Leping

TÖÖVÕTULEPING NR 1.8-2/1195-1 muutmise kokkulepe nr 2 Sotsiaalministeerium, registrikood 70001952, asukoht Suur-Ameerika 1, 10122 Tallinn (edaspidi tellija), keda esindab põhimääruse alusel kantsler Maarjo Mändmaa ja Tervise Arengu Instituut, registrikood 70006292, asukoht Hiiu 42, 11619 Tallinn (edaspidi töövõtja), mida esindab arendusjuht direktori ülesannetes Pille Kink (edaspidi töövõtja) edaspidi koos pooled või eraldi pool, võttes arvesse, et: (i) töövõtja on esitanud taotluse lepingu tähtaja pikendamiseks seoses raskustega, mis on seotud uuritavate värbamise ja kaasamisega; (ii) töövõtja esitatud ajakava järgi planeeriti osalejaid uuringusse värvata kuni 2021. aasta oktoobrini ning II vahearuande esitamise ajal (üleandmise-vastuvõtmise aktiga vastu võetud 14.09.2021) ei olnud ilmne, et planeeritud valim (600 inimest) ei täitu; (iii) 11.11.2021 toimus töövõtja ja tellija vahel kohtumine, kus töövõtja andis ülevaate probleemidest valimi täitumisel ning ühise arutelu käigus jõuti otsuseni küsida Rahvastikuregistrist uus väljavõte, et leida uuringusse uusi osalejaid; (iv) Isikute arv, kes nõusutvad uuringus osalema, ja uuringu läbinute hulk on olnud prognoositust oluliselt madalam ( 2021. aasta lõpu seisuga oli uuringu lõpetanute protsent üle-eestiliselt 59,83% uuringu lõppeesmärgist; 24.01.2022 seisuga on uuringu täielikult lõpetanud 403 uuritavat) – keeldumise põhjuseid on olnud erinevaid ning suureks on osutunud ka kutsutute hulk, kes üldse kutsele ei vasta, ei reageeri korduvatele kirjalikele ja suulistele meeldetuletustele, lubavad osaleda, kuid ei tee seda või loobuvad osalemast; (v) uuringu kulgu on mõjutanud ka koroonaviiruse leviku ohust põhjustatud piirangud ja sellest tulenev inimeste (eriti vanemaealiste) vähenenud valmisolek uuringus osaleda; (vi) eelpool kirjeldatud asjaolude puhul on tegemist tellijale ja töövõtjale ettenägematute asjaoludega, millega kumbki osapool ei saanud lepingu sõlmimisel arvestada ja mida kumbki osapool ei saanud mõjutada ega nende tekkimist ära hoida; (vii) uuringu eesmärkide saavutamiseks ja täiendavate isikute hõlmamiseks valimisse on vajalik uuringu tähtaja pikendamine leppisid kokku poolte vahel 30.09.2020 sõlmitud töövõtulepingu nr 1.8-2/1195-1 (edaspidi nimetatud „leping“) lõpptähtaja pikendamises kolme kuu võrra ja sellest tulenevalt lepingu muutmises alljärgnevalt: 1. Muudetakse lepingu punkti 4.1 ja sõnastatakse see järgnevalt: „4.1. Töö üleandmise tähtaeg on maksimaalselt 21 kuud arvates lepingu sõlmimisest. Töö üleandmine toimub vastavalt konkursi alusdokumentides ja pakkumuses esitatud ajakavale. Ajakava on võimalik kohandada lepingu täitmise käigus eeldusel, et ei ületata uuringu kogukestust (maksimaalselt 21 kuud).“ 2. Muudetakse lepingu punkti 4.1.4 ja sõnastatakse see järgnevalt: „4.1.4. esitama III vahearuande, mis sisaldab uuringu esialgseid lõpptulemusi, Eesti elanike soolatarbimise taseme võrdlust teiste riikidega ning teistes riikides rakendatud toidu reformuleerimise meetmete ülevaadet, hiljemalt üheksateist kuud peale uuringu algust (29. aprill 2022);“ 3. Muudetakse lepingu punkti 4.1.5 ja sõnastatakse see järgnevalt: „4.1.5. esitama uuringu kokkuvõtte (lõppraporti), mis sisaldab Eesti rahvastiku soola tarbimise uuringu tulemusi ning seoseid teiste uuritud taustatunnuste ja toitumispäevikutes sisalduva infoga, samuti võrdlust teiste riikide sarnaste uuringutega. Lõppraport sisaldab ka soovitusi Eestile sobivate lahenduste kohta soola tarvitamise vähendamiseks, võttes aluseks rahvusvahelised kogemused. Samuti sisaldub lõppraportis uuringu tulemuste inglisekeelne lühikokkuvõte. Lõppraport esitatakse tellijale hiljemalt kakskümmend kuud peale lepingu sõlmimist (30. mai 2022).“ 4. Muudetakse lepingu punkti 4.1.6 ja sõnastatakse see järgnevalt: „4.1.6. viima läbi töö tulemusi tutvustavad tegevused kokkuleppel tellijaga hiljemalt kakskümmend üks kuud peale lepingu sõlmimist (30. juuni 2022).“ 5. Jätta lepingu ülejäänud punktid muutmata. 6. Kokkulepe jõustub selle allkirjastamisest mõlema poole poolt. 7. Kokkulepe allkirjastatakse digitaalselt. Tellija Töövõtja /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaal