Saatja: "Keiu Leopard" <
[email protected]>
Saaja: "Aire Jõeloo" <
[email protected]>
Teema: Fwd: Selgitustaotlus
Kuupäev: 2015-01-12 09:29
-------- Forwarded Message --------
Subject: Selgitustaotlus
Date: Mon, 12 Jan 2015 09:21:35 +0000
From: Kristi Tenno <
[email protected]>
To:
[email protected] <
[email protected]>
CC: Helin Jaakma <
[email protected]>
Tere!
Esitame selgitustaotluse seoses Tartu Ülikooli Eesti Mereinstituudi töötajate määratlemisega laevapere liikmetena meretöö seaduse tähenduses. Vastavalt meretöö seaduse § 4 lõikele 5 lahendab vaidluse, kas isikut tuleb käsitada laevapere liikmena, kohtuväliselt Veeteede Amet.
Lugupidamisega
Kristi Tenno
Tartu Ülikool
personaliosakond
juhataja
Tel: 737 5140
E-post:
[email protected] <mailto:
[email protected]>
ETTEKIRJUTUS(ED)
24.10.2014 nr 3-1/11422-2
Tartu Ülikool
Registrikood 74001073
Kontrollimine toimus Kallaste Sadam. Teen meretöö seaduse (MTS) § 73 lg 1 alusel järgmise(d)
ettekirjutuse(d):
Nr Ettekirjutuse tekst Tähtaeg
1 15.10.2014 järelvalve teostamise käigus Tartu Ülikooli uurimislaeval "Emili 31.12.2014
007", küsitledes Kipper-mehhaanikut ja Peipsi kalanduse töörühma juhti
selgus, et laevapere liikmete Eerik Kurs´i ja Elmar Talbonen´iga ei ole
sõlmitud meretöölepingut (on sõlmitud tööleping). Seoses sellega ei ole
laevapere liikmeid teavitatud töötingimustest vastavalt Meretöö seaduse
paragrahvis 9 sätestatule.
Sellega on rikutud MTS § 4 lg 1 ja 3, mille kohaselt on reeder kohustatud
sõlmima laevapere liikmetega meretöölepingud ja MTS § 9, mis sätestab
kohustuse teavitada laevapere liiget töötingimustest.
Reederil teavitada laevapere liiget meretöölepingu kirjalikus dokumendis
töötingimustest, vastavalt MTS § 9 sätestatule.
2 15.10.2014 järelvalve käigus teostatud ringkäigul Tartu Ülikooli uurimislaeval 31.12.2014
"Emili 007" tuvastati, et maabumine laevalt ei ole tagatud maabumistrepi või
–sillaga ja esineb komistamis- ning kukkumisoht.
Sellega on rikutud TTOS §4 lõiget 2, mille alusel tööandja kujundab ja
sisustab töökoha nii, et on võimalik vältida tööõnnetusi ja tervisekahjustusi
ning säilitada töötaja töövõime ja heaolu.
Tööandjal tagada tööõnnetuste ja tervisekahjustuste vältimine töökohal.
TTOS § 13 lg 1 p 19 alusel olete kohustatud täitma ettekirjutuse tähtaegselt ja teavitama
tööinspektorit kirjalikult selle täitmisest.
Käesoleva ettekirjutuse peale on õigus esitada vaie haldusmenetluse seaduses ettenähtud korras
Tööinspektsiooni peadirektorile 30 kalendripäeva jooksul ettekirjutuse saamisest. Vaide esitamine ei
vabasta kohustusest ettekirjutust täita.
Veigo Tumaševski
Mereteenistuse tööinspektor
Gonsiori 29, 10147, Tallinn
510 9058,
[email protected]
2 (2)
From: Veigo Tuma�evski <
[email protected]>
Sent: 22. detsember 2014. a. 10:25
To: Helin Jaakma
Subject: RE: Ettekirjutus nr 3-1/11422-2
Helin Jaakma,
Tutvudes Teie poolt saadetud vastusega ettekirjutusele nr 3-1/11422-2
punkti osas, mis k�sitleb
meret��lepingute s�lmimist Tartu �likooli Eesti Mereinstituudi
t��tajate Eerik Kursi ja Elmar
Talboneniga, j��n siiski seisukohale, et ettekirjutuses nimetatud
isikuid (Erik Kurs ja Elmar Talbonen)
tuleb lugeda laevapere liikmeteks ja nendega tuleb s�lmida
meret��leping.
L�htudes asjaolust, et uus navigatsiooniperiood algab kevadel ja
vastavalt Teiega telefoni teel
kokkulepitule, pikendan ettekirjutuse nr 3-1/11422-2 punkti nr 1
t�itmise t�htaega kuni 26.01.2015.
Lugupidamisega
Veigo Tuma�evski
Mereteenistuse t��inspektor
T��inspektsioon
___________________________________
[email protected]
510 9058
Gonsiori 29 / 10147 Tallinn / Eesti
www.ti.ee
From: Helin Jaakma [mailto:
[email protected]]
Sent: Thursday, December 18, 2014 4:45 PM
To: Veigo Tuma�evski
Subject: Ettekirjutus nr 3-1/11422-2
Tere!
Kirjutan seoses T��inspektsiooni ettekirjutuse nr 3-1/11422-2 punkti
osas, mis k�sitleb meret��lepingute
s�lmimist Tartu �likooli Eesti Mereinstituudi t��tajate Eerik Kursi ja
Elmar Talboneniga.
Olles tutvunud ettekirjutusega ja t��tajate igap�evase t�� sisuga, on
�likool seisukohal, et meret��seadus
ei laiene eelpool nimetatud t��tajatele. Kuna j�relevalve teostamise
ajal olid t��tajatel vananenud sisuga
ametikirjeldused, oleme n��dseks j�udnud t��tajatega s�lmida
uuendatud sisuga ja tegelikele asjaoludele
vastavad ametikirjeldused (kirja manuses).
Vastavalt MT��S � 4 l�ikele 1 on laevapere liige laeval t��tav
f��siline isik, kes t���lesannete t�itmisel
hoiab laeva k�igus v�i teenindab reisijaid. MT��S muudest s�tetest
tuleneb, et silmas on peetud isikuid,
kelle t��koht ongi �ks konkreetne laev, millega seal t��tavad inimesed
kaasa s�idavad (nt � 17, mis
reguleerib maalemineku �igust, � 16 reguleerib t�� tegemise kohta, �
29 reguleerib majutuse kohta k�ivat
jne). Ehk siis tegemist on pidevalt merd s�itvate kauba- v�i
reisilaevade meeskonna liikmetega, kelle
t��korraldus erinebki suuresti igap�evaselt t��l k�ivast inimeste
omast. Eerik Kurs ja Elmar Talbonen t��
MT��S s�testatule ei vasta ning seet�ttu ei saa nendega s�lmitud
t��lepinguid ka meret��lepinguna
k�sitleda.
Kui vaadelda uurimislaevaga merel/j�rvel oldud aega, siis on see m�lema
t��taja puhul kindlasti v�hemus
t��ajast � ca 3 kuud aastas. Enamus aega t��tab Eerik Kurs kaldal
tegeledes hooldus- ja
pisiremontt��dega, paatidega jms. Elmar Talbonen tegeleb kaldal
v�lit��deks vajalike seadmete
hooldamisega, korrastamise ja soetamisega, instituudi hoonete
hooldamisega jne.
Eelnevast n�htub, et Eerik Kursi ja Elmar Talboneni peamine t��
tegemise koht ei laev, kuna enamus
t��ajast t�idetakse �lesandeid kaldal. MT��S seletuskirja j�rgi ei
pruugi laevapere liikmeks olla isik, kes
tavap�raselt t��tab kaldal, kuid vahetevahel seoses t��ga viibib
l�hiajaliselt laeval � laevapere liikmete
ringist v�ib v�lja j�tta isikud, kelle peamine t�� tegemise koht ei
ole laev.
Loodame, et aktsepteerite meie selgitust ning palun lugeda menetlus
ettekirjutuse punkti 1 osas
l�ppenuks. T�iendavate k�simuste puhul vastame hea meelega.
Ilusat p�hadeaega soovides
Helin Jaakma
personalit�� jurist
personaliosakond
Tartu �likool
tel 737 5142