Aruanne

Fenno-Ugria Asutus. Tegevus 2025 Fenno-Ugria seisab maineka kompetentsikeskusena jätkuvalt soome-ugri rahvaste, kultuuride ja keelte püsimise ning arenemise eest, väärtustades eesti identiteedis soome-ugri komponenti ning kaasates avalikkust ja riiki võtma aktiivset hoiakut koostöös sugulasrahvastega. Fenno-Ugria ühendab soome-ugri rahvastega koostööd tegevaid organisatsioone ja inimesi ning aitab oma tegevusega kaasa soome-ugri rahvaste keelte, kultuuripärandi ja identiteedi püsimisele, elule ja uuenemisele. Koostöö teiste soome-ugri rahvastega Venemaal arvestab pidevalt muutuvat keskkonda, kuid on sisuliselt katkenud. Fenno-Ugria töötas ka 2024 selle nimel, et oma soome-ugri juurte tundmine oleks hinnatud nii eestlaste kui Eesti kohaliku vene kogukonna seas ning aitab kaasa lõimumisprotsessides. Fenno-Ugria sihiks oli, et teadlikkus teistest soome-ugri rahvastest oleks levinud, ka noorte hulgas ning et soome-ugri teema oleks väärtustatud Eesti kultuuri erinevates väljendusvormides ja inspireeriks erinevaid loomealasid ning elaks rahvakultuuris. Fenno-Ugria missiooniks on jätkuvalt, et hõimuliikumine oleks toimiv ning erinevaid valdkondi ja põlvkondi haarav rahvusvaheline süsteem. Soome-ugri keeled ja kultuurid kuuluvad ainulaadse osana maailma kultuuripärandisse. Fenno-Ugria tegevus põliskeelte ja kultuuride kaitsel on kooskõlas UNESCO rahvusvahelises põliskeelte kümnendi 2023-2032 seisukohtadega. Muutunud geopoliitilises olukorras ei ole Fenno-Ugria apoliitiline, ainult kultuurisuhetele ja keelte kaitsele keskendunud organisatsioon, vaid on võtnud oma avalikus tegevuses aktiivselt seisukoha demokraatlike väärtuste, vabaduse ja õigluse poolel ning tauninud autoritaarseid ilminguid riikides, väikerahvaste igasugust tagakiusamist ning inimõiguste riivamist ja vägivalda. Ukraina sõja puhkedes 2022 veebruaris on Fenno-Ugria koheselt hukka mõistnud Venemaa agressiooni Ukrainas ning väljendanud oma seisukohta mitte teha koostööd organisatsioonidega, kes on sõja poolt, samas jätkates võimaluste piires infovahetust soome-ugri aktivistidega. Peamiselt oli Fenno-Ugria tegevus suunatud kohalikele soome-ugri kogukondadele, suhetele liivlastega ja Soomega. Samuti jätkus kultuurikoostöö Ungariga. Uue suunana arendame kultuurisuhteid inglisekeelses keeleruumis soome diasporaa esindajatega ja fennougristikahuvilistega eri maades. Põhikohaga töötajate arv oli 2025 aasta lõpuks 4,1 inimest, nendest täiskohaga 3 inimest: tegevjuht Barbi Pilvre , nõunik Jaak Prozes , projektijuht Janno Zõbin , Anna Kuznetsova (0,4), projektijuht Patrick O'Rourke (0,6), projektijuht Maarja Vinkel (0,1). Töökohtade arv vähenes 0,2 võrra, seoses Anna Kuznetsova koormuse vähenemisega. Fenno-Ugria tegevuste peamised sihtrühmad ning neile pakutav väärtus: Sihtrühm Pakutav väärtus Venemaa soome-ugri rahvaste rahvusaktivistid kontakt läänemaailmaga; teadmised; demokraatia kogemuse jagamine, info teistest rahvastest, koostöö Venemaa soome-ugri rahvaste kultuuritegelased ja loovintelligents jm haritlaskond kontakt läänemaailmaga, teadmised, demokraatia kogemuse jagamine; info teistest rahvastest, koostöö, vastastikune inspiratsioon Venemaa soome-ugri noored kontakt läänemaailmaga, info õppimisvõimalustest ja koostööst Eestis tegutsevad soome-ugri kogukonnad kontakt teiste Eesti soome-ugri rahvastega, info vahetus, kompetentside arendamine (poliitika, meedia alal, digipädevused), vaimse ja emotsionaalse toe pakkumine keerulises poliitilises olukorras Soome-ugri rahvastega uurimise ja tutvustamisega seotud spetsialistid infovahetus, raamatukogu materjalide pakkumine, kontaktid, teadussaavutuste ja spetsialistide tegevuse populariseerimine Eesti koolinoored, üliõpilased maailma avardamine sugulasrahvaste ja keelte tundmise kaudu, Venemaa soome-ugri komponendi parem mõistmine, eestlaste rahvusliku identiteedi tugevdamine juurte tundmise kaudu Emakeeleõpetajad, ajalooõpetajad tugi kooliprogrammile: materjalid, loengud, konsultatsioonid, terviklikud temaatilised programmid, õppevahendid Soome-ugri rahvaste käekäigust huvitatud haritlased, loomeinimesed, kultuuritöötajad kõige värskem ja uuenev info soome-ugri rahvaste kohta, kodulehe materjalid, raamatukogu, näitused, kontaktid, hõimurahvaste keelte ja kultuuride kompetents, turismi teemade kompetents Poliitikud, ametnikud, poliitikakujundajad uuenev ja värske info Venemaal ja lähipiirkondades toimuvast, Eesti rahvusvähemuste integratsiooni toetamine läbi oma juurte tundmise, rahvusteemade kompetents, hõimukoostöö kompetents, majandus- ja turismiteemade kompetents Fenno-Ugria liikmesorganisatsioonid info, võrgustikud, koostööprojektid ja ühisettevõtmised , kogukonna koostöö, vastastikune õppimine ja kompetentside vahendamine ühiste eesmärkide täitmisel Soome-ugri rahvaid toetavad organisatsioonid Soomes, Lätis, Ungaris, Ukrainas, Rootsis, Norras, UKs, USAs teadmiste ja info levik, kontaktid ja ühisettevõtmised ning -projektid ühiste eesmärkide täitmisel Ülikoolid, kultuurikeskused, instituudid üle maailma (valdkonnaga seotud või sellest huvitatud) teabematerjalid, näitused, esinejad, kontaktid, ühised kultuuri- ja haridusprojektid Strateegilised eesmärgid ja tegevused ning nende täitmine I Eesmärk: Fenno-Ugria Asutus (FUA) on jätkuvalt soome-ugri kompetentsikeskus, soome-ugri rahvaste kultuuripärandi tutvustaja ning mõtestaja , kuid käsitleb neid rahvaid ka kaasaja kontekstis ning oma kompetentsi piires ka teistes rahvuste ja identiteediga seostuvates eluvaldkondades lisaks pärandkultuurile. FUA kompetentsi kasutatakse aktiivselt, võrgustikud kasvavad ja uuenevad pidevalt, kodulehekülje, FB ja Instagrami jälgijate arv kasvab, FUA ekspertide esinemised on arvukad, FUA on arvamusliider soome-ugri rahvastesse puutuvates küsimusest erinevates valdkondades Tulemused: 1) FUA eksperdid on Eesti avalikkuses ja üritustel nähtavad (38 esinemist, loengut, ürituse juhtimist, lisaks TLÜ suve- ja talvekooli kursused) Fenno-Ugria juhatuse esimees Madis Arukase avalikud esinemised soome-ugri rahvaste ja kultuuride teemal: 11.03 Kõnelus soome-ugri rahvastest “Soome-ugri rahvaste eeposte” näitusel Kohtla-Järve Järve koolis 13.03 Kõnelus keeltest ja rahvastest Puhja gümnaasiumis 08.04 Kõnelus Lennart Merist ja soome-ugri rahvastest Yorki Ülikoolis fotonäituse “Veelinnurahvas. Lennart Meri filmirännakud 1969–1988” avamisel 29.04 Kõnelus läänemeresoome rahvastest Hugo Treffneri gümnaasiumis Tartus. 17.07 Ettekanne liivi folkloorist ja usundist liivi pärimuse õhtul Treimani rahvamajas 28.07 Ettekanne soome-ugri rahvaste pühakohtadest Vormsi rahvamajas 16.08 Osalemine vestlusringis raamatust “Soomeugrilased eestlaste pilgu läbi” Pärnu kirjandusfestivalil 18.08 Osalemine vestlusringis “ Finno-Ugric Studies meeting the People : how to convey information about our discipline ?”. Congressus XIV Internationalis Fenno-Ugristarum , Tartu 20.08 Raamatu “Soomeugrilased eestlaste pilgu läbi” esitlemine. Congressus XIV Internationalis Fenno-Ugristarum , Tartu 28.08 Osalemine Soome-ugri avatud foorumi paneelis “Baltic- Finnic Focus ” Narva Ingeri majas 13.09 Osalemine vestlusringis raamatust “Soomeugrilased eestlaste pilgu läbi” Kadrioru kirjandustänava festivalil 10.10 Osalemine vestluses Alevtina Gongišti raamatu”Meist vepslastest ja mitte ainult” esitlusel Karlova teatris Tartus 30.10 Osalemine vestluses Alevtina Gongišti raamatu”Meist vepslastest ja mitte ainult” esitlusel Rootsi-Mihkli kirikus Tallinnas Ettekanded teadusüritustel: 20.-21.03 Väikerahva alternatiivajalugu filmides: vepsa mängufilm „Armastan“ ja rahvuse saatus. – Folkloristide XIX talvekonverents: Paralleelmaailmad ja paralleelpärimused, Kadrina mõis, 11. 04 Mõnedest binaarsetest opositsioonidest vadja mütoloogias. – XIII Mikael Agricola ehk soome keele päeva konverents, Narva 3.-6.06 The Vepsian action movie "Armastan" as an attempt to tell history . – UnWriting . SIEF2025: Aberdeen, Scotland 18.-23.08 A perception of Votians from an Estonian perspective . – Congressus XIV Internationalis Fenno-Ugristarum , Tartu 28.-29.11 Isuri- vadja 21. sajandi dualistlik runoeepos. – Muutudes endaks jääda. Ingrid Rüütli 90. sünnipäevale pühendatud rahvalaulukonverents Tartus Eesti Kirjandusmuuseumis 17.10. Pusztay-Valtoni „ Somatu “ ja samojeedi folkloor. – Vabaduse kontsept Ida-Euroopa kirjandustes VIII, Narva TÜ Narva Kolledž Nõunik Jaak Prozes esines aasta vältel Eesti koolides, kultuuriasutustes ja juhtis üritusi: 28.02 Kalevala päeva tähistamine Kirjanike Majas koostöös Akadeemilise Ingerimaa Seltsi ja Soome Instituudiga. Uute, Arvo Survo koostatud läänemeresoome eeposte tutvustamine, päeva juht 11.03 Eesti Rahva Muuseumis „ Marimaa rahvusliku liikumise keerulised ajad“ 22.03 Liivi „ Lindude äratamine”, sündmuse eestvedamine koostöös Eesti Läti Seltsiga 23.03 Lihula Muuseumis „Soome-ugri rahvaste olukord“ 25.03 Türi Kultuurimaja „Soome-ugri rahvad, hõimuliikumine ja soome-ugri rahvaste olukord“ 30.05 Eesti Ajaloomuuseumis, Eesti Mari Selts 35 „Valeri Alikov , Eesti Mari Seltsi asutaja 1960-2016“ 24.09 Kadrioru Saksa Gümnaasium – „Hõimuliikumine ja Eestis elavad soome-ugri rahvad“ 11.10 Eesti Genealoogia Selts 35 „ Meie hõimlased. Pilk soome-ugri maailma tuhande aasta taha ning tuhat aastat tulevikku “ 14.10 Tallinna Rakenduslik Kolledž „Soome-ugri rahvad ja nende olukord“ 15.10 Gustav Adolfi Gümnaasium „Soome-ugri rahvad ja keeled“ 15.10 Vanalinna Täiskasvanute Gümnaasium „Soome-ugri rahvad ja keeled“ 17.10 Narva Eesti Gümnaasium „Hõimuliikumine ja soome-ugri rahvaste olukod sõja foonil“ 25.10 Käärikul Tartu Ülikooli magistrandid „ Fenno-Ugria Asutus, hõimuliikumine ja soome-ugri rahvaste olukord“ 8.11 Tallinnas, ARS-i kunstikeskuses „Vadjalased ja liivlased meie ees ja sees“ 26.11 Nõmme Gümnaasium „ Fenno-Ugria Asutus ja soome-ugri rahvaste populariseerimine“ 5.11 õhtu juhtimine Ungari keeleteadlase ja luuletaja János Pusztay raamatute presentatsioonil Ungari Instituudis. TLÜ projektijuht Anna Kuznetsova pidas loenguid rahvusvahelisele üliõpilaskonnale Tallinna Ülikooli suve- ja talveülikooli raames: " Introduction to Estonia and Finno-Ugric Cultures ". 16.10 rääkis juhatuse liige Anti Lillak Võru Kreutzwaldi Koolis lõunaeesti keele kujunemisest. Janno Zõbin juhtis 10. oktoobril Hõimupäevadel Karlova teatris toimunud soome-ugri pärimusmuusika kontserti ja Tõnu Seilenthali näituse “Mune veelinnu pesast” avamist Narvas Rugodivis 17. oktoobril. 2) Fenno-Ugria algatusel ja korraldusel leidis aset suvekool, korraldaja Jaak Prozes 27.-28.06 Narva Jõesuus toimunud Fenno-Ugria suvekool keskendus Ida-Virumaa soome-ugri pärandi teemadele ja toimus Narva-Jõesuu hotellis Liivarand. Võimalik oli suvekool ühendada Narvas toimuvate ESTO festivali sündmuste külastusega 28.-29. juunil. Toimusid arutelud „Mida me teame Venemaa soome-ugri rahvastest praegu, mis nad teevad ja milline on olukord?“, rääkisid Jaak Prozes ja teised, kes käinud viimasel ajal Venemaal ja „Soome-ugri liikumise ja koostöö tulevikku puudutavad küsimused Eesti poolt vaadatuna“, vedas Anti Lillak . Esines kunstnik ja õppejõud Kärt Summatavet : soome-ugri teemad kunstis, sümbolid, iseolemise julgus Geneetik Kristiina Tambets rääkis teemal „Soome-ugri rahvaste kujunemislugu, ehk kust me tuleme ja kuidas on DNA- uuringud edenenud“ . Politoloog Rein Taagepera jagas mälestusi oma kokkupuudetest soome-ugri üliõpilastega Tartus 1990ndatel „Minu soome-ugri meenutusi ja mõtisklusi“ Natalia Ermakov esitles soome-ugri noorte rahvuslikke mänge: kuidas ühendada minevikku tulevikuga mänguloome kaudu. Toimus ka Narva-Jõesuu ja Narva ekskursioon ajaloolase Madis Tuuderi ja Ivika Maidre juhtimisel ja liituti Heledas pargis toimunud ingerisoomlaste laulu- ja tantsupeoga. Huvilised said jälgida Narva ESTO avamist, Fenno-Ugria esindus osales rongkäigus Narva Raekoda-Narva linnus. 3) 18.10 toimus Narvas Hõimupäevade konverents (vt sisu lõigust Hõimupäevad) 4) Fenno-Ugria ja kirjastuse Argo koostöös ilmusid raamatud “Soomeugrilased eestlaste pilgu läbi (koostaja ja toimetaja Madis Arukask ) ja Alevtina Gongišti “Meist vepslastest ja mitte ainult.” (venekeelse käsikirja tõlkis Madis Arukask ). Raamatuid esitleti Pärnu kirjandusfestivalil 16. august ja Kadrioru Kirjandustänaval 13.septembril. Alevtina Gongišti raamatut Karlova Teatris 10. oktoobril enne pärimusmuusika kontserdi õhtut ja Hõimupäevade tänuüritusel 30.oktoobril Rootsi-Mihkli kirikus. Madis Arukask kirjutas ka saatesõna ja peatükid “Soome-ugri rahvaste uurimine ja kultuurielu Eestis” ja “Vepslased – riigiloojast metsarahvas”, juhatuse liige Aivar Ruukel “Armastusega Udmurdimaalt”, juhatuse liige Sven-Erik Soosaar “Ohustatud soome-ugri keeled eestlase silma läbi”, juhatuse liige Tõnu Seilenthal “Fennougristika ja soome-ugri liikumine Eesti perespektiivist ”, nõunik Jaak Prozes “Marid – Volgamaa põlisrahvas” ja “Mordvalased – üks rahvas, kaks keelt”. Kajastused: 28.11 Maarja Vinkel. Soom e ugrilased eestlaste pilgu läbi pool sajandit hiljem (Sirp) 29.11 Vahur Laiapea. Inimestest aegamööda Alevtina Gongišt . Vepsa naine vastu vere voolu (Postimees) 28.11 Eva Toulouze . Meist vepslastest ja mitte ainult (Sirp) 15.11 Indrek Jääts . Hõimurahvas: Noor vepsa naine vastandub Vene režiimile (Postimees) 5) FUA oli nähtav ajakirjanduses Aktuaalsetel soome-ugri maailmaga seonduvatel teemadel võtsid ajakirjanduses, sealhulgas televisioonis ja raadios sõna nõunik Jaak Prozes , projektijuhid Maarja Vinkel ja Janno Zõbin . 07.02 Janno Zõbin . Mida pakub Narva sel aastal soomeugrilastele? (Sirp) 25.04 Sven-Erik Soosaar. Liivi keelekorralduse töömailt (Sirp) 21.06 Kreml hakkas lõhkuma soome-ugri rahvaste kultuurikeskust (Postimees, allikaks FU uudis) 18.10 Jaak Prozes . Kuidas läheb Venemaa soome-ugri rahvastel ja keeltel? (ERR) 17.10 Jaak Prozes . Kuidas läheb Venemaa soome-ugri rahvastel ja keeltel? (Sirp) 17.10 Jaak Prozes . Andres Heinapuu. Vassili Pektejev – Sanjan Vatši (23.I 1954 – 10.X 2025) (Sirp) 15.11 Moskva üritab Venemaa soome-ugri regioone venestamise teel ühendada (Postimees, aluseks FU uudis) 28.11 Maarja Vinkel. Soomeugrilased eestlaste pilgu läbi pool sajandit hiljem (Sirp) Madis Arukask. János Pusztay samojeedi eepos ja Arvo Valtoni soome-ugri töö (Keel ja Kirjandus 3) Esinemised raadios: 7.09 Jaak Prozes Vikerraadios 7.09. Keelesaade „Hõimukeeltest Rootsis, Norras ja Lätis“ . Saatejuht Piret Kriivan . 9.10. Jaak Prozes ja Barbi Pilvre käisid KUKU Juku raadios. Juku-Kalle Raidi külalistena Jaak Prozes ja Barbi Pilvre 22.12 Madis Arukask KUKU-raadio saates “Kuue samba taga” teemal “Meie hõimurahvaste sügistalvised kombed ning nende seletus” 6) Fenno-Ugria töötajad ja juhatuse liige panustasid aastaraamatusse “Soome-ugri Sõlmed 2024 ” artiklitega: Janno Zõbin “Karjala keele keeruline olevik ja lootustandev tulevik. Usutlus Niko Tynnyrineni ja Ilia Mošnikoviga Patrick O’Rourke “Linnakarjalased” Anti Lillak “Maailma esimene lüüdi keele grammatika” Jaak Prozes „Soome-ugri rahvaste kongresside aasta“ 7) Hõimuklubi on nähtav ja populaarne üritus, külastajate arv 8 üritusel käis kokku 356 inimest, sündmused on nähtavad Fenno-Ugria sotsiaalmeedia kanalites ning järelvaatamine Fenno-Ugria Youtube’i kanalil on avatud. Hõimuklubi koostööpartner on Eesti Keele Instituut ja vastutav korraldaja nõunik Jaak Prozes . 05.02 ajaloolane Ago Pajur "Kas soomlased päästsid Eesti", 53 kuulajat 19.02 ajaloolane Linda Kaljundi "Kaljo Põllu paradoksid", 59 kuulajat 05.03 etnoloog Anzori Barkalaja "Sugulustundest. Handid ja Eesti ehitajad Surguti piirkonnas", 37 kuulajat 19.03 ajaloolane Vallo Reimaa "Kas Alutaguse on Lääne- Vadjamaa ", 26 kuulajat. Klubi toimus Narva Raekojas. 02.04 keeleteadlased Kristiina Ross ja Sven-Erik Soosaar "Soome-ugri rahvaste raamatute sünniloost", 47 kuulajat 16.04 keeleteadlane Petar Kehayov "Keeleuurija mõtisklusi uurali keelte hääbumise teemal", 32 kuulajat 07.05 Hannele Valkeeniemi ja Jaak Prozes "Soome ja soomlaste jäljed Tallinnas, saalis ja ekskursioonil 52 kuulajat 03.12 Karl Pajusalu, Ahto Raudoja „Seto Instituut 15“, 50 kuulajat 8) Fenno-Ugria asutus osales 9.08 koostöös kultuuriministeeriumiga taas Paide Arvamusfestivalil: Lõimumise edulood ja erinevad kogemused Soome Venemaa ja Norra näitel. Esinesid Hannele Valkeeniemi (Soome Instituut), Aimar Ventsel (TÜ), Tõnu Seilenthal (TÜ) ja debatti juhtis Barbi Pilvre . Soomes ja Norras on viimastel aastakümnetel aset leidnud saamide emantsipatsioon ja staatuse muutus, samuti 20. sajandil põhjustatud moraalsete kannatuste heastamine riigi tasandil. Velmatud on saami keeled. Soomes saab rääkida ka karjalaste ja ingerlaste staatusest ja lõimumisest. Rääkisime ka soome-ugri väikerahvaste eneseteadvuse, identiteedi, oma keele oskamise perspektiividest Venemaal. Avasime mõisteid dekoloniseerimine ja dekoloniseerumine , ka Venemaa kontekstis. 9) Fenno-Ugria osales esmakordselt ja edukalt Pärnu Kirjandusfestivalil 16.08. Lisaks Fenno-Ugria asutuse ja Argo raamatu “Soome-ugri rahvad eestlaste pilgu läbi” ja Hõimukalender 2026 esitlusele rääkisid Fenno-Ugria juhatuse liikmed Madis Arukask , Tõnu Seilenthal , Aivar Ruukel , nõunik Jaak Prozes ja publiku poolel istunud autor, karjala keele ekspert Jaan Õispuu , miks soome-ugri rahvad on meile huvitavad, miks meie teadlased neid uurinud on ja mida neid uurides oleme eestlastena teada saanud. Vestlust juhtis Fenno-Ugria direktor Barbi Pilvre . Samuti oli juttu Paul Aristest , kelle portree on fennougristika teemalise hõimukalendri kaanel ja Fenno-Ugria särkidel. Osaleti ka Kadrioru Kirjandustänava festivalil, esitledes raamatut “Soome-ugri rahvad eestlaste pilgu läbi” ning partnerite väljaandeid, samuti teenides omatulu. II Fenno-Ugria eesmärgiks on, et Hõimukuu (oktoober) tähistamine oleks üleriigiliselt nähtav, soome-ugri lipp on avalikkusele tuttav ja olemas kultuurimajades, rahvamajades, koolides jt asutustest, et seda heisata hõimukuu raames või muudel üritustel, kuhu see sobib. Hõimupäevade fookuses on lisaks pärandkultuurile nähtavad tänapäevased kultuurivormid ja kultuuriga haakuvad ning ajakohased poliitilised teemad rahvussuhetest, rahvusvahelisest olukorrast ja riikide suhetest Tulemused: Seoses 2025. aasta soome-ugri kultuuripealinn Narvaga leidsid hõimupäevade üritused aset peamiselt Narvas, kuid kavast ei puudunud ka sündmused Tallinnas ja Tartus. Hõimupäevade projektijuht oli Janno Zõbin , konverentsi Narvas korraldas Jaak Prozes . TARTUS 10.10 Hõimupäevade kogukonnaõhtu ja pärimusmuusika kontsert Karlova teatris Tartus (Tähe 66). Mari Kumõl (mari), Väike Hellero (eesti), Yumshan Gur (udmurdi), Kännu Peal Käbi (soome-ugri) TALLINNAS 15.10 Kirjanike Liidu soomeugri luuletrall Tallinna Kirjanike Majas (Harju 1, Tallinn) 15.10 Tantsuklubi Hopneri majas (Vanaturu kael 3), Hõimupäevade eri: Pántlika Zenekár (Ungari) . Korraldaja Tallinna Tantsuklubi ja Liszti Instituut 15.10 kell 21.00 Georg Buljo Duo (Norra, saami) kontsert Tallinna Kunstikoolis (Kevade 4, Tallinn) 30.10 Hõimurahvaste klassika EELK Rootsi-Mihkli kirikus (Rüütli 9, Tallinn) Tähe-Lee Liiv (klaver), Olga Voronova (viiul), Yana Mägila (viiul), Toomas Nestor (vioola), Levi Danel Mägila (tšello) NARVAS 16.10 kell 14-18 Fenno-Ugria Hõimupäevade konverents “Ingeri – maa, rahvas ja kultuur” ingeri ja soome kultuuri jälgedest Narvas ja Ida-Virumaal Narva Raekojas. Konverentsi avamisel esinevad Narva Ingerisoomlaste Seltsi koor Iloiset Ystävät ja Ida-Virumaa ingerisoomlaste seltsi tantsurühm Metsäkukat . Esimesid Enn Küng (Tartu Ülikool) “Rootsi krooni vaade Ingerimaale 17. sajandil”; Hannele Valkeeniemi (Soome Instituudi juhataja) “Narva ja soomlased”; Igor Kopõtin (Kaitseväe Akadeemia), “Eesti Vabadussõja unustatud sõdurid: Ingeri polgu ajalugu 1919-1920, Samuel Golomb (ERFS liige) “Mida jutustavad Ingeri ja Karjala postmargid; Madis Tuuder (Narva Muinsuskaitse vaneminspektor) “Eestimaa kaotatud ääreala. Eesti Ingeri”; Maire Petrova (Ida-Virumaa ingerisoomlaste seltsi juhatuse esimees) “Narva ja Ida-Virumaa ingerisoomlased ja oma koha leidmine uuel kodumaal”. 19051 1295940 16.10 moenäituse “Hõimulõim” avamine NARTis koostöös Eesti Kunstiakadeemiaga 16.10 Georg Buljo Duo (Norra, saami) kontsert TÜ Narva kolledži fuajees 17.10 Hõimupäevade kirjanduskonverents “Vabaduse kontsept ida-Euroopa kirjandustes” TÜ Narva kolledžis. Korraldaja Szilárd Tibor Tóth . 17.10 kultuurimajas Rugodiv Tartu ülikooli emeriitdotsendi , keeleteadlase Tõnu Seilenthali näituse “Mune veelinnu pesast” avamine autori osalusel. Publikut tervitavad laulude ja tantsudega Anna Makeev ja Tallinna mari seltsi ning Tartu marilaste liidu liikmed. Kell 18.00 filmi “Veelinnurahvas” vaatamine Rugodivi väikese saalis. 18.10 Hõimupäevade pärimusmuusika kontsert “Ida-Viru – meie Ingerimaa” kultuurimajas Rugodiv . Esinevad: Ošmes (udmurdi), Suprjadki (eesti, vadja ), Dänkki Briha (karjala, soome), Ar God (eesti-udmurdi), Lolav ! (komi), Anna Makeev & Co (mari), Pántlika (ungari, koostöös Lisztiinstituudiga), Natalia Abrosimova (ersa) 8.10 Finno-Ugric Beats / päeva lõpetamine klubis Ro:Ro . Dänkki Briha (soome), Pántlika (ungari, koostööd Liszti instituudiga). DJ´d Daysleeper , Kaspar Jassa ja Janno Zõbin 23.10 soome-ugri vikipeedia talgud Tartu Ülikoolis, Jakobi 2-423. Korraldaja Hõimulõimed, TÜ eesti ja soome-ugri keeleteaduse instituut ja Wikimedia Eesti 30.10 Argo kirjastuse ja Fenno-Ugria asutuse koostöös ilmunud Alevtina Gongišti “Meist vepslastest ja mitte ainult” esitlus , vestlust juhtis tõlkija Fenno-Ugria juhatuse esimees Madis Arukask. Järgnes koostöös MTÜga Kammermuusikud klassikakontsert . Rohke publiku ja ka piletimüügiedu tõid kaasa klubiööd: 24.10 Maustetytöt (Soome) ja Avemaria (Eesti) Tartus Genialistide klubis ja 25.10 Tallinnas Paavli Kultuuritehases. 19051 114300 Hõimupäevad kajastusid ajakirjanduses ja sotsiaalmeedias, selle tagas FUA kommunikatsioon koostöös partneritega. 22.10 Lauri Leis . Rahvas, rõõmusta! Tõelise sügismasenduse toovad Eestisse Maustetytöt (Postimees) 17.10 GALERII: Kirjanike majas toimus Hõimupäevade luuletrall (Postimees) 14.10 Marju Lina. Tänavune soome-ugri kultuuripealinn Narva võõrustab oktoobris hõimupaevi (Virumaa Teataja, Postimees) 7.10 Tänavune soome-ugri kultuuripealinn Narva võõrustab hõimupäevi (Põhjarannik, Postimees) Fenno-Ugria eesmärgiks on, et Hõimupäevi tähistaksid omal algatusel koolid, kultuurimajad, raamatukogud ja teised asutused üle Eesti, toimuksid ka klubi- jm noorteüritused – teemade ja fookuste valik on lai, kultuuriprogramm rakendab erinevaid kaasaegseid tegevuste vorme. Selle nimel töö jätkub, ennekõike kohalike omavalitsuste rahvakultuurispetsialistidega. III Eesmärk: FUA on ajakirjanikele, kultuuriüldsusele ja laiemale avalikkusele infoallikas. Läbi infovahetuse ja osalemise sündmustel populariseeritakse soome-ugri teemasid. Tulemused: Huvilised, kultuuritöötajad, koolid jne oskavad FUA poole pöörduda näituste ja esinejate tellimiseks. Inglisekeelne huviline on leidnud FUA. Vene keelt valdavad soome-ugri kogukonnad leiavad FUA kodulehelt huvitavat Eestiga seotud jm infot. 1) Rahvusarhiivile anti 2025. veebruaris üle FUA arhiiv, mille põhiosa üleandmine toimus 2024 (nõunik Jaak Prozes , projektijuht Patrick O' Rourke ) 2) Fenno-Ugria kodulehekülje ja sotsiaalmeedia kanalite haldamine ( Barbi Pilvre ) Fenno-Ugria koduleht pakub uudistekanalit eesti, vene ja inglise keeles ja erinevaid materjale. Toimub kodulehekülje vene- ja inglisekeelse sisu järjepidev loomine ning uuendamine. Kodulehe kõrval on peamisteks kommunikatsioonikanaliteks muutunud Facebook ja Instagram , mille jälgijate arvud kasvavad pidevalt. Kodulehe uudiseid ja sündmusi jagatakse ka Facebookis ( Fenno-Ugria , Fenno-Ugria Hõimuklubi, erinevad soome-ugri grupid). Venekeelse eest vastutab projektijuht Anna Kuznetsova , inglisekeelse sisu eest projektijuht Patrick O'Rourke – inglisekeelne koduleht on uuenenud ja jätkuvalt uuenemas ja kaasajastumas (rahvaste ülevaated) vt. News - Fenno-Ugria 2025 ilmus 124 eestikeelset, 40 venekeelset ja 43 inglisekeelset uudist. Osa uudistest on ka pikemad uudislood. Fenno-Ugria Facebooki kodulehekülg on meie peamine infokanal. Meeldivaks on kodulehe märkinud 3800 jälgijat, 4300 jälgib. Aastaga on lisandunud 100 meeldivaks märkijat ja 200 jälgijat. Fenno-Ugria Asutus (@fennougria) • Instagram photos and videos kogub populaarsust, jälgijate arv on 1160, mis on võrreldes eelmise aastaga 102 võrra kasvanud. Fenno-Ugria Asutus MTÜ - YouTube on jälgitav ennekõike sinna talletatud ja järelvaadatavate Hõimuklubi ürituste tõttu. Kanalil on 374 tellijat, aastaga lisandus 51 tellijat. Populaarseim video 2025 oli Vallo Reimaa Hõimuklubi 19.03 Narva Raekojas toimunud esinemine teemal “Kas Alutaguse on Lääne- Vadjamaa ?”, millel oli 2026 jaanuari lõpu seisuga 891 vaatamist. Fenno-Ugria fotod Flickris 3) 2025 ilmus Tartus aset leidnud rahvusvahelise fennougristika konverentsi CIFU tähistamiseks Fenno-Ugria fennougristika ajaloo suurkujude teemaline Hõimukalender 2026, autor Tõnu Seilenthal , kunstnik Li Taiga, toimetaja Barbi Pilvre , tiraaž 500 eksemplari. Töö käigus valminud pikemad tekstid fennougristikast leidsid eesti, vene ja inglise keeles koha Fenno-Ugria kodulehel , täites olulise lünga soome-ugri kultuurikoostöö keeleteaduslike aluste tutvustamisel. 19051 179691 4) Järjekordne “Soome-ugri sõlmed 2024” ilmus planeeritult juuni alguses, peatoimetaja lepinguline partner Taisto Raudalainen , autoriteks Fenno-Ugria asutuse töötajad ja juhatuse liikmed soome-ugri teemade eksperdid. 5) FUA oli taas nähtav Tallinn Music Weekil . Fenno-Ugria õhtu toimus 4.04 F-Hoones Tallinnas. Esinejad valis koostöös TMW meeskonnaga projektijuht Janno Zõbin . Juba kümnendat korda oli Tallinn Music Weeki laval võimalik kuulda ja näha soome-ugri artiste, alustades eestlastest, soomlastest ja lõpetades mari ja udmurdi muusikutega. Ka muusikastiilide spekter oli lai: kõlasid setokeelne black metal, udmurdikeelne ja mari rahvalaul. Esindatud olid ansamblid Eestist, Soomest ja Ungarist: Ošmes ja Maria Korepanova & Vlady Bystrov (udmurdi); Kännu Peal Käbi (soome-ugri); Langenu (seto), Anna Makeeva (mari), Vimma (soome), Rézeleje Fanfárosok (ungari), Ravggon (saami) IV Eesmärk: FUA on erinevate asutuste koostööpartner siseriiklikult rahvussuhete ja kultuuripoliitika teemadel ning välispoliitika vallas. FUA eesmärgiks on, et venekeelne soome-ugri kogukond integreeruks Eesti ühiskonda läbi oma soome-ugri juurte taasleidmise ning osaleks põliskeelte dekaadi tegevustes 1) Koostöö ja infovahetus kultuuriministeeriumiga lõimumise jt valdkondades toimub jätkuvalt. FUA on riigi lõimumistegevustes koostöös ERÜ jt rahvuste organisatsioonidega aktiivselt kaasas, vahetab infot, osaleb üritustel. 2) Koostöö ja infovahetus välisministeeriumiga soome-ugri rahvaste olukorrast jätkub. Valmis põhjalik raport Venemaa soome-ugri rahvaste olukorrast 2022-2024, mida esitletakse avalikult 2026 veebruaris (110 lk). Raporti kaasautorid Madis Arukask , Sven-Erik Soosaar , Jaak Prozes , Vasily Nikolaev , koostaja Barbi Pilvre . 3) Leidis aset koostöö ja infovahetus Eestimaa Rahvaste Ühendusega, osaleti vastastikku üritustel (tähtpäevad), toimus koostöö Lätiga liivi teemadel ja ürituste organiseerimine Lätis (vt allpool välissuhtlus). 4) FUA nõustas erinevaid asutusi ja organisatsioone soome-ugri rahvaste olukorra teemadel Venemaal. Toimus koostöö parlamendi soome-ugri toetusrühmaga, ennekõike selle eestvedaja Juku-Kalle Raidiga, parlamendirühm on planeeritud külastama Fenno-Ugria asutust veebriaris 2026. 5) Toimus koostöö presidendi kantseleiga hõimuliikumise nähtavuse suurendamiseks ja hõimupäeva tähistamiseks riiklikul tasandil, eriti hõimupäevade raames. Oktoobris 2025 leidis aset Fenno-Ugria asutuse ja soome-ugri seltsitegelaste kohtumine presidendiga Kadrioru lossis. 6) FUA vahetas infot seto organisatsioonidega, Võrumaa organisatsioonidega seto, võru pärandi säilimise ja nende kultuuride arengu ja staatuse teemadel, pärandkultuuride ja murdekeelte teemal 7) Endiselt on Fenno-Ugria üks eesmärke Eesti venekeelsele kogukonnale soome-ugri teemade tutvustamine ja oma võimalike soome-ugri juurte leidmine. 8) Senisest tulemuslikumalt peaks FUA tegema koostööd Omavalitsuste ja Linnade Liiduga ning erinevate kohalike omavalitsustega pärandkultuuride jätkusuutlikkuse teemadel, murdekeelte/ põliskeelte säilimise teemal ning hõimuliikumise nähtavuse suurendamiseks, hõimukuu ja hõimupäeva tähistamiseks kohalikes omavalitsustes. 9) Jätkus FUA koostöö ja infovahetus liivi pärandi teemade populariseerimisel Läti Liivi Instituudi ja Tartu Ülikooliga. 10) Jätkus FUA koostöö ja infovahetus ingeri ja vadja pärandi jätkuvaks tutvustamiseks Narva linna jt Ida-Virumaa KOVidega , Narva Ingeri Majaga, Narva Muuseumiga, eriti seoses Narva kui soome-ugri kultuuripealinna 2025 aasta tähistamisega. V Eesmärk: FUA on koostööpartner haridusasutustele ja organisatsioonidele kooliprogrammi koostamisel, ülikoolide kursuste loomisel. Soome-ugri teemad seostuvad noortele loodushoidliku eluviisiga, keskkonnateemade ja –teadlikkusega, soome-ugri kultuuride ajaloo ja juurte tundmise, keelte, kultuuri eri vormide, folkloori, identiteedi teemadega. Lisaks teaduslikele materjalidele ja süvitsi minevatele teostele on olemas ja laiale üldsusele kättesaadavad ka sissejuhatavad materjalid soome-ugri teema huvilistele. Tulemused: koostöös kultuurimajade, rahvaraamatukogudega ja koolidega jätkub rändnäituste liikumine + erinevate esinejate vahendamine. Kokku pakuti Eestis 2025 aastal 29 erinevas kohas näitusi, lisaks on näitus “ Waterfowl People ” (“Veelinnurahvas”) alates maist 2025 Yorki ülikoolis (kuni suveni 2026). “Veelinnurahvas” 2025 01.01-28.02 Narva Eesti gümnaasium 2025 09.06-15.09 Narva muuseum 2025 01.10-30.11 Tallinna Ühisgümnaaisum 2025/2026 10.12.25-31.01.26 Valga Muuseum “Loomad soome-ugri hõimurahvaste omailmas” 2025 05.06-23.06 Uusvada Kultuuriküla 2025 27.06-29.06 Narva TÜ kolledž 2025 31.07-09.08 Viskoosa kultuuritehas 2025 15.08-31.08 Obinitsa galerii 2025 15.09-24.10 Tallinna ülikool, Balti filmi, meedia ja kunstide instituut 2025 28.10-14.11 Gustav Adolfi Gümnaasium 2025 21.11-05.12 Narva Eesti Gümnaasium 2025/26 15.12-31.01.2 Lüllemäe Kultuurimaja/ Lüllemäe Põhikool “100 aastat soome-ugri iseolemist” 2025 01.01-28.02 Peipsiääre Valla Keskraamatukogu 2025 01.04-31.05 Paide Muusika- ja Teatrimaja 2025 25.03-01.08 Endine TÜ Türi kolledži maja 2025 01.10-30.11 Läänemaa Keskraamatukogu “Uurali rahvaste looduslikud pühapaigad” 2024-2025 10.12-01.02 Imavere rahvamaja 2025 10.03-30.04 Viljandi Gümnaasium 2025 01.06-17.08 Vormsi rahvamaja 2025 01.09-31.10 Jõhvi Keskraamatukogu “Soome-ugri kirjalikud eeposed” 2025 10.01-28.02.25 Viljandi Gümnaasium 2025 10.03-30.04 2025 Kohtla-Järve kool 2025 15.05-30.06 Raasiku Rahvamaja 2025 10.07-31.08 Setomaa talumuuseumid, Obinitsa muuseumi kuur 2025 15.09-24.10 Tallinna Südalinna kool 2025 01.11-20.12 Harju Maakonnaraamatukogu “Ingerisoomlaste sada aastat” 2025 1.02-31.03 Narva Keskraamatukogu 2025 01.11-31.12 Viljandi Kesklinna Kool “Mune veelinnu pesast” 2025 17.10-31.12 Narva kultuurimaja Rugodiv Lisaks on kodulehel jagatud infot ERM-i ja üksikautorite: Karoliina Kreintaal , Ludmila Yamurzina loodud soome-ugri teemaliste näituste kohta 2) Endiselt on ooteseisundis TLÜ ELU kursuse “Reis ümber soome-ugri maailma” (Vt. TLÜ tudengid teevad reisi ümber soome-ugri maailma - Fenno-Ugria ) õpimängude testimine ja edasiarendamine. 2025 oli partneriks mängutootja Loovhoog ja pole loobutud arendada mõni mäng tootmisvalmiks, siiski on tootmine osutunud väga kalliks ja teema on edasi töös. VI eesmärk: Fenno-Ugria liikmeskond moodustab toimiva võrgustiku, mis panustab erinevates kooslustes ja koostöövormides soome-ugri rahvaste keelte ja kultuuripärandi mõtestamisse ja tutvustamisse, suhete hoidmisse soome-ugri rahvastega ning noorte kõnetamiseks. Oma eesmärkide saavutamiseks uuendab Fenno-Ugria Asutus kontakte liikmetega ja täpsustab koostöö sisu. Partnerid ja tegevused: 1) Eestimaa Rahvaste Ühendus – suhtlus soome-ugri rahvaste kogukondadega (Anna Kuznetsova, FUA büroo). Eestimaa Rahvuste Ühendusega on koostöö tihe, toimub infovahetus ja ühisüritused. Koos ERÜga organiseeriti Soome-ugri päevad Riias ja Ainažis , kohal käis Fenno-Ugria juhatuse liige Tõnu Seilenthal . 2) Välissuhete Nõukoda – koostöö Eesti välispoliitika võrgustikuga, direktor Barbi Pilvre 3) Eesti Keele Instituut – Hõimuklubi (vastutav Jaak Prozes ) 4) Soome Instituut Eestis – Soome Instituudiga on ühisüritused ja toimub pidev infovahetus. Samuti toimub koostöö Hõimuklubi korraldamisel, kommunikatsioonis vastastikune tugi. VII Eesmärk: Fenno-Ugria Asutus osaleb soome-ugri teemade ja valdkondade rahvusvahelises koostöös, osaleb võrgustikes ja üritustel Tulemused: FUA näitused liiguvad rahvusvaheliselt. Näitus “Veelinnurahvas” on Yorki Ülikoolis (UK) alates maist 2025 , projektijuht Patrick O´Rourke . Fenno-Ugria poolt olid 8. mail avamisel kohal juhatuse esimees Madis Arukask ja projektijuht Patrick O’Rourke , kes näituse Yorki ülikooli ka organiseeris. Koostöö Liivi Instituudiga Lätis jt liivi pärandi väärtustamise eestvedajatega on jätkuv. Soome-ugri kultuuripäev toimus seekord lisaks Riiale Lätis/Liivimaal Ainažis . Vt Soome-ugri päevad 2025 FUA jälgib ÜRO Põliskeelte kümnendi tegevusi FUA juhatuse liikme ÜRO põlisrahvaste püsifoorumi endise eksperdi Sven-Erik Soosaare eestvedamisel, kes käis 2025. aastal ka kohal New Yorgis ÜRO Põlisrahvaste Foorumi l. Seekordse istungjärgu lõppdeklaratsioonis kutsuti Venemaad muuhulgas üles võtma föderaalseaduse eelnõus Venemaa rahvaste keelte kohta arvesse põlisrahvaste keelelisi õigusi. Eelnõu praeguses versioonis tahetakse kõigi venemaalaste emakeeleks kuulutada vene keelt. Lisaks kutsuti üles veel Ecuadori, Nicaraguat, Peruud ja Iraaki oma põlisrahvaste olukorda ja seadusandlust parandama. Venemaale teeb muret ka see, et ÜRO juures on vaatlejastaatuse saanud mitu põlisrahvaste liikmetest emigrantide organisatsiooni ja nad esitavad kandidaate ka valitavatesse kogudesse. Venemaa arvates ei peaks neil olema õigust esindada oma rahvaid, sest nad ei ela Venemaal (ja ei ole seega nende kontrolli all). Tänu emigrantide organisatsioonide esindajate tegevusele saavad ka teised foorumil osalejad õigema pildi Venemaa põlisrahvaste tegelikust olukorrast. Hetkel on pausil Fenno-Ugria vaatlejastaatus ÜRO majandus-ja sotsiaalvaldkonna komisjonis ECOSOC, mistõttu saame soome-ugri rahvaste hääle kuuldavaks teha vaid Eesti ametliku esindaja kaudu. Koostöö Ungari instituudiga jätkub Hõimupäevade korraldamisel, Ungari Instituut vahendab esinejaid. Koostöös Uralic Keskusega tähistati soome-ugri kultuuripealinnade aastaid Narva 2025 ja Hancock 2026 , tehes koostööd ennekõike kommunikatsioonis. VIII Eesmärk: Fenno-Ugria organisatsioon on kompetentne ja tõhus, oma eesmärkide saavutamiseks kasutatakse ressursse optimaalselt, büroo teeb koostööd juhatusega ja liikmesorganisatsioonidega Koosseis ja tegevused: Büroos töötab 6 inimest (kokku 4,1 täiskoha koormust): tegevjuht, nõunik, täiskoormusega projektijuht ja 3 osakoormusega projektijuhti). Töötajate ülesanded on selged ja piiritletud, kuigi laia profiiliga. Tulemused: 1) Fenno-Ugria planeeritud traditsioonilised üritused toimuvad, eksperdid esinevad avalikel üritustel: näituste avamised, seminarid, konverentsid – Jaak Prozes , Janno Zõbin , Anna Kuznetsova, Barbi Pilvre , Patrick O’Rourke , Maarja Vinkel; juhatuse liikmed Madis Arukask, Tõnu Seilenthal , Anti Lillak , Aivar Ruukel , Sven-Erik Soosaar. 2) Ajakirjanduslik tegevus on järjekindel, FUA kodulehel ilmub uudismaterjal Venemaa jt väljaannetest soome-ugri teemadel – Jaak Prozes , Anna Kuznetsova, Barbi Pilvre , Patrick O’Rourke 3) Suhtlus soome-ugri kogukondadega on järjepidev – suhtlemine koolituste raames, üksikküritustel - Anna Kuznetsova, Jaak Prozes 4) Suhtlus liikmete ja partnerorganisatsioonidega – suhtlusvõrgustike ja postiloendite haldamine ja uuendamine - Anna Kuznetsova, Barbi Pilvre 5) FUA suvekool toimus – Jaak Prozes , Anna Kuznetsova, Barbi Pilvre 6) Arvamusfestivalil osalemine õnnestus – Barbi Pilvre + partnerid kultuuriministeerium 7) Kirjandustänava festivalil osalemine oli nähtav – Barbi Pilvre , Patrick O’Rourke 8) Näituste liikumine on koordineeritud, sotsiaalmeedias ja kodulehel toimib jooksev eestikeelne kommunikatsioon – FUA büroo, Janno Zõbin 9) koostöö Hõimurahvaste Programmiga jätkus, kuid lõppes lepinguline kommunikatsiooni valdkonna partnerlus: hõimurahvaste programmi infot vahendab eesti Keele Instituut oma kodulehel – FUA büroo 10) Fenno-Ugria Hõimukalender ilmus õigeaegselt – FUA büroo 11) ilmus soome-ugri rahvaid käsitlev raamat koostöös kirjastusega Argo. 12) Hõimukuu ja muusikaürituste ning kino projektijuhtina tegutseb aktiivselt Janno Zõbin 13) inglisekeelse sisu arendamine toimub järjepidevalt, projektijuht Patrick O'Rourke , ettevalmistamisel on infokiri soome-ugri akadeemilistes võrgustikes jm 14) Kontor on püüdnud arendada töötajate erinevaid oskusi ja pädevusi: IT oskused tekstide töötlemine, erinevate platvormide ja keskkondade kasutamine, tehniliste vahendite kasutamine, ajajuhtimine. Teema vajab jätkuvat tähelepanu – Barbi Pilvre 15) Lepingulised partnerid on tihedas koostöös FUAga a) “Soome-ugri sõlmed” ilmub – peatoimetaja lepinguline partner Taisto Raudalainen , juhatuse liikmete kaastöö, koordineerib FUA b) Kujundus – Eva Sepping , Peeter Laurits, Piret Räni c) Tehniline tugi, salvestused Aleksei Aleksejev MTÜ Etnomeedia d) soome-ugri raamat, kirjastus Argo IX Eesmärk: Koostöö juhatusega on süstemaatiline ja sisuline. Juhatuse akadeemilised jm pädevused on FUA eesmärkide teenistuses Tulemused: Töö toimub FUA arengukava 2023-2027 - Fenno-Ugria alusel põliskeelte kümnendi tegevustes osalemine – ÜRO põlisrahvaste püsifoorumi endine ekspert Sven-Erik Soosaar on tegevuste koordinaator Koostöö folkloristidega, akadeemiline sisend FUA kodulehele, ajakirjanduslikud esinemised, näituste avamised, loengud, reisisihid – Madis Arukask, Tõnu Seilenthal , Sven-Erik Soosaar, Anti Lillak , Aivar Ruukel Koostöö noorteorganisatsiooniga Hõimulõimed, koostöö ERMiga: infovahetus Hõimupäevade korraldamisel, ürituste vastastikune promo – Anti Lillak Loodusturismi, reisisihtide populariseerimine – Aivar Ruukel Koostöö fennougristide /keeleteadlastega, akadeemiline tasand FUA materjalides, koostöö Tartu Ülikooliga – Tõnu Seilenthal Soome-ugri vikipeedia seminar ja talgud (Sven-Erik-Soosaar, Hõimulõimed) soome-ugri raamatu koostamine (Madis Arukask) Kokkuvõte Fenno-Ugria Asutus (FUA) oli 2025 ajakirjanikele, kultuuriüldsusele ja laiemale avalikkusele arvestatav infoallikas soome-ugri teemades. FUA kompetentsi kasutatakse Eestis endiselt, kuigi koostöö Venemaa soome-ugri rahvastega on katkenud, kuid kohalikud võrgustikud on säilinud ja uuenevad. Läbi nähtavuse: infovahetuse ja osalemise sündmustel populariseeritakse geopoliitilise olukorra pingestumise ja Venemaa piiri suletuse tingimustes jätkuvalt soome-ugri teemasid, nihutades fookust liivi ja Soomega seostuvatele teemadele, samuti inglisekeelsesse inforuumi. FUA ekspertide esinemised on arvukad nii üritustel kui ajakirjanduses, FUA on arvamusliider soome-ugri rahvastesse puutuvates küsimusest erinevates valdkondades, FUA on arvestatav partner ka poliitikakujundajatele, sellest annab tunnistust ka Välisministeeriumi tellitud raport soome-ugri rahvastest Venemaal 2022-2024. 2025. aastal ei õnnestunud Välisministeeriumiga saada kokkulepet raporti tutvustamiseks avalikkusele ministeeriumis, see on kavas 2026. aasta esimestel kuudel. Kultuuriinfo jagamine on tõhus, asutuse FB ja Instagrami jälgijate arv kasvab, kodulehte külastatakse, kuigi teised sotsiaalmeedia kanalid on üle võtnud info vahendamise ülesanded. Fenno-Ugria eesmärgiks on, et Hõimukuu (oktoober) tähistamine oleks üleriigiliselt nähtav, soome-ugri lipp oleks avalikkusele tuttav ja olemas kultuurimajades, rahvamajades, koolides jt asutustes, et seda heisata hõimukuu raames või muudel üritustel, kuhu see sobib. Siin on arenguruumi ja väljakutseid. Õnnestusid traditsioonilised Hõimupäevad, ilmusid aastaraamat “ Soome-Ugri sõlmed 2024” ja Hõimukalender 2026. Peame oluliseks, et Hõimupäevade fookuses on lisaks pärandkultuurile nähtavad tänapäevased kultuurivormid ja kultuuriga haakuvad ning ajakohased poliitilised teemad rahvussuhetest, rahvusvahelisest olukorrast ja riikide suhetest. Õnnestus ka korraldada sisukas suvekool. Koostöö Tartu ja Tallinna Ülikoolidega jätkub (konverentside ja hõimuklubi esinejad), juhatuse esimehe Madis Arukase, liikmete Tõnu Seilenthali akadeemilised võrgustikud, Anna Kuznetsova loengukursus TLÜ talve ja suveülikoolis. Hea on koostöö Eesti Keele Instituudiga (juhatuse liige Sven-Erik Soosaar jt). Fenno-Ugria Asutus osaleb soome-ugri teemade ja valdkondade rahvusvahelises koostöös ennekõike Soome, Lätiga, samuti arendab tegevust ingliskeelses keeleruumis. Ungariga jätkub koostöö Liszti Instituudi kaudu. Osaletakse jõudumööda võrgustikes ja üritustel (ÜRO põlisrahvaste foorum New Yorgis, koostöö Yorki Ülikooliga (UK). Tähistatakse koostöös Uralic Keskusega ja Hancocki linna ja Finland Founadtioniga soomeugri kultuuripealinna Hancock 2026. Fenno-Ugria