dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Rahandusministeerium
Sissetulev kiriAvalik

Hankija täiendav seisukoht

Rahandusministeerium · 16. november 2023
Viit
12.2-10/23-166/438-12
Registreeritud
16. november 2023
Dokumendi liik
Sissetulev kiri
Adressaat
Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus
Saabumis/saatmisviis
e-post
Funktsioon
12.2 RIIGIHANGETEALANE TEGEVUS
Sari
12.2-10 Riigihangete vaidlustusmenetluse toimikud
Toimik
12.2-10/23-166
Vastutaja
Mari-Ann Sinimaa (Rahandusministeerium, Kantsleri vastutusvaldkond, Ühisosakond, Dokumendihaldustalitus)

Failid

  • 📎15.11.23_RKIK_Kiri_Vastus täiendavale seisukohale_konfid.osa eemaldatud.asice343 KB

Sisu (failidest)

Alus: AvTS § 35 lg 1 p 12 Riigihangete Vaidlustuskomisjon Teie: 31.10.2023 nr 12.2-10/166 Tartu mnt 85 Meie: 15.11.2023 nr 7-1/23/5429-5 10115 Tallinn [email protected] Vaidlustaja I: MKU Limited registrikood: 19202UP2001PLC026027 13 Gandhi Gram, G.T. Road, Kanpur, India esindaja: vandeadvokaat Kadri Matteus e-post: [email protected] Vaidlustaja II: MKU GmbH registrikood: HRB 121400 Kampweg 9, Sittensen, Saksamaa esindaja: vandeadvokaat Kadri Matteus e-post: [email protected] Kolmas isik: THEON SENSORS S.A registrikood: 002502801000 Ioannou Metaxa 57, Karellas Koropiou Ateena, Kreeka esindajad: vandeadvokaat Erki Fels ja vandeadvokaadi abi Gregor Saluveer e-post: [email protected] Hankija: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus registrikood: 70009764 Järve 34a, Tallinn esindaja Elen Heidok e-post: [email protected]; [email protected] Austatud vaidlustuskomisjon Käesolevaga edastan vastuse MKU Limited ja MKU GmbH (edaspidi ühiselt vaidlustaja) 10.11.2023 täiendavale seisukohale vaidlustusele riigihankes 266956. Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus (edaspidi hankija), olles tutvunud vaidlustaja poolt esitatud täiendava seisukohaga, jääb varasemalt esitatud seisukohtade juurde, et vaidlustus on põhjendamata ja tuleks täies ulatuses jätta rahuldamata. Vaidlustaja on korranud enda poolt 31.10.2023 vaidlustuses esitatud seisukohti, mis hankija on juba oma vaidlustuse vastuses ümber lükanud. Hankija on toonud välja mitmed vaidlustaja pakkumuse mittevastavused, millest igaüks eraldiseisvalt on piisav vaidlustaja pakkumuse mittevastavaks tunnistamiseks. Vaidlustaja püüab sisuliselt oma seisukohas väita, et hankija võib hanketingimustest kõrvale kalduda ning vastavaks tunnistada pakkumuse, mis tegelikult hanketingimustele ei vasta. Hankija sellega ei nõustu. Järve 34a / 11314 Tallinn / 717 0400 / [email protected] / www.kaitseinvesteeringud.ee Registrikood 70009764 Hankija rõhutab, et on hankemenetluses seotud enda poolt koostatud hanketingimustega ning tal puudub võimalus riigihanke alusdokumente pakkumuste vastavuse hindamise hetkel muuta. Hankija on riigihanke alusdokumentide koostamisel lähtunud õigusaktidest, oma vajadustest ja hankijale teadaolevast parimast praktikast. Sõltuvalt hangitavast tootest koostatakse vajadusel näidistoodete hindamine/testimine, nagu käesolevas riigihankes oli ette nähtud. Hankija jääb varasemalt vaidlustuse vastuses kajastatud seisukohtade juurde, kuid lühidalt vastab järgnevalt: 1) Vaidlustaja esitas Riigihangete Vaidlustuskomisjonile ja hankijale koos täiendava seisukohaga tarnelepingu – dokumendi, mille oleks vaidlustaja pidanud esitama hankemenetluse käigus, hiljemalt hankija poolt antud täiendava tähtaja jooksul. Hankekomisjoni protokollis on kirjeldatud detailselt, kuidas hankija esitas vaidlustajale päringuid ja andis korduvalt võimaluse tõendada tehnilise kirjelduse punktis 2.5.2 nimetatud tingimust, et IIT peab olema toodetud USA-s või Euroopa Liidus. Kuivõrd hankija teeb otsused lähtudes temale teadaolevast informatsioonist, siis ei saa hilinenult esitatud tarnelepingut riigihankes tehtud otsuste tegemisel arvesse võtta või selle alusel ümber hinnata õiguspäraselt tehtud otsust vaidlustaja pakkumuse mittevastavaks tunnistamisel. /KONFIDENTSIAALNE LÕIK, EDASTATUD ÜKSNES RIIGIHANGETE VAIDLUSTUSKOMISJONILE JA VAIDLUSTAJALE/ 2) Tehnilise kirjelduse punktis 1.9 oli sätestatud tingimus, et MOLLE kotti peab saama kinnitada sõdurivarustuse külge. Hankija ei näe ette ja ei pea hakkama tehnilises kirjelduses lahti kirjutama elementaarseid tingimusi ehk mis osasid/märgiseid on vaja, et hangitavat toodet saaks lõppkasutaja kasutada. Vaidlustaja poolt esitatud näidistoode ei ole kasutamiseks valmis, vaid eeldab, et hankija soetaks täiendavaid kinnitusvahendeid, mis võimaldaks koti kinnitada varustuse külge. Sarnane probleem arusaamade erinevusest esineb ka dioptri reguleerimisrõnga juures (tehnilise kirjelduse punkt 2.14.1), kus rõngal puuduvad elementaarsed märgistused (nullpunkt ja +/- märgistused mingi intervalliga kuni maksimumväärtusteni), ning nende märgistuste puudumine takistab toote sihipärast kasutamist. Kuna antud märgistuste olemasolu on elementaarne, näiteks teistel tootenäidistel on need olemas, siis ei ole hankija pidanud vajalikuks neid täiendavalt nõuda. 3) Vaidlustaja pakub korduvalt, et ettevõtte esindaja on valmis toote testimisel juhendama, kuidas toodet kasutada. Lisaks on vaidlustaja asunud seisukohale, et vastavuskontroll ei ole läbipaistev ega kontrollitav, olles äärmiselt subjektiivne, ei ole tagatud pakkujate võrdset kohtlemist ning on nõutud midagi, mida RHAD-s ei olnud. Hankija ei nõustu sellega. Hankija on seisukohal, et vastavuskontroll on läbipaistev, kontrollitav ja tagab pakkujate võrdse kohtlemise. Vaidlustaja nõue testimise läbiviimine ettevõtte esindaja juhendamisel annaks vaidlustajale teiste pakkujate ees eelise, sest pakkujate näidiste hindamisel osales ekspertidest koosnev hindamiskomisjon ja mitte pakkuja esindajad. Hankija on oma vastuses vaidlustusele selgitanud hindamismetoodika läbiviimist ja põhjendanud detailsemalt vaidlustaja esitatud näidistoote mittevastavusi, tuues paremaks selgitamiseks erinevaid näiteid. Testimismeetodid, sh pakkujate esindajate viibimine testimise juures on hankija otsustada. Hankija on ka varasemalt hankinud öövaatlusseadmeid ja sellele kogemusele tuginedes ei pidanud hankija vajalikuks keerulisemat testimisviisi läbi viia. Toote kasutamisel peab piisama kasutusjuhendist. Hankija juhib tähelepanu, et testimist viis läbi ekspertidest koosnev hindamiskomisjon, kelle liikmed on tavapäraselt rohkem kokku puutunud öövaatlusseadmetega. 2 4) Hankija on seisukohal, et vaidlustaja esindajakulud on osaliselt põhjendamatud. Riigihangete Vaidlustuskomisjon on varasemalt asunud seisukohale, et menetluskulude nimekirja koostamisega seotud kulud ei ole hüvitatavad, mistõttu tuleks need esitatud ajakulust lahutada. Tegemist on küll keeruka vaidlustusega, kuid vaidlustaja poolt edastatud täiendav seisukoht kordab esialgses vaidlustuses esitatut. Hankija on seisukohal, et esindaja kulusid tuleks vähendada vähemalt poole võrra või Riigihangete Vaidlustuskomisjoni õiglase äranägemise järgi. Lugupidamisega (allkirjastatud digitaalselt) Elen Heidok õigusnõunik volitatud esindaja 3
Allikas: Rahandusministeerium dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel