TÖÖVÕTULEPINGU NR 1.8-2/1708-1
Eesti Vabariik, Sotsiaalministeeriumi kaudu, registrikood 70001952, asukoht Suur-Ameerika 1,
10122 Tallinn, keda esindab Maarjo Mändmaa (edaspidi nimetatud „tellija“) ja
Utopia OÜ, registrikood 11501372, asukoht Harju maakond, Tallinn, Pirita linnaosa, Põldma tn 9,
11913, keda esindab Alvar Jaakson (edaspidi nimetatud “töövõtja”),
edaspidi koos nimetatud „pooled“ ja eraldi „pool“,
sõlmisid käesoleva töövõtulepingu (edaspidi “leping”) alljärgnevas:
1. Lepingu objekt
Lepingu objektiks on töövõtja poolt Covid-19 vaktsiinide tõhustusdooside teemalise videomaterjali
tootmine (edaspidi „tööd“). Töövõtja toodab kaks 10-sekundilist videoklippi sõnumiga „Kolmega on
kindlam!“, millest üks on eesti ja teine vene keeles. Videoklippides arvestatakse olemasolevate
loovlahenduste visuaalidega. Klipid peavad olema tehniliselt kõlbulikud televisioonis edastamiseks
2. Tööde teostamise aeg ja tähtpäevad
Töövõtja kohustub teostama lepingu objektiks olevad tööd hiljemalt 20. veebruariks 2022. Tööde
teostamise täpsem ajakava lepitakse Tellija ja Töövõtja vahel eraldi kokku.
3. Lepingu hind
3.1. Lepingu alusel töövõtja poolt teostatavate tööde kogumaksumuseks on 3822 eurot koos
käibemaksuga (edaspidi nimetatud „lepingu hind“).
3.2. Lepingu hind tasutakse tellija volitatud esindaja kinnitatud üleandmise-vastuvõtmise akti alusel
esitatud arve alusel ühe maksena pärast tööde teostamist.
3.3. Töövõtja esitab Tellijale arve e-arvena. E-arvet on võimalik saata e-arvete operaatori vahendusel.
E-arve loetakse laekunuks selle operaatorile laekumise kuupäevast.
4. Erisätted
4.1. Pooled on kokku leppinud kohaldada üldtingimuste punkti 11.1 järgmiste erisustega:
4.1.1. Töövõtja annab töö vastuvõtmisega tellijale üle töö tegemise tulemusena loodud
videoklippide varalised autoriõigused ning ainulitsentsi (edaspidi litsents) isiklike
autoriõiguste kasutamiseks kogu autoriõiguste kehtivuse ajaks territoriaalsete piiranguteta
autoriõiguse seaduse tähenduses. Töövõtja loovutab varalised õigused ja annab litsentsi
tellijale töö üleandmise hetkest, loobudes sellega lepingu alusel üle antud töö osas õiguste
kasutamisest. Lepingu hinnas sisaldub tasu varaliste autoriõiguste loovutamise ning
ainulitsentsi kasutusõiguse eest.
5. Volitatud esindajad
5.1. Tellija volitatud esindajaks lepingu täitmisega seotud küsimustes on Oskar Lepik, tel 53337341,
e-post
[email protected], või teda asendav isik.
5.2. Töövõtja volitatud esindajaks lepingu täitmisega seotud küsimustes on Liina Jakobson,
tel 5070802, e-post
[email protected].
6. Lepingu lisad
Lepingu juurde kuuluvad allkirjastamise hetkel lisadena alljärgnevad dokumendid:
6.1. Lisa 1 - Hinnapakkumus;
7. Muud sätted
7.1. Lepingu osaks on lisaks käesolevatele eritingimustele ja nende lisadele töövõtulepingute
üldtingimused. Töövõtja kinnitab, et on üldtingimustega tutvunud paberkandjal või elektroonselt
Sotsiaalministeeriumi kodulehel aadressil: https://www.sm.ee/sites/default/files/content-
editors/sisekomm/toovotulepingu_uldtingimused.pdf. Pooled kinnitavad, et kõik üldtingimused on
nende poolt eraldi läbi räägitud, need on mõistlikud ega saa seetõttu olla tühised.
7.2. Kui konkreetsest sättest ei tulene teisiti, tähendab mõiste „leping” lepingu eritingimusi ja
üldtingimusi koos kõikide lisadega. Lepingu dokumentide prioriteetsus on järgmine: eritingimused
(I), lepingu lisad (II) ja üldtingimused (III). Vastuolude korral lepingu dokumentide vahel prevaleerib
prioriteetsem dokument. Lepingu sõlmimisega kaotavad kehtivuse kõik töövõtja hinnapakkumises
või muus sarnases dokumendis sisalduvad tingimused niivõrd, kuivõrd need on vastuolus lepingu
eritingimuste ja üldtingimustega.
7.3. Leping allkirjastatakse digitaalselt.
Tellija Töövõtja
/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/
Tel: 626 9301 Tel: [number]
E-post:
[email protected] E-post:
[email protected]