RIIGIEELARVELISE ERALDISE ARUANNE
1. Taotleja nimi: Eesti NATO Ühing
2. Registrikood: 80141973
3. Taotleja kontaktandmed (postiaadress, telefon, elektronpost): Valge 13, Tallinn 11415,
Eesti. Telefon 68 40 681, e-post:
[email protected]
4. Taotleja arveldusarve number ja panga nimi: SEB pank, EE811010220016888015
5. Riigieelarvest saadud summa: 40 000 EUR
6. Projekti või tegevuse lühikirjeldus:
2019. aasta läbivaks jooneks oli NATO väärtuste ja tegevuste teadlikkuse suurendamine
ühiskonnas läbi erinevate tegeuvuste nii meedias, avalikel üritustel kui ka erinevate
konverentside kaudu. Tähistasime mitmete projektidega Eesti NATO-ga liitumise 15.
aastapäeva ja NATO 70. aastapäeva. Erilist rõhku panime sotsiaalmeedia arendamisele ja
Eestis elavate venekeelsete elanike, eriti 14-19 aastaste noorte, toetuse tõstmisele NATO
liikmelisusele ning liitlaste Eestis viibimisele.
Projekt koosnes järgnevatest allprojektidest:
a) Teavitus ja avalikud üritused
Koostöös liitlastega ja partneritega viis Eesti NATO Ühing läbi teavitusüritusi osaledes
avalikel üritustel Eestis, et suurendada teadlikkust NATOst ja meie liitlastest, riigikaitsest,
välis- ja julgeolekupoliitikast ning kinnistada NATO-ga seonduvaid väärtusi ja
põhimõttete edasikandumist Eestis. Tutvustati Eesti NATO Ühingut ja riigikaitset.
Avalikel üritustel oli meie sihtrühmaks eelkõige noored kuid ka Eesti avalikkus sõltumata
vanusest, soost ja rahvusest.
2019 aastal jätkasime koolide külastustega, kus rääkisime noortele NATOst üldiselt
(ajalugu, tänapäev, väärtused, põhimõtted), NATO ja teiste rahvusvaheliste
organisatsioonide koostööst kaitsevaldkonnas (nagu näiteks EL ning ÜRO) ning ka
aktuaalsetest teemadest. Ühingu sihtrühmaks koolide külastustel olid eesti- kui ka
venekeelse õppekeelega gümnaasiumid Eestis.
Novembris korraldasime koostöös liitlastega NATO loengu ja simulatsiooni Narvas ja
Tallinnas.
Sotsiaalmeedias tegime regulaarselt aktuaalseid postitusi nii Facebookis, Instagramis,
Twitteris.
2019 aastal jätkasime veebipõhise igakuise infokirjaga, mida saadetakse korra kuus
elektooniliselt EATA võrgustiku liikmetele (keskmiselt 560 inimesele). Uudiskiri parandas
Ühingu sisekommunikatsiooni ning liikmete sisulist kaasatust.
Traditsiooniliselt panustas Eesti NATO Ühing heategevusprojektidesse - Carolin
Illenzeeri Fondi (CIF) heategevuslik õhtusöök, heategevuskontsert “Laulud
sõdurile”, heategevuslik golfiturniir, Veteranipäev ning SINILILLE
heategevuskampaania. Aasta lõpus tähistasime CIF 14. sünnipäeva heategevusliku
õhtusöögiga.
Eesti NATO-ga liitumise 15 aastapäeva ja NATO 70 tähistamiseks korraldasime
29. märtsi pärastlõunal avaliku heategevusürituse. 2019 aastal täitus NATO loomisest
70 aastat ja Eesti NATO-ga liitumisest 15 aastat. Aastapäevade väärikaks tähistamiseks
korraldas Eesti NATO Ühing koostöös NATO peakorteri, Kaitseministeeriumi,
Välisministeeriumi ning Haridus- ja Teadusministeeriumiga avaliku
heategevusürituse. Üritusel aitasid Naiskodukaitsjad koguda Sinilille toodete müügiga
annetusi Sinilillekampaania toetuseks.
Ürituse avas peaminister Jüri Ratas. Esinesid välisminister Sven Mikser, NATO peakorteri
avaliku diplomaatia osakonna programmijuht Eric Povel ja Kaitseliidu peastaabi
ülem Jaak Mee.
Kohapeal näidati Eesti Kaitseväe sõjatehnikat. Spordihallis oli ekspo ala, kus partnerid
näitasid tehnikat ning tutvustavad oma tegevusi.
Lisaks korraldasid liitlasväed sportlikke võistlusi noortele ning toimus Kahoot mäng, kus
sai proovile panna oma teadmisi NATO kohta.
Üritusel kuulutati välja NATO 70/Eesti 15 noorte video loomekonkursi võitjad, keda ootas
ees 2019 aasta suvel auhinnareis Ühendkuningriigis paiknevasse NATO
kiirreageerimiskorpuse staapi (Allied Rapid Reaction Corps Headquarters). Lisaks
tutvustati ülemaailmset NATONIA mängu kampaaniat (sarnane presentatsioon ledis aset
NATO Expert Workshop’il Tallinnas 28.03.2019, vt lähemalt: https://youtu.be/8kl2MNA-
Qec) ja toimus põnev istevõrkpalli võistlus Vigastatud Võitlejate Ühingu
võrkpallimeeskonna ja liitlasvägede vahel. Meelelahutust pakkusid ajateenijate bänd ja
Svjata Vatra. Leidis aset julgeolekupoliitika paneeldiskussioon teemal “Miks minul on
NATO´t vaja?”
Üritus oli osaliselt rahastatud Kaitseministeeriumi 2018-2019.a. projekti alt ning aruanne
on esitatud 30.08.2019.a.
b) Buklett “70 aastat muutumatuna püsinud Washingtoni leping”
Eesti NATO Ühing andis välja eesti, inglise, vene ja saksa keeles bukleti “70 aastat
muutumatuna püsinud Washingtoni leping”. See oli sisuliseks materjaliks kogu NATO
70/Eesti 15 projekti elluviimisel. Kaasasime bukleti autoriks EATA liikme Lauri Lepiku
ja EATA praktikandi Marion Elizabeth Trummi. Bukletti esitlesime ja jagasime NATO
Expert Workshop’il ja EATA üritusel 28. märtsil ning avalikul üritusel 29. märtsil, mil
tähistasime Eesti NATO-ga liitumise 15 aastapäeva ja NATO 70 aastapäev. Bukletti
kasutasime NATO loengute läbiviimisel eesti ja vene õppekeelega koolides ning jagasime
avalikel üritustel üle Eesti.
Bukleti tegemine oli osaliselt rahastatud Kaitseministeeriumi 2018-2019.a. projekti alt
ning aruanne on esitatud 30.08.2019.a.
c) “Loomekonkurss 70-aastane NATO 15 aastat Eestis” NATO 70/Eesti 15
raames
2019. aastal viis Eesti NATO Ühing läbi loomeprojekti, mille raames esitasid 16-19
aastased noored enda loodud video teemal “70-aastane NATO 15 aastat Eestis”. Projekt
toimus koostöös Kaitseministeeriumiga, Haridus- ja Teadusministeeriumiga, NATO
peakorteri ning NATO HQ Allied Rapid Reaction Corps-ga (Mikk Pukk). Meeskondade
suuruseks oli lubatud 2-4 inimest ning kaasata ka koolipoolne juhendaja. Loomekonkursi
peamiseks sihtrühmaks olid koolinoored (eesti- ja venekeelsed noored) vanuses 16-19
aastat. Videoprojekti tehnilisteks kriteeriumiteks oli: video pikkuseks 1-5 minutit, eesti-,
vene- või inglisekeelne, sisuks NATO- teemaline õppematerjal. Loomekonkursile laekus
42 videot, millest 40 vastasid kriteeriumitele.
Antud projekt oli osaliselt rahastatud Kaitseministeeriumi 2018-2019.a. projekti alt ning
aruanne on esitatud 30.08.2019.a.
d) 1-päevane seminar “Rahvusvahelised suhted - Eesti riigi kaitse ja
julgeoleku alus”
TÜ Narva Kolledžis toimus 24. aprillil 2019 Eesti NATO Ühingu seminar
“Rahvusvahelised suhted - Eesti riigi kaitse ja julgeoleku alus”. Seminar toimus koostöös
Kaitseministeeriumi, Konrad Adenaueri Fondi ning Haridus- ja Teadusministeeriumiga.
Üritusega tähistasime nii Eesti NATO liikmesuse 15. aastapäeva kui ka NATO loomise 70.
aastapäeva, muuhulgas heitsime tagasivaatelise pilgu nii NATO ajaloole kui ka Eesti
liikmeaastatele selles organisatsioonis.
Seminar oli suunatud 50-le haridustöötajatele üle Eesti, osalesid ka keelekümbluskoolide
esindajad.
Antud projekt oli osaliselt rahastatud Kaitseministeeriumi 2018-2019.a. projekti alt ning
aruanne on esitatud 30.08.2019.a.
e) Eesti NATO Ühingu (EATA) juhtimine, arengukava uuendamine ja
üritused liikmetele. Atlantic Treaty Association-i (ATA) ja Young Atlantic
Treaty Association-i (YATA) ning NATO Civil Society Advisory Panel on
Women Peace and Security (CSAP) ja ÜRO naiste staatuse komisjoni ning
WPS Focal Points Network üritustel osalemine. Alamprojektide a, b, c, d ja f
elluviimine.
2019. aastast hakkas kehtima EATA arengukava aastateks 2019-2023.
Jätkasime Ühingu liikmetele ürituste korraldamisega – üldkogu, suvelõpuüritus ning
aastalõpuüritus. Ühingu liikmed olid kutsutud ka NATO70 Workshop-i avalikule üritusele.
Eesti NATO Ühing, olles NATO Ühingute rahvusvahelise organisatsiooni liige, peab
osalema iga-aastaselt ka katuseorganisatsioonide töös. Tegemist on kaks korda aastas
toimuvate koosolekutega, mis on riiklikele allorganisatsioonidele kohustuslik. Eesti NATO
Ühing on end alati näidanud aktiivse ATA liikmena, osaledes aktiivselt nii
üldkoosolekutel, töögruppides kui tegutsedes ühtsete põhimõtete ja eesmärkide nimel oma
koduriigis. Eesti NATO Ühingut on mitmetel kordadel toodud kõikide 37 ATA liikme seas
esile kui kohusetundlikku ja pühendunud kodanikuühiskonna organisatsiooni. Eesti NATO
Ühingu tegevust tunnustatakse kõrgelt ka Eesti riigi siseselt ning ka teiste partnerite seas
üle maailma.
Aastakoosolekul osalemine aitab panustada Eesti NATO Ühingu tulevikku nii ATA liikme
kui ka Eesti kodanikuühiskonna organisatsioonina. Koosolekul arutati nii ATAt kui ka igat
liikmesriiki esindava organisatsiooni tulevikku ja plaane. Eesti panust sellesse
koosolekusse on alati kõrgelt hinnatud ning meie oskusi kogukonna kaasamisel riigikaitse
ja julgeoleku teemadesse ka teistele liikmetele näiteks toodud. Samuti oleme koosolekult
ka ise saanud huvitavaid ja kasulikke ettepanekuid, kuidas olla ühiskonnas nähtavamad
ning kuidas vajalikke teemasid kodanikele seletada ja neid oma tegevustesse veelgi
paremini kaasata.
Eesti NATO Ühing valiti 2016. aastal NATO juurde loodud kodanikuühiskonna töögruppi
Civil Society Advisory Panel on Women, Peace and Security (CSAP), mis tegeleb ÜRO
resolutsiooni 1325 naised, rahu ja julgeolek temaatikaga. See on suur tunnustus Ühingule,
kes on panustanud juba aastaid sellesse, et tõsta teadlikkust naiste rollist ja olukorrast
erinevates konfliktides ja sõjaväes. 2019 aastal osales Ühingu esindaja ÜRO naiste staatuse
komisjoni ja WPS Focal Points Network töös.
f) Rahvusvahelised konverentsid
1. ÜRO res 1325 “Naised, rahu ja julgeolek” rahvusvaheline konverents
21. märtsil 2019 toimus Välisministeeriumis Eesti NATO Ühingu poolt korraldatud
konverents “Naised, rahu ja julgeolek”. Eesti NATO Ühing on korraldanud koostöös
Välisministeeriumi, Kaitseministeeriumi, NATO peakorteri ning Friedrich Eberti Fondiga
ürituste sarja “Naised, rahu ja julgeolek” alates 2012. aastast. Ühing on pühendanud iga
ürituse spetsiifilisele aspektile laiast “Naised ja julgeolek” raamistikust.
Rahvusvaheline konverents toimus naistepäevakuul, et rõhutada naiste kaasamise tähtsust
julgeoleku tagamisel ning juhtida tähelepanu naiste ja laste olukorrale kriisikolletes.
Konverents põhines ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsioonil 1325.
Konverentsi teemad jagunesid kaheks paneeldiskussiooniks. Esimene rahvusvaheline
arutelupaneel kajastas resolutsiooni 1325 rakendamisest tulenevaid parimaid praktikaid
Kanada, Suurbritannia, Rootsi ja Hollandi kogemuste näitel. Esmakordselt tutvustati
laiemale avalikkusele Euroopa Julgeoleku-ja Koostööorganisatsiooni (OSCE) värsket
järelevalve raportit Ukraina kohta. Teine arutelupaneel käsitles siseriiklikke teemasid,
tuginedes ÜRO resolutsiooni 1325 Eesti tegevuskava täitmisele. Arutleti kaasava
julgeoleku ning „Võrdsed võimalused riigikaitses“ teemal. Konverentsi lõpetas
motivatsioonikõne Eestis teeniva liitlase (NATO lahingugrupp Eestis) kpt Stacey Oliver
poolt teemal „Naissõjaväelase edukast karjäärist ja teenistusest kaitsejõududes“.
Konverentsi esinejateks olid kõrgetasemelised eksperdid nii Eestist kui välismaalt.
Konverentsi sihtgrupiks ja kutsutud osalejate seas olid eelkõige ÜRO resolutsiooni 1325
Eesti tegevuskava ellu viivate ametkondade ja vabaühenduste esindajad. Lisaks olid
kaasatud ka antud teemaga seotud haridusasutused ja saatkonnad. Üritus oli avalikkusele
jälgitav läbi veebiülekande.
2. Balti Ekspertide Workshop “New Perspectives on Shared Security – NATO’s Next 70
Years”
Eesti NATO Ühing sai 2018 aasta lõpus NATO peakorteri avaliku diplomaatia osakonnalt
palve korraldada Balti riikide ekspertide arutelu Tallinnas. Peamiseks teemaks oli NATO
missiooni väljakutsed ja võimalused järgmiseks 70 aastaks ning tulevikutrendid NATO
strateegilises piirkonnas. Alateemaks oli „Naised, rahu ja julgeolek: laiendades ja
integreerides agendat“ (“Women, Peace and Security: Expanding and Integrating the
agenda”).
3. NATO ja Euroopa Liidu Ümarlaud, rahvusvaheline noortekonverents
Eesti NATO Ühing korraldas juba 7 korda rahvusvahelise noortekonverentsi NATO ja
Euroopa Liidu Ümarlaud. Konverentsi eesmärgiks oli kutsuda kokku noored eksperdid üle
maailma, et rääkida ja arutada välis- ja julgeolekupoliitika teemadel ning NATO ja
Euroopa Liidu võimalikest koostöökohtadest.
NATO ja Euroopa Liidu Ümarlaua esimene päev toimus 2019. aastal Hilton Tallinn Park
hotellis, kus osales kokku kuni 120 inimest. Lisaks 60-le noorele eksperdile erinevatest
riikidest osalesid esimese päeva konverentsil suursaadikud, eksperdid, poliitikud,
ministeeriumite töötajad, ülikoolide esindajad. Teine ja kolmas päev viiakse läbi Saka
Mõisas ning Narvas Ida-Virumaal, kus toimusid simulatsioonid.
4. Balti-Vene Noortefoorum (BRYF), rahvusvaheline noortekonverents
BRYF on Balti riikides roteeruv konverents, mida Eesti NATO Ühing on korraldanud
alates 2011. aastast. 2019. aastal korraldasime konverentsi Leedus, Vilniuses.
Konverentsil osales 50 tudengit ja noort eksperti Balti riikidest, Venemaalt, Ida-partnerluse
riikidest ning Skandinaaviast. Konverents kestis 3 päeva, kus esimestel päevadel viidi läbi
erinevatel aktuaalsetel teemadel paneeldiskussioone oma ala asjatundjate poolt ning
viimasel päeval toimusid grupitööd.
7. Projekti või tegevuste taotletud eesmärk:
Vastavalt Kaitseministeeriumile esitatud taotlusele oli projekti eesmärgiks jätkata
põhikirjas ja arengukavas seatud eesmärkide täitmist 2019. aastal suurendamaks Eesti
riiklikku julgeolekut, ühtsust ja turvalisust. Üldiseks eesmärgiks oli julgeolekuteemade ja
NATO teadlikkuse kasvatamine ühiskonnas. Alaprojektide eesmärgid on välja toodud
ükshaaval alljärgnevalt.
a) Teavitus ja avalikud üritused
Teavitus ja avalike ürituste eesmärgiks oli tagada kodanikele võimalikult head teadmised
NATOst ja riigikaitsest ning üldisest julgeolekuolukorrast. Tegevuste tulemusena on
inimesed rohkem informeeritud, pööravad varasemast rohkem tähelepanu
julgeolekuteemadele (sotsiaal)meedias ning oskavad ise vajadusel infot juurde otsida.
b) Buklett “70 aastat muutumatuna püsinud Washingtoni leping”
NATO 70/Eesti 15 raames andis Eesti NATO Ühing välja bukleti “70 aastat muutumatuna
püsinud Washingtoni leping”. Selle eesmärgiks oli tähistada Eesti 15 aastapäeva NATOs
ning NATO 70ndat aastapäeva ning välja tuua peamised saavutused, mis selle perioodiga
on kaasnenud. Bukleti sihtgrupiks oli eelkõige koolinoored vanuses 14-19 aastat ning
õpetajad üle-Eesti. Eesti, vene ja inglisekeelseid buklette jagasime koolides kui ka avalikel
üritustel. Põhieesmärgiks oli inimeste teavitamine NATO vajalikkusest Eestile ning mida
positiivset see endaga kaasa on toonud.
c) “Loomekonkurss 70-aastane NATO 15 aastat Eestis” NATO 70/Eesti 15
raames
2019. aastal viis Ühing läbi loomeprojekti, millega kutsuti gümnaasiumi vanuseastmes
noori (16-19 aastat) esitama enda loodud video teemal “70-aastane NATO 15 aastat
Eestis”. Allprojekt algas oli 30. oktoober 2018 ning meeskonna pidid moodustuma kahest-
neljast inimesest ja võimalusel ka juhendajast (eelistatult kooli õpetaja). Projekti võitjate
reis NATO HQ ARRC-sse toimus 2019 aasta 15. juuli- 18. juuli.
