Eesti Vabariigi valitsuse, Leedu Vabariigi valitsuse ja Läti Vabariigi valitsuse vahelise Balti õhuseirevõrgu ja juhtimissüsteemi paigutuse kokkuleppe ratifitseerimise seaduse eelnõu

Urmas Reinsalu Välisministeerium Islandi väljak 1 18.11.2019 nr 5-7/19 15049 Tallinn Eesti Vabariigi valitsuse, Leedu Vabariigi valitsuse ja Läti Vabariigi valitsuse vahelise Balti õhuseirevõrgu ja juhtimissüsteemi paigutuse kokkuleppe ratifitseerimise seaduse eelnõu esitamiseks Vabariigi Valitsuse istungi päevakorda Austatud härra välisminister Kaitseministeerium edastab Vabariigi Valitsuse istungi päevakorda esitamiseks Eesti Vabariigi valitsuse, Leedu Vabariigi valitsuse ja Läti Vabariigi valitsuse vahelise Balti õhuseirevõrgu ja juhtimissüsteemi paigutuse kokkuleppe ratifitseerimise seaduse eelnõu. Lugupidamisega (allkirjastatud digitaalselt) Jüri Luik Minister Lisad: (Lisa 1) Eelnõu seletuskiri 7 lehel (Lisa 2) Seaduseelnõu 1 lehel (Lisa 3) BALTNET kokkulepe (eesti keeles) 5 lehel (Lisa 4) BALTNET kokkulepe (inglise keeles) 6 lehel (Lisa 5) Allkirjastatud BALTNET kokkulepe (eesti, läti, leedu ja inglise keeles) 28 lehel Kadri Lutter 717 0046 [email protected] Sakala 1 / 15094 Tallinn / 717 0022 / [email protected] / www.kaitseministeerium.ee Registrikood 70004502  EESTI VABARIIGI VALITSUSE, LEEDU VABARIIGI VALITSUSE JA LÄTI VABARIIGI VALITSUSE VAHELINE BALTI ÕHUSEIREVÕRGU JA JUHTIMISSÜSTEEMI PAIGUTUSE KOKKULEPE Eesti Vabariigi valitsus, Leedu Vabariigi valitsus ja Läti Vabariigi valitsus, edaspidi pooled , a rvestades kuulumist Põhja-Atlandi Lepingu Organisatsiooni ( edaspidi NATO ), panustamist Eesti Vabariigi, Leedu Vabariigi ja Läti Vabariigi õhuruumi s uveräänsuse tagamisse ning püüdeid arendada oma õhukaitsesüsteeme sarnaselt NATO struktuuride ja liikmesriikidega, et need vastaksid NATO ühtsetele nõuetele ja normidele; soovides panustada poolte rahvusvahelise koostöö edendamisse; seoses vajadusega arendada edasi Balti õhuseirevõrgu ja juhtimissüsteemi ühest organisatsioonilist, halduslikku ja finantsstaatust, nagu täpsustatud edaspidi, et täita NATO õhukaitsesüsteemis osalemisest tulenevaid ülesandeid; r akendades pooltele antud soovitusi juhtimis- ja teavituskeskuse töö lõpetamise ning Balti õhuseirevõrgu ja juhtimissüsteemi tulevase paigutuse kõige tõhusama lahenduse (BFC) kohta pärast õhuoperatsioonide juhtimissüsteemi (ACCS) rakendamise ettevalmistamist; seades eesmärgiks määrata kindlaks poolte vahel Balti õhuseirevõrgu ja juhtimissüsteemi arendamisel ja juhtimisel tehtava koostöö põhimõtted; tunnistades, et kokkuleppe alusel tehtava le koostöö le kohaldatakse Põhja-Atlandi lepingu osalisriikide vahelist relvajõudude staatust reguleerivat kokkulepet, mis on koostatud 19. juunil 1951 ; n entides, et kokkuleppe täitmisel säilitatava le , käideldava le , loodava le , edastatava le või vahetatavale salastatud teabe le kohaldatakse Eesti Vabariigi valitsuse ja Leedu Vabariigi valitsuse salastatud teabe vastastikuse kaitse kokkulepet , mis on koostatud 28. mail 2013 Vilniuses ; Leedu Vabariigi valitsuse ja Läti Vabariigi valitsuse salastatud teabe vastastikuse kaitse kokkulepet , mis on koostatud 3. detsembril 2014 Vilniuses ; Eesti Vabariigi valitsuse ja Läti Vabariigi valitsuse salastatud teabe vahetamise ja vastastikuse kaitse kokkulepet , mis jõustus 20. juulil 2011, ja t unnistades , et pooled vastutavad kokkuleppe täitmise eest ühiselt, o n kokku leppinud järgmises. I ARTIKKEL LÜHENDID Kokkuleppes kasutatakse järgmisi lühendeid: a) BALTNET – Balti õhuseirevõrk ja juhtimissüsteem; b) CRC – juhtimis- ja teavituskeskus; c) CRCiB – varu juhtimis- ja teavituskeskus; d) CRCiC – vastutav juhtimis- ja teavituskeskus; e) MC – ministrite