Pakkumus

i : i i < ! i N i N i l \ ' *N eu : *RN\ $ i e i N \N x t\ E \ i * = i NF S "S N E t i ar tr- -i $$!." N':S N N \-iQN'F\\=\ € o .x r! rD € l- co = N J N \ c \N $ F L i3 - Nt] ESi$$ si .tr Ei $s o EI E ' = =N C4 t- r = i S : t + HN 4 o .- E N-.. =il=iNs$ E N $ di N s ) E.-ui =\l o E ' \ l\i ]l i - i . a r a \ s i S ! o : :S- E l :; -E. u E i:t : n ii ir , 8= i t, :q I t: ^oiE i i\ i. i S'' i i / ,. E N "'= i-* i\ {: _Es-lg ) \N 1i\.€+ff \l tl- S \) $ E iNiS \ E \ l $ r\ } ' a-{ w .\ a a') NNNN i\ EN$,u'$ ul J A co EN?Su i'\ .\ ; b* ;R:SX EN l : E-l = t- ar! iNe.$ ; i\\:-\ 6 $ !D i,.'':g, =i*:i$'ET* ;s =.rA l\{s\ 6 - v J ;tiei,ffi$m i: :1 ' '/ t . = t i ) : : - c ;&Ei,.i;,*p'E,LEj"N l'$#ffi;gJ:i? o : - : r ' . 1 ' . n : i . = \'"//StllJg:1UO };ss- lltlx \--l--i-"   VORM 8 - Alltöövõtja kinnitus Hankija: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus (70009764) Hankemenetluse nimetus: „Kaitseväe Keskpolügooni vaatlus- ja tulejuhtimistorni projekteerimine“ ALLTÖÖVÕTJA KINNITUS Käesolevaga kinnitame, et oleme andnud pakkujale _Sweco Projekt AS nõusoleku osaleda hanke „Kaitseväe Keskpolügooni vaatlus- ja tulejuhtimistorni projekteerimine“ hankelepingu täitmisel pakkuja alltöövõtjana. Alltöövõtja nimi, registrinumber ja aadress: Telegrupp AS, 10201478, Töökoja tn 3, 11313 Tallinn Alltöövõtja seadusjärgne esindaja: Nimi: Indrek Olkonen Allkiri: /Digitaalselt allkirjastatud/ AS TELEGRUPP Reg nr. 10201478, km. kood: EE100311071 Töökoja 3, 11313 Tallinn; Tel: +372 6 800 888, Faks: +372 6 800 808 Võru tn 254, 50115 Tartu; Tel: +372 7408 500  Lisa 3 vorm I Hankemenetlusel osalemise avaldus Hankija nimi: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus Riigihanke nimetus: „ Kaitseväe Keskpolügooni vaatlus- ja tulejuhtimistorn i projekteerimine “ Kinnitame, et meie pakkumus on esitatud kõiki hanketeates ja hanke dokumentides esitatud tingimusi üle võttes. Aktsepteerime täielikult hanketeates, hanke dokumentides ja selle lisades sätestatud tingimusi ja kinnitame, et meie pakkumus on täielikus vastavuses hanketeate, hanke dokumentide ja nende lisade tingimustega. Kinnitame, et oleme tutvunud hanketeate, hanke dokumentide ja nende lisadega ning nõustume täielikult Hankija esitatud tingimustega. Kinnitame, et meile oli antud võimalus saada täiendavat informatsiooni hanketeate ja hank e dokumentide kohta ja tutvuda ehitustööde objektiga, oleme teadlikud Hankija soovidest ning oleme arvestanud kõikide tingimustega, mis võivad mõjutada teenuse maksumust. Kinnitame, et vastame täielikult hanketeates ja hanke dokumentides esitatud kvalifitseerimis tingimustele ning meil on kõik võimalused ja vahendid eelnimetatud riigihanke nõuetekohaseks teostamiseks. Kinnitame, et meil on olemas kõik hankelepingu täitmiseks vajalikud intellektuaalse omandi õigused ning puuduvad mistahes intellektuaalse omandi õigusega seotud takistused hankelepingu täitmiseks. Pakume ennast teostama eelnimetatud riigihanget ning nõustume kõrvaldama kõik puudused nende esinemise korral, lähtudes esitatud kvaliteedinõuetest. Lähtudes hanke dokumentides esitatud kvaliteedinõuetest ning muudest tingimustest, kohustume osutama riigihanke objektiks oleva projekteerimise teenuse Maksumuse vormil kajastatud maksumusega. Kinnitame, et kõik esitatud dokumendid moodustavad meie pakkumuse osa. Kinnitame, et käesolev pakkumus on jõus 90 päeva, alates pakkumuste esitamise tähtpäevast. Mõistame, et Hankija ei ole seotud kohustusega aktsepteerida temale laekunud madalaima maksumusega pakkumust – aktsepteerime Hankija õigust lükata tagasi kõik pakkumused hanke dokumentides kirjeldatud juhtudel. Sweco Projekt AS, Reg. kood 11304200 Valukoja 8/1, Tallinn (Pakkuja nimi ja andmed) Merlika Loo, volitatud isik, digitaalne allkiri (Pakkuja seaduslik või volitatud esindaja nimi ja allkiri) 19.05.2020 (Kuupäev) Lisa 3 vorm II Volituste andmine pakkumuse allkirjastamiseks Hankija nimi: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus Riigihanke nimetus: „ Kaitseväe Keskpolügooni vaatlus- ja t ulejuhtimistorni projekteerimine “ Pakkumus allkirjastatakse pakkuja allkirjaõigusliku isiku poolt (märkida sobiv valik): JAH FORMCHECKBOX EI FORMCHECKBOX Eitava vastuse korral täita järgnevad lahtrid. Käesolevaga volitab Sweco Projekt AS Keijo Vaher juhatuse liige isikus (Pakkuja nimi) (Volitaja ees- ja perekonnanimi, ametikoht) Merlika Loo hankespetsialisti olema Pakkuja ametlik esindaja ja (Volitatava ees- ja perekonnanimi, ametikoht) allkirjastama ülalnimetatud riigihanke pakkumust. Volitus on antud ainult käesoleva pakkumuse allkirjastamiseks ning edasivolitamise õiguseta. Allkirjastatud digitaalselt (Volitatava allkirja näidis) 31.12.2020 (Volikiri kehtib kuni) 19.05.2020 (Kuupäev) Allkirjastatud digitaalselt (Volitaja allkiri) Lisa 3 vorm III Kinnitus hankemenetlusest kõrvaldamise aluste puudumise kohta Hankija nimi: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus Riigihanke nimetus: „ Kaitseväe Keskpolügooni vaatlus- ja t ulejuhtimistorni projekteerimine “ Kinnitame, et meid või meie haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud seaduslikku või asjaomase riigihankega seotud lepingulist esindajat ei ole karistatud kuritegelikus ühenduses osalemise, aususe kohustuse rikkumise või korruptiivse teo, kelmuse, terroriakti toimepaneku või muu terroristliku tegevusega seotud kuriteo või sellele kihutamise, kaasaaitamise või selle katse, rahapesualase süüteo või terrorismi rahastamise eest. Kinnitame, et meil ei ole riikliku maksu, makse või keskkonnatasu maksuvõlga maksukorralduse seaduse tähenduses või maksu- või sotsiaalkindlustusmaksete võlga meie asukohariigi õigusaktide kohaselt. Kinnitame, et meil või meie haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liige ei ole rahvusvahelise sanktsiooni subjekt rahvusvahelise sanktsiooni seaduse tähenduses. Kinnitame, et oleme teadlikud, et hankija võib meid kõrvaldada riigihangete seaduse § 95 lõikes 4 toodud