Aruanne

European Roma Forum - Estonia Euroopa Romade Foorum Eestis ERFE TEOSTATUD TEGEVUSKAVA ülevaade 2025 ERFE tegevused toimuvad järjepidevalt kogu aasta vältel (12 kuud). 1. Minority Rights Group (MARIO) projekt „Roma kogukonna edendamise jätkusuutlikkus Eestis“ 28. märtsil 2025 toimus rahvusvaheline konverents, mis tõi ühele platvormile Eesti, Soome, Läti ja Leedu Roma kogukonna arengu valdkonna spetsialistid. Konverentsi eesmärk oli jagada riikidevahelisi kogemusi, häid praktikaid ja väljakutseid Roma kogukonna edendamisel ning arutada võimalikke koostöövorme tulevikuks. Arutelude keskmes olid jätkusuutlikud lahendused, mis aitavad parandada Roma kogukonna elukvaliteeti, suurendada sotsiaalset kaasatust ning tugevdada koostööd nii riiklike institutsioonide kui ka kodanikuühiskonna tasandil. Konverents lõi väärtusliku dialoogi, uusi kontakte ning tugevdas edasist kohalikku ja rahvusvahelist koostööd Roma kogukonna toetamiseks. 2. Rahvusvaheline Roma rahvuspäeva üritus 12. aprillil 2025 toimunud Roma rahvuspäeva üritusel tutvustati ERFE tegevusi ning arutati Roma kogukonna edasisi arengu- ja koostöövõimalusi. Üritus lõppes mitmekesise kultuuriprogrammiga, mis tõi esile Roma kultuuri rikkuse ja mitmekesisuse. 3. Romakultuuri Festival – RomFest 2025 19. juuli 2025 Festivali eesmärk oli tutvustada Roma kultuuri ja loovust ning kaasata Roma noori festivali planeerimise ja elluviimise protsessi. Festivalil osalesid Roma noored Eestist, Lätist, Soomest ja Leedust. Lisaks osalesid festivalil ka muu rahvustaustaga huvilised. Koostöö mitte-Roma ansamblite ja esinejatega aitas kaasa lõimumisele ning suurendas ühiskonnas sallivust, vastastikust mõistmist ja kultuuridevahelist dialoogi. Tel: +372 58356104 Majaka 11-29 Reg.nr. 80345167 11411 Tallinn Eesti/Estonia European Roma Forum - Estonia Euroopa Romade Foorum Eestis 4. Roma kunstinäitus: „Roma ajalugu ja kultuur läbi maalide“ 21. juuli 2025 Kunstnikud: Karlis Rudevich https://digitalarthouse.eu/upperhall_lv#popup:infoblock_en Ornella Rudevich https://www.facebook.com/watch/?v=917901799560450 Näituse peamine eesmärk oli tuua esile Roma rahva sisemine maailm, kultuuriline identiteet ning mustlasvaimsuse erinevad avaldumisvormid. Näitus aitas murda ühiskonnas juurdunud stereotüüpe ning suurendada teadlikkust Roma rahva ajaloost, traditsioonidest ja elukogemusest. Näitus lõi mediteeriva ja emotsionaalse atmosfääri, mida kandsid värviküllane kujundus, tugev ekspressiivsus ning Roma vaimsus. Külastajatele pakuti visuaalset ja sisemist rännakut läbi ajaloo, kus kunst sai sillaks mineviku ja tänapäeva vahel. Kunstnik Ornella Rudevich ütleb: „Oma töödes tahan jagada fantaasiamaailma – maailma, mis on täis minu enda ettekujutusi ja illusioone, mida kannan lõuendile. Minu maalid jutustavad lugusid, legende ja elu meie andekast rahvast – tema keerulisest, kuid kaunite hetkede poolest rikkast teekonnast läbi sajandite.“ Tegemist oli ainulaadse multisensoorse Roma kunsti näitusega, mis ühendas maalikunsti, videoprojektsioonid, helikujunduse ning vajadusel ka aroomiefektid, luues keskkonna, kus kunst ärkas ellu ja kõnetas külastajat terviklikult. 5. Roma holokausti mälestuspäeva üritus Roma holokausti mälestuspäeva üritusi on korraldatud alates 2007. aastast. 2025. aasta mälestuspäeva üritus algas mälestustseremooniaga Kalevi-Liival asuva Roma holokausti ohvrite mälestuskivi juures. Seejärel külastati näitust „Roma ajalugu ja kultuur läbi maalide“ ning toimus sisuline arutelu Roma rahva ajaloo ja kollektiivse mälu teemadel. Enne mälestuspäeva viidi läbi koristustalgud Kalevi-Liival asuva mälestuskivi ümbruses, mida teostasid ERFE MTÜ vabatahtlikud liikmed. Tel: +372 58356104 Majaka 11-29 Reg.nr. 80345167 11411 Tallinn Eesti/Estonia European Roma Forum - Estonia Euroopa Romade Foorum Eestis 6. Tantsuansambel „Romano Kheliben“ ERFE jätkab Roma tantsuansambli Romano Kheliben regulaarseid treeninguid, mis on kestnud alates 2019. aastast. Ansambli eesmärk on hoida ja arendada Roma kultuuri ja tantsupärandit ning osaleda aktiivselt Eesti ja Euroopa kultuuri- ja kunstiruumis. Olulisemad esinemised ja osalused 2025. aastal:  RomFest (Eesti)  Gypsy Fest (Leedu)  Roma Kultuuri Festival (Läti)  Tamburinas Festival (Leedu)  Roma kunstiüritus Riias  Müstika Kevad Show  Kännukuke Raamatukogu – Roma kultuuri ja kirjanduse tutvustus  Roma kultuuri tutvustus Kopli Kultuurimajas  Osalus rändnäitusel „ERILISED“  Kanal 2 „Hommik“ – Roma rahvustoitude tutvustus  Esinemised Eesti rahvusvähemuste üritustel külalisesinejatena 7. Treeningud ERFE liikmed viib läbisid veebruaris ning Juulis kaks treeningut, mille eesmärk on tõhustada teadmisi , mis aitaksid toetada Roma kogukonna inimeste isiklikku arengut, sotsiaalseid oskusi ning hariduslikku edenemist. 7.1. Treening „Suhtlemise põnev psühholoogia“ (Läbiviia - Mon Reflet S OÜ, toimumise koht- Narva mnt. 36) Treening keskendub eneseteadlikkuse, suhtlemisoskuste ja konfliktide lahendamise arendamisele. Osalejad said praktilisi teadmisi inimestevahelise suhtluse psühholoogiast, eneseväljendusest, empaatiast ning enesekindla suhtlemise kujundamisest. 7.2. Treening „Roma laste haridus“ (Läbiviia -Prof. Dr. Hristo Kyuchukov, toimumis koht Narva mnt. 36) Treening eesmärk on tõsta teadlikkust Roma laste hariduse olulisusest ning toetada lapsevanemaid ja kogukonnaliikmeid haridustee kujundamisel. Koolituse käigus käsitleti haridussüsteemi võimalusi, lapse motiveerimist õppima, koostööd koolidega ning kultuuritundlikke lähenemisviise Roma laste toetamisel. Võimalused, mis aitavad kaasa haridusalase ebavõrdsuse vähendamisele ja Roma laste paremale kaasamisele haridussüsteemi. Tel: +372 58356104 Majaka 11-29 Reg.nr. 80345167 11411 Tallinn Eesti/Estonia TEGEVUSTOETUSE KASUTAMISE ARUANNE KULTUURIMINISTEERIUMILE Lepingu number (lepingu numbri puudumisel kultuuriministri käskkirja number) 7-1/61-2 Toetuse saaja nimi Euroopa Romade Foorum Eestis MTÜ Taotlusvooru nimetus (täita, kui toetus on eraldatud läbi taotlusvooru) Lõimumis-, sh kohanemispoliitika kujundamine ja rakendamine Toetuse kasutamise periood (aasta) 01.01.2025 - 31.12.2025 pp.kk.aaaa pp.kk.aaaa 1 (5)  PLANEERITUD TEGELIK (taotletud) SUMMA (eraldatud) SUMMA TULUD Planeeritud eelarve on tasakaalus! 