Vastus

Aivo Kangus Teie 06.09.2019 MTÜ Topsiring [email protected] Meie 27.09.2019 nr 10-4/1641-2 Vastus päringule Wiiralti teoste kasutamise autoritasude osas Suur tänu teile nii ringmajanduse edendamise kui Eesti kunsti hindamise eest. Teie ettevõtmise panus puhtamasse keskkonda on eeskujuks paljudele. Kultuuriministeerium tutvus põhjalikult Teie kirjas toodud selgitustega MTÜ Topsiring tegevuspõhimõtete ja tehniliste lahenduste kohta, samuti sooviga trükkida edaspidi teatud kogus topse Eduard Wiiralti kunsti motiive kasutades ja ettepanekuga, kuidas näeksite enda ärimudeli valguses autoritasu maksmist. Samuti pidasime aru Wiiralti autoriõigustes Kultuuriministeeriumit esindava Eesti Autorite Ühinguga nende tööpõhimõtete ja töökorralduse üle. Leiame, et mõistlik lahendus oleks autoritasu maksmine topside tootmismahu põhjal nende omahinnalt. Topside rendi- või edasimüügitulult, ammugi pandimakselt, mida kliendid topsi kasutamiseks teenusepakkujale jätavad, autoritasu maksma ei peaks. Selline põhimõte on kooskõlas ka Eesti Autorite Ühingu praktikaga, kes näeks ette autoritasu maksmise kasutusloa taotlemisel ja tootmise alustamisel. Luba saaks anda kindla koguse peale, mille täitumisel saab luba järgmise partii osas pikendada. Topsi trükihind üksi ei peaks olema autoritasu määramise aluseks, aluseks tuleks võtta ikka topsi kui terviku omahind, sest levib see ju tervikliku tootena ning nagu eelpool viidatud, topsi edasise levi käigus autoritasu ei maksta. Sellisena ei ole topsil vahet ühegi muu tarbe- või riideesemest tootega. Administreerimise osas oleks lahendus lihtne – teie tootjana teate, et teil on litsents nt 5000 joogitopsile Wiiralti teose motiivi kandmiseks ning saate trükipartneri abil jälgida, kui see maht on täitumas ning reageerida vastavalt. Täname Teid topsinäidise toimetamise eest Kultuuriministeeriumisse, kuid täpsustame, et ministeerium ei otsusta teoste kasutamise lubamise üle toodetel, seega näidist meie töös vaja ei ole. Topsi saate tagasi ministeeriumi valvelauast. Eduard Wiiralti teoste kasutamisest kogutud autoritasudest makstakse stipendiume Eesti kunstiüliõpilastele, seega lähevad keskkonda säästva topsi teenitud vahendid kunsti edendamiseks. Nii saabki Eesti puhtamaks ja paremaks. Lugupidamisega (allkirjastatud digitaalselt) Hillar Sein kunstide asekantsler Teadmiseks: Eesti Autorite Ühing Maria-Kristiina Soomre 6282242 [email protected] Suur-Karja 23/ 15076 Tallinn/ 628 2222/ [email protected]/ www.kultuuriministeerium.ee/ Registrikood 70000941 Saatja: Maria-Kristiina Soomre </O=RMV/OU=EXCHANGE ADMINISTRATIVE GROUP (FYDIBOHF23SPDLT)/CN=RECIPIENTS/CN=06DBAA27AC864D22AE492CECC78ED085-MARIA-KRISTIINA SOOM> Saaja: Aivo Kangus, KUL min, Viive Lillemäe, Hillar Sein Teema: RE: Uus arve Tere! Kui meie ametlikus vastuses jäi midagi segaseks, täpsustan hea meelega. Kultuuriministeerium aitas kaasa mõelda teie küsimuse üle, milles viitasite oma ärimudeli eripäradele, millele EAÜ senises hinnastamise praktikas pretsedenti ei olnud. Muus osas ei saa meie teid täna aidata. Kultuuriministeeriumit esindab Wiiralti autoriõiguste küsimuses Eesti Autorite Ühing – nendega saate otse leppida kokku teoste kasutamise eest tasumise üksikasjad. Ministeerium hinnastamise ega autoritasu kogumisega ei tegele. Andsime vaid teie küsimuse peale oma seisukoha ja soovitused. Olen siia adressaatide reale lisanud Viive Lillemäe EAÜ-st, kes oskab teid juhendada, kuidas ja mida täpselt autoritasu maksmiseks tegema peaksite. Kultuuriministeerium ei ole Eduard Wiiralti teoste omanik ega vahenda teoste trükifaile. Neid on võimalik tellida näiteks kunstimuuseumidelt, kes konkreetseid teoseid säilitavad. Teoste kohta info hankimiseks soovitan kasutada näiteks muuseumide infosüsteemi MUIS (www.muis.ee <http://www.muis.ee> ). Olen sel nädalal kõigil päevadel hõivatud kontorist väljaspool. Seetõttu palun vabandust, et vastamine kahele varasemale kirjale on viibinud, aga ka nende suhtes pean teid ikkagi autorite ühingu poole suunama. Eeldasin, et olete lähtuvalt meie kirjast juba omavahel suhelnud. Heade soovidega Maria-Kristiina Soomre From: Aivo Kangus [mailto:[email protected]] Sent: Wednesday, October 2, 2019 2:23 PM To: Maria-Kristiina Soomre <[email protected]> Subject: Re: Uus arve Tere Maria Ma palun teilt, kui Kultuuriministeeriumi töötajalt, tagasisidet kuna saab vastused küsimustele ning trükkimiseks failid Wiiralti töödest.. Kultuuriministeerium üldtelefoni sõnul ei tegele keegi peale teie antud teemaga. Ühelt poolt deklareeitakse nii vastuses kui telefonivestluses kiiret asjaajamist, eriti kui saab erasektorist toetada läbi autoritasude noori kuntsnike. Praktikas kukub välja kuidagi teisti.Kas teil mingit varasemat lepingut või tegevuspraktikat pole autoritasude kaasuses tegutsemiseks? Puhtamat Eestit Aivo Kangus MTÜ Topsiring 5079315 Kontakt Aivo Kangus (<[email protected] <mailto:[email protected]> >) kirjutas kuupäeval T, 1. oktoober 2019 kell 17:58: