Saatja: "Olavi Heinlo" <
[email protected]>
Saaja: "'Karin Jaanhold'" <
[email protected]>
Teema: FW: 15_18_TÜ_Eesti_Mereinstituut_2015_01_26.ddoc
Kuupäev: 2015-01-28 07:04
Tere Karin!
Palun registreeri allolev kirjavahtus ja manused, seo meie kirjaga
6-1.-2./283
Olavi
From: Robert Aps [mailto:
[email protected]]
Sent: Tuesday, January 27, 2015 5:44 PM
To: 'Olavi Heinlo'
Subject: 15_18_TÜ_Eesti_Mereinstituut_2015_01_26.ddoc
Importance: High
Tere,
Kirjale on lisatud allkirjastatud elektrooniliste navigatsioonikaartide
üleandmise / vastuvõtmise akt.
Lugupidamisega,
Robert Aps
From: Robert Aps [mailto:
[email protected]]
Sent: Tuesday, January 27, 2015 10:04 AM
To: 'Olavi Heinlo'
Subject: RE: Andmete taotlus projektile "Soome lahe aasta 2014"
Importance: High
Tere,
1. Kinnitan, et kasutame andmeid vaid konkreetse projekti täitmiseks ja
Veeteede Ameti poolt seatud tingimustele vastavalt ning ei edasta andmeid
kolmandale osapoolele.
2. Lisan kirjale EL Direktiivi teksti, millega kehtestatakse mereala
ruumilise planeerimise raamistik ja ka lingi sellele materjalile:
http://ec.europa.eu/maritimeaffairs/policy/maritime_spatial_planning/index_e
t.htm
3. Veebirakenduse arvutiprogrammi osa on juba kirjutatud, kuid nüüd vajab
see kaardikihtidega täitmist ja silumist. Alles seejärel saame avaldada
kaardirakenduse veebis.
4. Kinnitan, et loodav veebirakendus võimaldab kaardikihte vaid lehitseda
ning kaardiandmete allalaadimise funktsionaalsust sinna ei ole ette nähtud.
Tervitades,
Robert Aps
meresüsteemide osakonna juhataja
Tartu Ülikooli Eesti mereinstituut
Mobiil: +372 5062 597
Skype: robert.aps
From: Olavi Heinlo [mailto:
[email protected]]
Sent: Tuesday, January 27, 2015 8:53 AM
To: 'Robert Aps'
Cc: 'Mr. Tonis Siilanarusk'
Subject: RE: Andmete taotlus projektile "Soome lahe aasta 2014"
Tere!
Meil on üleandmiselt tavaliselt tingimuseks, et andmeid ei tohi avaldada
kolmandale osapoolele. Seoses sellega veel paar küsimust.
Millise direktiiviga on tegemist?
Kui veebirakendus on juba loodud, siis kas seda on võimalik näha?
Kas veebirakendus hakkab sisaldama funktsionaalsust VA kaardiandmete
allalaadimiseks?
Terv.
Olavi Heinlo
juhataja asetäitja / Deputy Head
kartograafiaosakond / Cartography Department
Veeteede Amet / Estonian Maritime Administration
Tel: +372 6205 621
Mobile: +372 5043 844
From: Robert Aps [mailto:
[email protected]]
Sent: Monday, January 26, 2015 5:03 PM
To: 'Olavi Heinlo'
Cc: 'Mr. Tonis Siilanarusk'
Subject: RE: Andmete taotlus projektile "Soome lahe aasta 2014"
Importance: High
Tere,
Projekti nimi on "Soome lahe aasta 2014". Samas, selle projekti eesmärgiks
on valmistada ette andmebaasi kogu Eesti mereruumi planeerimiseks vastavalt
EL sellekohasele direktiivile. Seetõttu paluksime andmeid kogu Eesti mereala
kohta. Projekti käigus on juba loodud ka vastav veebirakendus, mille kaudu
me kavatseme teha planeerijatele ja üldsusele kättesaaadavaks kõigi
kaardikihtide lehitsemise (keskkonnaväärtused ja inimkasutus – laevandus,
kalandus, mereturism ja muud sarnast) tutvimiseks ja aruteludeks. Mereruumi
planeerijad peavad aga hiljem küsima Veeteede Ametilt luba konkreetsete
kaardikihtide kasutamiseks tegelikuks mereplaneeringuks.
Oleme valmis koostööks veebiportaali osas.
Tervitades,
Robert Aps
From: Olavi Heinlo [mailto:
[email protected]]
Sent: Monday, January 26, 2015 4:42 PM
To:
[email protected]
Cc: Mr. Tonis Siilanarusk
Subject: Andmete taotlus projektile "Soome lahe aasta 2014"
Tere!
Saime teilt taotluse kaardiandmete projekile „Soome lahe aasta 2014“. Enne
akti koostamist ja andmete üleandmist paar küsimust:
1. Kas andmeid on vaja siis ainult Soome lahe kohta?
2. Kas andmete baasil on plaan luua mingi kaardirakendus veebiportaali
jaoks?
Terv.
Olavi Heinlo
juhataja asetäitja / Deputy Head
kartograafiaosakond / Cartography Department
Veeteede Amet / Estonian Maritime Administration
Tel: +372 6205 621
Mobile: +372 5043 844