Asutuse juhatuse liikmed ja ka projektijuhid osalevad rahvusvahelises akadeemilises elus oma uurimisvaldkondades, asutuses on kaks doktorikraadiga töötajat, üks doktorant, üks ajutiselt õpingud katkestanud doktorant ja kaks magistriõpinguid jätkavat töötajat. Fenno-Ugria akadeemilist kompetentsi tuleb edasi arendada ja olemasolevat nähtavamaks muuta. ÜRO Põlisrahvaste kümnend võiks olla Eestis nähtavam, peale ava-aastat on infovoog jäänud soiku. Juhatuse liige Sven-Erik Soosaar on FUA poolt olnud esitatud UNESCO põlisrahvaste eksperdi kandidaadiks, protsess on paraku soikunud Fenno-Ugriast mitteolenevatel põhjustel. Jätkub hea koostöö kultuuriministeeriumi ja Eestimaa Rahvuste Ühendusega. Eesti venekeelsele kogukonnale soome-ugri teemade tutvustamine ja oma võimalike juurte leidmine on edenenud seoses soome-ugri kultuuripealinna Narva 2025 sündmuste tähistamisega. Tõhustama peab FUA koostööd Omavalitsuste ja Linnade Liiduga ning jätkama tööd erinevate kohalike omavalitsustega pärandkultuuride jätkusuutlikkuse teemadel, murdekeelte/ põliskeelte säilimise teemal ning hõimuliikumise nähtavuse suurendamiseks, hõimukuu ja hõimupäeva tähistamiseks kohalikes omavalitsustes. Koostöö juhatusega on süstemaatiline ja sisuline. Juhatuse akadeemilised jm pädevused on FUA eesmärkide teenistuses. Oma eesmärkide saavutamiseks peab Fenno-Ugria Asutus järjekindlamalt uuendama kontakte liikmetega ja täpsustama koostöö sisu. Fenno-Ugria organisatsioon on kompetentne. 2022-2023 Fenno -Ugriasse tööle asunud töötajate ülesanded on 2025 seisuga selginenud, paranenud on tööjaotus, kuid tehniliste ülesannete korraldus võiks olla parem. 2025 abistas Fenno-Ugriat Narva sündmuste korraldamisle Narvast pärit praktikant Jaana Allikas. Oma eesmärkide saavutamiseks kasutatakse ressursse mõistlikult ja büroo teeb koostööd juhatusega. Parem võiks olla koostöö liikmesorganisatsioonidega ja tuleb mõelda, kuidas nende kompetentsi vabatahtlikkuse alusel rakendada. Büroo on püüdnud arendada töötajate erinevaid oskusi ja pädevusi: IT oskused, tekstide töötlemine, erinevate platvormide ja keskkondade kasutamine, tehniliste vahendite kasutamine, ajajuhtimine, kuid teema vajab endiselt jätkuvat tähelepanu. 2026. aastal valmistatakse ette kolimine Rahvusraamatukogu ruumidesse, mis teostub 2027 esimestel kuudel. TEGEVUSTOETUSE KASUTAMISE ARUANNE KULTUURIMINISTEERIUMILE Lepingu number (lepingu numbri puudumisel kultuuriministri käskkirja number) Toetuse saaja nimi Taotlusvooru nimetus (täita, kui toetus on eraldatud läbi taotlusvooru) Toetuse kasutamise periood (aasta) - pp.kk.aaaa pp.kk.aaaa 1 (5)  PLANEERITUD TEGELIK (taotletud) SUMMA (eraldatud) SUMMA TULUD Planeeritud eelarve on tasakaalus! € € Planeeritud tulude ja kulude summa peab võrdne (ehk eelarve tasakaalus) olema KULTUURIMINISTEERIUMI TOETUS € € Selgitused Kultuuriministeeriumi toetuse summa € € OMAFINANTSEERING € € piletitulu € € trükiste müük € € muud tulud (loengud, osalustasud, oma transport) € € € € KAASFINANTSEERING € € Toetused Eesti kohalikult omavalitsuselt (erinevate KOVide toetused märkida nimeliselt) € € € € € € € € € € Muud toetused (toetajate lõikes - nt Kultuuriministeeriumi muu taotlusvoor, Kultuurkapital, HMN, koostööpartnerid, sponsorid jm) € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € 2 (5) MTÜ Fenno-Ugria Asutus KULUD (1/2) (kulugruppide kaupa) PLANEERITUD TEGELIKUD Tulude ja kulude koondsumma peab võrdne (ehk eelarve tasakaalus) olema KULUD KULUD 1. Personalikulud (koos kõigi maksudega) 128156 € 136852 € Täiendav/selgitav informatsioon (vajadusel) koosseisuline töötasu 94080 € 98208 € lepinguline töötasu 1700 € 3200 € tööandja maksukulud 32376 € 35444 € € € € € € € € € € € € € € € 2. Majandamiskulud 119740 € 123529 € ruumid rent ja hooldus 14648 € 15301 € IT kulud 1500 € 1572 € Kontoritehnika ja tarbed 2000 € 0 € bürookuludes Bürookulud (telefon, pangateenused, postikulud jm) 3000 € 4192 € + ajakirjandus kontoris, lilled Transport 6050 € 7010 € transport koha peal ja lähetuses Lähetuskulud 5500 € 5160 € lähetuse majutus ja päevarahad Alltöö (audit, raamatupidamine, kujundus) 45200 € 37213 € Muud tegevuskulud (liikmemaksud, osavõtukulud, reklaam) 8342 € 10158 € Vastuvõtukulud (ürituste ruumide rent, majutus, toitlustus) 20000 € 18770 € rent, toitlustus, kingitused Autori- ja esinemistasud 13500 € 23860 € Muud ärikulud € 293 € € € 3 (5) MTÜ Fenno-Ugria Asutus KULUD (2/2) (kulugruppide kaupa) PLANEERITUD TEGELIKUD Tulude ja kulude koondsumma peab võrdne (ehk eelarve tasakaalus) olema KULUD KULUD 3. Soetatud vahendid (põhivara) ja investeeringud kokku 1200 € 0€ Täiendav/selgitav informatsioon (vajadusel) esitlustehnika 1200 € 0 € € € € € € € € € € € € € € € € € € € 4. Muud kulud kokku 0€ 0€ € € € € € € € € € € € € € € € € € € Planeeritud eelarve on tasakaalus! KOKKU 249096 € 260381 € Toetuse saaja kohustub üle 5 € suuruse jäägi tagastama samal ajal aruande esitamisega. Saaja: Rahandusministeerium; arvelduskonto: SEB EE891010220034796011 või Swedbank EE932200221023778606; viitenumber: 2800047436; selgitus: leping nr ... 4 (5) MTÜ Fenno-Ugria Asutus ARUANDEGA KOOS ESITATAKSE JÄRGMINE LISA Lisa 1. Tegevuskava (või arengukava) täitmise aruanne vabas vormis (sh toimunud tegevuste kokkuvõte, mõju ja saavutatud tulemused) ARUANDE ESITAJA KINNITUS Allkirjaga kinnitan järgnevat . kõik käesolevas aruandes esitatud andmed on õiged ning esitatud dokumendid on kehtivad ja ehtsad ning vajadusel võimaldan neid kontrollida; . projekti omafinantseeringuna ei ole arvestatud teisi riigi, kohalike omavalitsuste või muude Euroopa Liidu institutsioonide või fondid poolt antud tagastamatuid toetusi; . juhul, kui ma olen käibemaksukohustuslane, siis käesolevas aruandes on esitatud kulud ilma tagastatava sisendkäibemaksuta. Allkirjaõigusliku isiku ees- ja perenimi Allkiri (paberkandjal) Kuupäev pp.kk.aaaa 5 (5) MTÜ Fenno-Ugria Asutus