Videoprojekt oli NATO-teemaline õppematerjal, millel oli kahene kasutegur:
1. video loojad (konkursil osalejad) õppisid NATOt tundma mõeldes, kuidas seda
teistele (kaasõppijatele) selgitada;
2. videote vaatajad õppisid NATO kohta midagi uut.
d) 1-päevane seminar “Rahvusvahelised suhted - Eesti riigi kaitse ja
julgeoleku alus”
Seminar keskendus Eesti riigikaitse- ja julgeolekupoliitika hetkeseisu ning
tulevikuperspektiivide analüüsimisele ja arutelule, seda nii siseriiklikult kui lähtudes meie
liikmelisusest NATO-s ja Euroopa Liidus. Käsitlemist leidis nii Kaitseliidu kui Kaitseväe
roll kaitsepoliitikas, koostöö liitlastega, arengud ja tulevikusuundumused NATO-s ja
Euroopa Liidus ning Eesti panustamine nende organisatsioonide tegevusse. Seminaril
arutlesid nimetatud teemadel Euroopa Parlamenti kandideerivate erakondade esindajad.
Üritusega tähistasime nii Eesti NATO liikmesuse 15. aastapäeva kui ka NATO loomise 70.
aastapäeva, muuhulgas heitsime tagasivaatelise pilgu nii NATO ajaloole kui ka Eesti
liikmeaastatele selles organisatsioonis.
e) Eesti NATO Ühingu (EATA) juhtimine, arengukava uuendamine ja
üritused liikmetele. Atlantic Treaty Association-i (ATA) ja Young Atlantic
Treaty Association-i (YATA) ning NATO Civil Society Advisory Panel on
Women Peace and Security (CSAP) ja ÜRO naiste staatuse komisjoni ning
WPS Focal Points Network üritustel osalemine. Alamprojektide a, b, c, d ja
f elluviimine.
NATO Ühingute katuseorganisatsiooni töös osalemise eesmärgiks oli panustada
rahvusvahelisse NATO Ühingute koostöösse ning säilitada Eesti NATO Ühingu hea
kuvand ka rahvusvahelises plaanis. ÜRO naiste staatuse komisjonis ning WPS Focal Points
Network üritustel osalemise eesmärgiks oli arutleda kuidas tõsta teadlikkust naiste rollist;
saada ülevaade riikide naised, rahu ja julgeolek tegevusplaanidest; tutvustada Eestit ning
meie kandideerimist ÜRO julgeolekunõukogu mittealaliseks liikmeks; laiendada
võrgustikku ning koguda ideid konverentsiks.
f) Rahvusvahelised konverentsid
1. ÜRO res 1325 “Naised, rahu ja julgeolek” rahvusvaheline konverents
2019. aasta konverentsi eesmärgiks oli tekitada Eesti ühiskonnas arutelu naiste kaasamise
olulisuse üle rahu ja julgeoleku tagamisel nii ülemaailmses kui ka kohalikus perspektiivis.
21. märtsil toimunud konverentsile soovisime kaasata õpetajaid ja haridustöötajad, et viia
teadmised üldhariduskoolidesse. Teema on otseselt seotud ka haridusega, kuna ÜRO
resolutsiooni 1325 üks osa keskendub just naiste ja laste haridusele konfliktsetes
piirkondades. Konverents selgitas naiste olulist rolli julgeoleku protsesside tagamisel ja
juhtis tähelepanu naiste olukorrale kriisisituatsioonides.
Naised, rahu ja julgeolek Eesti tegevuskava kehtib kuni 2019 aastani ning näeb ette soolise
vägivalla, naiste inimõiguste ning nende rolli rahu ja julgeoleku tagamisel ning soolise
võrdõiguslikkuse käsitlemist põhikooli ning gümnaasiumi ühiskonna- ja/või
riigikaitseõppe raames. Käesoleva projekti eesmärgiks oli konverentsile kaasata õpetajaid,
et neil oleks teadlikkus ja pädevust vastavaid teemasid hiljem õppeprotsessis rakendada.
2. Balti Ekspertide Workshop “New Perspectives on Shared Security –
NATO’s Next 70 Years”
Eesmärgiks oli kokku tuua Balti riikide julgeoleku eksperdid ning eksperdid erinevatest
mõttekodadest ja kodanikuühiskonna organisatsioonidest Tallinna, et luua poliitilisi
ettepanekuid workshopil käsitletavatel teemadel. Ekspertide poolt valminud ettepanekud
saadeti NATO peakorterisse, kus 2019. aasta lõpuks koostati raport, mis anti üle NATO
juhtkonnale novembri lõpus.
3. NATO ja Euroopa Liidu Ümarlaud, rahvusvaheline noortekonverents
Konverentsi eesmärgiks oli kutsuda kokku noored eksperdid üle maailma, 55 osalejat ligi
30st riigist, et rääkida ja arutada välis- ja julgeolekupoliitika teemadel ning NATO ja
Euroopa Liidu võimalikest koostöökohtadest.
2019. aastal oli konverentsi läbivaks teemaks NATO 70. aastapäeva tähistamine ja
pilguheit tagasi minevikku ning NATO ja Euroopa Liidu koostöövõimalused
kaitsevaldkonnas.
4. Balti-Vene Noortefoorum (BRYF), rahvusvaheline noortekonverents
Konverentsi eesmärgiks oli kutsuda kokku nii Baltikumi, Vene, Idapartnerlusriikide kui ka
Skandinaavia noored, et üheskoos arutada regiooni julgeoleku väljakutsete üle. Lisaks
paneeldiskussioonidele viidi läbi grupitööd, kus noored said vabas õhkkonnas teineteisega
olemasolevatest julgeolekuprobleemidest ja –väljakutsetest rääkida ning võimalikke
lahendusi leida.
8. Tegelik tulemus ja mõõtmiskriteeriumite täitmine ülevaade eelarve täitmisest ja
projekti teostumisest (nt loengu/kohtumise/ürituse puhul peab ülevaade muuhulgas
sisaldama toimumise aega, kohta, läbiviijat/lektorit, teemat ja sisu, osalejate arvu ja
osalejad (nt õpilased, pensionärid vms)).
Projekt viidi ellu vastavalt seatud eesmärkidele. Projekti tulemusel suurenes kaitse- ja
välispoliitikast teadlike inimeste arv kõikjal Eestis, jagati NATO infomaterjale, avaldati
artikleid ning oldi varasemalt oluliselt aktiivsemad sotsiaalmeedias. Täpsemad projekti
tulemused on välja toodud allprojektide kaupa.
a) Teavitus ja avalikud üritused
Sotsiaalmeediat kasutati julgeolekuteemade pildis hoidmiseks varasemast palju rohkem.
EATA Twitteri kontol postitati ja jagati relevantseid artikleid ja infot iganädalaselt. Samuti
jagati olulisemat infot ka Facebookis ja Instagramis nii eesti kui inglise keelselt lehel kui
ka Twitteris.
Erinevate teavitusmeetmete tulemusena said rohkemad inimesed teada NATO
põhimõtetest, ajaloost ja eesmärkidest, Eesti rollist NATOs ning Eesti välis- ja
julgeolekupoliitikast.
2019 aasta lõpuks oli Eesti NATO Ühingul 262 liiget. Aasta jooksul töötas Ühingu
tegevbüroos 10 osalise ajaga projektijuhti. Ühingus oli praktikal aasta jooksul 7 praktikanti.
Mitmetes projektides osalesid Ühingu vabatahtlikud.
MTÜ Eesti NATO Ühingu 2019. aasta tegevuse mõõdikud Kaitseministeeriumi eraldatud
tegevustoetuse kasutamisel:
I. Liikmete arv
Liikmeid 01.01.2019 seisuga Eesmärk 31.12.2019 Tegelik 31.12.2019
283 300 262 *
*Ühingusse astus 2019 aastal 13 uut liiget, nõukogu 25.09.2019 otsusega arvati Ühingust välja 16
liiget (kellega ei ole 5 aasta jooksul saanud ühendust) ning omal soovil lahkus 2019 aasta jooksul
17 liiget ja kahjuks 1 liige suri. 2019 aastal tegelesime intensiivsemalt võlglastega, saatsime mitmel
korral liikmemaksu võlglastele meeldetuletusi ning juuli-august proovisime võtta ühendust kõikide
Ühingu võlglastega ka telefoni teel. Mitmed Ühingu liikmed esitasid lahkumisavalduse, kuna ei
soovinud liikmemaksu võlgnevust maksta.