22,700.00 € 22,700.00 € Planeeritud tulude ja kulude summa peab võrdne (ehk eelarve tasakaalus) olema KULTUURIMINISTEERIUMI TOETUS 7,300.00 € 7,300.00 € Selgitused Kultuuriministeeriumi toetuse summa 7,300.00 € 7,300.00 € 400.00 € OMAFINANTSEERING 400.00 € ERFE tantsuansambli esinemiste tulud 400.00 € 400.00 € € € € € € € 15,000.00 € KAASFINANTSEERING 15,000.00 € Toetused Eesti kohalikult omavalitsuselt (erinevate KOVide toetused märkida nimeliselt) € € € € € € € € € € Muud toetused (toetajate lõikes - nt Kultuuriministeeriumi muu taotlusvoor, Kultuurkapital, HMN, koostööpartnerid, sponsorid jm) € € MinorityRight Group (MARIO) 15,000.00 € 15,000.00 € € € € € € € € € € € € € € € € € 2 (5) Euroopa Romade Foorum Eestis MTÜ KULUD (1/2) (kulugruppide kaupa) PLANEERITUD TEGELIKUD Tulude ja kulude koondsumma peab võrdne (ehk eelarve tasakaalus) olema KULUD KULUD 1. Personalikulud (koos kõigi maksudega) 0.00 € 0.00 € Täiendav/selgitav informatsioon (vajadusel) € € € € € € € € € € € € € € € € € € € € 2. Majandamiskulud 7,700.00 € 7,700.00 € 2.1. Ruumide rent. 1,880.00 € 1,200.00 € 2.2. Transpordikulud. 220.00 € 220.00 € 2.3. MTÜ liikmete koolitused. 1,400.00 € 1,750.00 € 2.4. Administratiivtöö teenuse sisseost. 1,200.00 € 1,200.00 € Administratiivtööga seotud kulutused. 2.5. Roma kultuuri tutvustavad tegevused/üritused Eesti ühiskonnale. 2,000.00 € 2,590.96 € 2.6. Roma Rahvusvahelise holokausti mälestuspäeva ürituse kulud. 600.00 € 339.04 € 2.7. MTÜ jooksvad/ ettearvamatud kulutused 400.00 € 400.00 € . € € € € € € € € € € 3 (5) Euroopa Romade Foorum Eestis MTÜ KULUD (2/2) (kulugruppide kaupa) PLANEERITUD TEGELIKUD Tulude ja kulude koondsumma peab võrdne (ehk eelarve tasakaalus) olema KULUD KULUD 3. Soetatud vahendid (põhivara) ja investeeringud kokku 15,000.00 € 15,000.00 € Täiendav/selgitav informatsioon (vajadusel) MinorityRight Group (MARIO) 15,000.00 € 15,000.00 € € € € € € € € € € € € € € € € € € € 4. Muud kulud kokku 0.00 € 0.00 € € € € € € € € € € € € € € € € € € € Planeeritud eelarve on tasakaalus! KOKKU 22,700.00 € 22,700.00 € Toetuse saaja kohustub üle 5 € suuruse jäägi tagastama samal ajal aruande esitamisega. Saaja: Rahandusministeerium; arvelduskonto: SEB EE891010220034796011 või Swedbank EE932200221023778606; viitenumber: 2800047436; selgitus: leping nr ... 4 (5) Euroopa Romade Foorum Eestis MTÜ ARUANDEGA KOOS ESITATAKSE JÄRGMINE LISA Lisa 1. Tegevuskava (või arengukava) täitmise aruanne vabas vormis (sh toimunud tegevuste kokkuvõte, mõju ja saavutatud tulemused) ARUANDE ESITAJA KINNITUS Allkirjaga kinnitan järgnevat . kõik käesolevas aruandes esitatud andmed on õiged ning esitatud dokumendid on kehtivad ja ehtsad ning vajadusel võimaldan neid kontrollida; . projekti omafinantseeringuna ei ole arvestatud teisi riigi, kohalike omavalitsuste või muude Euroopa Liidu institutsioonide või fondid poolt antud tagastamatuid toetusi; . juhul, kui ma olen käibemaksukohustuslane, siis käesolevas aruandes on esitatud kulud ilma tagastatava sisendkäibemaksuta. Allkirjaõigusliku isiku ees- ja perenimi Zalina Dabla Allkiri (paberkandjal) Kuupäev 25.01.2026 pp.kk.aaaa 5 (5) Euroopa Romade Foorum Eestis MTÜ