alustel. Kinnitame, meie ettevõttel puuduvad riigihangete seaduse § 95 lõikes 4 ja § 177 lõikes 2 nimetatud kõrvaldamise alused. Oleme teadlikud, et eeltoodud aluste esinemise korral võib hankija meid hankest k õrvaldada . Sweco Projekt AS, Reg. kood 11304200 Valukoja 8/1, Tallinn (Pakkuja nimi ja andmed) Merlika Loo, volitatud isik, digitaalne allkiri (Pakkuja seaduslik või volitatud esindaja nimi ja allkiri) 19.05.2020 (Kuupäev) Lisa 3 vorm IV Hankija nimi: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus Riigihanke nimetus: „ Kaitseväe Keskpolügooni vaatlus- ja t ulejuhtimistorni projekteerimine “ Maksumuse esildis Eurot Kaitseväe Keskpolügooni vaatlus- ja t ulejuhtimistorni projekteerimine (ilma KM-ta) 58 500 Kogu pakkumuse maksumus (KM-ta) 58 500 Pakkuja seadusjärgne või volitatud esindaja: nimi: Merlika Loo ametinimetus: hankespetsialist allkiri: digitaalne kuupäev: 19.05.2020 Lisa 3 vorm VI Andmed netokäibe kohta Hankija nimi: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus Riigihanke nimetus: „ Kaitseväe Keskpolügooni vaatlus- ja t ulejuhtimistorni projekteerimine “ Meie netokäive viimase kolme majandusaasta jooksul on järgmine: Aasta Netokäive 201 7 3 755 935 201 8 4 263 182 201 9 4 867 833 Sweco Projekt AS, Reg. kood 11304200 Valukoja 8/1, Tallinn (Pakkuja nimi ja andmed) Merlika Loo, volitatud isik, digitaalne allkiri (Pakkuja seaduslik või volitatud esindaja nimi ja allkiri) 19.05.2020 (Kuupäev) Lisa 3 Vorm VI I Vastutavad isikud Hankija nimi: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus H anke nimetus: „ Kaitseväe Keskpolügooni vaatlus- ja t ulejuhtimistorni projekteerimine“ Peaprojekteerija vastutav projektijuht Haridus Kutsekvalifikatsioon Aare Uusalu kõrgharidus Volitatud ehitusinsener, tase 8 Nõrkvoolu projekteerimise eest vastutav projektijuht Haridus Kutsekvalifikatsioon Riigisaladusele juurdepääsu loa nr Indrek Olkonen kõrgharidus Turvasüsteemide vastutav spetsialist, tase 5 Turvasüsteemide projekteerija, tase 6 RS-00541/19 Alltöövõtjad: Alltöövõtja nimi , registrikood Kontaktandmed, seaduslik esindaja Alltöövõtja tegevus e iseloom lepingu täitmisel Hankelepingu osa suurus Riigisaladusele juurdepääsu loa nr Riigisaladuse töötlemise loa nr /arvutivõrgu akrediteerimise sertifikaadi nr Telegrupp AS, 10201478 Indrek Olkonen Nõrkvoolu projekteer imise eest vastutav projektijuhi kaasamine 10 % RS-00541/19 RS-1362/18 , 1-3/20/19 Käes olevaga kinnitame, et: Teenuse eest vastutav(ad) isik(ud) on pakkuja (hankelepingus nimetatud töövõtjaks) nimel vastutavaks isikuks kogu hankelepingu täitmise eest, juh tides ja koordineerides kõiki vastava eriala töid ; Pakkuja tagab esitatud vastutava (te) isiku (te) osalemist hankelepingu täitmises kogu lepingu kestvuse jooksul alates lepingu sõlmimisest kuni tööde vastuvõtmiseni-üleandmiseni t ellijale; Pakkuja ei asenda pakutud isiku id teis t e vastu t ööde käigus ilma hankija eelneva kirjaliku loata. Asendamise korral pakume samaväärse kvalifikatsiooni ja töökogemusega isiku(id). Pakkuja seadusjärgne või volitatud esindaja: nimi: Merlika Loo ametinimetus: hankespetsialist allkiri: digitaalne kuupäev: 19.05.2020  Spetsialisti nõusolek Hankija: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus (70009764) Hankemenetluse nimetus: „Kaitseväe Keskpolügooni vaatlus- ja tulejuhtimistorni projekteerimine“ SPETSIALISTI NÕUSOLEK 1. Mina, Indrek Olkonen (ik. 36504140291) kinnitan, et olen nõus, et Sweco Projekt AS, 11304200 (pakkuja nimi ja registrikood) tõendab oma tehnilise ja kutsealase pädevuse vastavust kvalifitseerimise tingimustele minu alljärgnevate näitajate alusel: Jrk. Teise isiku pädevuse kirjeldus, millele pakkuja Sweco Projekt AS tugineb: nr. 1. Nõrkvoolu projekteerimise eest vastutav projektijuht: Turvasüsteemide projekteerija, tase 6 2. Käesolevaga kinnitan, et olen nõus osalema hankelepingu vahetul täitmisel vähemalt osas, milles pakkuja Sweco Projekt AS tugines minu näitajatele oma tehnilise ja kutsealase pädevuse vastavuse tõendamisel kvalifitseerimise tingimustele. Teise isiku esindaja nimi, kontaktandmed ja allkiri: Indrek Olkonen +372 515 1956 [email protected] Juhatuse liige Telegrupp AS /allkirjastatud digitaalselt/ AS TELEGRUPP Reg nr. 10201478, km. kood: EE100311071 Töökoja 3, 11313 Tallinn; Tel: +372 6 800 888, Faks: +372 6 800 808 Võru tn 254, 50115 Tartu; Tel: +372 7408 500    VÄLISLUUREAMET ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS Märge tehtud 06.02.2020 Kehtib kuni 05.02.2025 Alus: AvTS § 35 lg 1 p 9 ÜLDKÄSKKIRI 6.02.2020 nr 1-3/20/19 Vastavussertifikaat Käskkiri kehtestatakse riigisaladuse ja salastatud välisteabe seaduse § 23 lg 2 p 4 ja § 46 lg 1 ning Vabariigi Valitsuse 20.12.2007 määruse nr 262 „Riigisaladuse ja salastatud välisteabe kaitse kord“ § 109 lg 4 ja § 111 lg 3 alusel. Lähtudes AS Telegrupp 31.01.2020 esitatud puuduste kõrvaldamise teavitusest ja taotlusest, 31.01.2020 ja 06.02.2020 esitatud dokumentatsioonist ning 04.02.2020 läbiviidud inspektsioonist: 1. Kooskõlastan AS Telegrupp riigisaladuse töötlussüsteemi TLG-RAI (edaspidi süsteem) turvanõuete loetelu ja turvanõuete rakendamise juhendi. 2. Väljastan süsteemile vastavussertifikaadi Eesti salajase ja madalama tasemega riigisaladuse elektrooniliseks töötlemiseks tähtajaga kuni 07.02.2023. 3. Süsteem tuleb esitada uuesti akrediteerimisele: 3.1 kui muutub süsteemis töödeldava teabe salastatuse tase; 3.2 muudatuste planeerimisel, kui süsteemi riist- ja tarkvaras kavandatakse suuremahulisi muudatusi; 3.3 muudatuse planeerimisel, kui kavandatakse muuta süsteemi füüsilist asukohta; 3.4 vastavalt õigusaktides sätestatud tähtaegadele, kui õigusaktides on sätestatud taasakrediteerimise nõue. 4. Tunnistan kehtetuks süsteemile 06.05.2013 väljastatud vastavussertifikaadi nr IS-482 seoses üldkäskkirja vormi kaasajastamisega. 5. Käskkiri teha teatavaks AS Telegrupp riigisaladuse kaitset korraldavale isikule ning Kaitsepolitseiametile. /kinnitatud/ Mikk Marran peadirektor 1/1