dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
Otsing›Kultuuriministeerium
Sissetulev kiriAvalik

Kiri

Kultuuriministeerium · 3. juuli 2019
Viit
1-12/1330-1
Registreeritud
3. juuli 2019
Dokumendi liik
Sissetulev kiri
Adressaat
Sotsiaalministeerium
Saabumis/saatmisviis
DVK
Funktsioon
1 Ministeeriumi ja valitsemisala tegevuse planeerimine ja juhtimine
Sari
1-12 Kirjavahetus õigusalastes küsimustes (sh ministeeriumile kooskõlastamiseks saadetud õigusaktide/dokumentide eelnõud)
Toimik
1-12/2019 Kirjavahetus õigusalastes küsimustes ( sh eelnõude kooskõlastamine)
Vastutaja
Merle Põld
Lahendamise tähtaeg
26. august 2019

Failid

  • 📎1.2-277-1 02.07.2019 Õigusakti eelnõu.bdoc2653 KB
  • 📎Kooskõlastatavad dokumendid.txt1 KB

Sisu (failidest)

Ministeeriumid Meie 02.07.2019 nr 1.2-2/77-1 Eelnõu kooskõlastamine Sotsiaalministeerium esitab kooskõlastamiseks ja arvamuse avaldamiseks tööl kantserogeenide ja mutageenidega kokkupuute direktiivi muudatuste ülevõtmisega seotud Vabariigi Valitsuse määruste muutmise eelnõu. Lisaks juhime Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi tähelepanu vajadusele muuta 10. augusti 2004. aasta määruse nr 172 „Kaevandamise ohutusnõuded“ § 16 lõiget 1, mis viitab kehtetuks tunnistatavale määrusele. Palume tagasisidet eelnõule hiljemalt 26.08.2019. a. Lugupidamisega (allkirjastatud digitaalselt) Tanel Kiik Sotsiaalminister Lisad: 1. Eelnõu 2. Eelnõu lisa 3. Seletuskiri 4. Vastavustabelid Lisaadressaadid: MTÜ Eesti Personalijuhtimise Ühing Eesti Ehitusettevõtjate Liit Eesti Ehitusmaterjalide Tootjate Liit Eesti Metsa- ja Puidutööstuse Liit Eesti Mööblitootjate Liit Eesti Masinatööstuse Liit Eesti Plastitööstuse Liit Eesti Väikelaevaehituse Liit Eesti Autoettevõtete Liit Eesti Tööandjate Keskliit Eesti Ametiühingute Keskliit Eesti Kaubandus-Tööstuskoda Suur-Ameerika 1 / 10122 Tallinn / 626 9301 / [email protected] / www.sm.ee / registrikood 70001952 2 Eesti Väike- ja Keskmiste Ettevõtjate Assotsiatsioon Eesti Keemiatööstuse Liit Tööinspektsioon Eesti Töötervishoiuarstide Selts VKG OIL AS mõõtelabor Eesti Keskkonnauuringute Keskus OÜ Terviseameti Kesklabori keemialabor Terviseameti Tartu labor Ökosil AS labor Eesti Energia AS Ökoloogialabor Viru Keemia Grupp AS Eesti Energia AS Maarika Haidak 626 9736 [email protected] Seili Suder 626 9191 [email protected] Vabariigi Valitsuse ..............2019. a määrus nr ... „Töökeskkonna keemiliste ohutegurite piirnormid“ Lisa TÖÖKESKKONNA KEEMILISTE OHUTEGURITE PIIRNORMID Lühiajalise kokkupuute Aine Piirnorm 8 tundi Märkused piirnorm (CAS-number) mg/m3 ppm mg/m 3 ppm Akroleiin (propenaal) 0,2 0,1 0,7 0,3 (107-02-8) Akrüülamiid 0,03 – 0,1 – A, C (propeenamiid) (79-06-1) Akrüülhape (prop-2- 29 10 59** 20** eenhape) (79-10-7) Aldriin 0,25 – – – (309-00-2) Allüülalkohol 4,8 2 12,1 5 A (2-propeen-1-ool) (107-18-6) Allüülamiin 5 2 14 6 A (2-propenüülamiin, 3- amino-1-propeen) (107-11-9) Allüülkloriid 3 1 9 3 A (2-propenüülkloriid, 3-kloro-1-propeen) (107-05-1) Alumiinium, metalliline ja oksiidid 10 – – – kogu tolm 4 – – – 1 peentolm (7429-90-5, 1344-28- 1) Alumiiniumi 2 – – – lahustuvad ühendid Aminobenseen 4 1 8 2 A (aniliin, fenüülamiin) (62-53-3) 1-aminobutaan – – 15* 5* A (butüülamiin) (109-73-3) Aminoetaan 9,4 5 – – A (etüülamiin) (75-04-7) 2-aminoetanool 2,5 1 7,6 3 A (141-43-5) Aminometaan 13 10 25 20 A (metüülamiin) (74-89-5) 2-aminopropaan 12 5 25 10 (isopropüülamiin) (75-31-0) 3-amino-1-propeen 5 2 14 6 A (allüülamiin, 2- propenüülamiin) (107-11-9) Aminotsükloheksaan 20 5 40 10 (tsükloheksüülamiin) (108-91-8) Amitrool 0,2 - - - (61-82-5) Ammoniaak 14 20 36 50 (7664-41-7) Amüülatsetaat 270 50 540 100 (pentüületanaat, pentüülatsetaat, amüületanaat), kõik isomeerid Aniliin 4 1 8 2 A (aminobenseen, fenüülamiin) (62-53-3) Antimon ja oksiidid 0,5 – – – (arvutatud antimonile) (7440-36-0) Antimonhüdriid 0,3 0,05 – – (7803-52-3) Arseen ja 0,03 – – – C, 3, 4 anorgaanilised ühendid, v.a arseenhüdriid (arvutatud arseenile) (7440-38-2) Arseenhüdriid 0,05 0,02 – – (7784-42-1) Asbest – 0,1 kiudu/cm3 – – C 1) kroküdoliit (12001- 28-4); 2) amosiit (12172-73- 5); 3) antofülliit (77536- 67-5); 4) aktinoliit (77536- 66-4); 5) tremoliit (77536- 2 68-6); 6) krüsotiil (12001- 29-5). Asfalt (aurud) 5 – – – (8052-42-4) Aspiriin (o-atsetüül- 5 – – – salitsüülhape, 1,2-karboksüfenüül- etanaat) (50-78-2) Atseetaldehüüd 45 – 90 50 C (etanaal) (75-07-0) Atseetamiid 25 10 60 25 C (etaanamiid) (60-35-5) Atsetonitriil 70 40 – – (etaannitriil, A metüültsüaniid) (75-05-8) Atsetoon (2- 1210 500 – – propanoon) (67-64-1) o-atsetüül-o-butüül- 133 20 333 50 S etüleenglükool (2- butoksüetüülatsetaat, etüleenglükoolmono- butüüleeteratsetaat) (112-07-02) o- 5 – – – atsetüülsalitsüülhape (1,2-karboksüfenüül- etanaat, aspiriin) (50-78-2) Baarium, lahustuvad 0,5 – – – ühendid (arvutatud baariumile) Benseen 1,5 0,5 9 3 A, C (71-43-2) 1,3-benseendiool 45 10 – – A (resortsinool, m- dihüdroksübenseen, resortsiin) (108-46-3) 1,4-benseendiool 0,5 – 1,5 – S, 5 (hüdrokinoon) (123-31-9) Benseentiool 2 0,5 – – (fenüülmerkaptaan, tiofenool) (108-98-5) 3 Bensiin 20 – – – – (mootorikütus) Bensiin, tööstuslik 22 – heksaani-tüüpi 180 50 250 75 – heptaani-tüüpi 800 200 1200 300 23 – oktaani-tüüpi 900 200 1400 300 p-bensokinoon 0,4 0,1 1,3 0,3 5 (2,5- tsükloheksadieen- 1,4-dioon, kinoon) (106-51-4) Benso[a]püreen 0,002 – 0,02 – A, C, R (3,4-bensopüreen) (50-32-8) Bensoüülperoksiid 5 – – – (94-36-0) Bensüülbutüülftalaat 3 – 5 – (85-68-7) Bensüülkloriid 5 1 11 2 C (fenüülklorometaan) (100-44-7) Berüllium ja ühendid 0,002 – – – C, S, 6 (arvutatud berülliumile) (7440-41-7) Bifenüül (difenüül, 1,3 0,2 2,5 0,4 fenüülbenseen) (92-52-4) Bisfenool A; 2 – – – (4,4- isopropülideendifeno 1 ol) (80-05-7) Booraks 2 – 5 – A (naatriumtetraboraadi dekahüdraat) (1303-96-4) Boortribromiid 10 1 – – (10294-33-4) Boortrifluoriid 3 1 – – (7637-07-2) Bromoetaan 890 250 – – (74-96-4) Bromoetüleen 4,4 1 – – C (593–60-2) Bromoform 5 0,5 – – (tribromometaan) (75-25-2) Bromoklorometaan 1050 200 – – (74-97-5) 4 2-bromo-2-kloro- 40 5 80 10 1,1,1-trifluoroetaan) (151-67-7) Bromometaan 19 5 40 10 A (metüülbromiid) (74-83-9) 2-bromo-1,1,1- 40 5 80 10 trifluoro-2-kloroetaan (151-67-7) Bromotrifluorometaan 6100 1000 – – (75-63-8) Broom 0,7 0,1 – – (7726-95-6) n-butaan 1500 800 – – (106-97-8) 1,3-butadieen 1 0,5 10 5 C (divinüül) (106-99-0) Butanoolid 150 50 250 75 A (butüülalkoholid), v.a n-butanool (78-92-2, 75-65-0) n-butanool 45 15 90* 30* A (n-butüülalkohol) (71-36-3) 2-butanoon 600 200 900 300 (78-93-3) 2-butanoonperoksiid – – 1,5* 0,2* (metüületüülketoon- peroksiid) (1338-23-4) 2-butoksüetanool 98 20 246 50 A, S (o- butüületüleenglükool, etüleenglükoolmono- butüüleeter, butüültsellosolv) (111-76-2) 2- 133 20 333 50 A, S butoksüetüülatsetaat (o-atsetüül-o-butüül- etüleenglükool, etüleen-glükoolmono- butüüleeteratsetaat) (112-07-02) Butüülakrülaat 11 2 53 10 (butüülpropenaat) (141-32-2) n-butüülalkohol 45 15 90* 30* A (n-butanool) (71-36-3) 5 Butüülamiin (1- – – 15* 5* A aminobutaan) (109-73-3) Butüülatsetaat 500 100 700 150 (butüületanaat), kõik isomeerid o- 98 20 246 50 S butüületüleenglükool (2-butoksüetanool, etüleenglükoolmono- butüüleeter, butüültsellosolv) (111-76-2) n- 50 10 80 15 S butüülglütsidüüleeter (2426-08-06) n-butüülmetakrülaat 300 50 450 75 S (n-butüülpropenaat, n-butüül-2-metüül- propenaat) (97-88-1) Butüülpropenaat 11 2 53 10 (butüülakrülaat) (141-32-2) n-butüülpropenaat (n- 300 50 450 75 S butüülmetakrülaat, n- butüül-2-metüül- propenaat) (97-88-1) But-2-üün-1,4-diool 0,5 - - - (butüündiool) (110-65-6) Butüültsellosolv 98 20 246 50 S (2-butoksüetanool, o- butüületüleenglükool, etüleenglükoolmono- butüüleeter) (111-76-2) CFC11 3000 500 4500 750 (freoon 11, fluorotriklorometaan) (75-69-4) CFC113 (freoon 113, 4000 500 6000 750 1,2,2-trifluoro-1,1,2- trikloroetaan) (76-13-1) CFC12 (freoon 12, 2500 500 4000 750 difluorodiklorometaan ) (75-71-8) 6 CFC22 (freoon 22, 3600 1000 – – difluoroklorometaan) (75-45-6) Dekaanid jt 350 – 500 – 11 kõrgemad alifaatsed süsivesinikud DDT (4,4'- 1 – – – diklorodifenüül- trikloroetaan) (50-29-3) 1,4-diaminobenseen 0,1 – 0,3 – A, S (p-fenüleendiamiin) (95-54-5) 1,2-diaminoetaan 25 10 35 15 S (etüleendiamiin, 1,2- etaandiamiin) (107-15-3) Diatsetoonalkohol 120 25 240 50 (4-hüdroksü-4- metüül-2-pentaan) (123-42-2) Diatsetüül 0,07 0,02 0,36 0,163 (butaandioon) (431-03-8) Difenüülftalaat 3 – 5 – (84-62-8) Diboraan 0,1 0,1 – – (19287-45-7) Dibromodifluorometa 860 100 – – an (75-61-6) Dibutüülbenseen- 3 – 5 – R dikarboksülaat (dibutüülftalaat) (84-74-2) Dibutüülftalaat 3 – 5 – (dibutüülbenseen- dikarboksülaat) (84-74-2) Dietanoolamiin 5 3 30 6 A (111-42-2) Dietüleendiamiin 0,1 – 0,3 – S (piperasiin) (110-85-0) Dietüleenglükool 45 10 90 20 A (2,2'- hüdroksüdietanool) (111-46-6) Dietüleentriamiin 4,5 1 10 2 A, S (111-40-0) 7 Dietüülamiin 30 10 45 15 A (N-etüületaanamiin) (109-89-7) Dietüülbenseen- 3 – 5 – dikarboksülaat (dietüülftalaat) (84-66-2) Dietüüleeter 308 100 616 200 (etoksüetaan) (60-29-7) Dietüülftalaat 3 – 5 – (dietüülbenseen- dikarboksülaat) (84-66-2) Di-(2-etüülheksüül) 3 – 5 – R ftalaat (117-84-0) Difenüül 1,3 0,2 2,5 0,4 (fenüülbenseen, bifenüül) (92-52-4) Difenüülamiin 10 – – – (122-39-4) Difenüüleeter 7 1 14 2 (101-84-8) Difluoroklorometaan 3600 1000 – – (75-45-6) Difosforpentoksiid 1 _ _ _ (1314-56-3) Difosforpentasulfiid 1 _ _ _ (1314-80-3) Diglütsidüüleeter – – 1,1* 0,2* S (DGE) (2238-07-5) m- 45 10 – – A dihüdroksübenseen, (resortsinool, resortsiin, 1,3- benseendiool) (108-46-3) Diiselmootorite 0,05 – – – C heitgaasid Kehtiv alates Kehtiv alates (mõõdetuna 21.02.2023 21.02.2023 elementaarse süsiniku põhjal) Allmaa- Allmaa- kaevandustes ja kaevandus- tunneliehituses tes ja tunneli- ehituses Kehtiv alates 21.02.2026 Kehtiv alates 21.02.2026 8 Diisodetsüülftalaat 3 – 5 – (26761-40-0) Diisopropüülamiin 20 5 40 10 A (108-18-9) Diisopropüülfenüül- 0,04 0,005 0,08* 0,01* S isotsüanaat (28178-42-9) 1,6-diisotsüanato- 0,03 0,005 0,07* 0,01* S heksaan (heksametüleendiiso- tsüanaat) (822-06-0) 2,4- 0,04 0,005 0,07* 0,01* C, S diisotsüanatotolueen (tolueendiisotsüanaat , toluool-2,4- diisotsüanaat) (584-84-9) o-diklorobenseen 122 20 306 50 A, S (1,2-diklorobenseen) (95-50-1) p-diklorobenseen 12 2 60 10 A, C (1,4-diklorobenseen) (106-46-7) 4,4'-diklorodifenüül- 1 – – – trikloroetaan (DDT) (50-29-3) 1,1-dikloroetaan 412 100 – – A (75-34-3) 1,2-dikloroetaan 4 1 20 5 A, C (etüleendikloriid) (107-06-2) 1,1-dikloroeteen 8 2 20 5 (vinülideenkloriid) (75-35-4) Diklorometaan 120 35 250 70 A, C (metüleenkloriid) (75-09-2) Dilämmastikoksiid 180 100 900 500 (naerugaas) (10024-97-2) Dimetoksümetaan 3100 1000 – – (metülaal) (109-87-5) Dimetüülamiin 3,8 2 9,4 5 (124-40-3) N,N-dimetüülaniliin 5 1 10 2 A (dimetüülfenüülamiin) (121-69-7) 9 N,N- 36 10 72 20 A, S, R dimetüülatsetamiid (127-19-5) Dimetüülbenseen- 3 – 5 – dikarboksülaat (dimetüülftalaat) (131-11-3) 1,3-dimetüül-2- 300 50 – – butüületanaat (108-84-9) Dimetüüldisulfiid – 1 – – 12 (624-92-0) Dimetüüldisulfiid koos – 1 – – dimetüülsulfiidi ja metüülmerkaptaaniga Dimetüüleeter 1920 1000 – – (115-10-6) Dimetüületüülamiin 6 2 15 5 (598-56-1) Dimetüülfenüülamiin 5 1 10 2 A (N,N-dimetüülaniliin) (121-69-7) Dimetüülformamiid 15 5 30 10 A, R (68-12-2) Dimetüülftalaat 3 – 5 – (dimetüülbenseen- dikarboksülaat) (131-11-3) Dimetüülhüdrasiinid 0,2 0,1 0,5 0,2 A, C (57-14-7, 540-73-8) Dimetüülsulfiid – 1 – – 1 (75-18-3) Dimetüülsulfiid koos – 1 – – dimetüüldisulfiidi ja metüülmerkaptaaniga Dimetüülsulfoksiid 150 50 500 150 A (DMSO) (67-68-5) Dinitrobenseeni kõik 1 0,15 2 0,3 A isomeerid (25154-54-5) Dinitrotolueen 0,15 – 0,3 – A, S (25321-14-6) 1,4 dioksaan 73 20 – – (123-91-1) Dioktüülftalaat 3 – 5 – Dipropüleenglükooli 308 50 – – A monometüüleeter (2- etoksümetüületoksü)- 10 propanool (34590-94-8) Disulfiram 1 – 2 – S (97-77-8) Divinüül 1 0,5 10 5 C (1,3-butadieen) (106-99-0) Divinüülbenseen 50 10 – – (108-57-6) DMSO 150 50 500 150 A (dimetüülsulfoksiid) (67-68-5) Efraan (enfluraan, 80 10 150 20 1,1,2-trifluoro-2- kloroetüüldifluoro- metüüleeter) (13838-16-9) Elavhõbe ja 0,02 – – – 27 kahevalentsed anorgaanilised elavhõbeühendid, sealhulgas elavhõbeoksiid ja elavhõbekloriid (mõõdetud elavhõbedana) Enfluraan 80 10 150 20 (efraan, 1,1,2- trifluoro-2- kloroetüüldifluoro- metüüleeter) (13838-16-9) Ensüümid 1 glütsiini 3 glütsiini S, 17 (subtilisiinid) ühik/m3 ühikut/m3 Epikloorhüdriin 1,9 0,5 4 1 A, C, S (1-kloro-2,3-epoksü- propaan) (106-89-8) Epoksüetaan 2 1 9 5 A, C (etüleenoksiid) (75-21-8) 1,2-epoksüpropaan 5 2,4 21 25 10 C (propüleenoksiid) (75-56-9) Etaanamiid 25 10 60 25 C (atseetamiid) (60-35-5) 1,2-etaandiamiin 25 10 35 15 S (etüleendiamiin, 1,2- diaminoetaan) (107-15-3) 11 1,2-etaandiool 52 20 104 40 A, 18 (etüleenglükool) (107-21-1) Etaanhape 25 10 25 10 (äädikhape) (64-19-7) Etaanhappe – – 20* 5* anhüdriid (äädikhappe anhüdriid, etaanhüdriid) (108-24-7) Etaannitriil 70 40 100 60 (atsetonitriil, metüültsüaniid) (75-05-08) Etaantiool 1 0,5 – – C (etüülmerkaptaan) (75-08-1) Etanaal 45 25 90 50 C (atseetaldehüüd) (75-07-0) Etanool (etüülalkohol) 1000 500 1900 1000 (64-17-5) Etoksüetaan 308 100 616 200 (dietüüleeter) (60-29-7) 2-etoksüetanool (o- 19 5 40 10 A, R etüületüleenglükool, etüleenglükoolmono- etüüleeter, etüültsellosolv) (110-80-5) 2-etüülheksaan-1-ool 5,4 1 – – (104-76-7) Etüleendiamiin 25 10 35 15 S (1,2-etaandiamiin, 1,2-diaminoetaan) (107-15-3) Etüleendibromiid 0,8 0,1 – – A, C (106-93-4) Kehtiv alates Kehtiv alates Kehtiv alates Kehtiv alates 21.02.2021 21.02.2021 21.02.2021 21.02.2021 Etüleendikloriid 4 1 20 5 A, C (1,2-dikloroetaan) (107-06-2) Etüleendinitraat 0,2 0,03 0,6 0,1 A (etüleenglükooldinitra at, nitroglükool) (628-96-6) 12 Etüleenglükool 52 20 104 40 A, 18 (1,2-etaandiool) (107-21-1) o-etüületüleenglükool 19 5 40 10 A, R (2-etoksüetanool, etüleenglükoolmono- etüüleeter, etüültsellosolv) (110-80-5) Etüleenglükoolmono- 98 20 246 50 S butüüleeter (2-butoksüetanool, o- butüületüleenglükool, butüültsellosolv) (111-76-2) Etüleenglükoolmono- 133 20 333 50 S butüüleeter-atsetaat (2- butoksüetüülatsetaat, O-atsetüül-O- butüületüleenglükool) (112-07-02) Etüleenglükoolmono- 19 5 40 10 A, R etüüleeter (2-etoksüetanool, o- etüületüleenglükool, etüültsellosolv) (110-80-5) 2- – 1 – – A, R metoksüetüülatsetaat (110-49-6) Etüleenklorohüdriin – – 3,5* 1* A (2-kloroetanool) (107-07-3) Etüleenoksiid 2 1,8 1 9 5 A, C (epoksüetaan) (75-21-8) Etüülakrülaat 21 5 42 10 S (etüülpropenaat) (140-88-5) Etüülamiin 9,4 5 – – A (aminoetaan) (75-04-7) Etüülamüülketoon 53 10 107 20 (etüülpentüülketoon, 5-metüül-3- heptanoon) (541-85-5) Etüülatsetaat 500 150 1100 300 (etüületanaat) (141-78-6) 13 Etüülbenseen 442 100 884 200 A, S (100-41-4) Etüülbutüülketoon 95 20 – – (3-heptanoon) (106-35-4) 2-etoksüetanool 8 2 – – A, R (110-80-5) 2-etoksüetüülatsetaat 11 2 – – A, R (111-15-9) Etüülkloriid 1300 500 1900 700 (kloroetaan) (75-00-3) Etüülmetakrülaat 250 50 350 75 S (97-63-2) n-etüülmorfoliin (100- 25 5 50 10 A 74-3) Etüültsüanoakrülaat 10 2 20 4 (7085-85-0) Fenool 8 2 16 4 A (hüdroksübenseen) (108-95-2) p-fenüleendiamiin 0,1 – 0,3 – A, S (1,4- diaminobenseen) (95-54-5) Fenüülamiin 4 1 8 2 A (aniliin, aminobenseen) (62-53-3) Fenüülbenseen 1,3 0,2 2,5 0,4 (bifenüül, difenüül) (92-52-4) Fenüületeen 90 20 200 50 A (stüreen, vinüülbenseen) (100-42-5) Fenüülglütsidüüleeter 60 10 90 15 S (122-60-1) Fenüülhüdrasiin 20 5 – – (100-63-0) Fenüülisotsüanaat 0,02 0,005 0,05* 0,01* S (103-71-9) Fenüülpropeen 246 50 492 100 (propenüülbenseen) (98-83-9) Fluor 1,58 1 3,16 2 (7782-41-4) Fluoriidid, k.a 2,5 – – – vesinikfluoriid 14 Fluorotriklorometaan 3000 500 4500 750 (CFC 11, freoon 11) (75-69-4) Formaldehüüd 0,6 0,5 1,2* 1* C, S (metanaal) (50-00-0) Formamiid 20 10 30 15 A, R (metaanamiid) Fosfor (kollane, 0,1 – – – valge) (7723-14-0) Fosforhape, 1 – 2 – (ortofosforhape) aur (7664-38-2) Fosforoksiidkloriid 0,6 0,1 – – (fosforüültrikloriid) (10025-87-3) Fosforpentakloriid 1 – – – (10026-13-8) Fosforüültrikloriid 0,6 0,1 – – (fosforoksiidkloriid) (10025-87-3) Fosgeen 0,08 0,02 0,4 0,1 (süsinikoksiidkloriid, karbonüüldikloriid) (75-44-5) Ftaalanhüdriid 2 – – – S (85-44-9) Ftalaadid 3 – 5 – Furfuraal 8 2 20 5 A (2-oksometüülfuraan, 2-furüülaldehüüd) (98-01-1) Furfurüülalkohol (2- 20 5 40 10 A furüülkarbinool) (98-00-0) Glutaaraldehüüd – – 0,8* 0,2* S (pentaandiaal) (111-30-8) Glütseriin (glütserool, 10 – – – 1,2,3-propaantriool) (56-81-5) Glütserooltrinitraat 0,095 0,01 0,19 0,02 A (nitroglütseriin, propaan-1,2,3-triüül- trinitraat) (55-63-0) Gramoksoon 0,1 – – – (parakvat, metüülvilogeen) 15 Heksaanid, v.a n- 700 200 1100 300 heksaan n-heksaan 72 20 – – (110-54-3) Heksakloraanid 0,5 – – – (heksaklorotsüklo- heksaanid) Heksakloro-1,3- 0,25 0,02 – – butadieen (perklorobutadieen) (87-68-3) Heksakloroetaan 10 1 – – (perkloroetaan) (67-72-1) Heksaklorotsüklo- 0,1 0,01 – – pentadieen (perklorotsüklo- pentadieen) (77-47-4) Heksametüleen- 0,03 0,005 0,07* 0,01* S diisotsüanaat (1,6-diisotsüanato- heksaan) (822-06-0) Heksametüleen- 3 – 5 – S tetraamiin (100-97-0) 2-heksanoon 4 1 8 2 A (metüül-n- butüülketoon) (591-78-6) n-heptaan 2085 500 – – (142-82-5) 2-heptanoon 238 50 475 100 (metüülamüülketoon, metüül-n- pentüülketoon) (110-43-0) 3-heptanoon 95 20 – – (etüülbutüülketoon) (106-35-4) Hõbe, lahustuvad 0,01 – – – ühendid (arvutatud hõbedale) Hõbe, metall, 0,1 – – – vähelahustuvad ühendid (arvutatud hõbedale) (7440-22-4) Hüdrasiin 0,1 0,013 0,1 0,01 0,4 0,3 A, C, S (302-01-2) 16 Hüdrokinoon (1,4- 0,5 – 1,5 – S, 5 benseendiool) (123-31-9) 2,2'- 45 10 90 20 A hüdroksüdietanool (dietüleenglükool) (111-46-6) 2- 5 1 10 2 A, S hüdroksüetüülakrülaa t (818-61-1) 4-hüdroksü-4-metüül- 120 25 240 50 2-pentaan (diatsetoonalkohol) (123-42-2) Indeen 45 10 – – (95-13-6) Isoamüülalkohol 360 100 – – (isopentüülalkohol, 3- metüül-1-butanool) (123-51-3) Isobutaan (2- 1900 800 – – metüülpropaan) (75-28-5) Isobutanool 150 50 – – (isobutüülalkohol) (78-83-1) Isobutüülalkohol 150 50 – – (isobutanool) (78-83-1) Isobutüülmetakrülaat 300 50 450 75 S (97-86-9) Isofluoraan (2,2,2- 80 10 150 20 trifluoro-1-kloro- etüüldifluorometüülee ter) (26675-46-7) Isoforoon (3,5,5- – – 30* 5* trimetüül-2-tsüklo- heksanoon) (78-59-1) Isoforoondiisotsüana 0,05 0,005 0,09* 0,01* S at (4098-71-9) Isolatsioonikiud 1 kiud/cm3 – – (sünteetilised anorgaanilised) Isopentaan 3000 1000 _ _ (2-metüülbutaan) 78-78-4 17 Isopentüülalkohol 360 100 – – (isoamüülalkohol, 3- metüül-1-butanool) (123-51-3) Isopentüülatsetaat (3- 270 50 540 100 metüülbutüületanaat) (123-92-2) Isopropanool 350 150 600 250 (isopropüülalkohol, 2- propanool) (67-63-0) Isopropüülalkohol (2- 350 150 600 250 propanool) (67-63-0) Isopropüülamiin (2- 12 5 25 10 aminopropaan) (75-31-0) Isopropüülbenseen 100 20 250 50 A (kumeen) (98-82-8) Isopropüülnitraat 45 10 70 15 (1712-64-7) Isotsüanaadid – 0,005 – 0,01* S Jodoform 10 0,6 – – (75-47-8) Jodometaan 12 2 – – (74-88-4) Jood – – 1* 0,1* (7553-56-2) Kaadmium ja C anorgaanilised ühendid (arvutatud kaadmiumile) 0,05 – – – (7440-43-9) 0,01 – – – 1 kogu tolm peentolm Kaaliumhüdroksiid 2 – – – (1310-58-3) Kaaliumtsüaniid 1 – 5 - (tsüaniidina) A (151-50-8) Kaltsiumdihüdroksiid 1 – 4 – 1 (1305-62-0) Kaltsiumkarbonaat 10 – – – peentolm 5 – – – (1317-65-3) Kaltsiumoksiid 1 – 4 – 1 (1305-78-8) Kaltsiumsilikaat 10 – – – (1344-95-2) 18 Kaprolaktaam 5 – 40 – (6-heksaanlaktaam) (tolm+aur) (105-60-2) 1,2-karboksüfenüül- 5 – – – etanaat (aspiriin, o- atsetüülsalitsüülhape) (50-78-2) Karbonüülfluoriid 5 2 – – (süsinikoksiidfluoriid) (353-50-4) Kaptaan 5 – – – (133-06-2) Kaptafool 0,1 – – – (2425-06-1) 3-kareen (vt 150 25 300 50 S, 10 terpeenid) (13466-78-9) Katehhiin (katehhool) 20 5 40 10 A (120-80-9) Katehhool (katehhiin) 20 5 40 10 A (120-80-9) Kinoon (p- 0,4 0,1 1,3 0,3 5 bensokinoon, 2,5- tsükloheksadieen- 1,4-dioon) (106-51-4) Kiud, naturaalne 0,5 kiudu/ – – 19 kristalliin jt, v.a – cm3 asbest ja erioniit Kiud, sünteetilised 1 kiud/ cm3 – – – anorgaanilised Klaaskiud, 1 kiud/ cm3 – – 19 sünteetilised – anorgaanilised Kloor – – 1,5 0,5 (7782-50-5) Kloordioksiid 0,3 0,1 0,8 0,3 (10049-04-4) Klorobenseen 23 5 70 15 A (108-90-7) 2-klorobifenüül 42% Cl (53469-21-9) 1 – – – 54% Cl (11097-67-1) 0,5 – – – 2-kloro-1,3-butadieen 3,5 1 18 5 A (kloropreen) (126-99-8) 19 1-kloro-2,3- 1,9 0,5 4 1 A, C, S epoksüpropaan (epikloorhüdriin) (106-89-8) Kloroetaanhape 4 1 8 2 A (kloroäädikhape) (79-11-8) Kloroetanaal 3 1 – – (107-20-0) 2-kloroetanool – – 3,5* 1* A (etüleenklorohüdriin) (107-07-3) Kloroeteen 2,5 1 13 5 A, C (vinüülkloriid) (75-01-4) Klorofenoolid ja 0,5 – 1,5 – A nende soolad Kloroform 10 2 – – A,C (triklorometaan) (67-66-3) Klorokresool 3 – 6 – (59-50-7) Klorometaan 100 50 200 100 (metüülkloriid) (74-87-3) Kloronitrobenseenid 1 – – – 1-kloro-1- 50 2 – – nitropropaan (600-25-9) Kloropreen (2-kloro- 3,5 1 18 5 A 1,3-butadieen) (126-99-8) 3-kloro-1-propeen (2- 3 1 9 3 A propenüülkloriid, allüülkloriid) (107-05-1) o-klorotolueen 250 50 – – (metüülklorobenseen) (95-49-8) 2-kloro-6- 10 – – – (triklorometüül) püridiin (1929-82-4) Kloroäädikhape 4 1 8 2 A (kloroetaanhape) (79-11-8) Koobalt ja 0,05 – – – S anorgaanilised ühendid (arvutatud koobaltile) (7440-48-4) 20 Kresool 22 5 – – (metüülfenool) kõik isomeerid (1319-77-3) Kresüülglütsidüüleete 70 10 100 15 S r (2186-24-5) Kristobaliit (peentolm) 0,05 – – – 1, C (14464-46-1) Kromaadid 0,02 C, S (arvutatud kroomile) Kroom (metall) ja 2 – – – tema anorgaanilised ühendid, v.a kroomhape ja kromaadid (arvutatud kroomile) (7440-47-3) Kroomhape 0,02 – 0,06 – C, S (arvutatud kroomile) (1308-38-9) Kroom(VI)ühendid 0,005 – – – C Kehtiv alates 17.01.2025 0,01 Kehtiv kuni 16.01.2025 Keevitus- ja plasmalõikus- protsesside või sarnaste, aure tekitavate tööde puhul 0,025 Kehtiv kuni 16.01.2025 Ksüleen 200 50 450 100 A (dimetüülbenseen) (1330-20-7) o-ksüleen (95-47-6) p-ksüleen (106-42-3) m-ksüleen (108-38-3) Kumeen 100 20 250 50 A (isopropüülbenseen) (98-82-8) Kvarts (peentolm) 0,1 – – – 1, C (14808-60-7) Lakibensiin (white 300 50 600 100 spirit) 21 Liitiumhüdriid 0,025 – 0,02 – (peentolm) 1 (7580-67-8) Limoneen (vt 150 25 300 50 10 terpeenid) Lämmastikdioksiid 0,96 0,5 1,91 1 9 (10102-44-0) Lämmastikdioksiid 4 2 10 5 9 (10102-44-0) allmaakaevanduses Kehtiv kuni Kehtiv kuni Kehtiv kuni Kehtiv kuni Kehtiv kuni 21.08.2023 21.08.2023 21.08.2023 21.08.2023 21.08.2023 Kehtiv kuni 21.08.2023 Lämmastikhape 2,6 1 (7697-37-2) Lämmastikmono- 2,5 2 - - oksiid (10102-43-9) Lämmastikmono- 30 25 60 50 oksiid (10102-43-9) Kehtiv kuni Kehtiv kuni Kehtiv kuni Kehtiv kuni 21.08.2023 21.08.2023 21.08.2023 21.08.2023 allmaakaevanduses Kehtiv kuni 21.08.2023 Lämmastik- 0,2 0,1 – – vesinikhape (vesinikasiidhape) (7782-79-8) Mangaan ja mangaani anorgaanilised ühendid (arvutatud 0,2 - - - 1 mangaanile) 0,05 - - - (7439-96-5) kogu tolm peentolm Maleiinanhüdriid 1,2 0,3 2,5 0,6 S (108-31-6) Merkaptoetaanhape 5 1 – – (68-11-1) (1,2,4- 100 20 – – trimetüülbenseen) (95-63-6) 1,2,3- 100 20 – – trimetüülbenseen (526-73-8) Metaanamiid 20 10 30 15 A (formamiid) (75-12-7) Metaanhape 9 5 – – (sipelghape) (64-18-6) 22 Metaantiool – 1 – – 12 (metüülmerkaptaan) (74-93-1) Metakrüülhape 70 20 100 30 (2- metüülpropeenhape) (79-41-4) Metanaal 0,6 0,5 1,2* 1* C, S (formaldehüüd) (50-00-0) Metanool 250 200 350 250 A (metüülalkohol) (67-56-1) 2-metoksüetanool – 1 – – A, R (metüültsellosolv, o- metüületüleenglükool ) (109-86-4) Tertsiaarbutüülmetüül 183,5 50 367 100 eeter (1634-04-4) 1-metoksü-2- 375 100 568 150 A, S propanool (propüleenglükool- monometüüleeter, o- metüülpropüleen- glükool) (107-98-2) 2-(2- 50,1 10 _ _ A etoksüetoksü)etanool 2-(2- 67,5 10 _ _ _ butoksüetoksü)etano ol Metülaal 3100 1000 – – (dimetoksümetaan) (109-87-5) 4,4'-metüleendianiliin 0,08 – – – A, C (101-77-9) Kehtiv alates Kehtiv alates Kehtiv alates 21.02.2021 21.02.2021 21.02.2021 4,4'- 0,05 0,005 0,1* 0,01* S metüleendifenüül- diisotsüanaat (fenüülisotsüanaat) (101-68-8) Metüleenkloriid 120 35 250 70 A, C (MEK, diklorometaan) (75-09-2) Metüülakrülaat 18 5 36 10 S (metüülpropenaat) (96-33-3) 23 Metüülamiin 13 10 25 20 A (aminometaan) (74-89-5) Metüülaminobenseen 9 2 – – (m-toluidiin) (108-44-1) Metüülamüülketoon 238 50 475 100 (metüül-n- pentüülketoon, 2- heptanoon) (110-43-0) Metüülatsetaat 450 150 900 300 (metüületanaat) (79-20-9) 1- 270 50 540 100 metüülbutüülatsetaat (isoamüülatsetaat) (626-38-0) Metüülbromiid 19 5 40 10 A (bromometaan) (74-83-9) 3-metüül-1-butanool 360 100 – – (isoamüülalkohol, isopentüülalkohol) (123-51-3) 3- 270 50 540 100 metüülbutüületanaat (isopentüülatsetaat) (123-92-2) Metüül-n- 4 1 8 2 A butüülketoon (2- heksanoon) (591-78-6) Metüületanaat 450 150 900 300 (metüülatsetaat) (79-20-9) Metüületüülketoon- – – 1,5* 0,2* peroksiid (2- butanoonperoksiid) (1338-23-4) Metüülformiaat 125 50 250 100 (metüülmetanaat) A (107-31-3) 5-metüül-2- 95 20 – – heksanoon (metüülisoamüülketo on) (110-12-3) Metüülisoamüülketoo 95 20 – – n (5-metüül-2- 24 heksanoon) (110-12-3) Metüülisopropüülben 140 25 190 35 seen (tsümeen) (99-87-6) Metüülisotsüanaat – – – 0,02 (624-83-9) Metüüljodiid 6 1 30 5 A, C (jodometaan) (74-88-4) Metüülkloriid 100 50 200 100 (klorometaan) (74-87-3) Metüülklorobenseen 250 50 – – (o-klorotolueen) (95-49-8) Metüülkloroform 555 100 1100 200 (1,1,1-trikloroetaan) (71-55-6) Metüülmerkaptaan – 1 – – 12 (metaantiool) (74-93-1) Metüülmerkaptaan – 1 – – koos dimetüüldisulfiidi ja dimetüülsulfiidiga Metüülmetakrülaat - 50 100 S (metüül-2- metüülpropenaat) (80-62-6) Metüülmetanaat 250 100 350 150 (metüülformiaat) (107-31-3) N-metüülmorfoliin 20 5 40 10 A (N-metüültetrahüdro- 1,4-oksasiin) (109-02-4) Metüülnitrobenseen 6 1 11 2 A (nitrotolueen), kõik isomeerid (1321-12-6) 4-metüül-2- 83 20 208 50 pentanoon (metüülisobutüülketo on) (108-10-1) Metüül-n- 238 50 475 100 A pentüülketoon (2-heptanoon, metüülamüülketoon) (110-43-0) 25 2-metüülpropaan 1900 800 – – (isobutaan) (75-28-5) 2- 70 20 100 30 metüülpropeenhape (metakrüülhape) (79-41-4) o-metüülpropüleen- 375 100 568 150 S glükool (propüleenglükoolmo no-metüüleeter, 1- metoksü-2- propanool) (107-98-2) N-metüül-2- 40 10 80 20 pürrolidoon A (872-50-4) Metüülstüreen 50 10 150 30 A (vinüültolueen, tolüületeen) (25013-15-4) N-metüültetrahüdro- 20 5 40 10 A 1,4-oksasiin (N- metüülmorfoliin) (109-02-4) Metüültsüaniid 70 40 100 60 (etaannitriil, atsetonitriil) (75-05-08) Metüültsüanoakrülaat 9 2 18 4 (137-05-3) Metüültsükloheksaan 1600 400 – – (108-87-2) Metüülvilogeen 0,1 – – – (parakvat, gramoksoon) Mineraalõlid, mida on – – – – A, C eelnevalt kasutatud sisepõlemis- Kehtiv alates 21.02.2021 mootorites mootori liikuvate osade määrimiseks ja jahutamiseks Kehtiv alates 21.02.2021 Molübdeen, 5 – – – hästilahustuvad ühendid Molübdeen, metall ja vähelahustuvad ühendid kogu tolm 10 – – – 1 26 peentolm 5 – – – Mootorikütus 20 (automootorite, lennukimootorite, reaktiivmootorite bensiin) Morfoliin (tetrahüdro- 36 10 72 20 1,4-oksasiin) (110-91-8) Naatriumasiid 0,1 – 0,3 – A, S (26628-22-8) Naatriumhüdroksiid 1 – 2* – (1310-73-2) Naatriumtetraboraadi 2 – 5 – A dekahüdraat (booraks) (1303-96-4) Naatriumtsüaniid 1 - 5 - A (tsüaniidina) (143-33-9) Naerugaas 180 100 900 500 (dilämmastikoksiid) (10024-97-2) Naftaleen 50 10 – – (91-20-3) Naftaleendiisotsüana 0,04 0,005 0,09* 0,01* S at (3173-72-6) Naftaleenid, 0,2 – 0,6 – A kloreeritud (1321-65-9) Neopentaan 3000 1000 _ _ (2,2- dimetüülpropaan) (463-82-1) Nikkel, metall 0,5 – – – S (7440-02-0) Nikkelkarbonüül 0,007 0,001 – – C, R (13463-39-3) Nikkelsubsulfiid 0,01 – – – C, S (arvutatud niklile) (12035-72-2) Nikli ühendid, oksiid, 0,1 – – – C, S karbonaat ja lahustuvad ühendid (arvutatud niklile) Nikotiin 0,5 – – – A (54-11-5) 27 p-nitroaniliin 6 1 – – (nitrofenüülamiin) (100-01-6) Nitrobenseen 1 0,2 – – A (98-95-3) Nitroetaan 60 20 150 50 (79-24-3) Nitrofenüülamiin 6 1 – – (nitroaniliin) (100-01-6) Nitrometaan 50 20 130 50 (75-52-5) 1-nitropropaan 18 5 35* 10* (108-03-2) 2-nitropropaan 18 5 35* 10* C (79-46-9) Nitrotolueen 6 1 11 2 A (metüülnitrobenseen) , kõik isomeerid (1321-12-6) Nonaanid 800 150 1100 200 Oblikhape 1 – 2 – (oksaalhape, etaandihape) (144-62-7) 2-oksometüülfuraan 8 2 20 5 A (2-furüülaldehüüd, furfuraal) (98-01-1) Oktaanid 900 200 1400 300 Ortofosforhape 1 – 2 – (fosforhape), aur (75664-38-2) o-toluidiin 0,5 0,1 – – A, C (ortotoluidiin) (95-53-4) Osoon 0,2 0,1 0,6* 0,3* (10028-15-6) Parafiin (aurud) 2 – – – (8002-74-2) Parakvat, soolad 0,1 – – – (metüülvilogeen, gramoksoon) Paratioon 0,1 – – – (56-38-2) Pentaandiaal – – 0,8* 0,2* S (glutaaraldehüüd) (111-30-8) Pentaan 3000 1000 – – (109-66-0) 28 Pentaklorofenool ja 0,5 – 1,5 – A soolad Perklorobutadieen 0,25 0,02 – – (heksakloro-1,3- butadieen) (87-68-3) Perkloroetaan 10 1 – – (heksakloroetaan) (67-72-1) Perkloroetüleen 70 10 170 25 A, C (tetrakloroetüleen) (127-18-4) Perklorotsüklopentadi 0,1 0,01 – – een (heksaklorotsüklo- pentadieen) (77-47-4) Petrooleum 20 Pikriinhape 0,1 – – – (2,4,6-trinitrofenool) (88-89-1) α-pineen (2,6,6- 150 25 300 50 10 trimetüülbitsüklo- [3.1.1]hept-2-een) (vt terpeenid) (80-56-8) β-pineen (vt 150 25 300 50 10 terpeenid) (127-91-3) Piperasiin 0,1 – 0,3 – S (dietüleendiamiin) (110-85-0) Plaatina 1 – – – (7440-06-4) Plii ja anorgaanilised R, 7 ühendid, (arvutatud pliile) 0,1 – – – kogu tolm 0,05 – – – 1 peentolm (7439-92-1, metall) Plii, orgaanilised R ühendid (vt tetraetüülplii, tetrametüülplii) Polükloreeritud 0,01 – 0,03 – A, C bifenüülid Polütsükliliste – – – – A, C aromaatsete süsivesinike segud, eelkõige Kehtiv alates 21.02.2021 29 benso[a]püreeni sisaldavad segud Kehtiv alates 21.02.2021 Propaan 1800 1000 – – (74-98-6) Propaanhape 30 10 62 20 (propioonhape) (79-09-4) 1,2,3-propaantriool 10 – – – (glütseriin, glütserool) (56-81-5) Propanool, kõik 350 150 600 250 isomeerid (propüülalkohol) 2-propanool 350 150 600 250 (isopropüülalkohol, isopropanool) (67-63-0) 2-propanoon 1210 500 – – (atsetoon) (67-64-1) Propeenamiid 0,03 – 0,1 – A (akrüülamiid) (79-06-1) Propeenhape 29 10 45 15 (akrüülhape) (79-10-7) Propeennitriil 4,5 2 13 6 A, C (akrüülnitriil) (107-13-1) 2-propeen-1-ool 4,8 2 12,1 5 A (allüülalkohol) (107-18-6) Propenaal (akroleiin) 0,05 0,02 0,12 0,05 (107-02-8) 2-propenüülamiin 5 2 14 6 A (allüülamiin, 3-amino- 1-propeen) (107-11-9) Propenüülbenseen 246 50 492 100 (2-fenüülpropeen) (98-83-9) 2-propenüülkloriid 3 1 9 3 A (allüülkloriid, 3-kloro- 1-propeen) (107-05-1) Propüleenglükool- 0,7 0,1 2 0,3 A dinitraat (6423-43-4) 30 Propüleenglükool- 375 100 568 150 S monometüüleeter (o-metüülpropüleen- glükool, 1-metoksü-2- propanool) (107-98-2) Propüleenglükool- 275 50 550 100 A, S monometüüleeter- atsetaat (o-atsüül-o- metüülpropüleen- glükool, metoksüpropüülatset aat) (108-65-6) Propüleenoksiid (1,2- 5 2,4 21 25 10 C epoksüpropaan) (75-56-9) Propüülalkohol, kõik 350 150 600 250 isomeerid (propanool) Püreeter 1 _ _ _ (8003-34-7) Püridiin 15 5 – – (110-86-1) Raskesti sulavad 0,3 kiudu/cm3 – – – C keraamilised kiud Raudoksiid 3,5 – – – 1 (arvutatud rauale) (1309-37-1) Resortsiin 45 10 – – A (resortsinool, m- dihüdroksübenseen, 1,3-benseendiool) (108-46-3) Resortsinool 45 10 – – A (resortsiin, 1,3- benseendiool, m- dihüdroksübenseen) (108-46-3) Räni (räni dioksiid) 2 – – – (peentolm) 1 (7631-86-9) Sahharoos 10 – – – (57-50-1) Seleen, 0,1 – – – anorgaanilised ühendid, v.a vesinikseleniid (arvutatud seleenile) (7782-49-2) 31 Silaan 1 0,5 – – (7803-62-5) Silikoon 10 – – – (peentolm) 5 – – – 1 (7440-21-3) Silikoonkarbiid 10 – – – (kiuvaba) 5 – – – 1 (peentolm) (409-21-2) Strühniin 0,15 – – – (57-24-9) Stüreen (fenüületeen, 90 20 200 50 A vinüülbenseen) (100-42-5) Sulfotep 0,1 – – A, S – (3689-24-5) Süsinikdioksiid 9000 5000 – – 8 (124-38-9) Süsinikdisulfiid 15 5 – – A, R (75-15-0) Süsinikmonooksiid 23 20 117 100 R, 9 (630-08-0) Süsinikmonooksiid 40 35 120 100 R, 9 (630-08-0) allmaakaevanduses Kehtiv kuni Kehtiv kuni Kehtiv kuni Kehtiv kuni Kehtiv kuni 21.08.2020 21.08.2020 21.08.2020 21.08.2020 21.08.2020 Kehtiv kuni 21.08.2020 Süsiniktetrabromiid 1,4 0,1 – – (tetrabromometaan) (558-13-4) Süsiniktetrakloriid 6,4 1 19 3 A, C (tetraklorometaan) (56-23-5) Tärpentin 150 25 300 50 A, S, 10 (8006-64-2) Telluur ja ühendid 0,1 – – – (arvutatud telluurile) (13494-80-9) Terfenüül 19 2 48 5 (hüdrogeenitud) A (61788-32-7) Terpeenid 150 25 300 50 10 Tetrabromoetaan 14 1 30 2 (79-27-6) Tetrabromometaan 1,4 0,1 – – (süsiniktetrabromiid) (558-13-4) Tetraetüülortosilikaat 44 5 - - (78-10-4) 32 Tetraetüülplii 0,05 – 0,2 – A, R (78-00-2) Tetrahüdrofuraan 150 50 300 100 A, S (109-99-9) Tetrakloroetüleen 70 10 170 25 C , 24 (perkloroetüleen) (127-18-4) Tetraklorofenool, 0,5 – 1,5 – A soolad Tetrametüülplii 0,05 – 0,2 – A, R (75-74-1) Tetranitrometaan 0,4 0,05 0,8 0,1 (509-14-8) Tiraam 1 – 2 – S (137-26-8) Tina anorgaanilistes 2 – – – ühendites Tinaorgaanilised 0,1 – 0,2 – A ühendid arvutatud tinale (Sn) Tiofenool 2 0,5 – – (fenüülmerkaptaan, benseentiool) (108-98-5) Tiofoss (paratioon, 0,1 – – – dietüül(4-nitrofenüül)- tiofosfaat) (56-38-2) Titaanoksiid 5 – – – (13463-67-7) Tolm (anorgaaniline) kogu tolm 10 – – – 13 peentolm 5 – – – 1 tahm 3 – – – grafiiditolm (kogu 5 – – – tolm) paberitolm (kogu 2 – – – tolm) plastmassitolm 3 – – – 13, 15 (kogu tolm) lehtpuidutolm (kogu 2 – – – C, 16, 30 tolm) ränitolm (peentolm) 2 C tekstiilitolm (kogu 1 – – – tolm) 0,5 – – – puuvillatolm (toorpuu vill) 33 tsemenditolm: kogu tolm 10 – – – peentolm 5 – – – 1 orgaaniline tolm kogu tolm 5 – – – 14 Tolueen 192 50 384 100 A (metüülbenseen) (108-88-3) Tolueendiisotsüanaat 0,04 0,005 0,07* 0,01* C, S (toluool-2,4- diisotsüanaat, 2,4- diisotsüanatotolueen) (584-84-9) m-toluidiin 9 2 – – (metüülaminobensee n) (108-44-1) Toluool-2,4- 0,04 0,005 0,07* 0,01* C, S diisotsüanaat (tolueendiisotsüanaat , 2,4- diisotsüanatotolueen) (584-84-9) Tolüületeen 50 10 150 30 A (vinüültolueen, metüülstüreen) (25013-15-4) Tridümiit (peentolm) 0,05 – – – 1, C (15468-32-3) Trietüleentetraamiin 6 1 12 – S (112-24-3) Trietüülamiin 8,4 2 12,6 3 A, S (121-44-8) Trifenüülamiin 5 – – – (603-34-9) Trifenüülfosfaat 3 – – – (115-86-6) 2,2,2-trifluoro-1- 80 10 150 20 kloroetüül-difluoro- metüüleeter (isofluraan) (26675-46-7) 1,2,2-trifluoro-1,1,2- 4000 500 6000 750 trikloroetaan (CFC 113, freoon 113) (76-13-1) 1,2,4-triklorobenseen 15,1 2 37,8 5 A (120-82-1) 34 1,1,1-trikloroetaan 555 100 1110 200 (metüülkloroform) (71-55-6) Trikloroetüleen 50 10 140 25 A, C, 24 (79-01-6) A märge kehtiv alates 21.02.2021 Triklorofenool, soolad 0,5 – 1,5 – A, C Triklorometaan 10 2 – – C (kloroform) (67-66-3) 1,2,3-trikloropropaan 300 50 – – (96-18-4) Trimelliitanhüdriid 0,04 – 0,08* – S (552-30-7) Trimetüülamiin 24 10 – – (75-50-3) Trimetüülbenseen, 100 20 – – 25 kõik isomeerid 2,6,6- 150 25 300 50 10 trimetüülbitsüklo- [3.1.1]hept-2-een (α-pineen) (vt terpeenid) (80-56-8) Trimetüülheksametül 0,04 0,005 0,09* 0,01* S een-diisotsüanaat 3,5,5-trimetüül-2-tsül- – – 30* 5* koheksanoon (isoforoon) (78-59-1) Trinikkeldisulfiid 0,01 – – – C, S (12035-72-2) 2,4,6-trinitrofenool 0,1 – – – (pikriinhape) (88-89-1) 2,4,6-trinitrotolueen 0,1 – 0,2 – A (trotüül) (118-96-7) Trietanoolamiin 5 – 10 – S (102-71-6) Trotüül 0,1 – 0,2 – A (2,4,6-trinitrotolueen) (118-96-7) Tselluloos 10 – – – (peentolm) (9004-34-6) Tsinkkloriid, peentolm 1 – – – 1 (7646-85-7) 35 Tsinkoksiid 5 – – – (1314-13-2) Tsiram 1 – 2 – S (tsinkdimetüül- ditiokarbamaat) (137-30-4) Tsüaanamiid 1 0,58 – – A (420-04-2) Tsüaankloriid 0,3 0,1 0,8 0,3 (506-77-4) Vesiniktsüaniid 1 0,9 5 4,5 A (tsüaniidina) (74-90-8) Tsükloheksaan 700 200 (110-82-7) 2,5- 0,4 0,1 1,3 0,3 5 tsükloheksadieen- 1,4-dioon (kinoon, p- bensokinoon) (106-51-4) Tsükloheksanool 200 50 300 75 (108-93-0) Tsükloheksanoon 40,8 10 81,6 20 A (108-94-1) Tsüklohekseen 1010 13 – – (110-83-8) Tsükloheksüülamiin 20 5 40 10 (aminotsükloheksaan ) (108-91-8) Tsükloniit 1,5 – – – (121-82-4) 1,3-tsüklopentadieen 200 75 – – (542-92-7) Tsümeen 140 25 190 35 (metüülisopropüül- benseen) (99-87-6) Uraani ühendid 0,2 – – – (arvutatud uraanile) (7440-61-1) Vanaadiumoksiidid (arvutatud volframile) kogu tolm 0,2 – – – peentolm – – 0,05* – (1314-62-1) Vask ja anorgaanilised ühendid (arvutatud 1 – – – vasele) 0,2 – – – kogu tolm 36 peentolm (7440-50-8, metall) Vesinikasiidhape 0,2 0,1 – – (lämmastikvesinik- hape) (7782-79-8) Vesinikbromiid – – 6,7 2 (10035-10-6) Vesinikfluoriid 1,5 1,8 2,5 3 (7664-39-3) Vesinikfosfiid 0,14 0,1 0,28 0,2 (fosfiin) (7803-51-2) Vesinikkloriid 8 5 15 10 (7647-01-0) Vesinikperoksiid 1,4 1 3* 2* (7722-84-1) Divesinikseleniid 0,07 0,02 0,17 0,05 (7783-07-5) Vesiniksulfiid 7 5 14 10 (7783-06-4) Vinülideenkloriid (1,1- 8 2 20 5 dikloroetüleen) (75-35-4) Vinüülatsetaat 17,6 5 35,2 10 (108-05-4) Vinüülbenseen 90 20 200 50 A (stüreen, fenüületeen) (100-42-5) Vinüülkloriid 2,5 1 13 5 A, C (kloroeteen) (75-01-4) Vinüültolueen 50 10 150 30 A (metüülstüreen, tolüületeen) (25013-15-4) Volfram, 1 – – – hästi lahustuvad ühendid (arvutatud volframile) Volfram, metall, 5 – – – vähelahustuvad ühendid (arvutatud volframile) (7440-33-7) Vääveldioksiid 1,3 0,5 2,7 1 (7446-09-5) Väävelhape, udu 0,05 – – – 28, 29 (7664-93-9) 37 Väävelheksafluoriid 6000 1000 – – (2551-62-4) Vääveltetrafluoriid – – 0,4* 0,1* (7783-60-0) Vääveltrioksiid 6 1 – – (7446-11-9) White spirit 300 50 – 100 (lakibensiin) Õli (nafta) aurud 1 – – – 21 Kasutatud oskussõnade tähendused Piirnorm Ohtliku kemikaali suurim lubatud keskmine sisaldus töökeskkonna õhus, mõõdetud või arvutatud ajaga kaalutud 8-tunnise kokkupuuteaja keskmisena Lühiajalise Ohtliku kemikaali suurim lubatud keskmine sisaldus töökeskkonna õhus, kokkupuute mõõdetud või arvutatud ajaga kaalutud 15-minutilise kokkupuuteaja piirnorm keskmisena, kui pole näidatud teisiti ppm Osakeste arv miljoni osakese kohta mahu järgi õhus, mahumiljondik õhus (ml/m3) mg/m³ Milligrammi kuupmeetri õhu kohta, 20 °C ja 101,3 kPa (760 mmHg) juures CAS-number Chemical Abstract Service`i number Kasutatud märkide tähendused (vt Märkused) A Naha kaudu kergesti imenduv aine C Kantserogeenne aine S Sensibiliseeriv aine R Reproduktiivtoksiline aine * Lühiajalise kokkupuute piirnorm, arvutatud 5-minutisele kokkupuuteajale ** Lühiajalise kokkupuute piirnorm, arvutatud 1-minutisele kokkupuuteajale. 1. Peentolm koosneb alla 2,5-mikromeetrise läbimõõduga osakestest, mis võivad jõuda koos sissehingatava õhuga kopsu alveoolidesse (respireeritav fraktsioon). 2. Kehtetu 3. Vääveldioksiid tugevdab arseeni kantserogeenseid omadusi. 4. Uute tootmisüksuste loomisel ja vanade rekonstrueerimisel on soovitatav arvestada arseeni ja selle anorgaaniliste ühendite piirnormiks tööpäeva jooksul 0,01 mg/m3 (arvutatud arseenile). 5. Kinoon võib redutseeruda hüdrokinooniks, mis muutub õhuhapniku toimel kergesti p- bensokinooniks. 6. Metalliline berüllium ei ole sensibiliseeriv. 7. Pliile on kehtestatud ka bioloogiline piirnorm. 8. Süsinikdioksiid on õhu saastatuse indikaatoriks töökohtadel, kus õhk saastub töötajate suure füüsilise aktiivsuse tõttu. 9. Lämmastikdioksiidil ja süsinikmonooksiidil on heitgaasides koos kantserogeensete ainetega eraldi määratud piirnormid. Bensiini- ja vedelgaasimootorite heitgaaside indikaator on süsinikmonooksiid, diiselmootoritel lämmastikdioksiid. Nende puhul ei arvestata aditiivset efekti. 10. Põhjamaade okaspuudest toodetud tärpentinil on nahka ärritav toime, monoterpeenidel, välja arvatud 3-kareenil, on see toime väiksem. 38 11. Süsivesinike piirnormid on arvutatud auru faasile. Üle 12 süsinikuaatomiga alifaatsetel süsivesinikel (tridekaanid ja kõrgemad) on 20 °C juures küllastussisaldus < 350 mg/m3. Aerosoolsete süsivesinike piirnorm on 5 mg/m3. 12. Piirnorm 1 ppm väljendab dimetüüldisulfiidi, dimetüülsulfiidi ja metüülmerkaptaani summaarset sisaldust. 13. Orgaanilise ja anorgaanilise tolmu segu sisaldus ei tohi olla üle 5 mg/m3. Tolmus olevate ainete sisaldused peavad vastama piirnormidele. 14. Tolmus või aurus olevate ainete sisaldused peavad vastama piirnormidele. 15. Plastmassid, mis sisaldavad / ei sisalda klaaskiude; osaliselt või täielikult kõvenevad epoksü-, akrülaat-, polüuretaan- ja esterplastikud ning bakeliidi-tüüpi materjalid. 16. Immutatud puidu tolmu hindamisel arvestatakse aineid, mis sisalduvad immutusaines. Piirväärtusi omavate ainete puhul määratakse nende ainete sisaldused vastavalt immutusaine kogusele puidutolmus. Kui seda ei ole võimalik määrata, kasutatakse piirnormi 0,5 mg/m3. 17. Piirnorm kehtib subtilisiini ja teiste proteolüütiliste ensüümide kohta. 18. Piirnorm kehtib auru ja aerosooli summaarse sisalduse kohta. 19. Mineraalained, näiteks kristalliinikiud. 20. Mootoribensiinile, aviobensiinile, reaktiivmootorite kütustele ja petrooleumile ei ole kehtestatud piirnorme. Alljärgnevas tabelis on toodud maksimaalsed lubatud süsivesinike summaarsed sisaldused õhus. Toode Toote koostis, mis on võetud arvutuse aluseks, mahuprotsentides Lühiajalise Aromaatsed Muud ühendid Piirnorm kokkupuute ühendid (arvutatud (arvutatud oktaanile) (mg/m3) piirnorm trimetüülbenseenile) (mg/m3) Aviobensiin 25 75 350 500 Mootoribensiin 50 50 200 300 Mootoripetrooleum 40 60 250 300 Aviopetrooleum 25 75 350 500 Laia koostisega reaktiivkütus 25 75 350 500 Kettsae bensiin, alifaatne – 100 900 – 21. Sudu piirnormi saamiseks lõikamisvedelike ja teiste taoliste segude puhul, mis sisaldavad peale õlide ka teisi aineid, võetakse arvesse mitteveefaasis olevate ainete kogusisaldus. 22. See piirnorm kehtib nafta kohta, milles on <0,2% benseeni. 23. See piirnorm kehtib nafta kohta, milles on <5% n-heksaani. 24. Trikloroetüleen sisaldab stabiliseerivaid komponente. Tehniline tetrakloroetüleen sisaldab väikestes kogustes stabilisaatoreid, sealhulgas ka epiklorohüdriini. 25. Seda piirnormi kasutatakse ka teiste polüalküülitud benseenide kohta. 26. Kehtetu 27. Elavhõbeda ja selle kahevalentsete anorgaaniliste elavhõbedaühenditega kokkupuute mõõtmisel tuleb järgida asjakohaseid bioloogilise seire meetodeid, mis täiendavad ohtlike ainete piirnorme töökeskkonnas. 28. Kokkupuute seiremeetodi valimisel tuleb arvestada võimalikke piiranguid ja häireid, mis võivad tekkida väävliühendite esinemise korral. 29. Udu määratakse ülemistesse hingamisteedesse jõudvate osakeste fraktsioonina. 30. Sissehingatav fraktsioon: kui lehtpuidutolm on segunenud muu puidutolmuga, kohaldatakse piirnormi segus esineva kogu puidutolmu suhtes. 39 Tööl kantserogeenide ja mutageenidega kokkupuute direktiivi muudatuste ülevõtmisega seotud Vabariigi Valitsuse määruste muutmise määruse eelnõu seletuskirja lisa Euroopa Liidu direktiivi 2017/2398 (I laine) ja Eesti õigusaktide vastavustabel Kollasega märgitud tekst indikeerib direktiiviga muudetud teksti EL-i õigusakti norm EL-i EL-i õigusakti normi sisuliseks rakendamiseks Kommentaarid õigusakti kehtestatavad riigisisesed õigusaktid normi ülevõtmise kohustus Artikkel 6 - - - - Liikmesriigid võtavad direktiivi 89/391/EMÜ artikli 17a kohaselt komisjonile esitatavates aruannetes arvesse käesoleva artikli esimese lõigu punktides a–g esitatud teabe. Artikkel 14 lõige 1 Jah Paragrahv 12 lõige 3 Kantserogeensete ja Nõue on kehtiv varasemast, kuid mutageensete kemikaalide muudetakse vastavalt direktiivile Liikmesriigid kehtestavad Töötervishoiuarsti poolt käitlemisele esitatavad täpsemaks oma õigusele või tavadele määratud juhtudel peab töötervishoiu ja tööohutuse vastava asjakohase töötaja läbima nõuded Varasem paragrahv 12 lõige 3: tervisekontrolli korra nende tervisekontrolli ka Töötaja peab läbima tervisekontrolli töötajate jaoks, kelle suhtes pärast kantserogeeni töötervishoiuarsti poolt määratud artikli 3 lõikes 2 nimetatud või mutageeniga ajavahemike järel ka pärast hindamise tulemustest ilmneb kokkupuutumise lõppu kantserogeeni või mutageeniga oht tervisele või tööohutusele. kokkupuutumise lõppu. Töötajate tervisekontrolli eest vastutav arst või asutus võib Muudetakse vastavalt: otsustada, et tervisekontroll Töötervishoiuarsti poolt määratud peab jätkuma pärast juhtudel peab töötaja läbima kokkupuute lõppemist seni, tervisekontrolli ka pärast kuni seda asjaomase töötaja kantserogeeni või mutageeniga tervise kaitsmise seisukohalt kokkupuutumise lõppu vajalikuks peetakse. Artikkel 14 lõige 8 Jah Paragrahv 23 lõiked 6 Töötervishoiu ja tööohutuse Kehtiv seadus on vastavuses ja 7 seadus direktiiviga Kõikidest vastavalt liikmesriigi õigusele või tavadele kindlaks (6) tehtud töökeskkonnas Kutsehaigestumisest kantserogeeni või teatab töötervishoiuarst mutageeniga kokkupuutest kirjalikult või kirjalikku tulenenud taasesitamist vähktõvejuhtumitest võimaldavas vormis teatatakse pädevale hiljemalt viie päeva asutusele. jooksul pärast haiguse diagnoosimist Liikmesriigid võtavad direktiivi tööandjale, 89/391/EMÜ artikli 17a Tööinspektsioonile ja kohaselt komisjonile töötaja esitatavates aruannetes töötervishoiuarsti arvesse käesoleva lõike juurde suunanud kohase teabe. arstile. (7) Tööst põhjustatud haigestumisest teatab töötervishoiuarst kirjalikult või kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis hiljemalt viie päeva jooksul pärast haiguse diagnoosimist Tööinspektsioonile, esitades järgmised andmed: 1) töötaja ees- ja perekonnanime, ameti; 2) haiguse diagnoosimise kuupäeva; 3) haiguse ja selle tekkepõhjused; 4) tööandja ja tema aadressi. Artikkel 18 a - - - - Hindamine Direktiivi 89/391/EMÜ artiklis 17a osutatud hindamisega seonduvalt hindab komisjon käesoleva direktiivi rakendamise järgmise hindamise käigus ka vajadust muuta sissehingatava kristallilise ränidioksiiditolmu kokkupuute piirnormi. Asjakohasel juhul esitab komisjon kõnealuse ainega seotud vajalikud muudatusettepanekud. Võttes arvesse viimaseid arengusuundi teaduslikes teadmistes, hindab komisjon hiljemalt 2019. aasta esimeses kvartalis võimalust käesoleva direktiivi reguleerimisala laiendamiseks reproduktiivtoksilistele ainetele. Kui see on asjakohane, esitab komisjon selle alusel, ja pärast konsulteerimist tööturu osapooltega, seadusandliku ettepaneku I LISA Jah Paragrahv 2 Kantserogeensete ja Võetakse üle käesoleva eelnõuga Ainete, segude ja menetluste mutageensete kemikaalide loetelu käitlemisele esitatavad 1. Auramiini valmistamine. töötervishoiu ja tööohutuse 2. Tööprotsessid, mille juures nõuded puututakse kokku kivisöetahmas, kivisöetõrvas „Kantserogeenset ohtu või kivisöepigis sisalduvate põhjustavad tööprotsessid on: polütsükliliste aromaatsete 1) auramiini (CAS 492-80-8) süsivesinikega. tootmine; 2) tööprotsessid, kus töötaja 3. Tööprotsessid, kus võib kokku puutuda puututakse kokku kivisöetahmas, -tõrvas või - vasknikkelmattide särdamisel pigis sisalduvate ja elektrorafineerimisel polütsükliliste aromaatsete tekkivate tolmude, suitsude ja süsivesinikega; sumudega. 3) vaske ja niklit sisaldavate 4. Tugevate hapete materjalide jootmine, kasutamisega seotud keevitamine või muu termiline menetlus isopropüülalkoholi töötlemine, mille käigus tekib valmistamisel. nende metallide tolmu, suitsu 5. Tööprotsessid, mille juures või aerosooli; puututakse kokku 4) isopropüülalkoholi tootmise lehtpuidutolmudega. tugevalt happelised 6. Tööprotsessid, kus protsessid; puututakse kokku töö käigus tekkiva sissehingatava 5) tööprotsessid, kus töötaja kristallilise võib kokku puutuda lehtpuidu, ränidioksiiditolmuga. näiteks pöögi või tamme töötlemisel tekkiva tolmuga; 6) tööprotsessid, kus töötaja võib kokku puutuda sissehingatava kristallilise ränidioksiiditolmuga; 7) tööprotsessid, mille käigus võib töötaja nahk puutuda kokku mineraalõlidega, mida on eelnevalt kasutatud sisepõlemismootorites mootori liikuvate osade määrimiseks ja jahutamiseks; 8) tööprotsessid, mille käigus võib töötaja puutuda kokku diiselmootorite heitgaasidega; 9) muud tööprotsessid, kus esineb töötajate kantserogeenide või mutageenidega kokkupuute oht. III lisa Jah Lisa Ohtlike kemikaalide ja neid Võetakse üle käesoleva eelnõuga sisaldavate materjalide Lehtpuidutolm Lehtpuidutolm (kogu kasutamise töötervishoiu ja 2 mg/m3; tolm) tööohutuse nõuded Piirnorm 3 mg/m3 kuni 17. 2 mg/m3; jaanuarini Märge 30: 2023 Sissehingatav Sissehingatav fraktsioon: kui fraktsioon: kui lehtpuidutolm on segunenud lehtpuidutolm on muu puidutolmuga, segunenud muu kohaldatakse piirnormi segus puidutolmuga, kohaldatakse piirnormi esineva kogu puidutolmu segus esineva kogu suhtes) puidutolmu suhtes; C märge (kantserogeenne aine) Kroom(VI)ühendid, mis on Kroom(VI)ühendid kantserogeenid 0,005 artikli 2 punkti a alapunkti i Kehtiv alates 17.01. tähenduses 2025 (kroomina); 0,005 mg/m3; 0,010 piirnorm 0,010 mg/m3 kuni Kehtiv kuni 16.01.2025 17. jaanuarini 2025 keevitus- ja Piirnorm 0,025 mg/m3 plasmalõikus- keevitus- ja protsesside või plasmalõikusprotsesside või sarnaste, aure sarnaste, aure tekitavate tekitavate tööde puhul tööde puhul kuni 17. jaanuarini 2025. 0,025 Kehtiv kuni 16.01.2025; C märge (kantserogeenne aine) Raskesti sulavad Raskesti sulavad keraamilised kiud, mis on keraamilised kiud; kantserogeenid artikli 2 0,3 mg/cm3; punkti a alapunkti C märge i tähenduses; (kantserogeenne aine) 0,3 f/ml (kiudu milliliitri kohta) Sissehingatav kristalliline Kvarts, peentolm ränidioksiiditolm; (14808-60-7) 0,1 mg/m3 0,1 mg/m3; C märge (kantserogeenne aine) Kristobaliit, peentolm (14464-46-1) 0,05 mg/m3; C märge (kantserogeenne aine) Tridümiit (peentolm) (15468-32-3) 0,05 mg/m3; C märge (kantserogeenne aine) Benseen (71–43-2); Benseen (71–43-2); 3,25 mg/m3 ja 1 ppm 1,5 mg/m3 ja 0,5 ppm (pikaajalise kokkupuute (pikaajalise kokkupuute piirnorm) piirnorm), 9 mg/m3 ja 3 ppm (lühiajalise kokkupuute piirnorm); C märge (kantserogeenne aine) Vinüülkloriidmonomeer Vinüülkloriid (75–01-4); (kloroeteen) 2,6 mg/m3 ja 1 ppm (75-01-4); (pikaajalise kokkupuute 2,5 mg/m3 ja 1 ppm piirnorm) (pikaajalise kokkupuute piirnorm), 13 mg/m3 ja 5 ppm (lühiajalise kokkupuute piirnorm); C märge (kantserogeenne aine) Etüleenoksiid (75–21-8); Etüleenoksiid 1,8 mg/m3 ja 1 ppm (epoksüetaan) (pikaajalise kokkupuute (75-21-8); piirnorm). Nahk (võib 1,8 mg/m3 ja 1 ppm kokkupuutel nahaga oluliselt (pikaajalise kokkupuute suurendada kogu organismi piirnorm), 9 mg/m3 ja 5 koormatust) ppm (lühiajalise kokkupuute piirnorm); C märge (kantserogeenne aine) 1,2-epoksüpropaan 1,2-epoksüpropaan (75–56-9); (propüleenoksiid) 2,4 mg/m3 ja 1 ppm (75-56-9) (pikaajalise kokkupuute 2,4 mg/m3 ja 1 ppm piirnorm) (pikaajalise kokkupuute piirnorm), 60 mg/m3 ja 25 ppm (lühiajalise kokkupuute piirnorm); C märge (kantserogeenne aine) Akrüülamiid (79–06-1); Akrüülamiid 0,1 mg/cm3. Nahk (võib (propeenamiid) kokkupuutel nahaga oluliselt (79-06-1); suurendada kogu organismi 0,03 mg/m3 (pikaajalise koormatust) kokkupuute piirnorm), 0,1 mg/m3 (lühiajalise kokkupuute piirnorm); A märge (naha kaudu kergesti imenduv aine); C märge (kantserogeenne aine) 2-nitropropaan (79–46-9); 2-nitropropaan 18 mg/m3 ja 5 ppm (79-46-9); (pikaajalise kokkupuute 18 mg/m3 ja 5 ppm piirnorm) (pikaajalise kokkupuute piirnorm), 35 mg/m3 ja 10 ppm (lühiajalise kokkupuute piirnorm); C märge (kantserogeenne aine) o-toluidiin (95–53-4); o-toluidiin 0,5 mg/m3 ja 0,1 ppm (ortotouluidiin) (pikaajalise kokkupuute (95–53-4); piirnorm). Nahk (võib 0,5 mg/m3 ja 0,1 ppm kokkupuutel nahaga oluliselt (pikaajalise kokkupuute suurendada kogu organismi piirnorm); koormatust) A märge (naha kaudu kergesti imenduv aine); C märge (kantserogeenne aine) Epiklorohüdriin (106-89-8); 0,08 mg/m3 (pikaajalise kokkupuute piirnorm); A märge (naha kaudu kergesti imenduv aine); C märge (kantserogeenne aine). 1,3-butadieen (106–99-0); 1,3-butadieen 2,2 mg/m3 ja 1 ppm (divinüül) (106-99-0); (pikaajalise kokkupuute 1 mg/m3 ja 0,5 ppm piirnorm) (pikaajalise kokkupuute piirnorm); 10 mg/m3 ja 5 ppm (lühiajalise kokkupuute piirnorm); C märge (kantserogeenne aine) Hüdrasiin (02–01-2); Hüdrasiin (302-01-2); 0,013 mg/m3 ja 0,01 ppm 0,013 mg/m3 ja 0,01 (pikaajalise kokkupuute ppm (pikaajalise piirnorm). Nahk (võib kokkupuute piirnorm); kokkupuutel nahaga oluliselt 0,4 mg/m3 ja 0,3 ppm suurendada kogu organismi (lühiajalise kokkupuute koormatust) piirnorm); C märge (kantserogeenne aine); A märge (naha kaudu kergesti imenduv aine); S (sensibiliseeriv aine) Bromoetüleen (93–60-2); Bromoetüleen 4,4 mg/m3 ja 1 ppm (593–60-2); (pikaajalise kokkupuute 4,4 mg/m3 ja 1 ppm piirnorm) (pikaajalise kokkupuute piirnorm) Tööl kantserogeenide ja mutageenidega kokkupuute direktiivi muudatuste ülevõtmisega seotud Vabariigi Valitsuse määruste muutmise määruse eelnõu seletuskirja lisa Euroopa Liidu direktiivi 2019/130 (II laine) ja Eesti õigusaktide vastavustabel Sinisega märgitud tekst indikeerib direktiiviga muudetud teksti EL-i õigusakti norm EL-i EL-i õigusakti normi sisuliseks rakendamiseks Kommentaarid õigusakti kehtestatavad riigisisesed õigusaktid normi ülevõtmise kohustus Artikkel 13a - - - - Sotsiaalpartnerite kokkulepped Käesoleva direktiivi reguleerimisalas sõlmitavate sotsiaalpartnerite võimalike kokkulepete loetelu esitatakse Euroopa Tööohutuse ja Töötervishoiu Ameti (EU-OSHA) veebisaidil. Kõnealust loetelu ajakohastatakse korrapäraselt. I LISA Jah Paragrahv 2 Kantserogeensete ja mutageensete Võetakse üle käesoleva Ainete, segude ja menetluste kemikaalide käitlemisele esitatavad eelnõuga loetelu töötervishoiu ja tööohutuse nõuded 1. Auramiini valmistamine. 2. Tööprotsessid, mille juures „Kantserogeenset ohtu põhjustavad puututakse kokku tööprotsessid on: kivisöetahmas, kivisöetõrvas 1) auramiini (CAS 492-80-8) või kivisöepigis sisalduvate tootmine; polütsükliliste aromaatsete 2) tööprotsessid, kus töötaja võib süsivesinikega. kokku puutuda kivisöetahmas, - tõrvas või -pigis sisalduvate 3. Tööprotsessid, kus polütsükliliste aromaatsete puututakse kokku süsivesinikega; vasknikkelmattide särdamisel 3) vaske ja niklit sisaldavate ja elektrorafineerimisel materjalide jootmine, keevitamine tekkivate tolmude, suitsude ja või muu termiline töötlemine, mille sumudega. käigus tekib nende metallide tolmu, 4. Tugevate hapete suitsu või aerosooli; kasutamisega seotud 4) isopropüülalkoholi tootmise menetlus isopropüülalkoholi tugevalt happelised protsessid; valmistamisel. 5) tööprotsessid, kus töötaja võib 5. Tööprotsessid, mille juures kokku puutuda lehtpuidu, näiteks puututakse kokku pöögi või tamme töötlemisel tekkiva lehtpuidutolmudega. tolmuga; 6. Tööprotsessid, kus 6) tööprotsessid, kus töötaja võib puututakse kokku töö käigus kokku puutuda sissehingatava tekkiva sissehingatava kristallilise ränidioksiiditolmuga; kristallilise 7) tööprotsessid, mille käigus võib ränidioksiiditolmuga. töötaja nahk puutuda kokku 7. Tööprotsessid, mille käigus mineraalõlidega, mida on eelnevalt nahk puutub kokku kasutatud sisepõlemismootorites mineraalõlidega, mida on mootori liikuvate osade eelnevalt kasutatud määrimiseks ja jahutamiseks; sisepõlemismootorites 8) tööprotsessid, mille käigus võib mootori liikuvate osade töötaja puutuda kokku määrimiseks ja jahutamiseks. diiselmootorite heitgaasidega; 8. Tööprotsessid, mille käigus 9) muud tööprotsessid, kus esineb puututakse kokku töötajate kantserogeenide või diiselmootorite heitgaasidega. mutageenidega kokkupuute oht. III lisa Jah Lisa Ohtlike kemikaalide ja neid Võetakse üle käesoleva sisaldavate materjalide kasutamise eelnõuga Trikloroetüleen (79-01-6); Trikloroetüleen töötervishoiu ja tööohutuse nõuded 54,7 mg/m3 ja 10 ppm (79-01-6); (pikaajalise kokkupuute 50 mg/m3 ja 10 ppm piirnorm), 164,1 mg/m3 ja 30 (pikaajalise kokkupuute ppm (lühiajalise kokkupuute piirnorm), 140 mg/m3 ja piirnorm). Nahk (võib 25 ppm (lühiajalise kokkupuutel nahaga oluliselt kokkupuute piirnorm); A suurendada kogu organismi märge (naha kaudu koormatust) kergesti imenduv aine); C märge (kantserogeenne aine) A märge kehtiv alates 21.02.2021 4,4′-metüleendianiliin 4,4′-metüleendianiliin (101-77-9); (101-77-9); 0,08 mg/m3 (pikaajalise 0,08 mg/m3 (pikaajalise kokkupuute piirnorm). Nahk kokkupuute piirnorm); (võib kokkupuutel nahaga A märge (naha kaudu oluliselt suurendada kogu kergesti imenduv aine); organismi koormatust) C märge (kantserogeenne aine). Kehtiv alates 21.02.2021 Epiklorohüdriin (106-89-8); Epiklorohüdriin 1,9 mg/m3 (pikaajalise (106-89-8); kokkupuute piirnorm). Nahk 0,08 mg/m3 (pikaajalise (võib kokkupuutel nahaga kokkupuute piirnorm); oluliselt suurendada kogu A märge (naha kaudu organismi koormatust) kergesti imenduv aine); C märge (kantserogeenne aine). Etüleendibromiid (106-93-4); Etüleendibromiid (106- 0,8 mg/m3 ja 0,1 ppm 93-4); (pikaajalise kokkupuute 0,8 mg/m3 ja 0,1 ppm piirnorm). Nahk (võib (pikaajalise kokkupuute kokkupuutel nahaga oluliselt piirnorm); A märge suurendada kogu organismi (naha kaudu kergesti koormatust) imenduv aine); C märge (kantserogeenne aine). Kehtiv alates 21.02.2021 Etüleendikloriid (107-06-2); Etüleendikloriid (1,2- 8,2 mg/m3 ja 2 ppm dikloroetaan) (pikaajalise kokkupuute (107-06-2); piirnorm). Nahk (võib 4 mg/m3 ja 1 ppm kokkupuutel nahaga oluliselt (pikaajalise kokkupuute suurendada kogu organismi piirnorm); koormatust) 20 mg/m3 ja 5 ppm (lühiajalise kokkupuute piirnorm); C märge (kantserogeenne aine); A märge (naha kaudu kergesti imenduv aine); Diiselmootorite heitgaasid; Diiselmootorite 0,05 (mõõdetud heitgaasid (mõõdetuna elementaarse süsiniku elementaarse süsiniku põhjal). Piirnormi põhjal). 0,05 Kehtiv kohaldatakse alates alates 21.02.2023. 21. veebruarist 2023. Allmaa-kaevandustes ja Allmaakaevandamise ja tunneliehituses tunneliehituse puhul Kehtiv alates kohaldatakse piirnormi alates 21.02.2026. C Kehtiv 21. veebruarist 2026. alates 21.02.2023. Allmaa-kaevandustes ja tunneliehituses Kehtiv alates 21.02.2026 Polütsükliliste aromaatsete Polütsükliliste süsivesinike aromaatsete segud, eelkõige süsivesinike segud, benso[a]püreeni sisaldavad eelkõige segud, mis on benso[a]püreeni kantserogeenid sisaldavad segud; C käesoleva direktiivi märge (kantserogeenne tähenduses. Nahk (võib aine); A märge (naha kokkupuutel nahaga oluliselt kaudu kergesti imenduv suurendada kogu organismi aine). Kehtiv alates koormatust) 21.02.2021 Mineraalõlid, mida on Mineraalõlid, mida on eelnevalt kasutatud eelnevalt kasutatud sisepõlemismootorites sisepõlemis-mootorites mootori mootori liikuvate osade liikuvate osade määrimiseks määrimiseks ja ja jahutamiseks. Nahk (võib jahutamiseks; C märge kokkupuutel nahaga oluliselt (kantserogeenne aine); suurendada kogu organismi A märge (naha kaudu koormatust) kergesti imenduv aine). Kehtiv alates 21.02.2021 EELNÕU 20.06.2019 VABARIIGI VALITSUS MÄÄRUS Tööl kantserogeenide ja mutageenidega kokkupuute direktiivi muudatuste ülevõtmisega seotud Vabariigi Valitsuse määruste muutmine Määrus kehtestatakse töötervishoiu ja tööohutuse seaduse § 3 lõike 4, § 4 lõike 5, § 7 lõike 3 ja § 131 lõike 9 alusel. § 1. Vabariigi Valitsuse 20. märtsi 2001. a määruse nr 105 „Ohtlike kemikaalide ja neid sisaldavate materjalide kasutamise töötervishoiu ja tööohutuse nõuded“ muutmine Vabariigi Valitsuse 20. märtsi 2001. a määruses nr 105 „Ohtlike kemikaalide ja neid sisaldavate materjalide kasutamise töötervishoiu ja tööohutuse nõuded1“ tehakse järgmised muudatused: 1) määruse pealkiri sõnastatakse järgmiselt: „Ohtlike kemikaalide ja neid sisaldavate materjalide kasutamise töötervishoiu ja tööohutuse nõuded ning töökeskkonna keemiliste ohutegurite piirnormid“; 2) paragrahvi 1 lõige 1 sõnastatakse järgmiselt: „(1) Määrus kehtestab töökeskkonna ohtlike kemikaalide ja neid sisaldavate materjalide kasutamise nõuded ja töökeskkonna keemiliste ohutegurite piirnormid eesmärgiga kaitsta nende ainetega kokkupuutuvate töötajate tervist.“; 3) paragrahvi 1 lõike 2 punkt 2 sõnastatakse järgmiselt: „2) kemikaale, mis ei ole ohtlikud käesoleva lõike punktis 1 nimetatud kriteeriumide kohaselt, kuid mis oma füüsikaliste, keemiliste või toksiliste omaduste ja töökohas kasutamise või esinemise viisi tõttu võivad ohustada töötajate ohutust ja tervist, kaasa arvatud keemilised ohutegurid, millele on kehtestatud piirnormid vastavalt käesoleva määruse lisale.“; 4) paragrahvi 11 lõiked 4 ja 5 tunnistatakse kehtetuks; 5) määrusesse lisatakse uus paragrahv 111 järgmises sõnastuses: „§ 111. Töökeskkonna kantserogeenide ja mutageenide direktiivi muudatuste ülevõtmisega seotud rakendussätted (1) Määruse lisas nimetatud aine „süsinikmonooksiid (630-08-0), allmaakaevanduses“ piirnorm kehtib kuni 21. augustini 2020. a. (2) Määruse lisas nimetatud ainete „trikloroetüleen (79-01-6)“ A märge, „4,4'- metüleendianiliin (101-77-9)“, „etüleendibromiid (106-93-4)“, „polütsükliliste aromaatsete süsivesinike segud, eelkõige benso[a]püreeni sisaldavad segud“ ja „mineraalõlid, mida on eelnevalt kasutatud sisepõlemismootorites mootori liikuvate osade määrimiseks ja jahutamiseks“ piirnormid ja märkused jõustuvad 21. veebruaril 2021. a. (3) Määruse lisas nimetatud aine „diiselmootorite heitgaaside (mõõdetuna elementaarse süsiniku põhjal)“ piirnorm ja märkus, v.a allmaakaevanduses ja tunneliehituses, jõustuvad 21. veebruaril 2023. a. Allmaakaevanduses ja tunneliehituses jõustuvad „diiselmootorite heitgaaside (mõõdetuna elementaarse süsiniku põhjal)“ piirnorm ja märkus 21. veebruaril 2026. a. (4) Määruse lisas nimetatud aine „lämmastikmonooksiid (10102-43-9), allmaakaevanduses“ ja „lämmastikdioksiid (10102-44-0), allmaakaevanduses“ piirnormid kehtivad kuni 21. augustini 2023. a. (5) Määruse lisas nimetatud aine „Kroom(VI)ühendid“ piirnorm 0,005 mg/m3 jõustub 17. jaanuaril 2025. a.“; 7) määrust täiendatakse lisaga „Töökeskkonna keemiliste ohutegurite piirnormid“ (lisatud); 8) normitehniline märkus sõnastatakse järgmiselt: „1 Euroopa Komisjoni direktiiv 91/322/EMÜ soovituslike piirnormide kehtestamise kohta, et rakendada nõukogu direktiivi 80/1107/EMÜ töötajate kaitse kohta ohtude eest, mis tulenevad kokkupuutest keemiliste, füüsikaliste ja bioloogiliste mõjuritega tööl (EÜT L 177, 05.07.1991, lk 22–24); nõukogu direktiiv 98/24/EÜ töötajate tervise ja ohutuse kaitse kohta keemiliste mõjuritega seotud ohtude eest tööl (EÜT L 131, 05.05.1998, lk 11–23), muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 2014/27/EL (ELT L 65, 05.03.2014, lk 1–7); Euroopa Komisjoni direktiiv 2000/39/EÜ, millega kehtestatakse esimene loetelu ohtlike ainete soovituslike piirnormide kohta töökeskkonnas, et rakendada nõukogu direktiivi 98/24/EÜ töötajate tervise ja ohutuse kaitse kohta keemiliste mõjuritega seotud ohtude eest tööl (EÜT L 142, 16.06.2000, lk 47–50); Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2004/37/EÜ töötajate kaitse kohta tööl kantserogeenide ja mutageenidega kokkupuutest tulenevate ohtude eest (kuues üksikdirektiiv nõukogu direktiivi 89/391/EMÜ artikli 16 lõike 1 tähenduses) (ELT L 158, 30.04.2004, lk 50–76), muudetud direktiividega 2014/27/EL (ELT L 65, 05.03.2014, lk 1–7), (EL) 2017/2398 (ELT L 345, 27.12.2017, lk 87–95) ja (EL) 2019/130 (ELT L 30, 31.01.2019, lk 112–120); Euroopa Komisjoni direktiiv 2006/15/EÜ, millega kehtestatakse töökeskkonna ohtlike ainete soovituslike piirnormide teine loetelu, et rakendada nõukogu direktiivi 98/24/EÜ, ning millega muudetakse direktiive 91/322/EMÜ ja 2000/39/EÜ (ELT L 38, 09.02.2006, lk 36–39); Euroopa Komisjoni direktiiv 2009/161/EL, millega kehtestatakse kolmas loetelu ohtlike ainete soovituslike piirnormide kohta töökeskkonnas, et rakendada nõukogu direktiivi 98/24/EÜ, ning muudetakse komisjoni direktiivi 2000/39/EÜ (ELT L 338, 19.12.2009, lk 87–89); Euroopa Komisjoni direktiiv (EL) 2017/164, millega kehtestatakse nõukogu direktiivi 98/24/EÜ kohaselt töökeskkonna ohtlike ainete soovituslike piirnormide neljas loetelu ja muudetakse direktiive 91/322/EMÜ, 2000/39/EÜ ja 2009/161/EL (ELT L 27, 01.02.2017, lk 115–120).“. § 2. Vabariigi Valitsuse 15. detsembri 2005. a määruse nr 308 „Kantserogeensete ja mutageensete kemikaalide käitlemisele esitatavad töötervishoiu ja tööohutuse nõuded“ muutmine Vabariigi Valitsuse 15. detsembri 2005. a määruses nr 308 „Kantserogeensete ja mutageensete kemikaalide käitlemisele esitatavad töötervishoiu ja tööohutuse nõuded“ tehakse järgmised muudatused: 1) paragrahvi 2 tekst sõnastatakse järgmiselt: „Kantserogeenset ohtu põhjustavad: 1) auramiini (CAS 492-80-8) tootmine; 2) tööprotsessid, kus töötaja võib kokku puutuda kivisöetahmas, -tõrvas või -pigis sisalduvate polütsükliliste aromaatsete süsivesinikega; 3) vaske ja niklit sisaldavate materjalide jootmine, keevitamine või muu termiline töötlemine, mille käigus tekib nende metallide tolmu, suitsu või aerosooli; 4) isopropüülalkoholi tootmise tugevalt happelised protsessid; 5) tööprotsessid, kus töötaja võib kokku puutuda lehtpuidu, näiteks pöögi või tamme töötlemisel tekkiva tolmuga; 6) tööprotsessid, kus töötaja võib kokku puutuda sissehingatava kristallilise ränidioksiiditolmuga; 7) muud tööprotsessid, kus esineb töötajate kantserogeenide või mutageenidega kokkupuute oht.“; 2) paragrahvi 2 tekst sõnastatakse järgmiselt: „Kantserogeenset ohtu põhjustavad: 1) auramiini (CAS 492-80-8) tootmine; 2) tööprotsessid, kus töötaja võib kokku puutuda kivisöetahmas, -tõrvas või -pigis sisalduvate polütsükliliste aromaatsete süsivesinikega; 3) vaske ja niklit sisaldavate materjalide jootmine, keevitamine või muu termiline töötlemine, mille käigus tekib nende metallide tolmu, suitsu või aerosooli; 4) isopropüülalkoholi tootmise tugevalt happelised protsessid; 5) tööprotsessid, kus töötaja võib kokku puutuda lehtpuidu, näiteks pöögi või tamme töötlemisel tekkiva tolmuga; 6) tööprotsessid, kus töötaja võib kokku puutuda sissehingatava kristallilise ränidioksiiditolmuga; 7) tööprotsessid, kus töötaja nahk võib kokku puutuda mineraalõlidega, mida on eelnevalt kasutatud sisepõlemismootorites mootori liikuvate osade määrimiseks ja jahutamiseks; 8) tööprotsessid, kus töötaja võib kokku puutuda diiselmootorite heitgaasidega; 9) muud tööprotsessid, kus esineb töötajate kantserogeenide või mutageenidega kokkupuute oht.“; 3) paragrahvi 3 lõige 4 tunnistatakse kehtetuks; 4) paragrahvi 12 lõige 3 sõnastatakse järgmiselt: „(3) Töötervishoiuarsti määratud juhtudel peab töötaja läbima tervisekontrolli ka pärast kantserogeeni või mutageeniga kokkupuutumise lõppu.“; 5) paragrahvi 12 lõiked 4 ja 5 tunnistatakse kehtetuks; 6) normitehniline märkus sõnastatakse järgmiselt: „1 Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2004/37/EÜ töötajate kaitse kohta tööl kantserogeenide ja mutageenidega kokkupuutest tulenevate ohtude eest (ELT L 158, 30.04.2004, lk 50–76), muudetud direktiividega 2014/27/EL (ELT L 65, 05.03.2014, lk 1–7), (EL) 2017/2398 (ELT L 345, 27.12.2017, lk 87–95) ja (EL) 2019/130 (ELT L 30, 31.01.2019, lk 112–120).“. § 3. Vabariigi Valitsuse 18. juuni 2004. a määruse nr 223 „Maavarade kaevandamisele esitatavad töötervishoiu ja tööohutuse nõuded“ muutmine Vabariigi Valitsuse 18. juuni 2004. a määruse nr 223 „Maavarade kaevandamisele esitatavad töötervishoiu ja tööohutuse nõuded“ § 13 lõige 4 sõnastatakse järgmiselt: „(4) Ohtlike ainete sisaldus sissehingatavas õhus ei tohi ületada töötervishoiu ja tööohutuse seaduse alusel kehtestatud keemiliste ohutegurite piirnorme.“; § 4. Vabariigi Valitsuse 18. septembri 2001. a määruse nr 293 „Töökeskkonna keemiliste ohutegurite piirnormid“ kehtetuks tunnistamine Vabariigi Valitsuse 18. septembri 2001. a määrus nr 293 „Töökeskkonna keemiliste ohutegurite piirnormid“ tunnistatakse kehtetuks. § 5. Vabariigi Valitsuse 11. jaanuari 2000. a määruse nr 13 „Töövahendi kasutamise töötervishoiu ja tööohutuse nõuded“ muutmine Vabariigi Valitsuse 11. jaanuari 2000. a määruses nr 13 „Töövahendi kasutamise töötervishoiu ja tööohutuse nõuded“ tehakse järgmised muudatused: 1) paragrahvi 1 lõige 7 sõnastatakse järgmiselt: „(7) Tööandja koostab kasutatavate töövahendite ohutusjuhendid, arvestades valmistaja antud kasutusjuhendit.“; 2) normitehniline märkus sõnastatakse järgmiselt: „1 Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2009/104/EÜ töötajate poolt tööl kasutatavatele töövahenditele esitatavate ohutuse ja tervishoiu miinimumnõuete kohta (ELT L 260, 03.10.2009, lk 5–19).“. § 6. Vabariigi Valitsuse 11. oktoobri 2007. a määruse nr 224 „Asbestitööle esitatavad töötervishoiu ja tööohutuse nõuded“ muutmine Vabariigi Valitsuse 11. oktoobri 2007. a määruse nr 224 „Asbestitööle esitatavad töötervishoiu ja tööohutuse nõuded“ normitehniline märkus sõnastatakse järgmiselt: „1 Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2009/148/EÜ töötajate kaitsmise kohta asbestiga kokkupuutest tulenevate ohtude eest tööl (ELT L 330, 16.12.2009, lk 28–36).“. § 7. Vabariigi Valitsuse 11. juuni 2009. a määruse nr 94 „Töökeskkonna ohutegurite ja tööde loetelu, mille puhul alaealise töötamine on keelatud“ muutmine Vabariigi Valitsuse 11. juuni 2009. a määruse nr 94 „Töökeskkonna ohutegurite ja tööde loetelu, mille puhul alaealise töötamine on keelatud“ § 5 punkt 8 sõnastatakse järgmiselt: „8) raskuste käsitsi teisaldamine vastavalt töötervishoiu ja tööohutuse seaduse § 9 lõike 3 alusel kehtestatud nõuetele;“. § 8. Vabariigi Valitsuse 3. aprilli 2008. a määruse nr 75 „Tööõnnetuse ja kutsehaigestumise registreerimise, teatamise ja uurimise kord“ muutmine Vabariigi Valitsuse 3. aprilli 2008. a määruse nr 75 „Tööõnnetuse ja kutsehaigestumise registreerimise, teatamise ja uurimise kord“ § 6 lõikest 1 jäetakse välja tekstiosa „, kelle tööpiirkonnas töötaja töötab või viimati töötas,“. § 9. Määruse jõustumine (1) Määrus jõustub 17. jaanuaril 2020. a. (2) Määruse § 2 punkt 2 jõustub 21. veebruaril 2021. a. Jüri Ratas Peaminister Tanel Kiik Sotsiaalminister Taimar Peterkop Riigisekretär Lisa: Töökeskkonna keemiliste ohutegurite piirnormid Tööl kantserogeenide ja mutageenidega kokkupuute direktiivi muudatuste ülevõtmisega seotud Vabariigi Valitsuse määruste muutmise määruse seletuskiri 1. Sissejuhatus 1.1. Sisukokkuvõte Eelnõuga muudetakse seitset Vabariigi Valitsuse määrust ja tunnistatakse kehtetuks üks Vabariigi Valitsuse määrus. Määruste muutmise tingis vajadus viia kehtivad töökeskkonna keemiliste ohutegurite piirnormid ning kantserogeensete ainete töötervishoiu ja -ohutuse nõuded vastavusse ning võtta üle Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivid (EL) 2017/2398 ja (EL) 2019/130, millega muudetakse direktiivi 2004/37/EÜ. Direktiivid käsitlevad töötajate kaitset kantserogeenide ja mutageenidega kokkupuutest tulenevate ohtude eest. Direktiivi 2004/37/EÜ muudetakse mitme etapina. Käesoleva eelnõuga võetakse Eesti õigusesse üle kahe esimese etapi muudatused.1 Eelnõuga täiendatakse töökeskkonna kantserogeensete ja mutageensete ainete loetelu uute ainete ja nende piirnormidega, samuti märgetega kokkupuute ohtlikkuse kohta. Lisaks uuendatakse määruste normitehnilisi viiteid neid ajakohastades ja korrastades. Eelnõu eesmärk on ennetada vähki haigestumist töökeskkonnast tulenevate keemiliste ainete tõttu. Eelnõuga tahetakse parandada töötajate tervise kaitset, vähendades töökohal kokkupuudet kantserogeensete ja mutageensete ainetega. Vähk on EL-28 riikides peamine tööga seotud terviseprobleem, mis kahjustab töötajate elu ja tervist. Hinnanguliselt on vähk sagedaim tööga seotud surmajuhtumite põhjus Euroopa Liidus.2 Maailma Terviseorganisatsiooni andmetel on vähk arenenud riikides kõigist surmapõhjustest teisel kohal. Lisaks vähile võib kokkupuude kemikaalidega põhjustada ka muid tõsiseid tervisehäireid, näiteks hingamisteede haigused ja neuroloogilised häired. 1.2. Eelnõu ettevalmistaja Eelnõu ja seletuskirja on koostanud Sotsiaalministeeriumi tööelu arengu osakonna töökeskkonna nõunik Maarika Haidak (626 9736, [email protected]) ja töökeskkonna juht Seili Suder (626 9191, [email protected]). Eelnõu mõjusid on hinnanud analüüsi ja statistika osakonna analüütik Ester Rünkla (626 9177, [email protected]). Eelnõu juriidilise ekspertiisi on teinud õigusosakonna õigusnõunik Ethel Bubõr (626 9738, [email protected]). Eelnõu on toimetanud Rahandusministeeriumi ühisosakonna dokumendihaldustalituse keeletoimetaja Virge Tammaru ([email protected]; 626 9320). 1.3. Märkused Eelnõuga võetakse üle Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivid (EL) 2017/2398 (ELT L 345, 27.12.2017, lk 87–95) ja (EL) 2019/130 (ELT L 30, 31.01.2019, lk 112– 1 Kolmanda muudatuste paketi ainete puhul on poliitiline kokkulepe saavutatud, tekstid on keelejuristi ülevaatamisel, mistõttu ei ole neid aineid käesoleva muudatusega võimalik hõlmata. Neljanda etapi ained räägitakse läbi Euroopa Komisjoni töötervishoiu ja tööohutuse nõuandvas komitees. 2 Kättesaadav: https://visualisation.osha.europa.eu/osh-costs#!/ (02.04.2019) 120), millega muudetakse direktiivi 2004/37/EÜ, mis käsitleb töötajate kaitset kantserogeenide ja mutageenidega kokkupuutest tulenevate ohtude eest. Eelnõuga tunnistatakse kehtetuks seni piirnorme reguleerinud Vabariigi Valitsuse 18. septembri 2001. a määrus nr 293 „Töökeskkonna keemiliste ohutegurite piirnormid“ (RT I, 06.03.2018, 11) (edaspidi piirnormide määrus). Eelnõuga muudetakse järgmisi määrusi: 1) Vabariigi Valitsuse 15. detsembri 2005. a määrus nr 308 „Kantserogeensete ja mutageensete kemikaalide käitlemisele esitatavad töötervishoiu ja tööohutuse nõuded“ (RT I, 05.12.2018, 4) (edaspidi kantserogeenide määrus); 2) Vabariigi Valitsuse 20. märtsi 2001. a määrus nr 105 „Ohtlike kemikaalide ja neid sisaldavate materjalide kasutamise töötervishoiu ja tööohutuse nõuded“ (RT I, 05.12.2018, 7) (edaspidi ohtlike kemikaalide määrus); 3) Vabariigi Valitsuse 18. juuni 2004. a määrus nr 223 „Maavarade kaevandamisele esitatavad töötervishoiu ja tööohutuse nõuded“ (RT I, 05.12.2018, 6) (edaspidi maavarade määrus); 4) Vabariigi Valitsuse 11. jaanuari 2000. a määrus nr 13 „Töövahendi kasutamise töötervishoiu ja tööohutuse nõuded“ (RT I 2000, 4, 30) (edaspidi töövahendi määrus); 5) Vabariigi Valitsuse 11. oktoobri 2007. a määrus nr 224 „Asbestitööle esitatavad töötervishoiu ja tööohutuse nõuded“ (RT I 2007, 55, 370) (edaspidi asbestitöö määrus); 6) Vabariigi Valitsuse 11. juuni 2009. a määrus nr 94 „Töökeskkonna ohutegurite ja tööde loetelu, mille puhul alaealise töötamine on keelatud“ (RT I 2009, 31, 196) (edaspidi alaealiste määrus); 7) Vabariigi Valitsuse 3. aprilli 2008. a määrus nr 75 „Tööõnnetuse ja kutsehaigestumise registreerimise, teatamise ja uurimise kord“ (RT I 2008, 17, 120) (edaspidi tööõnnetuste määrus). Muudatused jõustuvad 17. jaanuaril 2020. a, kui tuleb direktiivi (EL) 2017/2398 (I laine) muudatused Eesti õigusesse üle võtta. Erinev jõustumisaeg on direktiivi (EL) 2019/130 (II laine) ainete ülevõtmiseks. Teise muudatuste laine ained tuleb üle võtta hiljemalt 21. veebruaril 2021. a. Lisaks on teatud sektoritele võimaldatud osade ainete puhul pikem jõustumisaeg vastavalt direktiividega antud võimalusele kasutada üleminekuaega. Eelnõu ei ole seotud muude menetluses olevate eelnõudega. Eelnõu ei ole seotud isikuandmete töötlemisega isikuandmete kaitse üldmääruse tähenduses. Seletuskirjas kasutatav mõiste Kantserogeen on aine või segu, mis tekitab vähktõbe või suurendab selle esinemissagedust. Aine ohtlikkuse määramisel lähtutakse ELi tasandi keemiliste ainete märgistamise määruses nr 1272/2008 (edaspidi CLP määrus) kantserogeenide klassifitseerimise kriteeriumitest.3 CLP määruse alusel klassifitseeritakse kantserogeene 3 CLP määrus 1272/2008/EÜ, mis käsitleb ainete ja segude klassifitseerimist, märgistamist ja pakendamist Kättesaadav: http://publications.europa.eu/resource/cellar/acac2efd-969a-4ca4-acf5-8764fd2cf43b.0021.02/DOC_42 2 tõenduspõhisuse alusel ja teadaolevale toimele kolmeks: 1.A, 1.B ja 2. kategooria. Esimese kategooria kantserogeenide puhul on rohkem tõendusmaterjali nende kantserogeense toime kohta ja sinna kuuluvad ained võivad põhjustada vähktõbe. Teise kategooria puhul on vähem tõendeid aine kantserogeensuse kohta, kuid arvatavasti põhjustab aine vähktõbe. Käesoleva eelnõuga reguleeritud ained kuuluvad kõik kas 1.A või 1.B kategooriasse. Osa eelnõus nimetatud kantserogeenseid aineid tekib tööprotsessi käigus, näiteks lehtpuidutolm, diiselmootorite heitgaasid ja sisepõlemismootorite jahutamiseks kasutatavad mineraalõlid. Neid aineid, mis eralduvad tööprotsessi käigus, pole CLP määruses klassifitseeritud ning sellisel juhul lähtutakse rahvusvahelise vähiuurimiskeskuse (IARC) klassifikatsioonist4, mis kategoriseerib ka tööprotsessis tekkivaid aineid kantserogeenseks. 2. Eelnõu sisu ja võrdlev analüüs Eelnõuga võetakse Eesti õigusesse üle Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiividega (EL) 2017/2398 ja (EL) 2019/130 kehtestatud kantserogeensete ja mutageensete ainete töökeskkonna piirnormid. Direktiivide eesmärk on vähendada töötajate kokkupuudet töökeskkonnas esinevate kantserogeensete ja mutageensete ainetega, mis võivad ohustada töötajate tervist ja põhjustada vähki. Direktiividega muudetavaid aineid on kirjeldatud käesoleva seletuskirja lisas. Tööandja kohustus vähendada terviseriske Tööga seotud terviseprobleemide vähendamiseks peab tööandja tagama ohutu töökeskkonna. Tööandja peab tuvastama ja hindama riske, mis töötajatele konkreetsete kantserogeeniga kokku puutudes avalduvad. Paljude ohtlike ainete puhul on võimalik kindlaks teha tasemed (kemikaali sisaldus töökeskkonna õhus), millest madalama taseme puhul ainega kokkupuutel eeldatavalt kahjulikku mõju töötaja tervisele ei ole. Tööandja peab teadma tööprotsessis kasutatavate ja töötaja tervist mõjutavate ohtlike ainete sisalduse taset töökeskkonnas ning selleks tuleb vajaduse korral neid töökeskkonna õhus mõõta. Mõõtmise saab teha Eesti Akrediteerimiskeskuse poolt akrediteeritud või erialase kompetentsuse kinnitust omav mõõtelabor. Mõõtmistulemuste alusel saab tööandja ülevaate selle kohta, kas ja milliste ohtlike ainete sisaldus ületab kehtestatud lubatud piirnormi ning selle alusel tuleb rakendada vajalikke meetmeid töökeskkonnas lubatud piirnormi tagamiseks. Kuna töökeskkonnas satub kemikaal organismi kõige sagedamini hingamisteede kaudu, on piirnorm kehtestatud kemikaalidele, millega kokkupuude toimub sissehingamisel. Töötaja hingab kemikaali sisse ning see kandub kopsudest vereringesse ja kogu organismi. Tervisekahjustuse tekkimine sõltub kemikaali osakese suurusest. Suuremad osakesed jäävad ülemistes hingamisteedes püsima. Mida peenem osake, seda sügavamale hingamisteedesse see jõuab ja seda kahjulikumat toimet ta ka üldjuhul organismile avaldab. Näiteks, peentolmuna sissehingatav kristalliline ränidioksiid (kvarts, kristobaliit, tridümiit) võib põhjustada kopsuvähki. Alumistesse hingamisteedesse jõudvaid osakesi nimetatakse ka respiratoorseks fraktsiooniks ehk osakeseks, mis jõuab kopsu peenematesse osadesse ehk alveoolidesse ja neid tähistatakse ohtlike kemikaalide määruses vastava aine juures numbriga 1. 4 International Agency for Research on Cancer (iARC) klassifikatsioon lk 35–36. Kättesaadav: https://monographs.iarc.fr/wp-content/uploads/2019/01/Preamble-2019.pdf (03.06.2019). 3 Lisaks hingamisteedele võib kemikaali kahjulik toime organismile avalduda ka kokkupuutel nahaga. Sellisel juhul tähistatakse neid naha kaudu kergesti imenduvaid aineid ohtlike kemikaalide määruses vastava aine juures tähega A. Näiteks on selliseks aineks sisepõlemismootorites mootori liikuvate osade määrimiseks ja jahutamiseks eelnevalt kasutatud mineraalõlid. Töökeskkonnas tuleb tagada, et selline kemikaal ei satuks nahale. Otstarbekas on kasutada sobivad kaitsekindaid ja tööriideid ning tagada kemikaali nõuetekohane hoidmine (kasutada ainult töökeskkonnas, hoida tavariietest eraldi) ja puhastamine. Tööandja peab töökeskkonna riskide hindamisel eespool nimetatuga arvestama ning riski esinemise korral tuleb kokkupuude kantserogeeniga ära hoida või tagada lubatud piirväärtustest kinnipidamine. Töökeskkonnas tuleb üldiselt arvestada ennetuspõhimõttega, mis kohustab kasutama esimesena ja kumulatiivselt meetmeid, mis tagavad töökeskkonnas suurima kaitse. Esmalt tuleb võimaluse korral kantserogeenne aine asendada vähem ohtliku alternatiiviga. Kui asendamine ei ole võimalik, tuleb kantserogeenseid aineid, niivõrd kui see on tehniliselt võimalik, toota ja kasutada kinnises süsteemis, hoidmaks ära töötajate kokkupuude. Kui kinnise süsteemi kasutamine ei ole võimalik, tuleb töötajate kokkupuudet kantserogeense ainega muul viisil nii palju kui võimalik vähendada (nt kokkupuuteaja ja -sageduse vähendamine, isikukaitsevahendite kasutamine). Direktiividest tulenevad muudatused Uuemate teaduslike andmete valguses täiendatakse direktiivi 2004/37/EÜ kantserogeensete ja mutageensete ainete loetelu. Direktiivi muudatus puudutab 21 töökeskkonnas esinevat kantserogeenset ja mutageenset ainet. Direktiivides olevatest 21 ainest kaasnevad Eestis muudatused 18 ainega. Muudatused jaotuvad järgmiste põhimõtete alusel: 1. Luuakse uus piirnorm seitsmele ainele, mida Eesti õiguses pole reguleeritud: o-toluidiin (samuti lisatakse märked A5, C6); bromoetüleen (samuti lisatakse märge C); raskesti sulavad keraamilised kiud (samuti lisatakse märge C); kroom(VI)ühendid (samuti lisatakse märge C); 4,4´-metüleendianiliin (samuti lisatakse märked A, C); etüleendibromiid (samuti lisatakse märked A, C); diiselmootorite heitgaasid (samuti lisatakse märge C). 2. Kahele uuele ainele lisatakse nahka puudutav märge A, mis näitab, et tegemist on naha kaudu kergesti imenduva ainega (ainetele ei tule piirnormi), ning lisatakse kantserogeensuse märge C: polütsükliliste aromaatsete süsivesinike segud, eelkõige benso[a]püreeni sisaldavad segud; mineraalõlid, mida on eelnevalt kasutatud sisepõlemismootorites mootori liikuvate osade määrimiseks ja jahutamiseks. 3. Eesti õiguses olemasoleva kolme aine piirnormid muutuvad rangemaks: etüleenoksiid; 1,2-epoksüpropaan; hüdrasiin. 5 Märge A – näitab, et tegemist on naha kaudu kergesti imenduva ainega 6 Märge C – näitab, et tegemist on kantserogeense ainega 4 4. Ühele Eesti õiguses olemasolevale ainele (trikloroetüleen) lisandub märge A. 5. Neljale Eesti õiguses olemasolevale ainele lisandub kantserogeensuse märge C: akrüülamiid; kristobaliit, kvarts ja tridümiit (sissehingatav kristallilise ränidioksiidi lisandumine toob Eesti õiguses kaasa muutusi sellesse ainegruppi kuuluvate ainete puhul). Eesti õiguses muudetakse olemasolev nimetus puidutolm lehtpuidutolmuks ning lisatakse märge number 30, mille selgitusena lisatakse lause: „Sissehingatav fraktsioon: kui lehtpuidutolm on segunenud muu puidutolmuga, kohaldatakse piirnormi segus esineva kogu puidutolmu suhtes.“ Eelnõuga lisanduvad täiendavalt kolme eelnimetatud aine tööprotsessid, mille puhul tuleb jälgida kantserogeenide käitlemise nõudeid: 1) tööprotsessid, kus töötaja võib kokku puutuda sissehingatava kristallilise ränidioksiiditolmuga; 2) tööprotsessid, kus töötaja nahk võib kokku puutuda mineraalõlidega, mida on eelnevalt kasutatud sisepõlemismootorites mootori liikuvate osade määrimiseks ja jahutamiseks; 3) tööprotsessid, kus töötaja võib kokku puutuda diiselmootorite heitgaasidega. Direktiividega (EL) 2017/2398 ja (EL) 2019/130 lisanduvad ülejäänud ained (vinüülkloriidmonomeer, 2-nitropropaan, 1,3-butadieen, epiklorohüdriin, etüleendikloriid) on Eesti õiguses juba reguleeritud – ainetele on kehtestatud piirnorm töökeskkonna õhus, mis on võrreldes direktiivides sätestatuga sama või rangem ja olemas on märge kantserogeensuse ja/või nahaga kokkupuute kohta. Allärgnevalt esitatud tabelist nähtuvad lisanduvad ained, nende piirnormid ja/või nahka puudutavad märked. Tabelis on välja toodud, millised muudatused tehakse ohtlike kemikaalide määruses. Tabel 1. Selliste kantserogeenide loetelu, mille töökeskkonna piirnormid on esitatud direktiivides (EL) 2017/2398 ja (EL) 2019/130, ning nende ülevõtmine Eesti õigusesse Punasega märgitud tekst näitab, et tegemist on uue ainega, mida Eesti õiguses pole veel reguleeritud. Sinisega märgitud ainete puhul muutub olemasolev piirnorm rangemaks. Rohelisega märge näitab ülejäänud muudatusi (nt märgete lisandumine ainele). Nr Kantserogeen Uus Eestis kehtiv Uus Eestis Naha Muudatus Eesti Ülemineku- piir- piirnorm piirnorm kehtiv märge õiguses meetmed norm mg/m3 ppm7 piirnorm mg/m3 ppm I laine ained 1 o-toluidiin 0,5 - 0,1 - Nahk Lisatakse uue Jõustub ainena ja võetakse 17.01.2020. üle piirnorm. Lisatakse märked A ja C. 7 Osakeste arv miljoni osakese kohta mahu järgi õhus 5 2 Bromoetüleen 4,4 - 1 - - Lisatakse uue Jõustub ainena ja võetakse 17.01.2020. üle piirnorm. Lisatakse märge C. 3 Raskesti 0,3 - - - - Lisatakse uue Jõustub sulavad kiudu/m ainena ja võetakse 17.01.2020. keraamilised l üle piirnorm, kiud teisendatakse kiudu/cm3. Lisatakse märge C. 4 Kroom (VI) 0,005 0,02 - - - Kroom(VI)ühendid Piirnorm 0,01 mg/m3 ühendid lisatakse jõustub 17.01.2020 kromaadid eraldiseisvalt uue ja kehtib kuni (arvutatud ainena. Lisatakse 16.01.2025. kroomile); märge C. Ühtlasi kroomhape kustutatakse Piirnorm keevitus- ja (arvutatud kromaadid ja plasmalõikus- kroomile) kroomhappe protsesside või piirnormid, kuna sarnaste, aure tegemist on tekitavate tööde kroom(VI)ühendite puhul 0,025 mg/m3 alla kuuluvate jõustub 17.01.2020 ainetega. ja kehtib kuni 16.01.2025. Piirnorm kõigis sektorites 0,005 mg/m3 alates 17.01.2025. 5 Etüleenoksiid 1,8 2 1 1 Nahk Piirnorm muutub Jõustub rangemaks, 17.01.2020. märked A ja C on olemas. 6 1,2- 2,4 5 1 2 - Piirnorm muutub Jõustub epoksüpropaan rangemaks, märge 17.01.2020. C on olemas. 7 Hüdrasiin 0,013 0,1 0,01 0,1 Nahk Piirnorm muutub Jõustub rangemaks, 17.01.2020. märked A ja C on olemas. 8 Lehtpuidutolm 2 2 - - - Piirnorm jääb Jõustub Puidutolm samaks, märge C 17.01.2020. (kogutolm) on olemas. Puidutolm muudetakse lehtpuidutolmuks, lisatakse number 30, mis tähistab, et kui lehtpuidutolm on segunenud muu puidutolmuga, kohaldatakse 6 piirnormi kogu puidutolmu suhtes. 9 Sissehingatav 0,1 0,1 - - - Piirnorm jääb Jõustub kristalliline (kvartsi samaks, ainetele 17.01.2020. ränidioksiidtolm peentolm) kristobaliit, kvarts ja 0,05 tridümiit lisatakse (kristobaliidi märge C. peentolm) 0,05 (tridümiidi peentolm) 10 Vinüülkloriidmo 2,6 2,5 1 1 - Piirnorm jääb - nomeer Kloroeteen samaks, kuna on (vinüülkloriid) rangem, märge C on olemas. 11 Akrüülamiid 0,1 0,03 - - Nahk Piirnorm jääb - samaks, kuna on rangem, lisandub märge C, nahka puudutav märge on olemas. 12 2-nitropropaan 18 18 5 5 - Piirnorm jääb - samaks, märge C on olemas. 13 1,3-butadieen 2,2 1 1 0,5 - Piirnorm jääb - samaks, kuna on rangem, märge C on olemas. II laine ained 14 4,4'-metüleen- 0,08 - - - Nahk Lisatakse uue Jõustub dianiliin ainena ja võetakse 21.02.2021. üle piirnorm, lisatakse märked A ja C. 15 Etüleen- 0,8 - 0,1 - Nahk Lisatakse uue Jõustub dibromiid ainena ja võetakse 21.02.2021. üle piirnorm, lisatakse märked A ja C. 16 Diiselmootorite 0,05 - - - - Lisatakse uue Piirnormi 0,05 3 heitgaasid ainena ja võetakse mg/m kohaldatakse üle piirnorm, alates 21.02.2023. lisatakse märge C. Allmaakaevanda- mise ja tunneliehituse puhul kohaldatakse sama piirnormi alates 21.02.2026. 17 Polütsükliliste - - - - Nahk Lisatakse uue Jõustub aromaatsete ainena loetellu, 21.02.2021. süsivesinike lisatakse märked A segud, eelkõige ja C. benso[a]- 7 püreeni sisaldavad segud 18 Mineraalõlid, - - - - Nahk Lisatakse uue Jõustub mida on ainena loetellu, 21.02.2021. eelnevalt lisatakse märked A kasutatud ja C. sisepõlemis- mootorites mootori liikuvate osade määrimiseks ja jahutamiseks 19 Trikloroetüleen 54,7 (8- 50/140 10/30 10/25 Nahk Piirnorm jääb Märge jõustub h samaks, kuna on 21.02.2021. kokkup rangem. Märge C uude) on olemas, 164,1 lisatakse märge A. (lühiajal ine) 20 Epiklorohüdriin 1,9 1,9 - - Nahk Piirnorm jääb - samaks, märked A ja C on olemas. 21 Etüleendikloriid 8,2 4 2 1 Nahk Piirnorm jääb - samaks, märked A ja C on olemas. Muudatused ohtlike kemikaalide määruses Eelnõu § 1 punktiga 1 muudetakse määruse pealkirja, kuna ohtlike kemikaalide määrus ja piirnormide määrus liidetakse. Praegu on töökeskkonna kemikaale puudutav regulatsioon esitatud kemikaalide piirnorme kehtestavast määrusest eraldi. Lihtsuse ja arusaadavuse huvides ning võttes arvesse mõlema määruse teemade kattuvust, on asjakohane määrused liita. Määruste liitmise tulemusena lisatakse ohtlike kemikaalide määrusesse ohtlike kemikaalide piirnormid ning seetõttu tuleb ohtlike kemikaalide määruse pealkirja täpsustada. Määruse uus pealkiri on „Ohtlike kemikaalide ja neid sisaldavate materjalide kasutamise töötervishoiu ja tööohutuse nõuded ning töökeskkonna keemiliste ohutegurite piirnormid“. Eelnõu § 1 punktiga 2 laiendatakse määruse kohaldamisala, kuna ohtlike kemikaalide määrus ja piirnormide määrus liidetakse ning ohtlike kemikaalide määrusesse lisatakse töökeskkonna keemiliste ohutegurite piirnormid. Eelnõu § 1 punktiga 3 muudetakse määruse § 1 lõike 2 punkti 2, jättes välja viite piirnormide määrusele. Piirnormid on edaspidi reguleeritud ohtlike kemikaalide määruse lisas (muutmispunkt 7). Eelnõu § 1 punktiga 4 tunnistatakse kehtetuks määruse § 11 lõiked 4 ja 5. Tegemist on tehnilise muudatusega. Määrusest eemaldatakse lõiked, mis kordavad töötajate tervisekontrolli korrast tulenevaid üldisi kohustusi. 8 Paragrahvi 11 lõike 4 kohaselt on töötajatel õigus saada teavet oma tervisekontrolli tulemustest ning lõike 5 kohaselt on tööandjal õigus saada teavet piirangutest, millised on töötajale tööülesannete täitmiseks seatud tervise vastunäidustuste tõttu. Nimetatud lõiked tunnistatakse kehtetuks, kuna need dubleerivad töötervishoiu ja tööohutuse seaduse (TTOS) alusel antud sotsiaalministri 24. aprilli 2003. a määruse „Töötajate tervisekontrolli kord“ § 5 lõigetest 6 ja 7 tulenevaid kohustusi. Lõike 6 kohaselt teeb töötervishoiuarst töötajale teatavaks tema terviseuuringute tulemused ja tervisekontrolli otsuse. Lõike 7 kohaselt väljastab töötervishoiuarst tööandjale tervisekontrolli otsuse, milles esitab vajaduse korral ettepanekud töötaja töökeskkonna või töökorralduse muutmiseks. Eelnõu § 1 punktiga 5 nähakse ette üleminekusätted. Kuna teatud ained vajavad üleminekuaega ning on kehtestatud sektoriaalsed erisused, tuuakse nende jõustumine välja nii määruse jõustumissättes kui määruse lisas. Selliselt on konkreetse aine juures võimalik täpselt näha, mis ajal uued nõuded kehtima hakkavad. Erinevad üleminekuajad tulenevad järgmisest: 1) Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi (EL) 2017/2398 muudatused jõustumisajaga 17. jaanuar 2020 (I laine); 2) Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi (EL) 2019/130 muudatused jõustumisajaga 21. jaanuar 2021 (II laine); 3) kolme aine (süsinikmonooksiid, lämmastikmonooksiid, lämmastikdioksiid) puhul on erisused üleminekutähtaegades tingitud piirnormide määruses oleva teksti tõstmisest määruse lisasse. Erisused jõustumisaegades esinevad kokku kümne aine puhul: 1) trikloroetüleen, 4,4´metüleendianiliin, etüleendibromiid, polütsükliliste aromaatsete süsivesinike segud, eelkõige benso[a]püreeni sisaldavad segud ja mineraalõlid, mida on eelnevalt kasutatud sisepõlemismootorites mootori liikuvate osade määrimiseks ja jahutamiseks. Tegemist on II laine ainetega, mille ülevõtmise aeg on 21. jaanuar 2021; 2) diiselmootorite heitgaaside piirnorm 0,05 mg/m3 jõustub 21. veebruaril 2023. a ning erinormina on ette nähtud üleminekuaeg allmaakaevandamise ja tunneliehituse puhul, mille kohta jõustub sama piirnorm 21. veebruaril 2026. a; 3) kroom(VI)ühendid, mille piirnorm 0,01 mg/m3 jõustub 17. jaanuaril 2020. a, kuid lõplik piirnorm 0,005 mg/m3 jõustub 17. jaanuaril 2025. a. Erisusena jõustub 17. jaanuaril 2020. a keevitus- ja plasmalõikusprotsesside või sarnaste, aure tekitavate tööde puhul piirnorm 0,025 mg/m3 ning rangemaks muutub piirnorm 17. jaanuaril 2025. a, kus kõigile sektoritele hakkab ühtselt kehtima piirnorm 0,005 mg/m3. Kroom(VI)ühendite alla kuuluvad peamiselt kromaadid ja dikromaadid, mis omakorda hõlmavad enda alla mitmeid aineid. Eesti õiguses on kroom(VI)ühenditest varem reguleeritud kaks ainet, milleks on kromaadid ja kroomhape. Kuna kroom(VI)ühendid on nimetatud kahest ainest suurem ainegrupp, siis piirnormide loetelust eemaldatakse kromaadid ja kroomhape ning nende asemele lisatakse kroom(VI)ühendid; 4) süsinikmonooksiidi, lämmastikmonooksiidi ja lämmastikdioksiidi puhul on erisused üleminekutähtaegades. Muudatused ei tulene kõnealustest 9 direktiividest, vaid tehnilisest muudatusest, millega tõstetakse piirnormide määruse tekst määruse lisasse. Eelnõu § 1 punktiga 7 täiendatakse määrust lisaga, kuna ohtlike kemikaalide määrus ja piirnormide määrus liidetakse. Piirnormide määruse lisa esitatakse edaspidi ohtlike kemikaalide määruses. Lisa koosneb keemiliste ohutegurite loetelust ja neile kehtestatud nõuetest (piirnorm, märge kokkupuute kohta jms). Lisa muudetakse tulenevalt ülevõetavatest direktiividest (EL) 2017/2398 ja (EL) 2019/130. Lisa muudetakse eespool kirjeldatud 18 ohtliku aine puhul. Lisa täiendatakse uute ainete ja nendele kehtestatud nõuetega. Samuti tehakse määruse lisas tehnilisi muudatusi. Muudetakse ühe aine nimetust: „puidutolm (kogu tolm)“ asendatakse nimetusega „lehtpuidutolm (kogu tolm)“. Muudatus tuleneb uuematest teaduslikest andmetest, mille kohaselt on kantserogeenne toime eelkõige lehtpuidutolmul. Täpsustusega püütakse juhtida tähelepanu sellele, et eelkõige lehtpuidu töötlemisel tuleks tähelepanu pöörata selle võimalikule vähki tekitavale toimele. Kui tööprotsessis toimub kokkupuude mitme erineva puuliigi tolmuga, kehtestatakse piirnorm kogu tolmule. Sellest tulenevalt täiendatakse määruse lisas olevat lehtpuidutolmu märkusega. Lisatakse punkt nr 30, mida selgitatakse lausega: „Sissehingatav fraktsioon: kui lehtpuidutolm on segunenud muu puidutolmuga, kohaldatakse piirnormi segus esineva kogu puidutolmu suhtes.“. Määruse teksti ühtlustamiseks lisatakse kehtetuks tunnistatava piirnormide määruse tekstis oleva kolme aine (süsinikmonooksiid, lämmastikmonooksiid, lämmastikdioksiid) piirnormide erisused määruse lisasse. Samuti eemaldatakse lisast neli ainet, mida on loetelus nimetatud kaks korda, kuid erineva nimetusega. Sellisel juhul eemaldatakse dubleeriv aine nimetus. Tabelisse jäävad alles järgmised ained: 1) akrüülamiid (propeenamiid) (79-06-1), eemaldatakse propeenamiid (akrüülamiid); 2) 1,2-epoksüpropaan (propüleenoksiid) (75-56-9), eemaldatakse propüleenoksiid (1,2-epoksüpropaan); 3) etüleenoksiid (epoksüetaan) (75-21-8), eemaldatakse epoksüetaan (etüleenoksiid); 4) etüleendikloriid (1,2-dikloroetaan) (107-06-2), eemaldatakse 1,2-dikloroetaan (etüleendikloriid). Lisasse kantud ainetele on osaliselt kehtestatud erinev üleminekuaeg. Erisused jõustumisaegades on esitatud lisas olevas tabelis vastavate ainete juures. Eelnõu § 1 punktiga 8 muudetakse normitehnilise märkuse sõnastust. Tegemist on tehnilise täpsustamisega tulenevalt direktiivide (EL) 2017/2398 (ELT L 345, 27.12.2017, lk 87–95) ja (EL) 2019/130 (ELT L 30, 31.01.2019, lk 112–120) ülevõtmisest. Muudatused kantserogeenide määruses Eelnõu § 2 punktidega 1 ja 2 muudetakse tööprotsesside loetelu. Määruse § 2 – kantserogeenset ohtu põhjustavad tööprotsessid – täiendatakse ühe tööprotsessi nimetusega, milleks on sissehingatav kristalliline ränidioksiid (kvarts, kristobaliit, tridümiit) tulenevalt direktiivist (EL) 2017/2398. 10 Samuti muudetakse tulenevalt direktiivist (EL) 2017/2398 määruse § 2 punktis 5 kasutatud mõistet „kõva puit“. Kõva puit asendatakse täpsema mõistega „lehtpuit“. Uuemate andmete põhjal on vähi teket seostatud eelkõige lehtpuidutolmuga, milleks on nn kõva puu, mida nimetatakse ka kõvalehtpuuks ehk näiteks tamm, saar, jalakas, künnapuu, vaher, eukalüpt jt. Lisaks täiendatakse loetelu kahe tööprotsessi nimetusega, milleks on kokkupuude mineraalõlidega ja diiselmootorite heitgaasidega. Muudatus tuleneb direktiivist (EL) 2019/130. Eelnõu § 2 punktidega 3 ja 5 tunnistatakse kehtetuks määruse sätted (§ 3 lõige 4 ning § 12 lõiked 4 ja 5), mis dubleerivad töötervishoiu ja tööohutuse seadust (TTOS) või teisi määruseid. Määruse teksti lihtsustamiseks eemaldatakse nõuded, mida reguleerivad TTOS ja selle rakendusaktid. Määruse § 3 lõike 4 kohaselt on tööandja kohustatud tööinspektori nõudmisel esitama töökeskkonna riskianalüüsi tulemused. Kohustus ei muutu kehtetuks, tööandja peab TTOS-ist tulenevaid kohustusi jätkuvalt täitma, esitades Tööinspektsioonile TTOS § 25 lõike 1 alusel järelevalve tegemiseks vajalikud andmed, sh töökeskkonna riskianalüüsi. Sama põhimõtte alusel muudetakse kehtetuks ka määruse § 12 lõiked 4 ja 5. Paragrahvi 12 lõike 4 kohaselt on töötajatel õigus saada teada oma tervisekontrolli tulemused ning lõike 5 kohaselt on tööandjal õigus saada ülevaade töötajate tervisekontrolli tulemustest. Nõuded on reguleeritud sotsiaalministri 24. aprilli 2003. a määruse nr 74 „Töötajate tervisekontrolli kord“ § 5 lõigetega 6 ja 7. Lõike 6 kohaselt teeb töötervishoiuarst töötajale teatavaks tema terviseuuringute tulemused ja tervisekontrolli otsuse. Lõike 7 kohaselt väljastab töötervishoiuarst tööandjale tervisekontrolli otsuse, milles esitab vajaduse korral ettepanekud töötaja töökeskkonna või töökorralduse muutmiseks. Eelnõu § 2 punktiga 4 muudetakse määruse § 12 lõiget 3. Lõike sõnastust täpsustatakse, et oleks üheselt selge, et töötervishoiuarstil ei ole igal juhul kohustust määrata töötajale järgmine tervisekontrolli läbimise aeg pärast kantserogeenidega kokkupuute lõppu. Täiendava tähtaja määramine on vajalik, kui see on töötaja tervise kaitseks oluline. Nõue tuleneb direktiivi (EL) 2017/2398 artikli 14 punktist 1. Eelnõu § 2 punktiga 6 muudetakse normitehnilist märkust, mida täiendatakse viidetega ülevõetavatele direktiividele (EL) 2017/2398 (ELT L 345, 27.12.2017, lk 87– 95) ja (EL) 2019/130 (ELT L 30, 31.01.2019, lk 112–120). Muudatused maavarade määruses Eelnõu §-ga 3 jäetakse määrusest välja viide piirnormide määrusele, asendades selle viitega seadusele. Piirnormid on edaspidi reguleeritud teises määruses (eelnõu § 1, muutmispunkt 7, kuid otstarbekas on asendada viide viitega seadusele, vältimaks edaspidi asendamise vajadust). Muudatused piirnormide määruses Eelnõu §-ga 4 tunnistatakse piirnormide määrus kehtetuks. Määruse nõuded ja töökeskkonna keemiliste ohutegurite piirnormid on edaspidi ohtlike kemikaalide määruse lisaks (eelnõu § 1, uus pealkiri „Ohtlike kemikaalide ja neid sisaldavate 11 materjalide kasutamise töötervishoiu ja tööohutuse nõuded ning töökeskkonna keemiliste ohutegurite piirnormid“). Sellest tulenevalt tuleb muuta ka majandus- ja kommunikatsiooniministri 10. augusti 2004. aasta määruse nr 172 „Kaevandamise ohutusnõuded“ § 16 lõiget 1, millega viidatakse käesoleva eelnõu raames kehtetuks tunnistatavale piirnormide määrusele. Viidata tuleb uue pealkirjaga määrusele „Ohtlike kemikaalide ja neid sisaldavate materjalide kasutamise töötervishoiu ja tööohutuse nõuded ning töökeskkonna keemiliste ohutegurite piirnormid“. Muudatused töövahendi määruses Eelnõu § 5 punktiga 1 muudetakse ohutusjuhendi kinnitamise nõuet. Töövahendi määrusest jäetakse välja ohutusjuhendite kirjaliku kinnitamise nõue. Muudatusega viiakse määruse sõnastus kooskõlla 01.01.2019 jõustunud TTOS § 13 lõike 1 punkti 14 sõnastusega, mille kohaselt peab tööandja koostama ohutusjuhendid tehtava töö ja kasutatava töövahendi kohta, kuid ei pea neid kirjalikult kinnitama. Oluline on, et tööandja hoiaks ohutusjuhendeid aja- ja asjakohasena. Eelnõu § 5 punktiga 2 muudetakse normitehnilist märkust. Tegemist on tehnilise muudatusega. Muudatused asbestitöö määruses Eelnõu § 6 punktiga 2 muudetakse viidet Euroopa Liidu direktiivile. Asbestitöö määruse koostamisel aluseks olnud direktiiv 89/655/EMÜ ja selle muudatused kaotasid kehtivuse uue direktiivi 2009/104/EÜ jõustumisel. Töövahendile kehtestatud töötervishoiu ja tööohutuse nõuded uue direktiivi jõustuma hakkamisega ei muutunud, kuna see koostati kodifitseerimismenetluse raames, mis tähendab, et õigusselguse huvides koondati direktiiv 89/655/EMÜ ja selle muudatused ühte uude direktiivi ning sisulisi muudatusi direktiivis ei tehtud. Seetõttu ei olnud vaja määruses sisulisi muudatusi teha. Käesoleva eelnõuga lisatakse määrusesse õige viide kehtivale direktiivile. Muudatused alaealiste määruses Eelnõu §-ga 7 muudetakse viidet TTOS-i paragrahvile, kuna raskuste käsitsi teisaldamise nõuded on kehtestatud TTOS § 9 lõike 3, mitte lõike 4 alusel. Vastav TTOS-i muudatus jõustus 01.01.2019. Seega on tegemist tehnilise parandusega. Muudatused tööõnnetuste määruses Eelnõu §-ga 8 muudetakse tööõnnetuste määruse sõnastust. Kuna Tööinspektsioonil ei ole enam kohalikke asutusi, ei ole korrektne viidata ka Tööinspektsiooni tööpiirkonnale. Tegemist on tehnilise parandusega, mis jäi ekslikult 01.01.2019 jõustunud muudatustega tegemata. Eelnõu §-s 9 sätestatakse määruse jõustumisaeg. Määruse jõustumisaeg vastab esimese etapi direktiivi nõuete ülevõtmise ajale, s.o 17. jaanuar 2020. Erisus nähakse ette eelnõu § 2 punktis 2 sätestatud tööprotsesside puhul, kus tööprotsesse lisatakse hilisema jõustumisajaga tulenevalt direktiivist (EL) 2019/130. 3. Eelnõu vastavus Euroopa Liidu õigusele 12 Määruse eelnõuga viiakse Eesti õigus kooskõlla Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiividega (EL) 2017/2398 ja (EL) 2019/130, millega täiendatakse töökeskkonnas esinevate kantserogeensete ja mutageensete ainete loetelu. Direktiividega muudetavaid aineid on kirjeldatud seletuskirja lisas. 4. Määruse mõjud Eelnõus käsitletud kantserogeensete ainetega võib kokku puutuda peamiselt tööstussektoris (täpsemalt keemia-, puidu-, mööbli- ja metallitööstuses, kummi- ja plasttoodete tootmises), lisaks ehitus- ja transpordisektoris. Eestis puuduvad täpsed andmed eelnõuga muudetavate kantserogeensete ainete kohta. Teatud kantserogeensete ainete esinemist Eestis võib tuvastada välisõhku paisatavate saasteainete andmete põhjal. Kui aine on sattunud välisõhku, võib sellega kokkupuudet esineda ka töökeskkonnas. Keskkonnaagentuuri 2017. a välisõhu seire aruande järgi on õhku paisatud saasteainete seas käesoleva määruse kantserogeensetest ainetest akrüülamiid, polütsüklilised aromaatsed süsivesinikud, trikloroetüleen, 1,3-butadieen, kroom, etüleenoksiid, epikloorhüdriin, diislikütus ja määrdeõlid. Välisõhu saasteallikad on näiteks katlamajad, kuumpressid, suitsuahjud jm. Eelnõuga planeeritud ohtlike ainete käitlemise nõuete rangemaks muutmisel võib tuvastada järgmised mõjuvaldkonnad: sotsiaalne mõju, mõju majandusele, mõju keskkonnale, mõju riigiasutuste ja kohaliku omavalitsuse korraldusele, kuludele ja tuludele. Muudatustel puudub mõju regionaalarengule ning riigi julgeolekule ja välissuhetele. Eelnõus planeeritud teiste TTOS-i alusel kehtestatud Vabariigi Valitsuse määruste (18.06.2004 määrus nr 223 „Maavarade kaevandamisele esitatavad töötervishoiu ja tööohutuse nõuded“, 11.01.2000 määrus nr 13 „Töövahendi kasutamise töötervishoiu ja tööohutuse nõuded“, 11.10.2007 määrus nr 224 „Asbestitööle esitatavad töötervishoiu ja tööohutuse nõuded“, 11.06.2009 määrus nr 94 „Töökeskkonna ohutegurite ja tööde loetelu, mille puhul alaealise töötamine on keelatud“ ja 03.04.2008 määrus nr 75 „Tööõnnetuse ja kutsehaigestumise registreerimise, teatamise ja uurimise kord“) muudatused on tehnilised ega too kaasa mõjusid. Muudatus: ohtlike ainete käitlemise nõuded muudetakse rangemaks Muudatus avaldab mõju elanikkonnale, töötajatele, tööandjatele, mõõtelaboritele ning riigiasutustele. Mõju sihtrühm 1: töötajad, kes puutuvad töötamisel kokku eelnõus nimetatud 18 kantserogeense ainega, millele kehtestatakse senisest rangemad nõuded Statistikaameti andmetel oli 2018. aastal Eestis kokku 594 000 palgatöötajat. Neist ligi 124 600 (metallitööstuses 12810, puidutööstuses 17016, mööblitootmises 7820, kummi- ja plasttoodete tootmises 3941, keemiatööstuses 2519, ehituses 42 819 ning transpordis 37 747 töötajat) töötas tegevusaladel, kus tööprotsesside käigus võib toimuda kokkupuude mõne kantserogeense ainega, mille käitlemisele kehtestatakse uued või senisest rangemad nõuded. Mõjutatud sihtrühm on keskmise suurusega, kuna on suurem kui 5% kõikidest palgatöötajatest. 13 Mõju valdkond 1: sotsiaalne mõju Ohtlike kemikaalide käitlemisele rangemate nõuete kehtestamine kaitseb töötajate tervist. Eelnõus esitatud piirnormidest kinnipidamine töökeskkonnas aitab ennetada töötajate haigestumist ohtlikest kemikaalidest põhjustatud haigustesse (nt nahahaigused, allergeenidest põhjustatud kutsehaigused, kutsemürgistused, kopsukahjustused ja vähk). Muudatus mõjutab potentsiaalselt kõiki sihtrühma kuuluvaid töötajaid. Mõju sagedus on keskmine, kuna töötajate kokkupuude ohtlike kemikaalidega ning töötajate teavitamine, juhendamine ja väljaõpe on regulaarne, aga mitte igapäevane. Mõju ulatus on väike, kuna muudatusega ei kaasne sihtrühma käitumises eeldatavalt kohanemisraskusi. Ebasoovitavate mõjude risk on väike, sest muudatustel on selgelt positiivne mõju – suureneb töötaja kindlustunne, et töötamine on ohutu ja töötaja tervist säästev. Muudatuse mõju sihtrühmale on oluline. Mõju sihtrühm 2: tööandjad, kelle ettevõtetes võivad töötajad tööprotsesside käigus puutuda kokku eelnõus nimetatud 18 kantserogeense ainega, millele kehtestatakse uued või senisest rangemad nõuded Statistikaameti andmetel oli 2018. aastal Eestis kokku 131 650 ettevõtet. Neist ligi 18 000 ettevõtet (metallitööstuses 1223, puidutööstuses 1102, mööblitootmises 704, kummi- ja plasttoodete tootmises 213, keemiatööstuses 111, ehituses 9500 ning transpordis 5052 ettevõtet) tegutses tegevusaladel, kus tööprotsesside käigus võib toimuda kokkupuude mõne kantserogeense ainega, mille käitlemisele kehtestatakse uued või senisest rangemad nõuded. Mõjutatud sihtrühma võib pidada väikeseks, kuna sihtrühma suurus on vähem kui 5% kõikidest ettevõtetest. Mõju valdkond 1: mõju majandusele Muudatus suurendab eelduslikult mõnevõrra tööandjate jaoks töötervishoiu- ja tööohutusalase ennetustegevusega kaasnevat aja- ja ressursikulu, suureneb halduskoormus. Uute ainete lisamine ohtlike ainete nimekirja ning nõuete rangemaks muutmine toob tööandjale kaasa täiendavad kulutused, kuna ohtlike kemikaalide käitlemisel ettevõtetes on tööandja kohustus võtta tarvitusele abinõud, et kaitsta töötajate tervist kemikaalidest lähtuva võimaliku terviseohu eest. Tööandja peab korraldama täiendava töökeskkonna riskianalüüsi ning vajaduse korral tegema ohtlike ainete sisalduse mõõtmised töökeskkonnas, töötajate ja töökeskkonnavolinike täiendava juhendamise, töö ümberkorraldamise, ventilatsioonisüsteemi parendamise, võtma kasutusele uusi isikukaitsevahendeid jne. Muudatusel on tööandjatele ka positiivne majanduslik mõju. Töökeskkonnas ohtlike ainete käitlemisele rangemate nõuete kehtestamine aitab vältida tööga seotud tervisekahjustuste, sh vähi tõttu töötajate kaotamist ning kulutusi uute töötajate otsimisele ja koolitamisele. Muudatuse majanduslik mõju tööandjatele on väheoluline, kuna mõju sagedus avaldub ebaregulaarselt, mõju ulatus ei eelda tööandjate käitumises erilisi muutusi ja ebasoovitavate mõjude risk on väike. Mõju valdkond 2: sotsiaalne mõju 14 Kavandatav muudatus suurendab tööandjate vastutust töötajatele ohutu töökeskkonna loomisel, parandab sotsiaalset keskkonda ettevõttes. Muudatus suurendab eelduslikult ka tööandjate endi vajadust töötervishoiu- ja tööohutusalaseid teadmisi täiendada ning oma ettevõttes esinevate keemiliste ohuteguritega kursis olla, mis kokkuvõttes parandab üldist töötervishoiu- ja tööohutusalast olukorda ettevõtetes ning teadlikkust. Muudatuse sotsiaalne mõju tööandjatele on väheoluline, kuna mõju sagedus avaldub ebaregulaarselt, mõju ulatus ei eelda tööandjate käitumises erilisi muutusi ja ebasoovitavate mõjude risk on väike. Mõju sihtrühm 3: riigiasutused Mõju valdkond: mõju riigiasutuste ja kohaliku omavalitsuse korraldusele Muudatuse tulemusel võib suureneda mõnevõrra Tööinspektsiooni töökoormus, kuna Tööinspektsioon peab tegema järelevalvet ning vajaduse korral andma nõu töökeskkonnas esinevate keemiliste ohutegurite kohta. Muudatus mõjutab vaid ühte riigiasutust ehk mõjutatav sihtrühm on väike. Mõju ulatus on väike, kuna muudatusega ei kaasne Tööinspektsiooni käitumises muutusi. Mõju sagedus on keskmine, sest tegevus on küll reeglipärane, kuid mitte igapäevane. Negatiivse iseloomuga mõju puudub. Kokkuvõttes on mõju Tööinspektsioonile väheoluline. Mõju sihtrühm 4: mõõtelaborid Ohtlike kemikaalide sisaldust õhus mõõdavad Eesti Akrediteerimiskeskuse akrediteeritud mõõtelaborid. Eesti Akrediteerimiskeskuse kodulehe andmetel mõõdavad kemikaalide sisaldust õhus kuus laborit, kes osutavad ettevõtetele mõõteteenust: VKG OIL AS, Eesti Keskkonnauuringute Keskus OÜ, Terviseameti kesklabori keemialabor, Terviseameti Tartu labor, Ökosil AS, Eesti Energia AS ökoloogialabor. Terviseameti laboritel on olemas tehniline võimekus, et mõõta suurema osa direktiiviga kaasnevate kemikaalide sisaldust töökeskkonna õhus. Labor on valmis välja arendama ka uusi mõõtmismetoodikaid, kui sellekohane nõudlus tekib. Mõju valdkond: mõju majandusele Muudatusel on sihtrühmale nii positiivne kui negatiivne mõju. Eelduslikult suurendab muudatus nende mõõtelaborite töökoormust, kes on akrediteeritud mõõtma keemilisi aineid töökeskkonna õhus, ja seeläbi mõjub muudatus positiivselt. Kui mõne aine mõõtmist pole siiani tellitud, võib osutuda vajalikuks uue mõõtemetoodika väljatöötamine, reaktiivide tellimine ja metoodika katsetamine. Üksikanalüüside jaoks metoodika arendamine on kulukas. Muudatusega mõjutatud sihtrühm on väike, kuna ohtlike kemikaalide sisaldust õhus mõõtvaid laboreid on vähe. Mõju esinemise sagedus ja ulatus on keskmine, kuna see on regulaarne tegevus ning sihtrühma käitumises võivad kaasneda muudatused. Eelduslikult ei too muudatus kaasa olulisi kohanemisraskusi. Kokkuvõttes on mõju sihtrühmale väheoluline. 15 Mõju sihtrühm 5: Eesti elanikkond Statistikaameti andmetel oli 2018. aastal Eestis 1,3 miljonit elanikku. Mõju valdkond: mõju elu- ja looduskeskkonnale Töökeskkonnas inimestele ohtlike ainete leviku piiramine aitab kaasa ka nende saasteainete vähenemisele elukeskkonnas. Mõju sihtrühm on suur (Eesti elanikkond). Mõju sagedus on väike, kuna teadaolevalt pole keskkonda paisatavate ainete puhul piirnormi ületatud. Mõju ulatus on väike, kuna sihtrühma käitumises võivad kaasneda muudatused, kuid nendega ei kaasne eeldatavalt kohanemisraskusi. Kokkuvõttes võib muudatuse mõju keskkonnale pidada väheoluliseks. 5. Määruse rakendamisega seotud tegevused, vajalikud kulud ja määruse rakendamise eeldatavad tulud Eelnõu rakendamisega ei kaasne riigieelarvele lisakulusid. Eelnõuga kavandatav muudatus aitab eelduslikult vähendada ravi ja taastusraviga seotud riigi tervishoiukulusid ning sellest tingitud töövõimetuse ja ennetähtaegselt pensionile jäämisega seotud kulutusi, samuti kutsehaiguseks tunnistatud haiguste eest makstavaid hüvitisi. 6. Määruse jõustumine Määruse muudatused jõustuvad eri aegadel. Määruse esimesed muudatused jõustuvad 17. jaanuaril 2020. a. Erisused muudatuste jõustumisel on selliste ainete puhul nagu kroom(VI)ühendid (uus piirnorm jõustub 17.01.2020 ja rangem piirnorm jõustub 17.01.2025) ning diiselmootorite heitgaasid (21.02.2023 ja 21.02.2026). Jõustumisaeg 21.02.2021 kehtib järgmiste ainete puhul: trikloroetüleen, 4,4´metüleendianiliin, etüleendibromiid, polütsükliliste aromaatsete süsivesinike segud, eelkõige benso[a]püreeni sisaldavad segud ja mineraalõlid, mida on eelnevalt kasutatud sisepõlemismootorites mootori liikuvate osade määrimiseks ja jahutamiseks. Erisused jõustumistähtaegades on esitatud ohtlike kemikaalide määruses ning toodud esile sama määruse lisas vastavate ainete juures, millele üleminekuaeg kehtib. Selliselt on ettevõtjatel selgelt näha ja ette teada uute ainete ja piirnormide jõustumisajad ning võimalik teha ettevõttes õigel ajal muudatusi. 7. Eelnõu kooskõlastamine, huvirühmade kaasamine ja avalik konsultatsioon Eelnõu edastatakse eelnõude infosüsteemi (EIS) kaudu kooskõlastamiseks ministeeriumidele ning seisukoha avaldamiseks Eesti Tööandjate Keskliidule, Eesti Ametiühingute Keskliidule, Eesti Kaubandus-Tööstuskojale, Eesti Väike- ja Keskmiste Ettevõtjate Assotsiatsioonile, Eesti Ehitusmaterjalide Tootjate Liidule, Eesti Keemiatööstuse Liidule, Eesti Metsa- ja Puidutööstuse Liidule, Eesti Mööblitootjate Liidule, Eesti Ehitusettevõtjate Liidule, Eesti Masinatööstuse Liidule, Eesti Plastitööstuse Liidule, Eesti Väikelaevaehituse Liidule, Eesti Autoettevõtete Liidule, Tööinspektsioonile, Eesti Töötervishoiuarstide Seltsile, Eesti Personalijuhtimise 16 Ühingule, Viru Keemia Grupp AS-ile, Eesti Energia AS-ile ning mõõtelaboritele VKG OIL AS, Eesti Keskkonnauuringute Keskus OÜ, Terviseameti kesklabori keemialabor, Terviseameti Tartu labor, Ökosil AS ja Eesti Energia AS ökoloogialabor. 17 Lisa Alljärgnevalt on kirjeldatud töökeskkonnas esinevaid kantserogeenseid ja mutageenseid aineid, mida direktiivi muudatustest tulenevalt Eesti õiguses muudetakse. I paketi muudatused Lehtpuidutolm (CAS nr puudub) liigitatakse rahvusvahelise vähiuurimiskeskuse (IARC) klassifikatsiooni alusel 1. kategooria kantserogeenide hulka. Siia alla liigitatakse nn kõvalehtpuud, näiteks tamm, saar, jalakas, künnapuu, vaher, eukalüpt, pöök, eebenipuu, must kirss, mahagon. Kasutusala: töötajad puutuvad puidutolmuga kokku eelkõige puidutööstuses, mööblitootmises ja ehituses. Eelkõige toimub kokkupuude puidu lõikamisel või töötlemisel seadmete ja tööriistade abil, samuti sellistes tööprotsessides nagu näiteks saagimis- ja hööveldustööd, puidu-, tselluloosimassi ja paberi valmistamine, vineeri ja puitlaastplaatide tootmine. Suure koguse puidutolmuga kokku puutuvad elukutsed on näiteks lihvimis- ja pressimisseadmete operaatorid puidutööstuses, puidutreialid, ehitajad ja tislerid. Suurim oht seisneb peentolmus, mis satub koos sissehingatava õhuga sügavale ninna ja kopsudesse, kus tolmu kahjulik mõju on kõige suurem. Peale selle levib peentolm tekkekohast ka kaugemale. Puidutolmu kogus ja tüüp oleneb lõigatavast puidust ja kasutatavast seadmest. Eestis puutuvad Tööinspektsiooni järelevalve andmetel töötajad kokku lehtpuidutolmuga puidutööstuses, laeva- ja paadiehituses ning mööblitootmises. Statistikaameti andmetel tegeleb nimetatud tegevusaladega 1878 ettevõtet kokku 24 836 hõivatuga. Mõju tervisele: sinonasaalsed ja nasofarüngeaalsed (ninakõrvalurgete ja ninaneelu) vähkkasvajad. Muudatus direktiivis: direktiiviga muudetakse seni kehtinud piirnorm 5 mg/cm3 rangemaks ning uus piirnorm on 2 mg/cm3. Joonealuse märkusena lisati lause: „Sissehingatav fraktsioon: kui lehtpuidutolm on segunenud muu puidutolmuga, kohaldatakse piirnormi segus esineva kogu puidutolmu suhtes.“ Näiteks kui lehtpuidutolm, eelkõige kase-, tamme- või saarepuidu töötlemisel eralduv tolm on segunenud okaspuidutolmuga, tuleb lehtpuidutolmu piirnormi kohaldada segus esineva kogu puidutolmu kohta. Muudatusvajadus ohtlike kemikaalide määruses: Piirnormi puhul muudatusi ei kaasne, kuna Eesti õiguses kehtiv piirnorm on sama. Täpsustatakse praegu kehtivate õigusaktide sõnastust. Määruses nimetatud „puidutolm“ asendatakse nimetusega „lehtpuidutolm“. Joonealuse märkusena lisatakse lause: „Sissehingatav fraktsioon: kui lehtpuidutolm on segunenud muu puidutolmuga, kohaldatakse piirnormi segus esineva kogu puidutolmu suhtes.“ Muudatusvajadus kantserogeenide määruses: Paragrahvi 2 loetelus asendatakse sõnastus „kõva puidu“ uue sõnastusega „lehtpuidu“. Kroom(VI)ühendid (CAS nr puudub) on Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EÜ) nr 1272/2008 (CLP määrus) klassifitseeritud 1.B kantserogeeniks ja rahvusvaheline vähiuurimiskeskus (IARC) on selle liigitanud 1. rühma kantserogeeniks. Kroom(VI)ühendeid kasutatakse peamiselt lähteainena muude kroom(VI)- ja kroom(III)ühendite tootmiseks, puidukonservantides, metalli töötlemiseks, kroomi tootmises, pigmentides ja katalüsaatorites8. Kroom(VI)ainete hulka kuuluvad näiteks ka järgmised ained: kroomtrioksiid, kroomhape, kroomhappe 8 https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2008:152:0001:0010:ET:PDF 18 oligomeerid ja dikromaathape, dikromaathape, naatriumdikromaat, kaaliumdikromaat, ammooniumdikromaat, kaaliumkromaat, naatriumkromaat. Kasutusala: peamiselt keemiatööstus, puidutööstus, metallitööstus. Tööprotsessid, mille puhul võib toimuda kokkupuude kroomiga, on järgmised: kromaadi tootmine, värvide ja pigmentide tootmine, galvaanimis- ja graveerimistööd, kroomi ja raua sulami tootmine, roostevaba terase keevitamine, lehtmetalli töötlemine (sh metalli plasmalõikus), puidukaitseainete kasutamine, nahaparkimine, veepuhastus, pürotehnika, korrosioonitõrje. Eestis esineb Keskkonnaameti 2016. aasta välisõhu saasteallikate infosüsteemi OSIS andmetel kroomi enamikul tegevusaladel. Töötleva tööstuse harudest esineb kroomi toiduainete tootmisel, nahatöötlemisel, puidutöötlemisel, paberitööstuses, keemiatööstuses, metallitööstuses, masinate ja seadmete tootmisel, mööblitootmisel. Statistikaameti andmetel tegeleb Eestis nimetatud tegevusaladega kokku 2465 ettevõtet 32 870 töötajaga. Mõju tervisele: kopsuvähk ja sinonasaalsed vähkkasvajad. Muudatus direktiivis: lisatakse uue aineina kroom(VI)ühendid piirnormiga 0,005 mg/m3, mis võib mõnes sektoris olla lähiajal raskesti saavutatav. Sellest tulenevalt kehtestatakse üleminekuperiood seitse aastat direktiivi jõustumisest ehk aastani 2025, mille jooksul võib kohaldada piirnormi 0,01 mg/m3, keevitus- ja plasmalõikusprotsesse või sarnaseid, aure tekitavate tööde puhul lubatakse aastani 2025 kohaldada töökeskkonna kokkupuute piirnormi 0,025 mg/m3. Alates 17.01.2025 peab kõikides töökeskkondades olema tagatud kroom(VI)ühendite piirnorm 0,005 mg/m3. Muudatusvajadus ohtlike kemikaalide määruses: Eesti õiguses on reguleeritud kaks ainet, mis kuuluvad kroom(VI)ühendite hulka: kromaadid (arvutatud kroomile) ja kroomhape (arvutatud kroomile), mis viiakse loetelus kroom(VI)ühendite alla. Vastavalt direktiivile kasutab Eesti üleminekuaega kroom(VI)ühenditele uue piirnormi 0,005 mg/m3 rakendamisel etapiti: uut rangemat piirnormi 0,01 mg/m3 võib rakendada kuni 17.01.2025, keevitusprotsesside ja plasmalõikusprotsessides võib piirnormi 0,025 mg/m3 kohaldada kuni aastani 17.01.2025. Pärast seda kehtib kõikidele piirnorm 0,005 mg/m3. Muudatusvajadus kantserogeenide määruses: Muudatust ei kaasne. Raskesti sulavad keraamilised kiud, RCF (CAS nr puudub) on määruses (EÜ) nr 1272/2008 klassifitseeritud kantserogeenseks, 1.B kategooriasse. Kasutatakse ka nimetust „tulekindlad keraamilised kiud“. Rahvusvaheline vähiuurimiskeskus (IARC) on selle liigitanud 1. rühma kantserogeeniks. Tegemist on isolatsioonimaterjalina kasutatava tulekindla ainega, mis kuulub keemiliste klaaskiude alakategooriasse (man-made vitreous fibres – MMVF). RCFi kasutatakse erinevates materjalides, et tagada toote, nt ehitusmaterjali tulekindlus. Kasutusala: tootmine (kiudude valmistamine, viimistlemine, paigaldamine, eemaldamine, segamine/vormimine) mineraalvillade, kivivilla jt soojustuskiudude tootmisel, paigaldamisel ja eemaldamisel. Statistikaameti andmetel tegeleb Eestis kemikaalide ja keemiatoodete tootmisega 111 ettevõtet 2519 hõivatuga. Mõju tervisele: kopsuvähk. Muudatus direktiivis: uue ainena lisatakse raskesti sulavad keraamilised kiud piirnormiga 0,3 kiudu/ml. Muudatusvajadus ohtlike kemikaalide määruses: Lisatakse uus ainegrupp: raskesti sulavad keraamilised kiud piirnormiga 0,3 kiudu/cm3 (kasutatakse mõõtühikut kiud/cm3, et oleks ühtne käsitlus määruse lisa tekstis, 1 ml = 1 cm3). Määruse lisas on olemas ainegrupp sünteetilised anorgaanilised kiud (piirnormiga 1 kiud/cm3), mis hõlmab mitut eri ainet, sh raskesti sulavad keraamilised kiud. Selleks, et tuua välja raskesti sulavate keraamiliste kiudude kantserogeensus ja 19 suurim lubatud piirnorm töökeskkonna õhus, lisatakse see määruse lisasse erialdiseisva ainegrupina ning märkuste lahtrisse lisatakse kantserogeensust iseloomustav täht C. Muudatusvajadus kantserogeenide määruses: Muudatust ei kaasne. Sissehingatav kristalliline ränidioksiiditolm (CAS nr puudub), tööprotsesside käigus tekkivat sissehingatavat kristallilist ränidioksiiditolmu määruse (EÜ) nr 1272/2008 alusel ei klassifitseerita. Rahvusvaheline Vähiuurimiskeskus (IARC) on selle liigitanud 1. rühma kantserogeeniks. Kristalliline ränidioksiid on kõva, keemiliselt inertne ja kõrge sulamispunktiga ning esineb looduses kolme materjalina: mineraalne kvarts, kristobaliit ja tridümiit. Kvarts on nende hulgas kõige levinum vorm. Kristalliline ränidioksiid on kõva, keemiliselt inertne ja kõrge sulamispunktiga. Seda esineb looduslikult erinevates kivimites (nt liivakivis) ja seda kasutatakse eri sektorites (nt ehituses täitematerjalina, keraamikatööstuses keraamiliste glasuuride koostisosana, klaasi koostisosana jm). Tegemist on ainega, mis sissehingamisel jõuab kopsu alveoolidesse, kasutatakse ka nimetust „respiratoorne fraktsioon“. Sissehingatud tolmu korral on tähtis, millisesse hingamisteede ossa tolm ladestub ja kui suur on tolmuosake. Kristallilise ränidioksiidi puhul on tervisemõju tõttu oluline just nn respiratoorne tolmufraktsioon. Respiratoorne tolm suudab tungida sügavale kopsudesse ja põhjustada kopsuvähki. Kasutusala: klaasitööstus, ehitus, kaevandamine, keraamikatööstus; sellised tööprotsessid nagu kaevise töötlemine (nt kuivatamine, peenestamine, kotti pakendamine ja käsitsemine), tahvelkivi töötlemine, kivide peenestamine ja lihvimine, valutööstus, telliste ja plaatide valmistamine, mõned põletusprotsessid, ehitustööd, sealhulgas töötamine kivide, betooni, telliste ja mõnede isolatsiooniplaatidega, tunnelite kaevamine, hoonete restaureerimine, klaasmaterjalide tootmine, keraamika valmistamine. Põllumajandusameti taimekaitsevahendite registri andmetel on Eesti turule lubatud tuua kaks taimekaitsevahendit, mille toimeaineks on kvartsliiv ehk ränidioksiid. Täpsem info taimekaitsevahendi kasutajate kohta puudub. Statistikaameti andmetel tegeleb Eestis klaasitööstuse, kaevandamise, keraamikatööstuse ja ehitusega kokku 9620 ettevõtet 45 066 töötajaga. Mõju tervisele: kopsuvähk, silikoos. Direktiiviga kaasnev muudatus: lisatakse direktiivi piirnormiga 0,1 mg/m3 ja joonealuse märkega „sissehingamisel kopsu alveoolidesse jõudev fraktsioon“. Muudatusvajadus ohtlike kemikaalide määruses: Kristallilise ränidioksiidtolmuna on käsitatud kolm ainet: kvarts (peentolm) piirnormiga 0,1 mg/m3, kristobaliidi peentolm piirnormiga 0,5 mg/m3 ja tridümiidi peentolm piirnormiga 0,05 mg/m3. Seega piirnormides muudatusi ei kaasne, kuid nendele kolmele ainele lisatakse märkuste veergu kantserogeenset ainet tähistav täht C. Märked tolmuosakese suuruse kohta on olemas. Need on tähistatud numbriga 1, mis tähistab, et tegemist on väikese osakesega, mis jõuab kopsualveoolidesse. Muudatusvajadus kantserogeenide määruses: Paragrahvi 2 lisatakse uus punkt 6. Kantserogeenset ohtu põhjustavad tööprotsessid on: „tööprotsessid, kus puututakse kokku töö käigus tekkiva sissehingatava kristallilise ränidioksiidtolmuga“. Sellest tulenevalt nihkub määruse punkt 6 („muud tööprotsessid, kus esineb töötajate kantserogeenide või mutageenide kokkupuute oht“) loetelu lõppu. Vinüülkloriidmonomeer (CAS nr 75–01-4) on määruses (EÜ) nr 1272/2008 klassifitseeritud kantserogeenseks, 1.A kategooriasse. Rahvusvaheline vähiuurimiskeskus (IARC) on selle liigitanud 1. rühma kantserogeeniks. Vinüülkloriidmonomeer on aine, mida kasutatakse polüvinüülkloriidi (PVC) lähteainena. 20 Kasutusala: kemikaalide ja keemiatoodete tootmine, toorainena keemiatööstuses polüvinüülkloriidist toodete ehk PVC-toodete valmistamisel: elektrijuhtmete ja - kaablite isolatsioonimaterjal, torud, kunstnahk, penoplast, linoleum, jalatsid, heliplaadid (nn vinüülplaadid), akna- ja ukseprofiilid jne. Statistikaameti andmetel tegeleb Eestis kemikaalide ja keemiatoodete ning kummi- ja plasttoodete tootmisega kokku 324 ettevõtet 6460 töötajaga. Mõju tervisele: maksavähk (eelkõige angiosarkoom ja hepatotsellulaarne kartsinoom). Muudatus direktiivis: vinüülkloriidmonomeer piirnormiga 7,77 mg/m3 ja 3 ppm on direktiivis olemas ning selle piirnorm muudetakse rangemaks. Uus piirnorm on 2,6 mg/m3 ja 1 ppm. Muudatusvajadus ohtlike kemikaalide määruses: Muudatust piirnormis ei kaasne, olemasolev piirnorm 2,5 mg/m3 ja 1 ppm nimetusega vinüülkloriid (kloroeteen). Muudatusvajadus kantserogeenide määruses: Muudatust ei kaasne. Etüleenoksiid (CAS nr 75–21-8) on määruses (EÜ) nr 1272/2008 klassifitseeritud 1.B kategooria kantserogeeniks ja rahvusvaheline vähiuurimiskeskus (IARC) on selle liigitanud 1. rühma kantserogeeniks. Etüleenoksiid võib olulisel määral imenduda naha kaudu. Tegemist on keemilise vaheühendiga etüleenglükooli tootmisel. Kasutusala: etüleenglükooli valmistamiseks, mida omakorda kasutatakse antifriisi ja polüestri tootmiseks. Etüleenoksiid on pestitsiidide, puhastusvahendite, polüuretaanvahtude, lahustite ja liimide koostisaine. Kasutatakse ka meditsiiniseadmete steriliseerimiseks. Eestis esineb Keskkonnaameti 2016. aasta välisõhu saasteallikate infosüsteemi OSIS andmetel etüleenoksiidi kummi- ja plasttoodete tootmisel. Statistikaameti andmetel tegutseb Eestis nimetatud tegevusaladel kokku 258 ettevõtet 4229 töötajaga. Mõju tervisele: leukeemia. Muudatus direktiivis: lisatakse uus aine piirnormiga 1,8 mg/m3 ja 1 ppm ning märkuste lahtrisse lisatakse nahka puudutav märge, mis tähistab seda, et aine imendub kergesti läbi naha. Muudatusvajadus ohtlike kemikaalide määruses: Olemasolev piirnorm 2 mg/m3 muudetakse rangemaks, uus piirnorm on 1,8 mg/m3; ppm mõõtühiku piirnormi muuta pole vaja – praegu kehtib 1 ppm. Muudatusvajadus kantserogeenide määruses: Muudatust ei kaasne. 1,2-epoksüpropaan (CAS nr 75–56-9) on määruses (EÜ) nr 1272/2008 klassifitseeritud 1.B kategooria kantserogeeniks. On koostisaineks mitmete kemikaalide tootmisel. Kasutusala: keemiatööstuses polüuretaanplastide ja sünteetiliste määrdeainete tootmine, teraspindade korrosioonitõrjevärvimine, kemikaalide tootmine, naftamaardlates kasutatavad puurimiskemikaalid. Ainega kokkupuude toimub peamiselt polüuretaanvahtude ja propüleenglükooli tootmisel. Statistikaameti andmetel tegeleb Eestis põhikemikaalide, plasti ja määrdeainete tootmisega kokku 40 ettevõtet 2068 töötajaga. Mõju tervisele: lümfoidkoe vähkkasvajad, vereloomekoe vähkkasvajad, suurenenud leukeemiarisk. Muudatus direktiivis: lisatakse uue ainena piirnormiga 2,4 mg/m3 ja 1 ppm. Muudatusvajadus ohtlike kemikaalide määruses: Olemasolevad piirnormid (5 mg/m3 ja 2 ppm) muudetakse rangemaks, vastavalt 2,4 mg/m3 ja 1 ppm. Muudatusvajadus kantserogeenide määruses: Muudatust ei kaasne. 21 Akrüülamiid (CAS nr 79–06-1) on määruses (EÜ) nr 1272/2008 klassifitseeritud 1.B kantserogeeniks. On koostisaineks mitmete kemikaalide tootmisel. Akrüülamiid võib olulisel määral imenduda naha kaudu. Kasutusala: keemiatööstuses reaktiivse monomeerina polümeeride ja kopolümeeride tootmisel, polüakrüülgeelide valmistamisel (laboratoorseks kasutamiseks), värvitootmises, side- ja liimainete tootmisel, reovee puhastamisel, pinnase töötlemisel, metallitootmises malmi tootmisel, paberi- ja tekstiilitööstuses termo- või veekindlate kattematerjalide, presskangaste tootmisel, kosmeetikatööstuses, õlitööstuses vee viskoossuse suurendamiseks, betoonitootmisel. Statistikaameti andmetel tegutseb Eestis keemiatööstuses, metallitootmisel, paberi- ja tekstiilitööstuses kokku 468 ettevõtet 8887 töötajaga. Mõju tervisele: kõhunäärmevähk. Muudatus direktiivis: lisataks uue ainena piirnormiga 0,1 mg/m3 ning märkuste lahtrisse lisatakse nahka puudutav märge, mis tähistab seda, et aine imendub kergesti läbi naha. Muudatusvajadus ohtlike kemikaalide määruses: Olemasolev piirnorm on rangem – 0,03 mg/m3, seega muudatust piirnormis ei kaasne. Samuti on olemas nahka puudutav märge. Määruse lisas täiendatakse akrüülamiidi märkuste lahtrit tähega C, mis tähistab kantserogeenset ainet. Muudatusvajadus kantserogeenide määruses: Muudatust ei kaasne. 2-nitropropaan (CAS nr 79–46-9) on määruses (EÜ) nr 1272/2008 klassifitseeritud 1.B kantserogeeniks. Kasutatakse keemiatööstuses erinevate kemikaalide koostises, annab tootele sellised omadused nagu parem lahustuvus, lühem kuivamisaeg jm. Kasutusala: keemiatööstuses põhikemikaalide tootmisel, lennukite ja kosmoseseadmete tootmisel. Selle kemikaali kokkupuude töökeskkonnaga esineb peamiselt selle tootmisel ja kasutamisel lahustina trükivärvides, liimides, värvides ja katetes. Statistikaameti andmetel tegeleb Eestis põhikemikaalide tootmisega 21 ettevõtet 1345 töötajaga. Mõju tervisele: maksakasvajad. Muudatus direktiivis: lisatakse uue ainena piirnormidega 18 mg/m3 ja 5 ppm. Muudatusvajadus ohtlike kemikaalide määruses: Muudatust ei kaasne. Aine on loetelus piirnormidega 18 mg/m3 ja 5 ppm. Muudatusvajadus kantserogeenide määruses: Muudatust ei kaasne. o-toluidiin (CAS nr 95–53-4) on määruses (EÜ) nr 1272/2008 klassifitseeritud 1.B kategooria kantserogeeniks. Tegemist on sünteetilise aromaatse amiiniga, mida kasutatakse kemikaalide lähteainena, samuti kummi tootmises. Aine võib olulisel määral imenduda naha kaudu. Kasutusala: peamiselt keemiatööstuses, kokkupuudet võib esineda naha-, tekstiili- ja paberitööstuses kasutatavate asovärvide tootmise tööprotsessides, samuti kummi, karusnaha, puidu ja juuksevärvi ning farmaatsiatoodete tootmisel, puhastusvahendites, laborites reagendina. Statistikaameti andmetel tegeleb Eestis keemiatoodete, kummitoodete ja farmaatsiatoodete tootmisega kokku 338 ettevõtet 6774 töötajaga. Mõju tervisele: põievähk. Muudatus direktiivis: lisatakse uue ainena piirnormidega 0,5 mg/m3 ja 0,1 ppm ning märkuste lahtrisse lisatakse nahka puudutav märge, mis tähistab seda, et aine imendub kergesti läbi naha. Muudatusvajadus ohtlike kemikaalide määruses: Lisatakse uue ainena o-toluidiin piirnormidega 0,5 mg/m3 ja 0,1 ppm ning märkuste lahtrisse lisatakse nahka puudutav märge, mis tähendab, et nahaga kokkupuutel 22 suureneb kogu organismi koormatus. Samuti lisatakse märkuste lahtrisse täht C, mis tähistab kantserogeenset ainet. Muudatusvajadus kantserogeenide määruses: Muudatust ei kaasne. 1,3-butadieen (CAS nr 106–99-0) vastab määruses (EÜ) nr 1272/2008 sätestatud kantserogeenseks klassifitseerimise kriteeriumidele ja on seega 1.A kategooria kantserogeen direktiivi 2004/37/EÜ tähenduses. Kasutatakse erinevate materjalide koostisosana. Kasutusala: keemiatööstus, kummitööstus; kummi, plastide ja vaigu ning mitmete tööstuskemikaalide tootmine. Eestis esineb Keskkonnaameti 2016. aasta välisõhu saasteallikate infosüsteemi OSIS andmetel 1,3-butadieeni tegevusaladest kummitoodete tootmises ja mootorsõidukite osade ja lisaseadmete tootmises. Statistikaameti andmetel tegeleb Eestis nimetatud tegevusaladega 392 ettevõtet ja nendes ettevõtetes töötab kokku 9748 töötajat. Mõju tervisele: lümfoidkoe-vereloomekoe vähkkasvajad. Muudatus direktiivis: lisatakse uue ainena piirnormidega 2,2 mg/m3 ja 1 ppm. Muudatusvajadus ohtlike kemikaalide määruses: Muudatust ei kaasne, kuna aine on loetelus rangemate piirnormidega. 1,3-butadieen (divinüül) on loetelus piirnormidega 1 mg/m3 ja 0,5 ppm. Muudatusvajadus kantserogeenide määruses: Muudatust ei kaasne. Hüdrasiin (CAS nr 302-01-2) on 1.B kategooria kantserogeen direktiivi 2004/37/EÜ tähenduses. Kasutatakse mitmete kemikaalide koostises. Hüdrasiin võib olulisel määral imenduda naha kaudu. Kasutusala: põllumajanduses kasutatav pestitsiidide koostises, veepuhastusjaamades korrosioonitõrjevahendina. Statistikaameti andmetel tegeleb Eesti põllumajanduses taime- ja loomakasvatusega 2209 ettevõtet 13 450 töötajaga. Mõju tervisele: kopsuvähk ja soolevähk (kolorektaalvähk). Muudatus direktiivis: lisatakse uue ainena piirnormidega 0,013 mg/m3 ja 0,01 ppm ning lisatakse nahka puudutav märge, mis tähistab seda, et aine imendub kergesti läbi naha. Muudatusvajadus ohtlike kemikaalide määruses: Olemasolevad piirnormid 0,1 mg/m3 ja 0,1 ppm muudetakse rangemaks, vastavalt 0,013 mg/m3 ja 0,01 ppm. Nahka puudutav märge on olemas ja seda lisama ei pea. Muudatusvajadus kantserogeenide määruses: Muudatust ei kaasne. Bromoetüleen (CAS nr 593–60-2) on määruses (EÜ) nr 1272/2008 klassifitseeritud 1.B kategooria kantserogeeniks. Kasutatakse mitmete toodete koostisosana, annab neile tulekindlad omadused. Kasutusala: kemikaalide tootmises, kummi- ja plastitootmises, naha ja nahatoodete tootmises, tekstiilitööstuses. Peamiselt kasutatakse akrüülkiudude tootmisel, millest tehakse tulekindlaid vaipkattematerjale. Statistikaameti andmetel tegutseb Eestis kemikaalide tootmises, kummi- ja plastitootmises ning tekstiilitööstuses kokku 591 ettevõtet 10 886 töötajaga. Mõju tervisele: maksavähk. Muudatus direktiivis: lisatakse uue ainena piirnormidega 4,4 mg/m3 ja 1 ppm. Muudatusvajadus ohtlike kemikaalide määruses: Lisatakse uue ainena piirnormidega 4,4 mg/m3 ja 1 ppm. Muudatusvajadus kantserogeenide määruses: Muudatust ei kaasne. 23 II paketi muudatused Trikloroetüleen (CAS nr 79-01-6) on määruses (EÜ) nr 1272/2008 klassifitseeritud 1.B kategooria kantserogeeniks. Kemikaal, millel on rasvainet siduvad omadused. Kasutusala: riiete keemiline puhastamine, metalltoodete, masinate ja transpordiseadmete tööstuslik puhastamine. Seda kasutatakse vaheainena fluorosüsivesinikest koosnevate külmaainete tootmisel, metalldetailide rasvaeemaldusainena, kuivpuhastuse plekieemalduslahustina, polüvinüülkloriidi polümeriseerimise modifikaatorina ja mitmetes tarbekaubaks mõeldud aerosooltoodetes. Statistikaameti andmetel tegeleb Eestis riiete- ja metalltoodete tööstusliku puhastamisega kokku 503 ettevõtet 2519 töötajaga. Mõju tervisele: neeruvähk, maksavähk, potentsiaalne mutageen, lümfisüsteemi kasvaja (mitte-Hodgkini lümfoom). Muudatus direktiivis: lisatakse uue ainena pikaajalise kokkupuute piirnormidega 54,7 mg/m3 ja 10 ppm ning lühiajalise kokkupuute piirnormidega 164,1 mg/m3 ja 30 ppm. Samuti lisatakse nahka puudutav märge, mis tähistab seda, et aine imendub kergesti läbi naha. Muudatusvajadus ohtlike kemikaalide määruses: Muudatusi piirnormides ei kaasne. Olemasolevad piirnormid on suuremas osas rangemad (pikaajalise kokkupuute korral 50 mg/m3 ja 10 ppm, lühiajalise puhul 140 mg/m3 ja 25 ppm. Lisatakse nahka puudutav märge A, mis tähistab naha kaudu kergesti imenduvat ainet. Muudatusvajadus kantserogeenide määruses: Muudatust ei kaasne. 4,4'-metüleendianiliin, MDA (CAS nr 101-77-9) on määruses (EÜ) nr 1272/2008 klassifitseeritud 1.B kategooria kantserogeeniks. Mitmete kemikaalide ja toodete koostisaine. Kasutusala: keemiatööstus, kummi tootmine, polümeeride tootmine, epoksüvaikude ja liimide tugevdamine. Kasutatakse peamiselt 4,4'-metüleendifenüüldiisotsüanaadi (MDI) valmistamisel vaheühendina, mida kasutatakse polüuretaanvahtude tootmiseks. MDI-d kasutatakse ka vaheühendina 4-4'metüleenbissi (tsükloheksaanamiini) töötlemisel. Statistikaameti andmetel tegeleb Eestis kemikaalide ja keemiatoodete tootmisega ning kummi- ja plasttoodete tootmisega kokku 324 ettevõtet 6460 töötajaga. Mõju tervisele: põievähk Muudatus direktiivis: lisatakse uue ainena piirnormiga 0,08 mg/m3. Samuti lisatakse nahka puudutav märge, mis tähistab seda, et aine imendub kergesti läbi naha. Muudatusvajadus ohtlike kemikaalide määruses: Lisatakse uue ainena piirnormiga 0,08 mg/m3. Samuti lisatakse nahka puudutav märge A, mis tähistab naha kaudu kergesti imenduvat ainet; ning lisatakse märge C, mis tähistab aine kantserogeensust. Muudatusvajadus kantserogeenide määruses: Muudatust ei kaasne. Epiklorohüdriin (CAS nr 106-89-8) on määruses (EÜ) nr 1272/2008 klassifitseeritud 1.B kategooria kantserogeeniks. Kuulub mitmete kemikaalide koostisesse. Kasutusala: keemiatööstus, ravimitööstus, paberitööstus. Epiklorohüdriini kasutatakse laialdaselt erinevate toodete lähteainena, andes toodetele vajalikud kaitseomadused, nt korrosioonikindluse, vastupidavuse teistele kemikaalidele ja lahustitele, tugevuse ja haardumisomadused. Kasutusaladest on epiklorohüdriin kasutusel näiteks epoksüvaikude ja paberi tootmisel, villa ja puuvilla ja kummi töötlemisel. 24 Statistikaameti andmetel tegutseb Eestis keemiatööstuses, ravimitööstuses ja paberitööstuses kokku 186 ettevõtet 4250 töötajaga. Mõju tervisele: kopsuvähk, kesknärvisüsteemi kasvaja. Muudatus direktiivis: lisatakse uue ainena piirnormiga 1,9 mg/m3. Samuti lisatakse nahka puudutav märge, mis tähistab seda, et aine imendub kergesti läbi naha. Muudatusvajadus ohtlike kemikaalide määruses: Muudatust ei kaasne, kuna epikloorhüdriinile on kehtestatud piirnorm 1,9 mg/m3. Samuti on olemas märked naha ja kantserogeensuse kohta. Muudatusvajadus kantserogeenide määruses: Muudatust ei kaasne. Etüleendibromiid (CAS nr 106-93-4) on määruses (EÜ) nr 1272/2008 klassifitseeritud 1.B kategooria kantserogeeniks. On koostisaineks mitmetele kemikaalidele. Kasutusala: kasutatakse keemilise vaheühendina sünteesis ja mittesüttiva lahustina vaikude, kummide, vahade, värvainete ja ravimite tootmises. Statistikaameti andmetel tegeleb Eestis kemikaalide ja keemiatoodete tootmisega 111 ettevõtet 2519 hõivatuga. Mõju tervisele: seos vähi tekkega on tõestatud, kuid puuduvad ühesed tõendid, mis seostaksid etüleendibromiidi konkreetse vähivormiga. Aine on ärritava toimega (eelkõige silmadele, nahale ja hingamisteedele). Muudatus direktiivis: lisatakse uue ainena piirnormidega 0,8 mg/m3 ja 0,1 ppm. Samuti lisatakse nahka puudutav märge, mis tähistab seda, et aine imendub kergesti läbi naha. Muudatusvajadus ohtlike kemikaalide määruses: Lisatakse uue ainena piirnormiga 0,8 mg/m3 ja 0,1 ppm. Samuti lisatakse nahka puudutav märge A, mis tähistab naha kaudu kergesti imenduvat ainet, ning lisatakse märge C, mis tähistab aine kantserogeensust. Muudatusvajadus kantserogeenide määruses: Muudatust ei kaasne. Etüleendikloriid (CAS nr 107-06-02) on määruses (EÜ) nr 1272/2008 klassifitseeritud 1.B kategooria kantserogeeniks. Kasutatakse mitmete kemikaalide koostises. Kasutusala: keemiatööstus, laborid, tekstiilitööstus (tekstiil, nahk, karusnahk). Kasutatakse tööstuslikult teise aine valmistamiseks (vaheühendite kasutamine). Kasutatakse järgmistes toodetes: polümeerid, ekstraheerivad ained, kütused, pH regulaatorid ja veepuhastusvahendid, taimekaitsevahendid ja ravimid. Statistikaameti andmetel tegutseb Eestis keemiatööstuses ja tekstiilitööstuses kokku 378 ettevõtet 6945 töötajaga. Mõju tervisele: seos vähi tekkega on tõestatud, kuid puuduvad ühesed tõendid, mis seostaksid etüleendibromiidi konkreetse vähivormiga. Muudatus direktiivis: lisatakse uue ainena piirnormidega 8,2 mg/m3 ja 2 ppm. Samuti lisatakse nahka puudutav märge, mis tähistab seda, et aine imendub kergesti läbi naha. Muudatusvajadus ohtlike kemikaalide määruses: Muudatust ei kaasne. Määruses on aine nimetus 1,2-dikloroetaan (etüleendikloriid) piirnormidega 4 ml/m3 ja 1 ppm. Olemas on naha ja kantserogeense aine märge. Muudatusvajadus kantserogeenide määruses: Muudatust ei kaasne. Diiselmootorite heitgaasid (CAS nr puudub). Diiselmootori heitgaasid tekivad protsessi käigus ja seepärast ei klassifitseerita neid kantserogeenideks vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1272/2008. Rahvusvaheline vähiuurimiskeskus (IARC) on liigitanud diiselmootorite heitgaasid inimestele 1. kategooria kantserogeeniks. Diiselmootori heitgaas kujutab endast keerukat 25 diislikütuse põlemisel tekkivate gaaside, aurude, vedelate aerosoolide ja osakeste segu. Selle segu koostis oleneb mootorist, kütusest ja töötingimustest. Diislikütuse põlemisel tekkiv heitgaas sisaldab palju tahmaosakesi (palju rohkem kui bensiini põlemisel) ja segu sisaldab mitmeid kantserogeenseid aineid. Kasutusala: diiselmootorid käitavad väga erinevaid sõidukeid, rasketehnikat ja masinaid, mida kasutatakse paljudes tööstusvaldkondades, sh mäenduses, transpordis, ehituses, põllumajanduses, merenduses ja mitmesugustes tootmisprotsessides. Kokkpuude ohustab eelkõige bussiparkide ja veokiterminalide mehaanikuid, veokijuhte, tuletõrjujaid (sh tuletõrjedepoodes), ehitustöölisi ja kahveltõstukijuhte, fikseeritud jõuallikatega, nt kompressorite ja generaatoritega töötajaid, laevade ja lennukite laadijaid, nafta- ja gaasitöölisi ning teemaksukabiinide töötajaid. Arvestades diiselmootorite heitgaasidega seotud kasutusalasid, võib Statistikaameti ettevõtete statistika alusel eeldada, et Eestis on diiselmootorite heitgaasidega seotud 16 806 ettevõtet kokku 94 982 töötajaga. Mõju tervisele: kopsuvähk Muudatus direktiivis: lisatakse uue ainena piirnormiga 0,05 mg/m3, mis arvutatakse elementaarse süsiniku (EC) põhjal. Selle piirnormi tagamine võib mõnes sektoris olla lähiajal raskesti saavutatav. Seetõttu kehtestatakse kõigi sektorite jaoks kaheaastane üleminekuperiood. Allmaakaevandamise ja tunneliehitusega tegelevate sektorite jaoks kehtestatakse piirnormi kohaldamisele viieaastane üleminekuperiood. Muudatusvajadus ohtlike kemikaalide määruses: Lisatakse uue ainena piirnormiga 0,05 mg/m3. Muudatusvajadus kantserogeenide määruses: Paragrahvi 2 lisatakse uus punkt 8 „tööprotsessid, kus töötaja võib kokku puutuda diiselmootorite heitgaasidega“. Polütsükliliste aromaatsete süsivesinike segud, eelkõige benso[a]püreeni sisaldavad segud (CAS nr puudub) on määruses (EÜ) nr 1272/2008 klassifitseeritud 1.A või 1.B kategooria kantserogeenideks. Polütsüklilised aromaatsed süsivesinikud (edaspidi PAH) on suur klass orgaanilisi ühendeid – rohkem kui 100 üksikut PAH-d, sealhulgas benso[a]püreen. Benso[a]püreen ja PAH segud moodustuvad orgaaniliste materjalide põletamise ja pürolüüsi käigus, mistõttu ei eksisteeri neid isoleeritult, vaid komplekssete segude koostisosadena. Kasutusala: kokkupuude võib toimuda tööl, mis on seotud söe tahma, kivisöetõrva või kivisöe pigi polütsükliliste aromaatsete süsivesinikega. Tegemist on näiteks järgmiste protsessidega: söe veeldamine, kivisöe gaasistamine, koksitootmine ja koksiahjud, kivisöetõrva destilleerimine, katusekattete ja sillutistega (söetõrvaga) kokkupuutumine, puidu immutamine ja säilitamine, alumiiniumitootmine (sh anoodide tootmine), süsinik-elektroodide tootmine, korstnapühkimine, söeküttega elektrijaamades töötamine, põlengutega seotud päästetööd, mh ka põlengupõhjuste uurimine põlengu järel. Eriti suurt polütsükliliste aromaatsete süsivesinikega kokkupuudet täheldatakse alumiiniumitootmises. Arvestades polütsükliliste aromaatsete süsivesinikega kokkupuute võimalust puidutöötlemisel, koksi ja elektrienergia tootmisel, võib Statistikaameti ettevõtete statistika alusel eeldada, et Eestis on nendega kokkupuute võimalus 1153 ettevõtte 19 602 töötajal. Mõju tervisele: puudub konkreetne sihtorgan, võib põhjustada erinevaid vähivorme. Muudatus direktiivis: lisatakse uue ainena ilma piirnormita, kuid lisatakse nahka puudutav märge, mis tähistab seda, et aine imendub kergesti läbi naha. Muudatusvajadus ohtlike kemikaalide määruses: Lisatakse uue ainena, lisatakse märked C ja A. Muudatusvajadus kantserogeenide määruses: Muudatust ei kaasne. 26 Mineraalõlid, mida on eelnevalt kasutatud sisepõlemismootorites mootori liikuvate osade määrimiseks ja jahutamiseks (CAS nr puudub). Tekivad protsessi käigus, mistõttu ei klassifitseerita neid kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 1272/2008. IARC klassifikatsiooni alusel on 1. kategooria kantserogeen. Koosneb süsivesinike segudest, sh parafiinidest, nafteenidest ja komplekssetest/alküülitud polüaromaatidest ja määrdeainetest. Kokkupuude töökeskkonnas on naha kaudu – nahaga kokkupuutumine õli vahetamise või mootori osadega töötamise ajal. Mineraalõlide sissehingamine kasutatud mootoriõlide puhul on ebatõenäoline. Kasutusala: kasutatakse mootorsõidukite ja mootorrataste mootorites, diislikütuse mootorites, laevamootorites, lennukites ja kaasaskantavates masinates, sealhulgas kettsaagides ja muruniidukites. Arvestades mineraalõlide kasutusalasid võib Statistikaameti ettevõtete statistika alusel eeldada, et Eestis on mineraalõlidega kokkupuute võimalus kokku 752 ettevõtte 8655 töötajal, sh masinate remondi ja paigaldusega tegeleva 603 ettevõtte 4685 töötajal. Mõju tervisele: nahavähk Muudatus direktiivis: lisatakse uue ainena ilma piirnormita, kuid lisatakse nahka puudutav märge, mis tähistab seda, et aine imendub kergesti läbi naha. Muudatusvajadus ohtlike kemikaalide määruses: Lisatakse uue ainena, lisatakse märked C ja A. Muudatusvajadus kantserogeenide määruses: Paragrahvi 2 lisatakse uus punkt 7: „tööprotsessid, kus töötaja nahk võib kokku puutuda mineraalõlidega, mida on eelnevalt kasutatud sisepõlemismootorites mootori liikuvate osade määrimiseks ja jahutamiseks.“. 27 EISi teade Eelnõude infosüsteemis (EIS) on algatatud kooskõlastamine. Eelnõu toimik: SOM/19-0662 - Tööl kantserogeenide ja mutageenidega kokkupuute direktiivi muudatuste ülevõtmisega seotud Vabariigi Valitsuse määruste muutmine Kohustuslikud kooskõlastajad: Kaitseministeerium; Haridus- ja Teadusministeerium; Rahandusministeerium; Justiitsministeerium; Maaeluministeerium; Kultuuriministeerium; Siseministeerium; Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium; Keskkonnaministeerium; Välisministeerium Kooskõlastajad: Arvamuse andjad: Kooskõlastamise tähtaeg: 26.08.2019 23:59 Link eelnõu toimiku vaatele: https://eelnoud.valitsus.ee/main/mount/docList/e17c08e7-a9e6-4524-a40f-73003d3890b3 Link kooskõlastamise etapile: https://eelnoud.valitsus.ee/main/mount/docList/e17c08e7-a9e6-4524-a40f-73003d3890b3?activity=1 Eelnõude infosüsteem (EIS) http://eelnoud.valitsus.ee/main
Allikas: Kultuuriministeerium dokumendiregister →
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel