appointed director of He was a member of the ENRS Assemblies Military History of the Ministry of National al Marilor Puteri,1940–1947 [Transylvania in the Faculty of Teacher Training at János Selye member of the Committee on Constitutional the Department of Foreign Relations in the till March 2019. Defence, and director of the Elie Wiesel the Game of Interests of the Great Powers University in Komárno, Slovakia. Affairs of the European Parliament. Recently, Office of the Prime Minister. He was later chief National Institute for Studying the Holocaust in 1940–1947], Cluj-Napoca, ed. Mega, 2013; he has advocated for the independence of the of staff for the minister of culture. In 2001, he Romania. He is a member of the International Eugeniu Neculcea, un diplomat regăsit/Eugeniu Constitutional Tribunal and the judiciary. was appointed deputy director of the Adam Military History Commission as well as other Neculcea, un diplomate retrouvé, Cluj-Napoca, Mickiewicz Institute and commissioner- international academic forums. He was the Institutul Cultural Român, Centrul de Studii general of the Europalia 2001 Polska festival. vice-president of the International Commission Transilvane, 2006; The Soviet Administration in He has been the founding director of the Polish for the Study of the Holocaust in Romania. His Northern Transylvania (November 1944–March History Museum since it opened in 2006. He 40 monographs and scientific studies include 1945), East European Monographs, Boulder, is a member of advisory boards of several Romanians in the Great War. 1915 and Black Columbia University Press, New York, 2002. cultural institutions, including Ossolineum, Sea. From the Byzantine Lake to the Challenges the European Solidarity Centre and the Ulma of the 21st Century. Family Museum. He has published articles in numerous periodicals, including Życie, Rzeczpospolita, Gazeta Wyborcza, Więż and Przegląd Polityczny. He is the co-editor of a collection of essays entitled Pamięć i odpowiedzialność, which deals with the politics of memory. 54 55 Prof. Attila Pók Prof. Constantin Hlihor Prof. Csaba Gy. Kiss Prof. Andrzej Nowak Prof. Dariusz Stola ACADEMIC COUNCIL Chairman of the ENRS Academic Council ROMANIA HUNGARY POL AND POL AND HUNGARY Professor Constantin Hlihor Prof. Csaba Gy. Kiss is a political Professor Andrzej Nowak is Professor Dariusz Stola is a The Academic Council is made up historian, a professor at the Professor Attila Pók is the is a researcher with a special scientist and cultural and literary a Polish historian, publicist and of prominent historians and social deputy director of the Institute interest in the history of the 20th historian who compares Central professor of humanities. He is Institute of Political Studies of of History, Research Centre for century, geopolitics and the European literatures through an a professor at the Institute of the Polish Academy of Sciences scientists. Its principal tasks the Humanities at the Hungarian history of international relations. He holds an examination of myths and national symbols. History of Jagiellonian University and is the and the director of the Polin Museum of the include suggesting areas of ENRS Academy of Sciences; vice president of the honorary degree from the Ovidius University of Currently a lecturer at the University of Warsaw head of the History of Russia and Eastern History of Polish Jews. He has served on the boards of several Polish and international research and educational activities, Hungarian Historical Association; and a senior Constanta. (Department of Hungarian Studies), he co- Europe Section at the Institute of History at the researcher at the Institute of Advanced Study founded the Hungarian Democratic Forum Polish Academy of Sciences. institutions for education and research reviewing proposals for scholarly in Kőszeg. Professor Pók used to teach at the He is the author of 17 books and more than in 1987, later becoming its vice president in contemporary history, including the 150 articles and studies. His most recent Professor Nowak has lectured as a visiting projects, representing the ENRS Institute of European Studies in Vienna and has books are Romania and the geopolitical shocks (1990) and a board member (1989–93). He is a professor at several universities in the International Auschwitz Council, the Institute been a recurring visiting professor of history member of joint Polish-Hungarian and Slovak- for Human Sciences in Vienna, Warsaw at conferences, congresses and at Columbia University in New York since 1999. of the Cold War (2016) and Revolution and Hungarian Commissions of Historians and a United States (Columbia University, Harvard University’s Centre for Migration Research and Transition to Romanians in a Short Century: University, Rice University and the University scholarly meetings, and evaluating His scholarly interests include 19th- and 20th- 1918-1989 (2017). guest lecturer at the Universities of Zagreb, of Virginia), the United Kingdom (University the History Meeting House in Warsaw. century European and Hungarian political and Nitra, Prague and Warsaw. the network’s scholarly activities. intellectual history, 19th- and 20th-century of Cambridge), Canada (University of Toronto, Simon Fraser University, McGill University European historical writing, the theory and