komitee; f) MCG – sõjaline koordinatsioonirühm; g) MilC – sõjaline komitee; h) NATO – Põhja-Atlandi Lepingu Organisatsioon; i) NATO SOFA – Põhja-Atlandi lepingu osalisriikide vaheline relvajõudude staatust reguleeriv kokkulepe, mis on koostatud 19. juunil 1951 Londonis ; j) NATINAMDS – NATO integreeritud õhu- ja raketikaitsesüsteem; k) RP – radaripost . II ARTIKKEL MÕISTED Kokkuleppes kasutatakse järgmiseid mõisteid: a) relvad – kokkuleppe ulatuses õhuturbe - ja õhu kaitsehävitajad ; b) BALTNET on lahutamatu osa NATINAMDSist , mille raames korraldatakse Eesti Vabariigi, Leedu Vabariigi ja Läti Vabariigi territooriumil õhuseiret, relva juhtimist ning juhtimis t ja väljaõpet. Selle koosseisu kuuluvad CRCd , RPd ning BALTNETile eraldatud varustus. c) CRCd on riikliku isikkoosseisu ja korraldusega taktikalised juhtimisüksused, mis teostavad õhuseire ja relvajuhtimise ope ratsioone, mis asuvad iga poole territooriumil ning mis on BALTNETi lahutamatu d osa d . d) CRCiC on konkreetne CRC, mis vastutab rotatsiooni korras Eesti Vabariigi, Leedu Vabariigi ja Läti Vabariigi territooriumil toimuvate relvajuhtimise operatsioonide eest. e) CRCiB on konkreetne CRC, mis on rotatsiooni korras CRCiC varuüksus. f) RPd on riikliku isikkoosseisu ja korraldu sega taktikalised üksused, mis asuvad iga poole territooriumil ning mis on BALTNETi lahutamatu d osa d . g) BALTNETile eraldatud varustus – radarid, raadiod, sideliinid ja muu BALTNETi tegevusteks vajalik varustus. III ARTIKKEL ÜLDIST BALTNETi eesmärk on tagada Eesti V abariigi, Leedu Vabariigi ja Läti Vabariigi õhuruumi suveräänsus, kasutades selleks järjepidevalt riiklikke õhuseirevahendeid ja õhu operatsioonide juhtimissüsteeme ning aidates sel viisil kaasa NATO õhuruumi tervikluse kaitsele. Kokkuleppe eesmärk on määrata kindlaks poolte vahel BALTNETi arendamisel ja juhtimisel tehtava koostöö põhimõtted. IV ARTIKKEL KORRALDUS JA JUHTIMINE Pooled nõustuvad kasutama BALTNETi korralduseks ja juhtimiseks olemasolevat Balti riikide koostööformaati: MC, mis koosneb poolte kaitseministritest või nende määratud esindajatest; MilC , mis koosneb poolte relvajõudude juhatajatest või nende määratud esindajatest ja MCG, mis koosneb poolte õhuväe ülematest või nende määratud esindajatest. MC teostab BALTNETi üle kõrgeim at poliitili st järelevalvet ning vastutab üksinda alljärgneva eest: a) poliitiliste otsuste tegemine ja poliitiliste suuniste andmine; b) BALTNETi üldise paigutuse kinnitamine; c) MilCs tekkivate vaidluste lahendamine. MilC teostab BALTNETi sõjali st juhtimis t ja vastutab alljärgneva eest: a) MCle BALTNETi kohta poliitiliste ja arenduslike soovituste andmine; b) MCle BALTNET i arengu kohta sõjalise nõu andmine; c) BALTNETi operatsioonikavandi ja muude tegevust reguleerivate dokumentide kinnitamine. MCG vastutab alljärgneva eest: a) BALTNETi tegevuse kooskõlastamine ja juhtimine; b) MilCle BALTNETi probleemide lahendamiseks kogu vajaliku teabe ja abi andmine. MC ja MilC võivad moodustada ülesannete täitmiseks neile alluvaid töörühmi. V ARTIKKEL CRCde LOOMINE Pooled lepivad kokku kolme eraldi riikliku CRC loomise : üks Eesti Vabariigis, üks Leedu Vabariigis ning üks Läti Vabariigis. Kõik kolm riiklikku CRCd teostavad õhuseiret oma territooriumil ning jagavad omavahel tuvastatud õhupilti (RAP), radariandmeid, lennuplaaniteavet (FPI) ning maa - õhk - maa raadiovõimekusi, et kõik riiklikud üksused saaksid täita oma CRCiC kohustusi. CRCde , CRCiBde , CRCiCde konkreetsed funktsioonid, CRCde juhtimise ja korraldamise praktilised küljed; väljaõpe; varustuse standardid; varufunktsionaalsus seire- ja relvajuhtimistegevuste tagamiseks, CRCiBde ja CRCiCde rotatsiooni korrad ja tingimused; valmidusajad , operatsioonikavandid ja muud tegevust reguleerivad dokumendid määratakse eraldi poolte kaitseminist eerium i d e sõlmitud kokkulepetes. VI ARTIKKEL ÕIGUSLIK STAATUS Loodud riiklikke CRCsid ja RPsid reguleeritakse poolte territooriumil kehtivate õigusaktide alusel. BALTNETiga seotud tegevuste raames teise poole territooriumil ametikohustusi täitva personali staatust reguleeritakse NATO SOFAga . VII ARTIKKEL OMANDIÕIGUS JA VARAD l. Pool on oma territooriumil asuva BALTNETile eraldatud varustuse, rajatiste, riistvara ja tarkvara omanik või haldaja ning vastutab selle käitamise ja hoolduse eest, kui ei ole kokku lepitud teisiti . Poolel ei ole lubatud muuta või vahetada varustust ja tarkvara viisil, mis mõjutab selle andmesisu või elektroonilisi omadusi või seda välja vahetada , välja arvatud juhul , kui MilC on selles kokku leppinud . VIII ARTIKKEL VASTUTUSALAD Pooled on nõus arendama BALTNETi ja tagama CRCde toimimise kooskõlas kohalduvate NATO nõuete ja normide ning poolte territooriumil kehtivate õigusaktidega . Pool vastutab CRCde ja RPde asjakohase mehitamise ning personali väljaõppe eest. Pool nõustub tagama CRCde loomiseks ja toimimiseks vajaliku ja p iisava taristu ning eraldama BALTNETile vajaliku varustuse, et tagada BALTNETi toimimine. Pool tagab, et teistele pooltele antakse intsidentide st ja kolmandate isikute toime pandud õhuruumi rikkumiste st aegsasti tea da . Pool aitab kaasa ja lihtsustab teise poole korraldatud juurdlus te läbiviimist intsidentide ja kolmandate isikute toime pandud õhuruumi rikkumiste asjus . IX ARTIKKEL RAHASTAMISKORD Pool katab ise asjakohas t e riiklike CRCde ja RPde kulud, kui pole kokku lepitud teisiti . Kuna BALTNETi tegevusega seotud rahast ami s e küsimusi ei reguleerita eraldi V artikli lõikes 2 nimetatud kokkulepetega, nõustuvad pooled, et nende kaitseministeeriumid lepivad rahast ami ses igal üksikjuhu l kokku eraldi kokkulepetega. X ARTIKKEL TEABEKAITSE Kokkuleppe täitmise tulemusena säilitatavat, käideldavat, loodavat, edastatavat või vahetatavat teavet käideldakse kooskõlas poolte rahvusvaheliste lepingutega ja muude kohaldatava te rahvusvaheliste kokkulepetega , millega reguleeritakse salastatud teabe kaitset. XI ARTIKKEL VAIDLUSTE LAHENDAMINE Pooltevahelised vaidlused kokkuleppe tõlgendamise või kohaldamise asjus lahendatakse poolte läbirääkimistega madalaimal võimalikul tasemel ning neid ei anta lahendamiseks mis tahes rahvusvahelisse kohtusse ega kolmandale isikule. XII ARTIKKEL HOIULEVÕTJA Kokkuleppe hoiulevõtja on Leedu Vabariigi v alitsus. XIII ARTIKKEL JÕUSTUMINE, KESTUS JA DENONSSEERIMINE 1. Kokkulepe jõustub 90 päeva pärast seda, kui hoiulevõtja on saanud diplomaatiliste kanalite kaudu viimase kirjaliku teavituse, et kokkuleppe jõust a miseks vajalikud riigisisesest õigusest tulenevad nõuded on täidetud. Hoiulevõtja teavitab pooli kõigist saadud teavitustest ning kokkuleppe jõustumise kuupäevast. 2. Kokkuleppe jõustumise päeval lõpevad Eesti Vabariigi valitsuse, Läti Vabariigi valitsuse ja Leedu Vabariigi valitsuse Balti õhuseirevõrgu ja juhtimissüsteemi arendamise kokkulepe , mis koostati 2. m ärtsil 2007 Wiesbadenis , ning Eesti Vabariigi valitsuse, Läti Vabariigi valitsuse ja Leedu Vabariigi valitsuse Karm ė lava mitmeriigilise juhtimis- ja teavituskeskuse ning selle isikkoosseisu staatuse protokoll , mis koostati 2. märtsil 2007 Wiesbadenis . 3. Kokkulepe sõlmitakse tähtajatult. Pool võib kokkuleppe denonsseerida, teavitades sellest kirjalikult hoiulevõtjat , kes annab teistele pooltele diplomaatiliste kanalite kaudu teada igast nimetatud teatisest ning selle kättesaamise kuupäevast. Denonsseerimine jõustub kuus kuud pärast seda, kui hoiulevõtja on teatise kätte saanud. Kui pool kokkuleppe denonsseerib, kaotab see tema suhtes kehtivuse. 