II. Otsekontaktid noortega (vanuses 14-19) haridusasutustes
2018. aastal külastatud
haridusasutuste arv/kohtutud Tegelik 31.12.2019
Eesmärk 2019
õpilaste ja tudengite arv
(seminar „Räägime NATOst“)
14/400 15/500 15/596 **
13.02.19 Tallinna Õismäe Gümnaasium, õpilasi 25, loengut viis läbi Krista Mulenok
29.03.19 Avalik üritus, õpilasi 115, NATO70/Eesti 15 aastapäeva tähistamine, NATO loeng ja
NATO70 bukleti kätte andmine, loomekonkursi võitjate autasustamine, EATA vabatahtlikud,
kootööpartnerid ja liitlased
18.04.19 Viimsi Gümnaasium, õpilasi 20, loengut viis läbi Krista Mulenok
30.04.19 Kuusalu Keskkool, õpilasi 25, loengut viisid läbi Hindrek Lootus, Krista Mulenok, Hedi
Rooger
04.06.19 Rapla Gümnaasium, õpilasi 12, loengut viis läbi Triin Muulmann
15.07.19 Loomekonkursi võitjatega kohtumine, õpilasi 13, preemiareis reis Suurbritanniasse,
NATO ARRC-i
13.09.19 Tallinna Lasnamäe Mehaanikakool, õpilasi 30, loengut viis läbi Dmitri Drjukov
09.10.19 Jüri Gümnaasium, õpilasi 19, loengut viis läbi Hedi Rooger
30.10.19 Kuristiku Gümnaasium, õpilasi 30, loengut viis läbi Hindrek Lootus
08.11.19 Saku Gümnaasium, õpilasi 12, loengut viis läbi Hindrek Lootus
15.11.19 TÜ Narva Kolledz, õpilasi 65 (9 koolist), NATO loengut ja simulatsiooni aitasid läbi viia
EATA vabatahtlikud Heikko Kukk ja Hindrek Lootus, Kaitseministeeriumist Kristjan Mäe, Briti
saatkonna esindajad ja eFP liitlased.
18.11.19 Välisministeerium, õpilasi 59 (20 koolist), NATO loengut ja simulatsiooni aitasid läbi
viia EATA vabatahtlikud Heikko Kukk ja Hindrek Lootus, Välisministeeriumist Marge
Mardisalu-Kahar, Suurbritannia suursaadik Theresa Bubbear ja kaitseatašee Liutenant Colonel
Matthew Hing ja eFP liitlased.
20.11.19 Narva Kesklinna Gümnaasium, õpilasi 57, loengut viis läbi Dmitri Drjukov
27.11.19 Narva Kesklinna Gümnaasium, õpilasi 57, loengut viis läbi Dmitri Drjukov
04.12.19 Narva Kesklinna Gümnaasium, õpilasi 57 , loengut viis läbi Dmitri Drjukov
**Lisaks toimusid küberkaitse teemalised loengud kevad 2019 9 gümnaasiumis (185
õpilasele): Tartu Jaan Poska Gümnaasiumis, Koidula Gümnaasiumis, Põltsamaa
Ühisgümnaasiumis, Tallinna Reaalkoolis, Pelgulinna Gümnaasiumis, Rapla
Gümnaasiumis, Rocca al Mare koolis, Tallinna Ühisgümnaasiumis (riigikaitseõpetuse
tunni raames) ja Tallinna Saksa Gümnaasiumis (riigikaitseõpetuse tunni raames).
Läbiviijad gümnaasiumi küberkaitse valikkursuse digiõpiku tiimi liikmed.
Eesti NATO Ühing töötas koostöös Haridus-ja Teadusministeeriumi, Taltech-i,
Informaatikaõpetajate Seltsi ja Kehtna Kutsehariduskeskusega välja gümnaasiumile
küberkaitse valikkursuse ainekava digiõpiku ja õpetajaraamatu. Tutvuda võimalik
lähemalt: https://web.htk.tlu.ee/digitaru/kyberkaitse
Digiõpikut tutvustavat eestikeelne video SIIN
Inglisekeelsete subtiitritega video SIIN
III. Sotsiaalmeedia arendamine
Ühingu Facebook eestikeelse
konto järgijaid (followers) Eesmärk 31.12.2019 Tegelik 31.12.2019
01.01.2019 seisuga
2 013 2 300 2 313
Ühingu eesti- ja ingliskeelsetel
Facebook kontodel loodud
omapostituste arv 2018 aasta Eesmärk 31.12.2019 Tegelik 31.12.2019
põhjal (arvestatakse ka algselt
Instagramis avaldatud postitusi)
156/54 200/100 202/102
Ühingu järgijaid (followers)
Instagramis 01.01.2019 Eesmärk 31.12.2019 Tegelik 31.12.2019
seisuga
91 järgijat 400 järgijat 472 jälgijat
Ühingu liikmed, vabatahtlikud ja praktikandid osalesid järgnevatel avalikel üritustel:
26.01.19 Ekstömi marss, Kolga mõis
24.02.19 EV 101. aastapäeva paraad Tallinnas
29.02.19 Kalevi Spordihalli NATO70/Eesti15 üritus (EATA korraldaja)
21.04.19 Sinilillejooks Tallinnas
23.04.19 Veteranirock Vabaduse Väljakul
09.05.19 Euroopa päev Vabaduse Väljakul
11.05.19 Euroopa päev Sillamäel
18.05.19 Tallink Maijooks
10.06.19 Perepäev Vabaduse Väljakul
22.06.19 CIF kontsert “Laulud Sõdurile” Tartus
23.06.19 Võidupüha paraad Tartus
20.07.19 Milfest Valgas
09.08.19 Arvamusfestival Paides
20.08.19 Kaitseliidu perepäev Teletorni juures
14.09.19 Viimsi turvalisuse päev
28.12.19 CIF heategevuslik sünnipäevapidu
EATA liikmeüritused:
21.02.19 – EATA üldkogu Komandandi majas
28.03.19 – NATO70 Workshop-i avalik üritus liikmetele ja koostööpartneritele Filmimuuseumis
12.09.19 – EATA suvelõpuüritus, esines Kaitseväe juhataja kindralmajor Martin Herem
29.11.19 – EATA aastalõpuüritus, arutelu teemal “Kliimamuutuste mõju Arktikale ja julgeolekule”
b) Buklett “70 aastat muutumatuna püsinud Washingtoni leping”
Kolmes keeles (eesti, inglise, vene) buklett valmis 28. märtsiks, nagu oli planeeritud. Tänu
Eestis asuva Saksa Suursaatkonna toetusele tõlkisime bukletid 2019 aasta juulis saksa
keelde ning need said valmis september 2019.a.
Tiraazid: eesti keeles 650 tk, inglise keeles 200 tk, vene keeles 100 tk ja saksa keeles 100
tk.
Antud projekt oli osaliselt rahastatud Kaitseministeeriumi 2018-2019.a. projekti alt ning
aruanne on esitatud 30.08.2019.a.
c) Allprojekt “Loomekonkurss 70-aastane NATO 15 aastat Eestis” NATO
70/Eesti 15 raames
Vastavalt plaanitule kuulutasime 29. märtsil 2019 Kalevi Spordihallis (Juhkentali 12,
Tallinn) avaliku heategevusürituse „NATO 70 / Eesti 15 raames välja loomekonkursi
võitjad. Loomekonkursi võidureis oli planeeritud 2019 aasta suveks ning leidis aset
15.07.2019- 18.07.2019 Ühendkuningriigis paiknevasse NATO kiirreageerimiskorpuse
staapi (Allied Rapid Reaction Corps Headquarters).
Antud projekt oli osaliselt rahastatud Kaitseministeeriumi 2018-2019.a. projekti alt ning
aruanne on esitatud 30.08.2019.a.
d) 1-päevane seminar “Eesti riigi kaitse – 15 aastat NATOs”
Plaanisime seminari korraldada 26. aprill, aga sobivamaks kuupäevaks osutus partneritele
ja esinejatele 24. aprill.
Antud projekt oli osaliselt rahastatud Kaitseministeeriumi 2018-2019.a. projekti alt ning
aruanne on esitatud 30.08.2019.a.
e) Eesti NATO Ühingu (EATA) juhtimine, arengukava uuendamine ja üritused
liikmetele. Atlantic Treaty Association-i (ATA) ja Young Atlantic Treaty
Association-i (YATA) ning NATO Civil Society Advisory Panel on Women Peace
and Security (CSAP) ja ÜRO naiste staatuse komisjoni ning WPS Focal Points
Network üritustel osalemine. Alamprojektide a, b, c, d ja f elluviimine.
Ühingu esindajate osalemine rahvusvahelises koostööprojektides:
4-5. veebruar 2019 – Norra NATO Ühingu rahvusvaheline konverents
“Leangkollen Security Conference 2019”. Ühingut esindas EATA juhatuse
esimees Krista Mulenok.
11-13. märts 2019 – ÜRO naiste staatuse komisjoni New York’is. EATA
juhatuse esimees Krista Mulenok osales Eesti delegatsiooni liikmena.
10-11. aprill 2019 – WPS Focal Points Network kohtumine Windhoekis. EATA
juhatuse esimees Krista Mulenok osales Eesti delegatsiooni liikmena.
11-12. juuni 2019 – The Riga StratCom Dialogue 2019 Riias. EATA-t esindasid
Krista Mulenok ja Hindrek Lootus
20-22. mai 2019 – Küberteemaline kruiis, korraldaja rootslane Anna-Karin
Brusquini. EATA-st oli kutsutud esinema Krista Mulenok ja Hindrek Lootus.
1. juuli 2019 – ATA Council Meeting Brüsselis. EATA-t esindas Krista Mulenok.
11-12. oktoober Sügis 2019 – Riga Conference 2019 Riias. Ühingut esindas
Hindrek Lootus.
20. oktoober 2019 – NATO Run 2019 jooksul Ungaris, Budapestis osales
EATA 5-liikmeline tiim (sh Tallinna Sinilillejooksu võitja).
11. november 2019 – “NATO talk around Brandenburget Tor “ konverents
Saksamaal, Berliinis. Korraldaja Saksa NATO Ühing. EATA-t esindasid juhatuse
esimees Krista Mulenok ja praktikant Kerli Saarelaid.
28. november 2019 – 16 NATO70 workshopi esitlused Brüsselis NATO
juhtkonnale. Ühingut esindas EATA juhatuse esimees Krista Mulenok.
3. detsember 2019 – “NATO Engages” konverents Londonis. Ühingut esindas
EATA juhatuse esimees Krista Mulenok.
f) Rahvusvahelised konverentsid
1. ÜRO res 1325 “Naised, rahu ja julgeolek” rahvusvaheline konverents
Projekt saavutas püstitatud eesmärgid. Projekti tulemusena viidi edukalt läbi „Naised,
rahu ja julgeolek“ konverents 21. märtsil 2019 Välisministeeriumis. Konverentsil
osales kokku 100 osalejat.
Konverentsile kaasasime õpetajad erinevatel viisidel. Reklaamisime üritust läbi Eesti
NATO Ühingu koolide listi kuhu kuuluvad kõik Eesti haridusasutused. Lisaks
levitasime konverentsi kohta infot ka riigikaitseõpetajate listis ja vene õpetajate listis.
Õpetajatele pakkusime võimalust osaleda konverentsil Välisministeeriumis või vaadata
veebiülekannet konverentsi toimumise päeval.
Spetsiaalselt õpetajate jaoks salvestasime konverentsi, et võimaldada video jagamist
õpetajate seas (õpetajaid harida antud teemal) ja kasutada koolis ainetunnis
õppevahendina. Salvestatud videolõike saab kasutada näiteks riigikaitse tunnis
õppevahendina ja seeläbi tekitada õpilaste seas arutelu.
Projekt saavutas oma eesmärgi kuna võimaldasime õpetajatel osa saada konverentsist
selle toimumise päeval, võimaldasime vaadata konverentsi läbi otseülekande ja
produtseerisime õpetajate jaoks konverentsi video. Lisaks saatsime õpetajate listi
konverentsi kokkuvõtte ja järeldused. Konverentsi kohta saadeti välja pressiteade enne
konverentsi kui ka konverentsi toimumise päeval. Õpetajate Lehes ilmus Raivo Juurak
poolt kirjutatud arvamusartikkel „Naised, rahu ja julgeolek“ konverentsi teemal
(https://opleht.ee/2019/04/naised-kaitsevakke/).
Projekti planeeritud ja tegelik ajakava erinesid peamiselt esinejate vahetumise poolest.
Ürituse lähenedes selgus, et mõnel esinejal ei olnud võimalik konverentsil osaleda ja
seetõttu leidsime asendaja. Konverentsi kontseptsioon ja teemad jäid samaks.
08.00-09.00 Konverentsile registreerimine
09.00-09.30 Konverentsi tervitus
Krista Mulenok, Eesti NATO Ühingu juhatuse esimees
Lembit Uibo, Välisministeeriumi poliitikaosakonna peadirektor
Peer Krumrey, Friedrich Eberti Fondi Balti riikide koordinaator
Jude Pecora, Kanada Suursaatkonna ajutine asjur Eestis, Lätis ja Leedus
09.30-09.40 Konverentsi avamine
Kyllike Sillaste-Elling, suursaadik, Eesti Alaline Esindus NATO juures
09.40-09.55 „Kaasav julgeolek ja OSCE“
Yvette Langenhuizen, sooküsimuste nõunik, Euroopa Julgeoleku- ja Koostöö-
organisatsioon (OSCE), Ukraina
09:55-10:05 paus
10.05-11.45 Ettekanded ja arutelu “Kaasav julgeolek - rahvusvaheline
kogemus”
k-adm Luc Cassivi, Kanada Kaitseakadeemia ülem, Kanada relvajõud
kol-ltn Rachel Grimes, Suurbritannia Kaitseministeeriumi ekspert kaitseküsimuste
strateegia ning naised, rahu ja julgeolek alal
Felix Lomans, Hollandi Välisministeeriumi ÜRO Julgeolekunõukogu töörühma
mitmepoolsete institutsioonide ja inimõiguste osakonna poliitikavaldkonna
vanemametnik
Sofia Karlsson, Rootsi Välisministeeriumi konfliktide ja humanitaarabi osakonna
asedirektor
Moderaator Dr Sahla Aroussi, teadur, Centre for Trust, Peace and Social Relations,
Coventry Ülikool, Suurbritannia
11.45-13.00 LÕUNA
13.00-14.40 Ettekanded ja arutelu “Kaasav julgeolek – Eesti kogemus”
Andres Siplane, Kaitseministeeriumi sotsiaalvaldkonna nõunik
kpt-mjr (res) Toomas Kasemaa, Eesti Paralümpiakomitee täitevkomitee liige
kaplan Tuuli Raamat, Politsei- ja Piirivalveamet, Lääne prefektuur
“Võrdsed võimalused riigikaitses”
Liisa Pakosta, Soolise võrdõiguslikkuse ja võrdse kohtlemise volinik
Moderaator kpt Ilmar Raag, Kaitseliidu Toompea malevkonna pealik
14.40-15.00 „Naissõjaväelase edukast karjäärist ja teenistusest kaitsejõududes”
Kpt Stacey Oliver, NATO lahingugrupp Eestis
15.00-16.30 Vastuvõtt
2. Balti ekspertide ümarlaud “New Perspectives on Shared Security – NATO’s
Next 70 Years”
Eesti NATO Ühingul oli au korraldada 15 maailma juhtiva mõttekojaga koos
NATO70 projekt, mille raames viis Ühing läbi 28. märtsil Baltikumi ekspertide
ümarlaua Eestis, kus arutleti NATO 70 järgmise aasta väljakutsete üle. November 2019
tagasi esitleti ümarlaudede kokkuvõtteid NATO juhtkonnale, Ühingu soovitusi saab
lugeda 15 peatükist. Vaata lähemalt SIIT
3. NATO ja Euroopa Liidu Ümarlaud, rahvusvaheline noortekonverents
Kokkuvõte:
NATO-EU Roundtable 2019 is a conference aimed at young professionals from all over the world.
Taking place for the 7th time in 2019, the aim of the event has always been to increase the
knowledge of young people in foreign and security policy by discussing the working principles of
NATO and important topics related to the work and cooperation of NATO and the EU. This year
the NATO-EU Roundtable 2019 is held at the same time as we celebrate NATO’s 70th anniversary
and Estonia’s 15th anniversary of NATO’s membership.
Panel discussions will take place on the 4th of April 2019 at Hilton Tallinn Park Hotel (F.R.
Kreutzwaldi 23). The working language of the conference is English.
Schedule, April 4th
Event moderator: Kristi Raik, Director of the Estonian Foreign Policy Institute at the
International Centre of Defence and Security
9.00–9.30 Registration and morning coffee
9.30–9.45 Welcoming remarks
Rainer Saks, Secretary General, Ministry of Foreign Affairs
9.45–10.05 Historical Lecture
Lauri Lepik, member of the Estonian Atlantic Treaty Association, former Ambassador of Estonia
to NATO and the USA
10.05-10.15 NATONIA game presentation
Joonas Mengel, game designer
10.15–10.30 Break
Panel Discussions
10.30–12.00 From the Western European Union to PESCO and Beyond: Evaluating
Seven Decades of Transatlantic Security Cooperation
NATO secretary general Lord Ismay famously said nearly seventy years ago that the Alliance was
designed in the beginning to keep “the Americans in, the Russians out, and the Germans down.”
The first two might still be true, but Germany—and many other continental European states—are
now economically well-developed and essential contributors to transatlantic security. But how has
the relationship between NATO and European institutions evolved over time? Given the EU’s
gradually growing capabilities—and ambitions—in defense, as reflected in the Lisbon Treaty, the
EU Global Strategy, the PESCO initiative, and beyond, what is the likelihood that the two
organizations will be able to work together smoothly in the future?
Pierre Haroche, Research fellow, Institute for Strategic Research (Ministry for Armed
Forces, France)
H. E. Mr Grzegorz Kozłowski, Ambassador of the Republic of Poland
Sven Sakkov, Director of International Centre for Defence and Security
Johannes Thimm, Senior fellow at the Research at the German Institute for International
and Security Affairs (SWP)
Moderator: Dario Cavegn, ERR Editor
12.00–12.30 Coffee Break
12.30–14.00 Common Threats, Common Responses: Contemporary Areas of Concrete
Cooperation between the EU and NATO
Despite ongoing political obstacles such as Turkey-Cyprus relations, NATO and the EU have
managed to make considerable progress towards implementing effective cooperation in a variety
of concrete areas—from conflict management to cybersecurity and hybrid threats. What are the
prospects for future cooperation in areas such as maintaining secure borders while managing
refugee flows, promoting security cooperation and continued political reforms in partner countries
to the East (especially Ukraine), or in responding to the continuing threat of extremism and
terrorism?
John Spykerman, Acting Deputy Chief of Mission;Political/Economic Section
Chief U.S. Embassy
Marta Kepe, Analyst, RAND Europe
Merle Maigre, CybExer Technologies, Executive Vice President for Government
Relations
Moderator: Taavi Toom, former Europe and Security Policy Director of the
Estonian Ministry of Foreign Affairs
14.00–15.00 Lunch
15.00–16.15 Impact of Brexit and the Transatlantic Rift on EU-NATO security cooperation
While the founding of NATO on April 4 is a date that will long be commemorated, March 29—the
date of Brexit—may not be one that future generations will celebrate. While some argue that
Britain’s departure from the EU will free it to play a more active role in contributing to the defense
and security of Europe as a whole, others contend that fiscal pressures (especially on the National
Health Service) mean that the UK’s future as a “firsttier power” are limited. Meanwhile,
uncertainty surrounding the Trump administration’s commitment both to the future of the Alliance
and to the concept of European integration has been a continuing focus of attention and debate,
with some arguing that it is in any case good for Europe to take more responsibility for its own
security—while others contending that the future of both the EU and NATO is at stake. What can
be done to mend the transatlantic rift and restore focus to the key challenges facing actors on both
sides of the Atlantic?
Björn Fägersten, Programme Director, Utrikespolitiska Institutet
Ahto Lobjakas, Radio host & columnist
Pille Petersoo, Sociologist, UK research field
Liis Mure, NATO and European Union Department. Director of Department,
Ministry of Defence
Marika Linntam, Department of European Affairs, Director General, Ministry of
Foreign Affairs
Moderator: Indrek Lepik. Postimees Opinion Editor
16.30 Departures to Saka Manor
19.30 Dinner at Saka Manor
Day 2 – April 5 (Trip to Narva)
Committee’s and NAC simulations
09.00 Departure to Narva
10.00–10.15 Coffee break
10.15–12.00 “NATO Response to Terrorism and Urban Warfare in Syria” simulation
Simultaneous terror attacks directed and carried out by an extremist group headquartered in non-
government-controlled parts of Syria strike several NATO member capitals. At the same time, the
situation worsens on the ground in Syria itself, with heavy urban fighting drawing in Russian troops
as well. How can NATO effectively coordinate a response? The main aim of this simulation is to
encourage the students to think what can they do in this situation imagining that they are working
for NATO and are in a need to coordinate a response for this situation.
Uri Ben Yaakov, International Institute for Counter-Terrorism
12.00-13.00 Departure to Saka
13.00–14.00 Lunch at Saka
14.00–15.45 Simulation continues
15.45–16.15 Coffee break
16.15–18.00 Simulation continues
19.00–21.00 Dinner
21.00 Social Activities
Day 3 – April 6
08.30–11.00 Work in Groups
Preparing for North Atlantic Council Meeting with Hannes Möllits
11.00–11.30 Coffee break
11.30–13.00 North Atlantic Council Meeting
13.00–14.00 Lunch
14.00–14.45 Conclusions
15.00 Departure to Tallinn
17.00 Arrival to Tallinn
Outcomes of the project:
This year as we marked the 70th anniversary of NATO, we also marked the 7th anniversary
of the NATO-EU Roundtable. Like previous years, many young students and experts came
together to discuss relevant topics about NATO, the EU and collective security, gaining
more knowledge on NATO’s working principles. The first day started out with lectures and
debates, held by different ambassadors, researchers and analysts. Interestingly enough,
during the same day, the new Estonian Parliament was sworn in and this was a topic that
also came up during some of the discussions. In many ways, the discussion over Estonian
politics added spark to the overall debate, as the local speakers were vivid and emotional
when bringing out points of worry and commenting on what was happening in Estonia.
This year, we had 3 panel discussions: “From the Western European Union to PESCO and
Beyond: Evaluating Seven Decades of Transatlantic Security Cooperation”; “Common
Threats, Common Responses: Contemporary Areas of Concrete Cooperation between the
EU and NATO” ; “Impact of Brexit and the Transatlantic Rift on EU-NATO security
cooperation”. In the end of each panel discussion, students and participants were able to
ask questions , engaging more in the discussions with experts in the panels.
All together we had about 60-70 people, including different ambassadors and diplomats
attending the first day of the conference in Hilton Tallinn Park Hotel. We had 115 people
registered for all 3 days, about 55 were selected. We had students from many different
countries of the world (USA, China, Finland etc).
After the conference, students went to Saka Mainor in Eastern Estonia. The following day
started with a trip to Narva to see the border between Estonia and Russia. The first part of
the counter-terrorism simulation was presented by Uri Ben Yaakov in Narva and continued
back in Saka Mainor after lunch. In the evening of the second day, EATA had prepared
social activities for the students. Third day was focused on North Atlantic Council
simulation. Simulations were engaging for students, with the ability to put themselves in
difficult decision-making processes.
Conclusions of the simulations:
This year’s simulation aimed to achieve more learning outcomes and deliver more in-depth
knowledge to the 53 participants and 10 staff. Participants were mostly students, altogether
from over 30 nations, including also many non-NATO countries such as China, Russia and
Iran. There were in total two simulations held– first one on counter-terrorism trends and
freedom-security dilemmas. The second simulation focused on NATO decision-making
process and challenges for the Alliance.
During the course of the next two days, the young professionals had the opportunity to visit
the historical border city of Narva and also hold discussions of their own. Lt-Col(Res.) Uri
Ben Yaakov from Israel kicked the NATO roundtable off with an excellent and thought-
provoking lecture on important dilemmas in our current societies. Should we allow more
freedoms to our citizens and visitors and risk more casualties in terrorist attacks? What
tools and methods should we (or should not) use achieve a safer and securer world.
The lecture was followed by a practical simulation where participants were put into
national decision-makers’ shoes and were supposed to make harsh calls in a hypothetical
Syria-like environment. Participants adjusted quickly to the difficult environment and
grasped the moral, ethical and national problem sets hidden in each of those decisions.
For the second part of the event, participants were all assigned the complicated task of
representing one NATO nation in a demanding simulation. Participants were divided first
into four ’policy committees’ which all shared the same goal of offering initial ideas for a
solution in a Middle-Eastern-type of scenario. Consensus building was especially hard,
because storyline also included aggressive diplomatic activities from Russia.
Final meeting of the simulation focused on imitating the NAC procedures. Participants
were given a short introduction of NAC’s role, responsibilities and a code of conduct after
which those 53 young people had to assume the places of ambassadors and counsellors
and strive to build consensus. Unfortunately, as all of their input were very valuable and
farsighted, it was impossible to achieve consensus. NAC did however assign tasks to many
subcommittes and issued a short statement about the meeting. Here is the final conclusion
of the NAC meeting:
“During the Away-Day in Saka Manor, Estonia Allied representatives discussed the
situation in the Middle East and NATO’s relations with Russian Federation. After careful
deliberations we have come to the following decision.
NATO needs to increase cooperation with all the regional partners, with specific effort
being directed to cooperation with Iraq, Israel and Georgia. Also further meetings need
to be stepped up with other international bodies such as UN, EU and OSCE to better
tackle these multi-faceted issues.
NATO will increase cooperation with Iraqi officials, in order to support the capturing of
foreign terrorist fighters and the transition from Kurds-controlled areas to the Iraqi’s.
NATO will also provide more legal and governance advise to the Iraqi government. NAC
has agreed to increase funding for Iraqi training missions
On the issue of potential returnees, NAC will encourage a stronger border management
by EU member states and increased cooperatıon with EU respective instıtutıons in
general, especially with Europol and Frontex.
NATO recommends to set up an ad-hoc Crımınal Trıbunal (lıke ICTY) to ınvestıgate and
sentence people ınvolved ın any terrorıst actıvıty ın the MENA regıon. The further
reıntegratıon process should be consıdered as well.
NAC orders a creation of a ccentre of excellence within NATO to develop “best
practices” for countries to devote national level of funds to the prevention and
deradicalization/support for wives and children and foreign fighters that have returned.
This centre of excellence will coordinate with universities to include researched practices
on how to best reintegrate and educate these individuals.
NATO agrees to increase the intelligence sharing, especially in the field of counter-
terrorism within the Alliance. The NAC orders drafting of a clear guideline, also setting
up a specific committee on information sharing and sourcing of intelligence gathering
tools will be set up. This committee is to focus on which information will be shared and
how this information is protected to prevent leaks.
NAC recommends greater contribution to enhance forward presence by each member
state.
In order to promote the establishment and maintenance of international peace and
security NATO invites Russia for an open dialogue proposing to exchange information ad
hoc on foreign fighters and terrorist cells operating in Europe;
NAC urges Russia to stop establishing no-fly zones unilaterally and requests Russia to
follow the international laws.”
The consensus was achieved on cooperation with other international organizations such
as UN, EU and OSCE. ’Ambassadors’ also were likeminded to require more intelligence
sharing, especially in the field of counter-terrorism. However, views on cooperation
possibilities with Russia differed greatly.
The purpose of the roundtable was to come to a conclusion on what to do with the new
security threat, which will emerge, as these fighters return to Europe. Upon this, the
countries had to come up with a declaration. At the end of the day, whether or not the
solutions offered were realistic or effective, was not as important, as getting a notion of
how complex the NATO-NAC format really is. All and all, by the end of the three day event,
the participants returned to their home countries, enriched not only by knowledge and
experience but also emotions.
4. Balti-Vene Noortefoorum (BRYF), rahvusvaheline noortekonverents
Kokkuvõte:
Baltic-Russia Youth Forum 2019 focused on the relationship between NATO, the Baltic
States and Russia. In 2019, around 50 selected and most active students from Estonia,
Latvia, Lithuania, Russia, and as an addition, also from Scandinavia and Eastern
Partnership countries were selected to take part in group works, seminars and panel
discussions. The forum took place in Vilnius, Lithuania and was organized together with
the Friedrich Ebert Foundation, Estonian Ministry of Defence, NATO Headquarters and
the Lithuanian Atlantic Treaty Association.
During the three days of the BRYF conference, the participants had an opportunity to share
their ideas with each other and with the experts of defense and security policy. The
conference was held under rotation principles, meaning that each year the conference
takes place in a different Baltic country. Similarly to previous years, a continued emphasis
was put on organizing different group works and seminars at the end of each day, which
provides the opportunity for the participants to better reflect back on the topics discussed
during the panels on that particular day. During group works, every participant had a
chance to put his/herself in one of the Baltic State, Russia, Eastern Partnership or
Scandinavia position and discuss over the defence policy principles from that perspective.
PROGRAMME
23rd of October:
Event moderator: Hindrek Lootus, Member of the Estonian Atlantic Treaty Association
15.30-16.00 Registration of participants
16.00-16.30 Welcoming remarks
Krista Mulenok, Secretary General, the Estonian Atlantic Treaty Association, Estonia
HE Matthias Sonn, Ambassador of the Federal Republic of Germany to the Republic of
Lithuania
Peer Krumrey, Director, Friedrich Ebert Stiftung Baltic States, Germany/Latvia
16.30-18.00 Introduction and icebreaker event: “Fake news-the new reality?”
Erlend Sild, Member of the Estonian Atlantic Treaty Association
18.00-18.20 NATONIA presentation
Joonas Mengel, Game designer, Estonia
19.00 Opening dinner at the hotel with welcoming remarks by HE Jana Vanaveski,
Ambassador of the Republic of Estonia to the Republic of Lithuania, followed by
speech: “Past and present of NATO-Russia relations and NATO’s Enhanced Forward
Presence in Eastern Europe” by Robert Pszczel, NATO Headquarters, Belgium
24th of October:
09.30-11.00 Panel discussion: “Maritime defence and deterrence: the status quo in the
Baltic Sea region regarding maritime security”
Capt. USN (R) Bill Combes, Lecturer, Department of Leadership and Management,
Baltic-Defence College
Cdr. s.g. Kurt Engelen, Head of EU section, Belgian Defence Staff Strategy Department
Moderator: Tony Lawrence, Head of Defence Policy and Strategy Programme, ICDS
11.00-11.30 Coffee break
11.30-13.00 Panel discussion: “Hybrid threats, cyber security et cetera: a strategic
communication context”
Robert Pszczel, Senior Officer, Public Diplomacy Division, NATO Headquarters,
Belgium
Mark Voyger, Visiting Scholar, Penn Biden Center for Diplomacy and Global
Engagement, the University of Pennsylvania, USA
Lt. Col. Aivar Sarapik, Chaplain, Cyber Defence Unit, the Estonian Defence League,
Estonia
Capt. John G.L. Jacobs, Director of the Atlantic Forum and Military Planner, the Royal
Netherlands Army HQ
Moderator: Vlad Vernygora, Lecturer in International Relations (Department of Law,
Tallinn University of Technology, Estonia) and DsocSc candidate (the University of
Lapland, Finland)
13.00-14.00 Lunch
14.00-15.30 Panel discussion: “Energy security in the Baltic Sea region, different
energy sources, actors and players”
Robert Juodka, Managing Partner, Primus Derling, Lithuania
Julia Vainio, Subject Matter Expert, NATO Energy Security Centre of Excellence,
Lithuania
Aleksandr Spiridonov, CEO, Ignitis
Moderator: Anu Eslas, CEO/ General Manager, Estonian Wind Power Association
15.30-15.45 Coffee break
15.45-16.30 Introduction to group work:
1) NATO-Russia relations and NATO’s Enhanced Forward Presence in Eastern
Europe (moderator: John G.L. Jacobs)
2) Hybrid threats, cyber security et cetera: a strategic communication context
(moderator: Vlad Vernygora)
3) Energy security in Europe and the Baltic Sea region (moderator: Anu Eslas)
16.30-17.30 Group work sessions
19.00 Dinner at Bernelių užeiga
25th of October:
09.30-11.30 Group work sessions
11.30-12.00 Coffee break
12.00-13.30 Presentations of group work, discussion, and Q&A
13.30-14.00 Conclusion of the Forum
14.00-15.00 Lunch
15.00-15.30 Walk to the Embassy of the Netherlands
15.30-17.00 Meet & Greet at the Residence of the Netherlands / Ambassador to
Lithuania
Ms. Bonnie Horbach, Ambassador of the Netherlands
Lt. Col. Ben Rijnenberg, Netherlands Defence Attache
Soldiers of the Enhanced Forward Presence Battlegroup of Lithuania
17.00-18.30 Excursions
19.00 Farewell dinner at Carskoje selo
26th of October:
Breakfast, check out at 12.00 and departure of the participants
1. Outputs
1.1 Target audience reached/attendance
The target audience of the Baltic-Russia Youth Forum 2019 was university students doing
their Bachelor, Master’s or PhD degree. There were participating 40 young professionals
at the event from the Baltic States, Russia, Nordic countries, and from the Eastern
Partnership countries.
1.2 Media coverage assessment
Before the event, press release was sent to local newspapers, as well as to the Embassies
of the Baltic States in English.
An interview with Erlend Sild, member of the Estonian Atlantic Treaty Association was
made in a local Radio station in Estonia (KUKU Raadio), where topics such as “Fake
news – the new reality” and the Baltic-Russia Youth Forum 2019 were discussed.
http://podcast.kuku.postimees.ee/podcast/reisirada-2019-10-20/
The project manager of the event, Hindrek Lootus, gave an interview about the Baltic-
Russia Youth Forum 2019 in a Russian Radio station Raadio 4.
2. Outcomes
2.1 The overall objectives of the project were all met. Participants from various regions
had fruitful debates amongst them and with the experts from the panels. Based on the initial
feedback from the participants by talking to them during the event it may be concluded that
the event was successful.
2.2 Actual outcome of the event
1. Icebreaker event: “Fake news- the new reality?”
Participants: Erlend Sild, member of the Estonian Atlantic Treaty Association
The participants were presented with the threats of fake news, cyber security and propaganda.
The participants were shown different articles as well as technological enhancements, such as
artificial intelligence and their role to deliver false news. Technological developments are
moving rapidly, therefore it’s important to acknowledge the threats of falling a victim to
propaganda and fake news.
The participants were divided into 3 groups, where they had to come up with some sort of news
(either fake or real) and present it to other groups. The participants were more intrigued by fake
news, therefore all the news presented were fake.
2. Panel discussion: “Maritime defence and deterrence: the status quo in the Baltic Sea region
regarding maritime security”
Participants: Capt. USN (R) Bill Combes, Lecturer, Department of Leadership and Management,
Baltic Defence College; Cdr. s.g. Kurt Engelen, Head of EU section, Belgian Defence Staff
Strategy Department; Tony Lawrence, Head of Defence Policy & Strategy Programme, ICDS
(moderator)
Both Kurt Engelen and Bill Combes made well-established presentations on the contemporary
maritime security threats that are present in the Baltic-Sea region and provided an analysis on
how the security climate has changed since the annexation of Crimea. Mr. Kurt Engelen pointed
out the laws of the sea, as well as different international conventions, which are very crucial to
overall understanding maritime security.
Russian maritime doctrine was also an interesting topic to discuss. The main threat pointed out
was the desire of the US and its allies to dominate the world’s oceans, including the arctic and
to reduce Russia’s maritime activities effectiveness.
The European maritime security strategy is vital, since the seas render key environmental
services. The EU has developed a forward-looking Maritime Security Strategy to protect these
sea-related interests. It is important to act together, because no single actor can guarantee
maritime security on their own. The main threats of transnational maritime security are terrorism
and other international unlawful acts, organized crime and trafficking and conditions that
weaken the potential for growth.
3. Panel discussion: “Hybrid threats, cyber security et cetera: a strategic communication
context”
Participants: Robert Pszczel, Senior Officer, Public Diplomacy Division, NATO Headquarters,
Belgium; Mark Voyger, Visiting Scholar, Penn Biden Center for Diplomacy and Global
Engagement, the University of Pennsylvania, USA; Lt.Col. Aivar Sarapik, Chaplain, Cyber
Defence Unit, the Estonian Defence League, Estonia; Capt. John G.L. Jacobs, Director of the
Atlantic Forum, the Royal Netherlands Army HQ; Moderator: Vlad Vernygora, Lecturer in
International Relations (Department of Law, Tallinna University of Technology, Estonia) and
DSocSc candidate (the University of Lapland, Finland)
The following topic explored whether or not NATO has used all tools to prevent hybrid threats
and cyber threats, as it explored the communication avenues that have been established. The
issues touched were how hybrid threats were preserved by different entities such as the EU and
NATO. The role of disinformation and how it can be used as a tool to influence the people, and
the effects it has on countries such as Russia and Europe. The role of centralized media in Russia,
lack of competition and the exposure insecurity vacuum which causes the public sentiment to be
influenced. The diplomatic avenues that were explored were the relations between NATO, EU
and Russia to suppress future possibilities of hybrid threats, established networks and algorithms
to combat the hybrid threats and attacks, the mandate of the cyber defense and the insecurities
it poses to countries that are unable to deal with the contemporary threats due to lack of
technological capabilities. As well as the possible avenues to be explored to deter future cyber-
attacks and if they could fall under the provision of Article 5 and if further steps could be taken
in the future. The use of International law as a tool in hybrid warfare was also presented as it
tried to answer what legal counter measures could be taken. The presentation made a remark on
how International Law has been instrumentalized by Russia and the context of “Hybrid
Hegemony”. Further presentations were held about the role that religion had in spreading
propaganda i.e. Ukraine and Poland to influence the public direction that benefits a specific
agenda. The panel presentation sparked a conversation between the participants and the
panelists, as questions about media paranoia arose from the participants.