the University of Alberta), as well as the Acad. Răzvan Theodorescu and methodology of history and the history Viliam Jablonický Prof. Róbert Letz University College Dublin, Masaryk University ROMANIA of nationalism. SLOVAKIA SLOVAKIA in Brno, Collegium Civitas in Warsaw and the Acad. Răzvan Theodorescu is an Viliam Jablonický is an editor, University of Tokyo. Professor Róbert Letz is art historian and a member of the journalist, art critic and cultural a historian and a professor His main research interests include cultural Romanian Academy. He has held Prof. Peter Haslinger historian. A graduate of the in the Faculty of Education at and political history and political thought in the following positions: president GERMANY Faculty of Arts at Comenius Comenius University in Bratislava Eastern and Central Europe in the 19th and of Romanian Radio Television, minister of University in Bratislava, he edited the culture Peter Haslinger is a historian and specializing in the 20th-century history of 20th centuries, international relations and culture and religious affairs (2000–2004) and literature section in the daily Hlas ľudu expert on Slavic and Hungarian culture, politics and religion in Slovakia. He policies on European historical memory. He and rector of the National Art University of [The People’s Voice], 1973–79; Revue svetovej studies. Since 2007, he has studied history and philosophy in Bratislava, is considered one of the top Polish experts on Bucharest, among others. He is a member of literatúry [World Literature Review], 1979; worked as the director of the and he worked at the Slovak Academy of past and present Polish–Russian relations. numerous international academic forums and Film a divadlo [Film and Theatre], 1979–1991; Herder Institute of Historical Research on East- Sciences in 1991–92. Since 1992, he has Professor Nowak is the author of more than has received numerous awards and honours. In Slovenský denník [Slovak Daily], 1991; Most Central Europe in Marburg, and simultaneously worked in the Faculty of Education at Comenius 30 books and some 200 historical articles, 1993, he was awarded the Herder Prize. [Bridge; quarterly about Slovak culture], as a professor of Eastern and Central University. He obtained his professor’s title studies, reviews and interviews. 1997–2000; and Verejná správa [Public He is the author of several books and European History at the Historical Institute of in 2003 at Trnava University in Trnava. He is Report], 2002–2004. From 2009 to 2012, he numerous articles, including Romanian Justus Liebig University, Gießen, and at the currently the head of the History Department was secretary of the Slovak PEN Centre, and he People’s Civilisation from Medieval Age interdisciplinary Gießen East European Centre. in the Faculty of Education at Comenius is a long-time member of the editorial board of to Modernity. The Horizon of the Image Since 2014, he has taken part in a fellowship University. He is the chairman of the editorial the journal Svedectvo [Testimony]. Jablonický (1550–1800), Roumains et Balkaniques dans at the Imre Kertész College in Jena. He is board of the journals Pamäť národa [National has taught the history of culture and film at la Civilization sud-est européenes and many also vice president of the Advisory Board of Memory] and Verbum historiae. He has schools and universities in Bratislava and others. the Georg Eckert Institute for International published history textbooks, chronological Trnava. He is author and co-author of about Textbook Research. In 2012, he received guides to Slovak history and monographs 50 books on the history of cinema and art, an anniversary medal commemorating the and studies about Slovak individuals, anti- Slovak intellectuals, and cultural, historical bicentennary of the University of Wrocław. His communist resistance, the persecution of and international connections to Slovakia. The most significant publications include: Nation Christians and justice in communist regimes. documentary films he has co-authored include und Territorium im tschechischen politischen Papierové hlavy [Paper Heads], 1995, directed Diskurs 1880–1938 [Nation and Territory in by Dušan Hanák; Ľudia z Hauerlandu [People Polish-Czech Discourse 1880–1938], Hundert of Hauerland], 1992; and Prežili sme gulag [We Jahre Nachbarschaft. Die Beziehungen Survived the Gulag], 2008. zwischen Österreich und Ungarn 1895–1994 [A Hundred Years of Neighbourhood: The Relations between Austria and Hungary 1895–1994], Der ungarische Revisionismus und das Burgenland 1922–1932 [Hungarian Revisionism and the Burgenland 1922–1932]. 