4. Kokkulepet kohaldatakse alates selle allakirjutamisest kuni jõustamismenetluse lõpetamiseni ajutiselt ulatuses, milles see on kooskõlas poolte põhiseaduste ja teiste õigusaktide ga . XIV ARTIKKEL MUUDATUSED Pool võib igal ajal algatada kokkuleppe muutmise. Taotlus saadetakse hoiulevõtjale, kes annab teistele pooltele diplomaatiliste kanalite kaudu teada igast nimetatud teatisest ning selle kättesaamise kuupäevast. Muudatused jõustuvad kokkuleppe XIII artikli lõike 1 kohaselt. KOOSTATUD ………. 20… ………….. eesti, inglise, leedu ja läti keeles ühes eksemplaris; kõik tekstid on võrdselt autentsed ja antakse hoiulevõtja arhiivi. Hoiulevõtja saadab kõigile pooltele kokkuleppe tõestatud koopiad. Erimeelsuste korral on ülimuslik ingliskeelne tekst. Eesti Vabariigi valitsuse nimel Leedu Vabariigi valitsuse nimel Läti Vabariigi valitsuse nimel EELNÕU 18 . 1 1 .2019 Eesti Vabariigi valitsuse, Leedu Vabariigi valitsuse ja Läti Vabariigi valitsuse vahelise Balti õhuseirevõrgu ja j uhtimissüsteemi paigutuse kokkuleppe ratifitseerimise seadus Ratifitseerida juurdelisatud Eesti Vabariigi valitsuse, Leedu Vabariigi valitsuse ja Läti Vabariigi valitsuse vaheline Balti õhuseirevõrg u ja juhtimissüsteemi paigutuse kokkulepe , millele on alla kirjutatud 2019. aasta 24. oktoobril Brüsselis. Henn Põlluaas Riigikogu esimees Tallinn, „.....“.................... 2019 . a Esitab Vabariigi Valitsus „.. ...“....................... 2019 . a  AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF ESTONIA , THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF LATVIA AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF LITHUANIA ON THE CONFIGURATION OF THE BALTIC AIR SURVEILLANCE NETWORK AND CONTROL SYSTEM The Government of the Republic of Estonia, the Government of the Republic of Latvia and the Government of the Republic of Lithuania, hereinafter referred to as the Parties, Taking into consideration the membership in the North Atlantic Treaty Organisation (hereinafter NATO ) , the contribution to t h e enforcement of so vereignty of the national airspace of the Republic of Estonia, the Republic of Latvia and the Republic of Lithuania and the efforts to promote common development of the national air defence systems with in the structures of NATO and its Member States, so that the national defence systems would meet the common standards and requirements of NATO , Seeking to contribute to the promotion of international co-operation among the Parties, Having the need for further development of the Baltic Air Surveillance Network and Control System with a clearly defined organizational, administrative and financial status as specified below, for the implementation of tasks arising out of the participation in the NATO air defence system, Implementing recommendations to the Parties on the termination of the functioning of the Control and Reporting Centre and on the most efficient and effective solution of Baltic Air Surveillance Network and Control System future configuration (BFC) following preparation for implementation of Air Command and Control System (ACCS), Aiming to define the framework for co-operation of the Parties in the development and management of Baltic Air Surveillance Network and Control System , Recognising that the provisions of the Agreement between the Parties to the North Atlantic Treaty Regarding the Status of Forces, done on 19 June 1951, shall apply to the co-operation established by the present Agreement, Noting that the provisions of the Agreement between the Government of the Republic of Lithuania and the Government of the Republic of Estonia on Mutual