4. Panel discussion: “Energy security in the Baltic Sea region, different energy sources, actors
and players”
Participants: Anu Eslas, CEO / General Manager, Estonian Wind Power Association; Robert
Juodka, Managing Partner, Primus Derling, Lithuania; Julia Vainio, Subject Matter Expert,
NATO Energy Security Centre of Excellence, Lithuania; Aleksandr Spiridonov, CEO, Ignitis
The last topic of the second day was the energy security of Europe, more specifically in the Baltic
region and the insecurities that it causes. The question that the panelists were aiming to answer
was if new energy mixes would be reasonable to introduce to the Baltics to gain energy
independence from Russia. They discussed the possibility for importing LNG (from the US or
Qatar, South America), increasing supply from Norway, gas from TAP, Ukrainian pipeline
system, new deposits discovered in the Mediterranean sea, renewables – especially hydrogen.
SUMMARY OF GROUP WORK
At the end of the panel presentation, the participants were split into three different workshops
that tackled the topics of energy security, hybrid and cyber security and NATO-Russia relations
and NATO’s Enhanced Forward Presence in Eastern Europe. The workshops produced
interesting discussions amongst the participants. The panelists evoked a conversation amongst
the participants and assisted them to provide a presentation to the audience and produce
conversation amongst them as well.
1) Topic: “Hybrid threats, cyber security et cetera: a strategic communication
context”
Moderator: Vlad Alex Vernygora (Tallinn University of Technology, Estonia)
Right away, the group of students discussed the context-linked range of observations,
detecting that the special case of the Baltics-Russia interactions is multi-faceted, multi-
dimensional, predominantly antagonistic, repetitive in stagnation, and, finally, very
difficult to analyse. In a significant addition, the following moderators, which push our
enquiry further, were singled out as well: a) strategic communication has already become
a function of statecraft; b) there is no common agreement on key definitions; b) there is an
observed lack of desire to engage a solid theory-bound strategy in the process of
establishing a communicational linkage; and c) there is no established analytical
framework to be used for a proper analysis.
Therefore, focusing on the topic, the working group used the main postulates of Strategic
Narrative Theory (Miskimmon, O’Loughlin, and Roselle 2013; Roselle, Miskimmon, and
O’Loughlin 2014) to offer a comprehensive framework for developing (as well as analysing)
strategic communication between the Baltics and Russia. More specifically, the group detected
Identity, System, and Policy Narratives existing at both sides, and then moved on with framing a
range of actions on Formation, Projection and Reception of those strategically important
messages, which the two sides are (or should be) sending to each other in order to positively
communicate. For example, on the segment of Formation, the Baltics would prefer to not be
regarded as former Soviet countries, while they should be formulating a clearer message to the
Russia-based youngsters in regards of opportunities available for them to visit the Baltic States
and study over there. On Projection of messages, the Baltics are to be better off if they become
less reflective to react on a number of indirect messages from Russia, and the Russian Federation
should work on reducing the currently high degree of polarization in its media. Finally, on
Reception, an emphasis from both sides should be made on students, professional economists,
civil society leaders, and different positively-focused NGOs who should be engaged in the
process of strategic communication as end recipients of a message sent from the other side.
2) Enhanced Forward Presence, between deterrence and provocation
Moderator: John G.L. Jacobs (Director of the Atlantic Forum, the Royal
Netherlands Army HQ)
As the Riga Stratcom Dialogue stated: perception is everything
Thomas Theorem: If men define situations as real, they are real in their consequences.
Point about deterrence theory being under developed, footnote to Denial or punishment?
Perspectives on the deterrence strategy behind NATO’s eFP in Lithuania
Three themes NATO could consider nuances and changes to strengthen the deterrence
posture and reject the image of provocation.
• Why deterrence in the land, sea and air domains, if modern conflict is mainly in the
information domain? Replace artillery with cyber, electronic warfare and psyops
specializations.
• The function is trip wire
• Zapad 2021
• Risk of escalation if the Arms Race continues
• Give numbers of eFP growth/mission creep
Be honest and transparent about what it is you are doing.
At the time of the Forum, ministerials occurred at NATO and released numbers: 5200 pax.
Does not include US troops in Atlantic Resolve. Canada permanent presence, and tripwire
are other examples.
The group concludes that such omissions are made to secure political commitments at
home, as (mainly) opposition are afraid to agitate Russia, but by doing so NATO agitates
Russia.
Be honest about the information domain. NATO definition of propaganda is open source,
by confusing propaganda with disinformation, and not admitting NATO does propaganda
it plays into the hand of the Kremlin's hypocrisy narrative. Examples are the German
Marshall Fund, RFE/RL. It is a battle of narratives in which we strongly believe the
narrative of a free liberal democratic state is the way forward for both USA, Canada,
Europe and Russia.
Colour revolutions were considered a win by the Bush administration.
Focus on dialogue
• NATO Russia Council, stuck in principalities on Ukraine
• US withdrawal from Clear Skies
• Instead open more channels for cooperation
• Focus on existing ones
• Council for Europe
• French rapprochement
• Artic Council
• Historically Space as an example where competition and cooperation occurred
simultaneously
• Dialogue with the public
• Focus on CIMIC - cooperation BRYF and NLD Embassy good example, similar
British Embassy in Estonia
3) Energy Security: Nord Stream 2 – a ‘Trojan Horse’?
Moderator: Anu Eslas (CEO / General Manager, Estonian Wind Power
Association)
• Target group: young academics / future leaders who have done some work in
energy security or might be interested in the future
• Topic: Nord Stream – controversial topic they probably have heard of
• Interactive – for example in form of written abstracts and presentations –
proposing possible topics / aspects
The Nord Stream Project
• Nord Stream natural gas twin pipeline
• Direct connection from Russia to Germany
• Capacity of 55bcm annually
• On stream since 2011
• 1224 km long
Political aspects
• Dividing European Union as well as NATO member states
• Weakening Ukraine – loss of income and political tool
• Geopolitical tool – increased influence on Europe and transatlantic
• Lessons learned from Nord Stream
• US perspective on Nord Stream
Economic aspects
• Low gas prices
• Main beneficiaries: Germany, the Netherlands, Switzerland
• EU gas production does not meet the demand – Nord Stream project covers gas
demand of EU
• Investment from EU and Russian companies and banks
• German companies’ economic interest
• Creates jobs – 57,000 employees
• Costs: Nord Stream 7.4 BEUR, Nord Stream 2 estimated costs 8…10 BEUR
Security / defence aspects
• ‘Trojan horse’ – gives Russia pretext for military presence in the Baltic Sea
• Makes Poland and the Baltic states feel insecure
Energy security aspects (security of supply)
• Stronger dependency on Russia
• China buying gas from Russia – will decrease Russia’s dependency to export to the
EU market – will put Russia in a desirable political position (also in terms of prices)
• EU is ensuring that TSOs can access the pipelines
If not Nord Stream – what else?
• Possibility for importing LNG (from US or Qatar, South America could be
considered)
• Increasing supply from Norway
• Gas from TAP
• Ukrainian pipeline system
• New deposits discovered in the Mediterranean sea
• Renewables – especially hydrogen
Results / outcome of the working group:
• Discussions about different presented topics – lessons learned from different fields
/ aspects
• Policy recommendations
9. Projekti või tegevuse planeeritud ja tegelik ajakava:
Projekt toimus vastavalt planeeritud ajakavale ning viidi läbi ajavahemikus 1. jaanuar – 31.
detsember 2019. Projekti tegevuste, sh allprojektide täpne ajakava on välja toodud punktis
8.
10. Kaasfinantseerijad:
Eesti NATO Ühingu tegevusi ja projekte on 2019 aastal lisaks Kaitseministeeriumile:
Haridus- ja Teadusministeerium, Välisministeerium, NATO peakorter, Kanada
Suursaatkonna Tallinna esindus, Saksa Suursaatkonna Tallinna esindus ja Suurbritannia
saatkond. Mitmed koostööprojektid on korraldatud välisfondide - Friedrich Ebert Fondi ja
Konrad Adenaueri Fondi abiga. Osaliselt on Eesti NATO Ühingu tegevust rahastatud ka
liikmemaksudest.
11. Eelarve täitmine (vastavalt sõlmitud lepingule):
TEGEVUSTOETUS 2019 Eelarve (EUR) Tegelik (EUR)
Juhatuse liikme tasu (koos maksudega) 31 186,00 31 185,97
Ruumirent, hooldus, kommunaalmaksed 2 029,00 2 005,83
Bürootarbed ja sidekulud 1 250,00 1 260,04
Raamatupidamisteenus, tarkvara rent,
pangateenused 2 666,00 2 713,09
Transpordikulud 1 450,00 1 438,96
ATA liikmemaks, osalemine ATA töös 1 000,00 1 007,81
Muud kulud 419,00 388,30
KOKKU 40 000,00 40 000,00
12. Aruande esitaja kinnitab esitatud andmete õigsust
Aruande esitaja kinnitab, et ta on maksevõimeline, tema vara ei ole sekvesteeritud, tema
suhtes ei ole algatatud likvideerimismenetlust ega tehtud pankrotiotsust ja et ta on täitnud
kõik kohustused riiklike ja kohalike maksude osas.
Aruande esitaja allkirjaõigusliku esindaja andmed:
Nimi: Krista Mulenok
Ametikoht: Juhatuse esimees
Allkiri /allkirjastatud digitaalselt/
Aruande esitamise kuupäev: 15.01.2020