56 57 Prof. Stefan Troebst ENRS TEAM Rafał Rogulski Projects Department Communication GERMANY Director of the ENRS Institute and PR Department Joanna Orłoś Prof. Stefan Troebst is a historian The ENRS team POL AND Head of department Małgorzata [email protected] and Slavicist. He has been is responsible Rafał Rogulski studied cultural Feusette-Czyżewska an assistant and associate and political science at the Marek Dąbkowski Head of department for coordinating [email protected] Media relations professor of history at the Free Universities of Wrocław and [email protected] University in Berlin (1984–92), a member of the Network’s Marburg, and participated in Karolina Dziełak [email protected] Jagna Jaworowska the missions of the Organization for Security the Executive MBA programme at the Polish activities and Digital communication and Co-operation in Europe to Macedonia and Academy of Sciences in Warsaw. He was an Annemarie Franke, PhD [email protected] Moldova (1992–95), and founding director carrying out its assistant and then an advisor to Professor [email protected] Szymon Majcherowicz of the Danish-German European Centre for projects. Władysław Bartoszewski, first at the Polish Madeleine Hartmann Media relations Minority Issues in Flensburg (1996–98). Since Robert Schuman Foundation and the Ministry [email protected] [email protected] 1999, he has been professor of East European of Foreign Affairs (1998–2001) and later Weronika Kann Cultural History at Leipzig University and at the Chancellery of the Prime Minister of [email protected] deputy director of the Leipzig Centre for the Poland (2008–12). From 2001 to 2005, he Agnieszka Mazur-Olczak Strategy History and Culture of East-Central Europe. was secretary of the Culture Department [email protected] and Development He was a member of the ENRS Assemblies till at the Polish Embassy in Berlin. In the late March 2019. Maria Naimska Department 1990s, Rogulski worked as a journalist [email protected] for the daily Życie [Life] and the bimonthly Iga Raczyńska journal Europa. In 2010, Ministers Tomasz Marianna Sadownik Head of department [email protected] [email protected] Merta and Andrzej Przewoźnik entrusted him Dr Oldřich Tůma Maria-Philippa Wieckowski with the creation and management of the Gábor Danyi CZECH REPUBLIC [email protected] [email protected] ENRS Secretariat, which in 2015 became the Dr Oldřich Tůma is Director of the Institute of European Network Remembrance Zhanna Vrublevska Beata Drzazga Institute of Contemporary History and Solidarity. [email protected] [email protected] at the Academy of Sciences of Ewelina Pękała the Czech Republic. One of the (currently on leave) most renowned Czech historians focusing on Kamilla Rejmer Administration the post-war history of Czechoslovakia, his (currently on leave) Department recent work deals with analysis of totalitarian regimes and how they functioned. At the Wojciech Pazik Institute of Contemporary History, he has Head of department Academic Department [email protected] supervised numerous oral history projects that aim to reconstruct historical memory of the Małgorzata Pakier, PhD Marika Dunaj Head of department Office coordinator period after 1948 in Czechoslovakia. [email protected] [email protected] Bartosz Dziewanowski-Stefańczyk, PhD Deputy head of department Accountancy [email protected] Bożena Gwiazda Ewelina Szpak, PhD Head Accountant [email protected] Małgorzata Cieśluk Antoni Zakrzewski Accountant [email protected] The ENRS would also like to thank its 2018 interns: Catalina Vrabie Jolinke Golbach Maria Josepa Cusidó Fàbregas Paula Reinhardt 58 59 The European Network EDITORIAL TEAM Remembrance and Jagna Jaworowska – main editor Solidarity is a project of Szymon Majcherowicz the following ministries: Malgorzata Feusette-Czyżewska PHOTOGRAPHS Archive of European Network Remembrance and Solidarity; Photos by: Leontína Berková Vanja Cerimagic Krzysztof Dobrogowski Weronika Kann Bas Losekoot Alex Spineanu Dominik Tryba Marcin Oliva Soto Edu Van Gelder Agnieszka Wanat ISBN 978-83-942078-6-1 LAYOUT DESIGN Małgorzata Jurko 019 020 European Network Remembrance and Solidarity (ENRS) was created by the ministers of culture of Germany, Hungary, Poland, and Slovakia. In 2014 Romania joined the Network. Austria, the Czech Republic and Albania are the observer countries. The purpose of the ENRS is to document and promote the study of 20th-century history and how it is remembered. Our fields of interest centre on dictatorial regimes, wars and resistance to oppression. We implement our own projects, as well as support, in terms of content and financing, actions of institutions, nongovernmental organisations and research centers, which concentrate on memory studies. The Network’s activities contribute to building better relations between European societies through discussing our common past. Lp Tõnis Saar Justiitsministeerium [email protected] 18.10.2019 nr 9-7/1775-2 Euroopa Mälu ja Solidaarsuse Võrgustiku visiit Eestisse Austatud härra kantsler Poola Suursaatkond edastas Kultuuriministeeriumile Euroopa Mälu ja Solidaarsuse Võrgustiku (European Network Remembrance and Solidarity – ENRS) kirja, milles ENRS teatab, et neil on kavas korraldada 22.–23. oktoobril 2019 õppereis Eestisse. Nende soov on arutada võimalusi edasise koostöö arendamiseks Eestiga, eesmärgiga, et 20. sajandi totalitaarsete režiimide ohvrite mälestus ei kaoks unustuse hõlma. Kuna ENRS on viimastel aastatel osalenud Justiitsministeeriumi ja Eesti Inimõiguste Instituudi korraldatud vastavateemalistel üritustel, võiks meie hinnangul ENRS alustada koostööläbirääkimisi Justiitsministeeriumiga. Lugupidamisega (allkirjastatud digitaalselt) Hillar Sein kunstide asekantsler kantsleri ülesannetes Lisad: 1. ENRSi kiri 2 lehel 2. ENRSi kataloog 33 lehel Madis Järv 628 2256 [email protected] Suur-Karja 23/ 15076 Tallinn/ 628 2222/ [email protected]/ www.kultuuriministeerium.ee/ Registrikood 70000941
Allikas: Kultuuriministeerium dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel