FW: ERR leping

Saatja: Elena Avdosheva <[email protected]> Saaja: Riigihangete vaidlustuskomisjon Teema: FW: ERR leping Tere Ettevõte DEPO DIY EE OÜ (reg 14652864) on edukaks müüjaks tunnistatud pakkuja Riigihankes viitenumbriga 269143 – hankija on Eesti Rahvusringhääling. Pöördume Riigihangete vaidlustuskomisjoni poole täiendavate selgituste saamiseks seoses hankija poolt meile allkirjastamiseks esitatud müügilepinguga (lisatud manuses). Tellimuste tegemist reguleeritavate lepingu punktide 4.2-4.5 sõnastus eeldab teiste edukateks tunnistatud müüjate osalemist lepingupooltena, kuid hankija seisukoht on see, et kõikide raamlepingupartneritega sõlmitakse eraldi samasugused lepingud. Küsimus on selles, kas on antud juhul õige sõlmida müügileping iga pakkujaga eraldi, mitte aga sõlmida üks raamleping kõigi edukateks tunnistatud pakkujatega korraga, nagu me tavaliselt muudes riigihankemenetlustes teeme? Oleksime väga tänulikud kiire vastuse eest, kui see on võimalik! Lugupidamisega / Best regards Elena Avdosheva Jurist / Lawyer mob. + 3­­71 26 457822 mob. + 372 539 15460 e-mail: [email protected] <mailto:[email protected]> DEPO DIY EE OÜ esindus Läti Vabariigis /representative office in Latvia Noliktavu iela 7, Dreiliņi, Stopiņu pag. Ropažu novads, LV-2130, Latvia www.depo.ee <http://www.depo-diy.ee/> From: [email protected] <[email protected]> Sent: Thursday, October 12, 2023 10:51 AM To: Elena Avdosheva <[email protected]> Cc: elvine.õis <[email protected]>; Janar Vilde <[email protected]> Subject: Re: ERR leping Lisan Teile veel selgituseks juurde, et raamleping riigihanke kontekstis tähendab seda, et ostetavate asjade kogus on lahtine (st et lepinguperioodi jooksul ei ole teada kui palju ja mida täpselt hankija ostab), mitte ei tähenda seda, et ühe lepingu pooleks on mitu ettevõtet. Lugupidamisega Ilo Ojamaa jurist Eesti Rahvusringhääling F. R. Kreutzwaldi 14, 15029 Tallinn Tel. +372 628 4124 Mob. +372 51 68773 [email protected] <mailto:[email protected]> On 12.10.2023 10:27, Elena Avdosheva wrote: Tere On väga kahju, et müügilepingusse ei ole võimalik vajalikke muudatusi teha. Leiame, et selleks on põhjendatud põhjused: 1. Hanke dokumendid on esitatud 15.09.2023, mil DEPO DIY EE OÜ aadress oli Maakri tn 19/1, 10145 Tallinn. Nimetatud aadress on kehtetu alates 26.09.2023 (palun vt lisatud väljavõtet ettevõtte registrikaardi ajaloost). 2. Kuna praegu ei ole tehniliselt võimalik lisada arvel ostja kontaktisiku nime, siis kas ostja aktsepteerib arvet, mis sisaldab ainult lepingu numbrit? 3. Tellimuste tegemist reguleeritavate lepingu punktide 4.2-4.5 sõnastus eeldab teiste edukateks tunnistatud müüjate osalemist lepingupooltena (kui tegemist on raamlepinguga). Kui see ei ole võimalik, siis oleks ilmselt õige loetleda lepingu preambulis need kõiki võrdselt kohaldatuid lepingupartnereid, kellest on jutt nimetatud lepingu punktides. Mis Te arvate? Lugupidamisega / Best regards Elena Avdosheva Jurist / Lawyer mob. + 3­­71 26 457822 mob. + 372 539 15460 e-mail: [email protected] <mailto:[email protected]> DEPO DIY EE OÜ esindus Läti Vabariigis /representative office in Latvia Noliktavu iela 7, Dreiliņi, Stopiņu pag. Ropažu novads, LV-2130, Latvia www.depo.ee <http://www.depo-diy.ee/> From: [email protected] <mailto:[email protected]> <[email protected]> <mailto:[email protected]> Sent: Wednesday, October 11, 2023 3:05 PM To: Elena Avdosheva <[email protected]> <mailto:[email protected]> Cc: elvine.õis <[email protected]> <mailto:[email protected]> ; Janar Vilde <[email protected]> <mailto:[email protected]> Subject: Re: ERR leping Tere Hankelepingus ei ole võimalik enam muudatusi teha. Pakkumuse esitamisega nõustus pakkuja kõigi hankelepingu tingimustega ja neid ei ole enam võimalik muuta. Lisan siia juurde, et neid ei ole ka põhjust muuta, isegi kui neid oleks võimalik muuta. 1) Te esitasite hankepassis ettevõtte kohta andmed: Aadress: Maakri tn 19/1 Tallinn 10145. Kas esitasite hankepassis valeandmeid? 2) Arvel tuleb esitada ERRi kontaktisiku nimi ja lepingu number nii nagu hanke alusdokumendid ette nägid. 3) Lepingu punktid 4.2-4.5 reguleerivad tellimuste tegemist, hankija kohtleb kõiki lepingupartnereid võrdselt ja teeb tellimused vastavalt hanke alusdokumentides sätestatule. Lugupidamisega Ilo Ojamaa jurist Eesti Rahvusringhääling F. R. Kreutzwaldi 14, 15029 Tallinn Tel. +372 628 4124 Mob. +372 51 68773 [email protected] <mailto:[email protected]> -------- Forwarded Message -------- Subject: RE: ERR leping Date: Wed, 11 Oct 2023 11:38:16 +0000 From: Karina Kulkova <[email protected]> <mailto:[email protected]> To: 'elvine.õis' <[email protected]> <mailto:[email protected]> CC: Elena Avdosheva <[email protected]> <mailto:[email protected]> Tere, Täname Teid sõnumi eest! Palume Teid teha lepingus järgmised muudatused ja allkirjastada leping uuesti: 1. DEPO DIY EE OÜ registreeritud aadress on Veskiposti tn 1, 10138 Tallinn 2. Lepingu p. 3.4 kohaselt tuleb arvel märkida ERR-i kontaktisik Janar Vilde ja ERR-i lepingu number. Kuna Ostja kontaktisiku nime märgitakse eraldi konkreetse tellimuse saatelehele, ei ole see teave igakuisel koondarvel esitatud. Koondarvele märgitakse ainult lepingu numbrit. 3. Lepingu punktid 4.2.-4.5. viitavad kõigile Riigihankes osalevatele raamlepingu partneritele, samas kui käesolev leping on sõlmitud ainult ühe müüjaga – DEPO DIY EE OÜ. Palume lepingu tingimusi vastavalt muuta. Lugupidamisega, / Ar cieņu, Karina Kulkova Kompleksmüügi juhtimise osakonna spetsialist Hankekonkursi juhtumikorraldamine ja ettevalmistamine tel. + 371 67 064163 (7374) fakss + 3­­71 67 064 101 mob. + 371 27 823 978 mob. + 372 53 087 785 [email protected] <mailto:[email protected]> SIA DEPO DIY Noliktavu iela 7, Dreiliņi, Stopiņu pag., Ropažu nov., Latvija, LV-2130 www.depo.lv <http://www.depo.lv/> From: elvine.õis <[email protected]> <mailto:[email protected]> Sent: Tuesday, October 10, 2023 1:35 PM To: Karina Kulkova <[email protected]> <mailto:[email protected]> Subject: ERR leping Šis e-pasts saņemts no ĀRĒJĀ RESURSA. Esiet piesardzīgi ar saišu un pielikumu atvēršanu. Īpaši, ja sūtītājs ir nezināms! This e-mail was received from an EXTERNAL RESOURCE. Be careful when opening links and attachments, especially if the sender is unknown! Tere! Edastame teile allkirjastamiseks Eesti Rahvusringhäälingu riigihanke „Ehitusmaterjalide ostmine“, viitenumber 269143, lepingu. Kõike head! Elvine Õis assistent-juhiabi ________________________________ Šajā e-pasta ziņojumā, iespējams, ir sniegta konfidenciāla informācija. Ja Jūs esat saņēmis šo e-pasta ziņojumu kļūdas dēļ, lūdzu, informējiet tā sūtītāju, atbildot uz saņemto ziņojumu. Pēc tam izdzēsiet šo e-pasta ziņojumu, neizveidojot, neizplatot un nepaturot šā e-pasta ziņojuma kopiju. Lai gan uzskatām, ka šajā e-pasta ziņojumā un jebkurā tā pielikumā nav vīrusu un citu kļūdu, kuras varētu ietekmēt to IT sistēmu vai datoru darbību, kuri izmantoti, lai saņemtu un lasītu šo e-pasta ziņojumu, tā saņēmējs uzņemas visus riskus, kas saistīti ar šā e-pasta ziņojuma atvēršanu.