Leping

Eesti Vabariigi ja AS Eesti Liinirongid vahel 20.01.2021. a sõlmitud „REISIRONGIDE FINANTSEERIMISLEPING“ muutmise leping Eesti Vabariik, mida esindab pädeva ametiasutusena Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, registrikood 70003158, asukohaga Suur-Ameerika 1, Tallinn 10122, edaspidi nimetatud Ministeerium, mida esindab põhimääruse ja Vabariigi Valitsuse seaduse alusel majandus- ja taristuminister Riina Sikkut ja AS Eesti Liinirongid, registrikood 10520953, asukoht Vabaduse pst 176 Tallinn, edaspidi nimetatud Elron, mida esindab põhikirja alusel juhatuse esimees Lauri Betlem, edaspidi ühiselt nimetatud Pooled, võttes arvesse, et:  Elron on Ministeeriumi 17.10.2019. a kirjaga nr 4-3/19-0254/7661 antud volituse alusel läbi viinud riigihanke „Kahesüsteemsete elektrirongide ostmine“, viitenumber 217993 (edaspidi Riigihange), mille tingimused Elron enne välja kuulutamist kooskõlastas Ministeeriumiga;  Riigihanke objektiks oli rongide põhitellimus 6 (kuue) kahesüsteemse elektrirongi, rongide hoolduseks ning remondiks vajaminevate spetsiaalsete depooseadmete ja iga põhitellimuse rongi 1 200 000 kilomeetri ekspluatatsiooni kindlustava juhendipõhise hoolduse ja -remondi varuosapaketiga ja rongide lisatellimus (optsioon) 10 (kümne) täiendava kahesüsteemse elektrirongi hankimiseks koos iga lisatellimuse rongi 1 200 000 kilomeetri ekspluatatsiooni kindlustav juhendipõhise hoolduse ja -remondi varuosapaketiga;  Ministeeriumi 17.10.2019. a kirja nr 4-3/19-0254/7661 kohaselt tuleb juhul, kui Riigihanke raames soovitakse minna lepingusse täiendavate rongide soetamiseks, saada Ministeeriumi nõusolek enne täiendavate rahaliste kohustuste võtmist ja vastava hankelepingu sõlmimist;  Elron on Ministeeriumi 26.10.2020. a kirjaga nr 4-3/19-0254/4819-4 antud kooskõlastuse alusel sõlminud 01.02.2021. a hankelepingu kuue (6) põhitellimuse rongi, depooseadmete ja varuosade ja põhitellimuse rongide 1 200 000 kilomeetri ekspluatatsiooni kindlustava juhendipõhise hoolduse ja -remondi varuosapaketi hankimiseks kogumaksumusega 56 174 557,25 EUR, mille finantseerimiseks on Elron ja Ministeerium 20.01.2021. a sõlminud vastavasisulise finantseerimislepingu;  10.03.2022. a võttis Vabariigi Valitsus vastu määruse nr 25 „Moderniseerimisfondi raha kasutamise ja aruandluse üldtingimused“;  Vabariigi Valitsus võttis 06.09.2022. a valitsuskabineti nõupidamisel vastu otsuse kiita heaks 10 uue kahesüsteemse elektrirongi soetamine Moderniseerimisfondi vahendite arvelt, leppisid Pooled kokku, et muudavad Poolte vahel 20.01.2021. a sõlmitud „Reisirongide finantseerimislepingut“ (edaspidi nimetatud Leping) järgmiselt: 1) lepingu punkt 1 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: „1. Lepingu objekt  1.1. Lepingu objektiks on Eesti Vabariigis raudtee reisijateveo avalikuks teenindamiseks ettenähtud: 1.1.1. 6 uue kahesüsteemse elektrirongi ning rongide teenindamiseks vajalike depooseadmete ja varuosade (edaspidi Reisirongide põhitellimus) soetamine Elroni poolt ning selle finantseerimine Ministeeriumi poolt vastavalt Elroni poolt läbiviidud Riigihanke alusdokumentidele ning Lepingu tingimustele 56 174 557 euro ulatuses; 1.1.2. 10 uue kahesüsteemse elektrirongi ning nende teenindamiseks vajalike varuosade (edaspidi Reisirongide lisatellimus) soetamine Elroni poolt ning selle finantseerimine Moderniseerimisfondi vahendite arvelt Ministeeriumi poolt vastavalt Elroni poolt läbiviidud Riigihanke alusdokumentidele ning Lepingu tingimustele 90 713 449 euro ulatuses.“; 2) lepingu punkt 2.1.1 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: „2.1.1. sõlmima Reisirongide põhitellimuse ja Reisirongide lisatellimuse hankelepingu(d) (edaspidi Hankeleping) Riigihanke alusdokumentides sätestatud korras ja kooskõlas riigihangete seaduse nõuetega ning edastama allkirjastatud Hankelepingu koopia Ministeeriumile;“; 3) lepingule lisatakse punktid 2.1.5.–2.1.7. järgmises sõnastuses: „2.1.5. säilitama kõik Hankelepinguga seotud dokumendid ja kogu teabe tehtud maksete ja kulutuste kohta seitsme aasta jooksul Lepingu viimasest väljamaksest ning esitama nõutud dokumendid ja informatsiooni või võimaldama neile juurdepääsu auditeerija või kontrollija poolt määratud tähtajaks; 2.1.6. tagama Euroopa Komisjoni rakendusmääruse (EL) 2020/1001, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2003/87/EÜ üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses moderniseerimisfondi tegevusega, millega toetatakse investeeringuid teatavate liikmesriikide energiasüsteemide moderniseerimiseks ja energiatõhususe suurendamiseks (ELT L 221, 10.07.2020, lk 107–121), artikli 17 kohase teabe, teabevahetuse ja avalikustamise nõuete täitmise; 2.1.7. tagastama mittesihtotstarbeliselt kasutatud või Lepingu lõppedes kasutamata jäänud vahendite summa 10 tööpäeva jooksul Ministeeriumi arveldusarvele.“; 4) lepingu punkt 3.2. muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: „3.2. Hankelepingu kohase makse finantseerimiseks edastab Elron Hankelepingu kohase arve peale laekumist Ministeeriumile ning Ministeerium kannab vastava summa Elroni arveldusarvele hiljemalt 30 päeva jooksul arve edastamisest Elroni poolt. Hankelepingu kohaste maksete graafik on toodud Reisirongide põhitellimuse osas 56 174 557 euro ulatuses Lepingu lisas 1 ja Reisirongide lisatellimuse osas 90 713 449 euro ulatuses Lepingu lisas 2.“; 5) lepingu lisa 1 muudetakse ja asendatakse käesolevale muutmise lepingule lisatud lisaga 1, mis kannab pealkirja: „Reisirongide põhitellimuse maksegraafik“ (lisatud); 6) lepingule lisatakse lisa 2, mis kannab pealkirja: „Reisirongide lisatellimuse maksegraafik“ (lisatud). Poolte rekvisiidid: Eesti Vabariik AS Eesti Liinirongid Esindaja Vabaduse pst 176 Eesti Vabariigi Majandus- ja 10917 TALLINN Kommunikatsiooniministeerium Reg. kood 10520953 (allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt) Riina Sikkut Lauri Betlem majandus- ja taristuminister juhatuse esimees Lisa 1 – Reisirongide põhitellimuse maksegraafik Hankelepingu kogumaksumus EUR 56 174 557 Ühe rongi maksumus EUR 8 995 000 Seadmete/varuosade maksumus EUR 2 204 557 Lepinguline makse aasta summa I makse EUR 15% lepingu kogumaksumusest 2021 8 426 184 II makse EUR 10% rongide maksumusest 2023 5 397 000 III makse EUR 30% rongide maksumusest 2024 16 191 000 IV makse EUR 30% rongide maksumusest 2024 16 191 000 V makse EUR 100% seadmete ja varuosade maksumusest 2024 2 204 557 VI makse EUR 5% lepingu kogumaksumusest 2025 2 808 728 VII makse EUR Tasumata osa peale garantiiperioodi 2028 4 956 088 Kokku 56 174 557 Lisa 2 – Reisirongide lisatellimuse maksegraafik Lepingu kogumaksumus EUR 90 713 449 Ühe rongi maksumus EUR 8 995 000 Varuosade maksumus EUR 763 449 Lepinguline makse aasta summa I makse 15% lepingu kogumaksumusest 2022 13 607 017 II makse 10% rongide maksumusest (5 rongi) 2023 4 497 500 II makse 10% rongide maksumusest (5 rongi) 2024 4 497 500 III makse 30% rongide maksumusest (7 rongi) 2024 18 889 500 III makse 30% rongi maksumusest (3 rongi) 2025 8 095 500 IV makse 30% rongide maksumusest (7 rongi) 2026 18 889 500 IV makse 30% rongide maksumusest (3 rongi) 2027 8 095 500 V makse 100% varuosade maksumusest 2027 763 449 VI makse 5% lepingu kogumaksumusest (10 rongi) 2028 4 535 672 VII makse Tasumata osa peale garantiiperioodi 2029 8 842 310 Kokku 90 713 449