Saatja: Marti Piirimäe <
[email protected]>
Saadetud: 14.07.2020 14:43
Adressaat: Hedi Dorožkin <
[email protected]>
Teema: [VÄLJAST] Juriidiliste isikute "isiku kinnistud" masspäring
Manused: image009.jpg; image010.png; image011.png; image012.png; image013.jpg;
image014.png; image001.png; image002.png; Juriidilised isikud.xlsx
Tere,
varasemalt suhtles teiega Graanul Investi tütarettevõtte Karo Metsa töötaja Tambet Song. Võtsin temalt
töö üle. Soovime teie käest tellida kirjaliku päringuna juriidiliste isikute kinnistute andmed (registrikood ja
kinnistu number, päringu hind andmetöötlustasu eest vastavalt kulunud ajale 25 EUR/h + km).
Manusest leiate tabeli juriidiliste isikutega.
Arve töö eest läheb Graanul Invest AS nimele.
Lugupidamisega
MARTI PIIRIMÄE
The head of the forestry sector/ Metsasektori juht
MOB: +372 52 89 186
TEL: +372 66 99 870
E-MAIL:
[email protected]
AS Graanul Invest
Humala 2, Tallinn 10617, Estonia
Graanul Invest Group
www.graanulinvest.com
---------- Forwarded message ----------
From: Hedi Dorožkin <
[email protected]>
Date: Jul 3, 2020 10:07
Subject: RE: juriidiliste isikute "isiku kinnistud" masspäring
To: Tambet Song <
[email protected]>
Cc:
Tere
Kui Te teete ise e-kinnistusraamatu veebipäringu kaudu päringu isiku kinnistute kohta ning saate
vastuseks csv faili, siis seal failis tõesti ei ole isiku registrikoodi, kuid Te saate selle info ise faili lisada kuna
fail koostataksegi ainult ühe isiku kinnistute kohta.
XML teenusena „isiku kinnistud“ päringu kasutamisel tuleb teil enda poolel teha vastav arendus, et
saaksite päringu vastuse siduda sisendis antud registrikoodiga. XML päringu „isiku kinnistud“ hind on 1
EUR/päring
Kui Te tellite kirjaliku päringuna meie käest juriidiliste isikute kinnistute andmed, siis väljastame andmed
ühes failis, kus vastavalt tellimusele on kas:
- registrikood ja kinnistu number, päringu hind andmetöötlustasu eest vastavalt kulunud ajale 25 EUR/h +
km;
- registrikood ja kinnistu esimese jao andmed (aadressiandmed), päringu hind kinnistute arv x 1 EUR +
andmetöötlustasu
Lugupidamisega
Hedi Dorožkin
Kliendihaldur
Klienditoe talitus
Registrite ja Infosüsteemide Keskus
www.rik.ee
[email protected]
6803160
Käesolev kiri on konfidentsiaalne ning mõeldud kasutamiseks kirja päises nimetatud isikule. Igasugune käesoleva kirja
mistahes viisil kasutamine või kopeerimine isiku poolt, kes ei ole märgitud selle adressaadiks, on keelatud. Kui te olete
saanud käesoleva kirja eksimuse tõttu, palun teavitage sellest koheselt kirja saatjat ning kustutage saadud kiri koos
kõikide lisadega.
From: Tambet Song [mailto:
[email protected]]
Sent: Thursday, July 2, 2020 4:52 PM
To: Margit Parve <
[email protected]>
Subject: [VÄLJAST] RE: juriidiliste isikute "isiku kinnistud" masspäring
Tere.
Küsin,
kui teeksime päringu kirjalikult ja küsiksime näiteks 1000 jur isiku reg koodi alusel (1€ = ühe jur isiku
kinnistute loend, kokku 1000€) kujul nagu täitsa all tabelis (nimi ja jurkood), kas me saame vastuseks iga
küsitava jur isiku kohta eraldi csv faili või tuleb ühine fail kus on mass küsitavate andmeid eristamata
millisele jurisikule see kuulub või on nad siiski eristatavad?
Et kas tuleb nagu hetkel kui teeksin päringu reg nr järgi näiteks Grundar OÜ (602390) kohta siis saan csv
kujul „Kinnistu number/Kinnistu liik/ Katastritunnus/ Sihtotstarve/ Aadress/ Pindala/ ReaalosaNR/
MottelineOsa“ või saab ka nii kus on esimeses lahtris jur isiku kood ehk siis:
Reg number Kinnistu number Kinnistu liik Katastritunnus Sihtotstarve Aadres
602390 2606 Kinnisasi 18803:002:0110 Maatulundusmaa 100% Andres
602390 6806 Kinnisasi 14901:002:0120 Maatulundusmaa 100% Andres
602390 19106 Kinnisasi 18803:001:0162 Maatulundusmaa 100% Madise
Reg number Kinnistu number Kinnistu liik Katastritunnus Sihtotstarve Aadres
70004459 xxx Kinnisasi xxx X xxx
70004459 xxx Kinnisasi xxx X xxx
70004459 xxx Kinnisasi xxx X xxx
Reg number Kinnistu number Kinnistu liik Katastritunnus Sihtotstarve Aadres
10013860 xxx Kinnisasi xxx X xxx
10013860 xxx Kinnisasi xxx X xxx
10013860 xxx Kinnisasi xxx x xxx
Meil on oluline, et me suudaks pärast päringut csv-is eristada kellele need katastrid kuuluvad.