Protection of Classified Information, done at Vilnius on 28 May 2013, the Agreement between the Government of the Republic of Lithuania and the Government of the Republic of Latvia on Mutual Protection of Classified Information, done at Vilnius on 3 December 20 14 , the Agreement between the Government of the Republic of Latvia and the Government of the Republic of Estonia on the Exchange and Mutual Protection of Classified Information, which entered into force on 20 July 2011 , shall apply to the classified information stored, handled, generated, transmitted or exchanged as a result of the execution of this Agreement, and Acknowledging that the Parties shall commonly assume the responsibility for implementation of this Agreement, Have agreed as follows: ARTICLE I ACRONYMS AND ABBREVIATIONS As used throughout this Agreement the following acronyms and abbreviations are identified below: B ALTNET – Baltic Air Surveillance Network and Control System; CRC – Control and Reporting Centre; CRCiB – Control and Reporting Centre in Back-Up ; CRCiC – Control and Reporting Centre in C harge; MC – Ministerial Committee; MCG – Military Co-ordination Group; Mi l C – Military Committee ; NATO – North Atlantic Treaty Organization; NATO SOFA – Agreement between the Parties to the North Atlantic Treaty r egarding the Status of their Forces, done in London on 19 June 1951; NATINAMDS – NATO Integrated Air and Missile Defence System ; RP – R adar Post. ARTICLE II DEFINITIONS As used throughout this Agreement, the following definitions shall have the meanings stated below: Weapons – in the scope of this Agreement are air policing / defen c e fighters. BALTNET is an integral part of NATINAMDS that perform s air surveillance, weapons control, command and control and training activities in the territories of the Republic of Estonia, the Republic of Latvia and the Republic of Lithuania. It comprises CRC s , R P s and BALTNET assigned equipment. CRC s are nationally manned and organized tactical air command and control units that conduct air surveillance and weapons control operations and are established respectively in the territory of each of the Parties, and are an integral part of BALTNET . CRCiC is a respective CRC that at a time on rotational basis is responsible for weapons control operations covering the territories of the Republic of Estonia, the Republic of Latvia and the Republic of Lithuania. CRCiB is a respective CRC that at a time on rotational basis is a back-up unit for CRCiC . RPs are nationally manned and organized tactical units, established respectively in the territor y of each of the Parties, and are an integral part of BALTNET . BALTNET assigned equipment – radars, radios, communicational lines and other equipment necessary for the activities of BALTNET. ARTICLE III GENERAL 1. The aim of BALTNET is to secure the sovereignty of the national airspace of the Republic of Estonia, the Republic of Latvia and the Republic of Lithuania by continuously using nationally owned air surveillance assets and air command and control systems, hence contributing to the safeguarding of the integrity of NATO airspace. 2. The purpose of this Agreement is to define the framework for cooperation between the Parties in the organisation and management of BALTNET . ARTICLE I V ORGANIZATION AND MANAGEMENT 1 . For the organization and management of BALTNET the Parties agree to employ the existing format for Baltic states cooperation: MC, consisting of the respective Parties’ Ministers of (National) Defence or their designated representatives, MilC , consisting of the respective Parties’ Chiefs of Defence or their designated representatives and MCG, consisting of the respective Parties’ Commanders of Air Forces or their designated representatives. 2. MC embodies the highest political authority over BALTNET and shall be solely responsible for : m aking policy decisions and providing political guidance; a pproving the overall configuration of BALTNET; s ettling disputes that occur in Mi l C . 3. MilC embodies the military command authority over BALTNET and shall be responsible for : p roviding recommendations to the MC on policy and further development of BALTNET; p roviding military advice to MC regarding further BALTNET developments ; a pproving a BALTNET concept of operations and other operational documents. 4. MCG shall be responsible for : c o-ordinating and managing BALTNET; p roviding all necessary information and assistance to MilC regarding BALTNET issues . MC and MilC may establish subordinated working groups to accomplish their tasks. ARTICLE V ESTABLISHMENT OF CRCs Parties agree to establish three separate national CRCs, one in the Republic of Estonia, one in the Republic of Latvia and one in the Republic of Lithuania. All three national CRCs will conduct air surveillance respectively in the ir territories , and share Recognized Air Picture (RAP) , Radar Data, Flight Plan Information (FPI) and ground-air-ground radio communication capabilities among each other in order to enable all national units to perform CRCiC duties . Exact functions of CRC s , CRCiB , CRCiC , the practical aspects of command, control and organization of CRC s , training, standards of equipment, b ack-up functionality to cover surveillance functions and weapons control, CRCiB and CRCiC rotation al procedures and conditions , readiness times, concept of operations and other operational documents will be specified in separate agreements between the respective Ministries of (National) Defence of the Parties. ARTICLE VI LEGAL STATUS Law and regulations in force in the territories of the respective Parties govern the established national CRCs and RPs . NATO SOFA governs the status of personnel, which performs duties in the territory of another Party, due to activities connected to BALTNET . ARTICLE VII OWNERSHIP AND ASSETS l. Each Party shall be the owner or custodian of BALTNET assigned equipment, facilities, hardware and software that is located in its territory and shall be responsible for its operation and maintenance, unless otherwise agreed. 2. No Party may alter, substitute or change any equipment or software which affects the data content or electronic characteristics of it , except when this is agreed by M il C . ARTICLE VIII RESPONSIBILITIES The Parties agree to develop BALTNET and ensure functioning of CRCs according to applicable NATO procedures and standards , and laws and regulations in force in the territories of the respective Parties . Each Party is responsible for the adequate manning of the respective CRC and RPs , and training of its personnel. Each Party agree s to provide the necessary and capable infrastructure for the establishment and functioning of the respective CRC s and to assign the necessary equipment for BALTNET in order to ensure the functioning of BALTNET. Each Party shall ensure that information on accidents, incidents and airspace violation by third parties will be provided to Parties in a timely manner . Each Party shall cooperate and facilitate i nvestigation s , carried out by one of the Part ies , on accidents, incidents and airspace violation by third parties. ARTICLE IX FINANCIAL ARRANGEMENTS Each Part y shall bear its’ own cost incurred by the respective national CRCs and RPs , unless otherwise agreed . Whereas the financial matters of the activities related to BALTNET are not covered by the separate agreements mentioned in paragraph 2 of Art. V, the Parties agree, that the Ministries of (National) Defence of the Parties will agree on financial matters in separate arrangements or on a case-by-case basis. ARTICLE X PROTECTION OF INFORMATION Classified information stored, handled, generated, transmitted or exchanged as a result of the execution of this Agreement will be treated in accordance with international agreements among the Parties and applicable international regulations governing protection of classified information . ARTICLE XI SETTLEMENT OF DISPUTES Disputes between the Parties regarding the interpretation or application of this Agreement shall be resolved by negotiations between the Parties at the lowest possible level and shall not be referred to any international tribunal or third party for settlement. ARTICLE XII DEPOSITORY The Government of the Republic of Lithuania shall act as the Depository for this Agreement. ARTICLE XIII ENTRY INTO FORCE, DURATION AND DENUNCIATION This Agreement shall enter into force 9 0 ( ninety ) days after the Depository has received through diplomatic channels the last written notification stating that the necessary national legal requirements for this Agreement to enter into force have been completed. The Depository shall inform the Parties of each notification received and the entry into force date of this Agreement. On the date of the entry into force of this Agreement, the Agreement between the Government of the Republic of Estonia, the Government of the Republic of Latvia and the Government of the Republic of Lithuania on the development of the Baltic Air Surveillance Network and control system , signed on March 2 , 2007 in Wiesbaden , and Protocol between the Government of the Republic of Estonia, the Government of the Republic of Latvia and the Government of the Republic of Lithuania concerning the status of Combined Control and Reporting Centre Karmėlava and its Personnel, signed on March 2, 2007 in Wiesbaden, are terminated. This Agreement is concluded for an unlimited period of time . It may be denounced by any of the Parties by a written notification to the Depository, which shall notify the other Parties through diplomatic channels on each such notification and the date of the receipt thereof. The denunciation shall take effect 6 (six) months after the receipt of the notification by the Depository. In case of denunciation of this Agreement by any of the Parties, it shall cease to be in effect regarding that specific Party. Pending the completion of the procedure for the entry into force of this Agreement, the provisions of this Agreement shall be applied provisionally upon its signature to the extent that is compatible with the c onstitutions, laws and regulations of the Parties. ARTICLE XIV AMENDMENTS Any of the Parties may initiate amendments to this Agreement at any time. The request shall be addressed to the Depository, which shall notify through diplomatic channels the other Parties of each such notification and the date of the receipt thereof. Such amendments shall come into force pursuant to paragraph 1 of Article XIII of this Agreement. DONE in ………….. on ………. , 20… in a single copy in the Estonian, Latvian, Lithuanian and English languages, all texts being equally authentic, which shall be deposited into the archives of the Depository. The Depository shall transmit certified copies of the Agreement to all of the Parties. In any case of divergence, the text in the English language shall prevail. For the Government of the Republic of Estonia For the Government of the Republic of Latvia For the Government of the Republic of Lithuania