Hetkel kui teen ükshaaval jurisiku reg koodi järgi päringu näiteks Valga puu või Tornatori kohta siis pole
saadava csv küljes ühtegi viidet et kelle kohta see päring nüüd käis ja kelle kinnistud mul csvs on
(manuses 2 näidet)
RMK Reg
70004459
TORNATOR EESTI OÜ 10013860
ROGER PUIT AS 10106076
VALGA PUU OÜ 10600304
TAMBET SONG
Ostujuht
MOB: +372 53 431 484
TEL: +372 58 600 300
E-MAIL:
[email protected]
______________________________
OÜ Karo Mets
Savi 20/1, 80010 Pärnu
www.karomets.ee
Graanul Invest Grupp
www.graanulinvest.com
Käesolev e-kiri ja selle lisad on konfidentsiaalsed. Kui Te ei ole e-kirja määratud adressaat palume
viivitamatult saatjaga ühendust võtta ja e-kiri ning lisad kustutada. Käesoleva e-kirja avalikustamine
ja kopeerimine või selle sisu muul viisil kasutamine ilma saatja nõusolekuta on rangelt keelatud.
From: Margit Parve
Sent: Wednesday, June 17, 2020 10:39 AM
To: Tambet Song
Subject: RE: juriidiliste isikute "isiku kinnistud" masspäring
Tere
Kui teile XML teenusena ei sobi andmeid pärida, siis võib esitada meile kirjaliku päring. Hinda ei ole
võimalik eelnevalt ennustada, see selgub peale päringu koostamist.
Hind sõltub sellest, et kas soovite päringu vastuseks ainult kinnistu registriosa numbreid, siis saame
nimekirja väljastada andmetöötlustasu eest, aga kui soovite vastuseks lisaks saada kõiki I jao andmeid,
siis tasustatakse 1 kinnisasi = 1 eurot + andmetöötlustasu.
Lugupidamisega
Margit Parve
Spetsialist
Klienditoe talitus
Registrite ja Infosüsteemide Keskus www.rik.ee
[email protected]
Käesolev kiri on konfidentsiaalne ning mõeldud kasutamiseks kirja päises nimetatud isikule. Igasugune
käesoleva kirja
mistahes viisil kasutamine või kopeerimine isiku poolt, kes ei ole märgitud selle adressaadiks, on
keelatud. Kui te olete
saanud käesoleva kirja eksimuse tõttu, palun teavitage sellest koheselt kirja saatjat ning kustutage
saadud kiri koos
kõikide lisadega.
From: Tambet Song [mailto:
[email protected]]
Sent: Tuesday, June 16, 2020 12:11 PM
To: RIK info <
[email protected]>
Subject: [VÄLJAST] juriidiliste isikute "isiku kinnistud" masspäring
Tere, soovin kõikide juriidiliste isikute kellele kuulub mõni kinnistu „Isiku kinnistud“ päringut teostada ja
vasteks saada XML ja CSV faili.
Kuidas pean toimima ja palju see maksab?
Vajadus tuleneb sellest, et seoses töö iseloomuga vajame oma andmebaasi (Metsahaldus) kinnistute
omanike infot (AINULT JUR ISIKUTE !), metstööde käigus on vajadus paljude maaomanikega kokku
leppida maakasutusi, ladustamisi, kraavitamisi, teekasutamist ja muid kokkuleppeid. See teeb metsas töö
ja infovahetuse oluliselt kiiremaks ja tõhusamaks.
Jah, saaksin ka ise teostada ühe kaupa päringuid kus sisestan jur isiku koodi ja otsin ning saan 1 euro eest
kõik selle jur isiku kinnistute loetelu XML-is või CSV-s kuid see on tohutult ajamahukas, seepärast
küsimus, kuidas saaksin ühe tellimusena sellised failid?
Kood/Omaniku nimi Kinnistu Kinnistu Katastritunnus Sihtotstarve Aadr
number liik
TAMBET SONG
Ostujuht
MOB: +372 53 431 484
TEL: +372 58 600 300
E-MAIL:
[email protected]
______________________________
OÜ Karo Mets
Savi 20/1, 80010 Pärnu
www.karomets.ee
Graanul Invest Grupp
www.graanulinvest.com
Käesolev e-kiri ja selle lisad on konfidentsiaalsed. Kui Te ei ole e-kirja määratud adressaat palume
viivitamatult saatjaga ühendust võtta ja e-kiri ning lisad kustutada. Käesoleva e-kirja avalikustamine
ja kopeerimine või selle sisu muul viisil kasutamine ilma saatja nõusolekuta on rangelt keelatud.