!"# $%&' (
)* + ,-
./01. .23453 6 .7789 :;<=9;>?@A< 6 54BCC5DE0 3.C.
"# $%&''( "# )*+ ,-. "# %/0$1 2'(
! 34567383
9':0' :$ ;"<=> ? @ABB0 C DEF ;"<=> GF =22'B:0 '+ ;"<=> :( 2B$$:21
H434348844856I843J
..1. .23453 6 .7789 :F;GH<=9;I 6 525JBKB.DLE0 3.C.
=K=#LM""LN"M
9':0' :$ ;"<=> C DEF ;"<=> =22'B:0 '+ ;"<=>
7J34348844HIOJ6433
L? P:% <"Q : ? ($// <"Q R , S-TE F - .)D <:U2$1V/ W:& <"Q : :( (($//
K8 =L L< =9 N"MX 8 N=" 35434 LN"=
M&/ /B ;:BW$0 ? /Y:(%> ? @ABB0 ZT S F[ ;\ ) S)-SD]G> GF ='B:0 'U P1:0 ;: :BW$/ :( ^'$(/> :(
2B$$:21
3874+44 ;': 0_'B/:( 0^' _B:($( %_01 +44>
LA%0B/ `- D #0A/ 'U P1:0
'$a @(AB/0B/ @$ 86HII6
b0:BW$ - ) DDc, U$:2 '+
8J44478386
N:B/0/B ` F -RDT[ Q'//': U N:B/0/B&':0' ? @ABB0 ZEF . S Fc -RDT[ GF
4+44 Q'//': U 22'B:0 :( 2B$$:21
).2M. /B22BCN0 6 FO=P9QRO97@9 S<7A< 6 .2/E0 KT2JBD4.CBT2
X$&A:( :0$:0P:&<B/:// :0$:0 W:&
HIJ4J44I86 36+34+848H 35dIId44
=L L< :& N'$:e 8 35434 NAA:: /0 $%&''( 3444I858
838 H5H
16.10.2023
VAIDLUSTUS
riigihankes „Veebipõhise iseteeninduskeskkonna arendus“ (vr 263446)
Vaidlustaja: OSAÜHING LOREX-GRUPP
Registrikood 10568121
Kaabli 5-2, 13516 Tallinn
Vaidlustaja esindaja: Erki Fels, vandeadvokaat
Gregor Saluveer, vandeadvokaadi abi
Advokaadibüroo PricewaterhouseCoopers Legal
Tatari 1, 10116 Tallinn
E-post
[email protected]
Hankija: Riigi Info- ja Kommunikatsioonitehnoloogia Keskus
Registrikood 77001613
Lõõtsa 8a, 11415 Tallinn
Kolmas isik: Trinidad Wiseman OÜ
Registrikood 11244225
Meistri 14, 13517 Tallinn
TAOTLUSED
1. Rahuldada OSAÜHING LOREX-GRUPP vaidlustus.
2. Tunnistada kehtetuks Riigi Info- ja Kommunikatsioonitehnoloogia Keskuse
05.10.2023 otsus osas, millega tunnistati Trinidad Wiseman OÜ pakkumus
edukaks.
3. Jätta OSAÜHING LOREX-GRUPP menetluskulud Riigi Info- ja
Kommunikatsioonitehnoloogia Keskuse kanda.
ASJAOLUD
1. 05.07.2023 avaldas Riigi Info- ja Kommunikatsioonitehnoloogia Keskus (hankija) avatud
hankemenetlusena läbiviidava riigihanke „Veebipõhise iseteeninduskeskkonna arendus“ (vr
263446) (riigihange) hanketeate (HT) ja tegi kättesaadavaks riigihanke alusdokumendid
(RHAD).
2. 05.10.2023 otsusega tunnistas hankija edukaks Trinidad Wiseman OÜ (kolmas isik)
pakkumuse, mis sai 87,93 punkti. OSAÜHING LOREX-GRUPP (vaidlustaja) pakkumus sai
85,95 punkti.
Advokaadibüroo PricewaterhouseCoopers Legal OÜ, Tatari 1, 10116 Tallinn
T: 614 1858,
[email protected], www.pwclegal.ee
3. Hankija on pakkumuste hindamisel rikkunud riigihangete seadust (RHS). Õiguspärase
hindamise korral tuleb riigihankes edukaks tunnistada vaidlustaja. Vaidlustajal on seega
vaidlustuse esitamise õigus (RHS § 185 lg 1).
PÕHJENDUSED
4. Vaidlustaja pakkumus sai kolmanda isiku pakkumusest 1,98 punkti vähem. Vaidlustaja
pakkumus on hindamise kriteeriumis „Proovitöö täiuslikkus“ (RHAD Lisa 5 p 1.2.2)
(proovitöö kriteerium) saanud 40 punktist 30.
5. Proovitöö kriteerium jaguneb neljaks alakriteeriumiks:
1) lahenduse disaini vastavus RIT stiiliraamatule, WCAG 2 nõuetele ja sobivus mobiilsest
seadmest kasutamiseks (alakriteerium 1);
2) lahenduse intuitiivsus, kasutajasõbralikkus, nutikate ideede kasutamine, kaasaegsus.
(alakriteerium 2);
3) lahenduse dokumentatsioonis kirjelduse selgus, sisukus, täpsus ja kvaliteet
(alakriteerium 3);
4) spetsiifika mõistmist ja oskust näha seda funktsionaalsust suures pildis kogu
iseteenindusportaali vaates: lahenduse terviklikkus, optimaalsus (alakriteerium 4).
6. Igas alakriteeriumis oli võimalik saada maksimaalselt 10 punkti ja punktiskoor võis väheneda
2-punktilise sammu kaupa. Alakriteeriumides 1, 2 ja 3 sai vaidlustaja 8 punkti,
alakriteeriumis 4 sai vaidlustaja 6 punkti. Vaidlustaja pidanuks kõikides alakriteeriumides
saama 10 punkti, s.t pakkumus kokku 10 punkti rohkem. Vaidlustaja edukaks osutumiseks
piisab aga juba sellest, kui vaidlustaja pakkumus saab proovitöö kriteeriumis 2 punkti
rohkem.
7. Avatud hankemenetluses kehtib täpne õigusraam, kus on suur kaal riigihanke korraldamise
üldpõhimõtetel, eriti läbipaistvusel, kontrollitavusel ja võrdsel kohtlemisel (RHS § 3 p-d 1 ja
2).1 Kohtulik kontroll ei piirdu vaid ilmselguse kriteeriumiga, vaid vaidlustuskomisjon
(VAKO) peab hankija otsuse hinnangulisele iseloomule vaatamata minema kaugemale
ilmselgete vigade testist ja kontrollima sisuliselt pakkumusele antud hinnangute
põhjendatust, iseäranis, kas hindamisel arvestati asjakohaseid, täielikke ja tõendatud fakte
ning õiguse üldpõhimõtteid; samuti, kas hindamine toimus RHADis teatavaks tehtud
hindamise kriteeriumide kohaselt.2
(I) Vaidlustaja pakkumusele tuleb alakriteeriumis 1 anda 10 punkti
8. Alakriteeriumis 1 hinnatakse lahenduse vastavust RIT stiiliraamatule, WCAG 2 nõuetele ja
sobivust mobiilsest seadmest kasutamiseks. Kriteeriumis oli võimalik saada 10 punkti, kuid
vaidlustaja sai 8:
1) 10 punkti antakse RHAD Lisa 5 järgi siis, kui „Pakutud disain on suurepäraselt
lahendatud ja esitatud. Disainikeel on modernne, arvestab RITi stiiliraamatut ja
ligipääsetavuse aspekte, täiendavaid küsimusi ei ole“;
1 EKo C-440/13, p 2; RKHKo 3-19-1825/50, p 16.
2 RKHKo 3-20-1198, p 17.
2/7
2) 8 punkti antakse RHAD Lisa 5 järgi siis, kui „Pakutud disain on hästi lahendatud ja
esitatud. Disainikeeles, stiiliraamatu nõuetes ja ligipääsetavuse aspektides on puudusi.
Tekib 1—2 küsimust või märkust“.
9. Hankija põhjendas vaidlustajale 8 punkti andmist nii:
„Pakutud disain on hästi lahendatud ja esitatud. Disainikeeles, stiiliraamatu nõuetes ja
ligipääsetavuse aspektides on puudusi. Tekkis allolev märkus: UI disainis on üldiselt
kasutatud RIT stiiliraamatus toodud põhivärve musta ja rohelist. Oleks oodanud värvide
laiemat kasutust, et kasutajal oleks olnud visuaalselt kergem teha otsuseid.“
10. Seega on hankija andnud vaidlustajale 8 punkti seepärast, et ta on kasutajaliidese disainis
(UI disain) kasutanud põhivärvidena musta ja rohelist. See väide on tõsi – vt allolev pilt – ,
kuid hankija ei saanud selle eest punkte maha võtta.
[ärisaladus]
Pilt 1. Näide vaidlustaja proovitööst3 (kasutuslugu nr 4, lk 11).
11. Alakriteeriumis 1 antigi punkte lahenduse vastavuse eest RIT, s.t hankija
stiiliraamatule. Hankija stiiliraamatu (lisa 1)4 järgi, millele on viidatud ka proovitöö
lähteülesande (RHAD Lisa 6) punktis 3.2.16, ongi hankija tunnusvärvideks roheline, must ja
valge.
Pilt 2. Tunnusvärvid hankija stiiliraamatu (RIT CVI) lk-lt 61.
12. Hankija ei saa samaaegselt nõuda lähteülesandes stiiliraamatu kasutamist ning
hindamismetoodikas teavitada, et hinnataksegi lahenduse vastavust stiiliraamatule, kuid siis
võtta pakkujalt punkte maha selle eest, et ta stiiliraamatut kasutas. Hankija stiiliraamatus ei
ole muid tunnusvärve peale musta, rohelise ja valge – s.t täpselt need värvid, mida vaidlustaja
kasutas. Proovitööd koostades arvas vaidlustaja, et muude värvide kasutamise eest kaotab ta
punkte, kuna hinnatakse lahenduse vastavust stiiliraamatule. Nüüd on aga juhtunud
vastupidine – hoopis stiiliraamatu kasutamise eest on vaidlustaja kaotanud punkte.
13. Ainsad teised värvid peale musta, rohelise ja valge, millele on hankija stiiliraamatus viidatud,
on graafikute värvid. Sealjuures on graafikute värvide juures märge: „Mitte segada
graafikute värvipaletti monokroomse värvipaletiga.“ See märge (alloleval pildil kollaseks
tehtud) koos pealkirjaga viitab ju selgelt, et graafikute värve tuleks kasutada üksnes
graafikutes, mitte mujal kasutajaliideses.
3 See konkreetne kuvatõmmis on vaidlustaja pakkumuse proovitöö dokumendist
„RIT_proovitöö_disainikontseptsiooni_kirjeldus.docx“, mis on leitav .zip faili „Proovitöö.zip“ kaustast
„Proovitöö“.
4 Leitav ka veebis: https://rit.ee/kasulik-info-ja-kontaktid/kasulikku/brand (16.10.2023).
3/7
Pilt 3. Graafikute värvid hankija stiiliraamatu (RIT CVI) lk-lt 63.
14. Hankija ei või hinnata pakkumusi viisil, mida ta eelnevalt pakkujatele teatavaks ei ole teinud.5
Hankija peab olema suuteline oma tegeliku tahte RHADi kirja panema.6 Kui hankija soovis,
et proovitöös kasutatakse ulatuslikult erinevaid värve, oleks ta pidanud nii kirjutama. Selle
asemel nõudis hankija enda stiiliraamatu kasutamist, milles ei kasutata ulatuslikult
erinevaid värve, vaid kasutatakse musta ja rohelist värvi. Kui hankija ei ole suutnud oma
tegelikku tahet RHADi kirja panna, ei vastuta selle eest pakkuja. Puudulikult koostatud
RHADi eest vastutab eranditult alati üksnes hankija.7
15. Kuna hankija väidetud puudus on asjakohatu, tuleb eeldada, et vaidlustaja pakkumusele
tuleb anda 10 punkti, s.t 2 punkti enam, kui vaidlustaja sai. Juba ainuüksi sellest piisab,
et vaidlustaja osutuks edukaks. Samas, hankija on eksinud vaidlustajale punktide andmisel
ka teistes alakriteeriumides (vt allpool).
(II) Alakriteeriumis 3 ei ole hankija põhjendanud punktide andmist
16. Alakriteeriumis 3 hinnatakse lahenduse dokumentatsiooni kirjelduse selgust, sisukust,
täpsust ja kvaliteeti. Kriteeriumis oli võimalik saada 10 punkti, kuid vaidlustaja sai 8:
1) 10 punkti sai RHAD Lisa 5 järgi siis, kui „Pakutud kontseptsiooni kirjeldus on selgelt
struktureeritud, suurepäraselt sõnastatud ja põhjendatud. Dokumentatsioon selgitab
suurepäraselt pakutavat lahendust. Esitatust nähtub selgelt, et pakkujal on kogemus
tänapäevaste veebiliideste loomisega ja sellele toetavad dokumentatsiooni loomisega.
Täiendavaid küsimusi ei ole“;
2) 8 punkti sai RHAD Lisa 5 järgi siis, kui „Pakutud kontseptsiooni kirjeldus on hästi
struktureeritud, sõnastatud ja põhjendatud. Esitatud dokumentatsioon katab olulised
lahenduse aspektid, aga ei anna lisandväärtust. Esitatust saab järeldada, et pakkujal on
kogemus tänapäevaste veebiliideste loomisega ja sellele toetava dokumentatsiooni
loomisega. Tekib 1—2 küsimust või märkust“.
17. Hankija põhjendas vaidlustajale 8 punkti andmist nii:
„Pakutud kontseptsiooni kirjeldus on hästi struktureeritud, sõnastatud ja põhjendatud
Esitatud dokumentatsioon katab olulised lahenduse aspektid, aga ei anna lisandväärtust.
Esitatust saab järeldada, et pakkujal on kogemus tänapäevaste veebiliideste loomisega ja
5 EKo C-6/15, p 23.
6 TlnHKo 3-21-1384, p 11.2.
7 RKHKo 3-3-1-24-13, p-d 38—39.
4/7
sellele toetava dokumentatsiooni loomisega. Tekkis allolev märkus: dokumentatsioonis on
olemas üldised vaadete kirjeldused, kuid ei ole lisandväärtust metoodikate ega protsesside
kohta.“
18. Hankija on seega võtnud vaidlustajalt 2 punkti põhjendusel, et dokumentatsioon ei paku
lisandväärust metoodikate ega protsesside kohta. Samas ei ole hankija kuidagi põhjendanud,
miks ei paku vaidlustaja dokumentatsioon lisandväärtust. Põhjendus, et lahendus
ei paku lisandväärtust, tuleb juba hindamismetoodika sõnastusest („esitatud
dokumentatsioon katab olulised lahenduse aspektid, aga ei anna lisandväärtust“).
Hankija on seega sisuliselt kopeerinud hindamismetoodika hindamisotsusesse ümber,
punktide andmist sisuliselt põhjendamata.
19. Vaidlustajal ei ole võimalik alakriteeriumis 3 hankijale sisuliselt vastu vaielda, kuna
vaidlustajal ei ole hankija põhjendustest võimalik aru saada, miks temalt punkte maha võeti.
Kaalutlemisel arvestatud asjaolud peavad kajastuma antava haldusakti põhjendustes (HMS
§ 56 lg 3).8 Põhjendamiskohustus on oluline haldusorgani kohustus (HMS § 56), mille selget
rikkumist hankija poolt ei saa VAKO eirata. Kui hankija hakkab oma otsust alles
vaidlustusmenetluses motiveerima, ei saa VAKO neid põhjendusi arvesse võtta.
20. Haldusakti õiguspärasust tuleb hinnata nende kaalutluste alusel, mis on haldusaktis kirjas.
Riigikohtu ulatuslikust praktikast tuleneb, et põhjenduste esitamine tagantjärele ei muuda
haldusorgani otsust kontrollitavaks.9 Hankemenetluse läbiviimine muutuks sisutuks, kui
hankijal oleks lubatud alles kohtumenetluse ajal läbi viia hindamine, kaalumine ja
põhjendamine.10
21. Tõele vastab, et hankijal on teatud ulatuses õigus oma põhjendusi vaidlustusmenetluses
täpsustada.11 Praegusel juhul on aga hankija teinud ühe lakoonilise märkuse („ei paku
lisandväärtust“), mida ei ole võimalik vaidlustusmenetluses täpsustada ilma, et sisuliselt
tekib haldusaktile juurde täiendav põhjendus, mida haldusaktis ei sisaldunud. Ettevõtjad
peavad hindamisotsuse kaudu aru saama, miks neilt punkte maha võeti, mitte
ei pea nad põhjenduste saamiseks pöörduma VAKOsse.12
22. Põhjendamiskohustuse rikkumise tõttu tuleb eeldada, et vaidlustaja pakkumus ei ole
alakriteeriumi 3 kontekstis puudulik ning proovitööle tuleb anda 10 punkti – või vähemalt
esineb reaalne võimalus, et proovitöö uuesti hindamisel saab vaidlustaja 2 punkti sellest
alakriteeriumist juurde.
(III) Vaidlustaja pakkumusele tuleb alakriteeriumis 4 anda 10 punkti
23. Alamkriteeriumis 4 hinnatakse spetsiifika mõistmist ja oskust näha seda funktsionaalsust
suures pildis kogu iseteenindusportaali vaates: lahenduse terviklikkus, optimaalsus.
Kriteeriumis oli võimalik saada 10 punkti, kuid vaidlustaja sai 6:
1) 10 punkti sai RHAD Lisa 5 järgi siis, kui „Esitatust nähtub selgelt, et pakkuja vaatab
suuremat pilti, pakub optimaalseid ja nutikaid lahendusi ning toob oma kogemusega
selge lisaväärtuse. Pakkujal on tugev kogemus sarnaste lahenduste disainimisega.
Täiendavaid küsimusi ei ole“;
8 RKHKo 3-3-1-52-13, p 32.
9 RKHKo 3-3-1-74-11, p 15; RKHKo 3-3-1-13-11, p 9; RKHKo 3-3-1-49-08, p 11; RKHKo 3-3-1-81-07, p 20;
RKHKo 3-3-1-62-07, p 16; RKHKo 3-3-1-57-07, p 18; RKHKo 3-3-1-16-05, p 17; RKÜKo 3-3-1-85-10, p 44.
10 TrtRnKo 3-22-607, p 10.
11 Vt RKHKo 3-20-1198, p 21.
12 TrtRnKo 3-22-607, p 10.
5/7
2) 6 punkti sai RHAD Lisa 5 järgi siis, kui „Pakkuja pakub toimivaid ja juba aastatega end
tõestanud lahendusi. Pakkujal on kogemus sarnaste lahenduste disainimisega. Kogu
lahenduse osas tekib 3—4 küsimust või märkust“.
24. Hankija põhjendas vaidlustajale 6 punkti andmist nii:
„Pakkuja pakub toimivaid ja juba aastatega end tõestanud lahendusi. Pakkujal on kogemus
sarnaste lahenduste disainimisega. Tekkisid allolevad märkused: lahenduse terviklikkus jääb
puudulikuks. Toodud on ära vaid konkreetsed juhtumid selgitamata, mis nende taga on, miks
lahendati need just nii, nagu lahendati; sidusus vaadete vahel puudub; lahenduse
optimeerimiseks ei ole välja pakutud ühtegi ideed (näiteks meiligruppide nimistuid oleks
saanud grupeerida).“
25. Seega, hankija väitel on lahenduse terviklikkus jäänud puudulikuks ning põhjendanud seda
kolme märkusega, millest üks on „lahenduse optimeerimiseks ei ole välja pakutud ühtegi
ideed (näiteks meiligruppide nimistuid oleks saanud grupeerida)“. See märkus on otseselt
vale.
26. Esiteks, alakriteeriumis 4 ei hinnata seda, kui mitu ideed on pakutud välja lahenduse
optimeerimiseks. Hankija ei või hinnata pakkumusi viisil, mida ta eelnevalt pakkujatele
teatavaks ei ole teinud.13
27. Teiseks – isegi kui oleks võimalik hinnata, kui mitu ideed on pakutud välja lahenduse
optimeerimiseks – ei vasta tõele see, et ühtegi ideed vaidlustaja proovitöös välja pakutud ei
ole. Vaidlustaja on proovitöös teinud ettepaneku prototüübi optimeerimiseks.14
28. Kolmandaks, hankija näide („meiligruppide nimistuid oleks saanud grupeerida“) on
vaidlustaja pakkumuses realiseeritud. Vaidlustaja on pakkunud välja meiligruppide
grupeerimise vastavalt sellele, kas sa oled meiligrupi omanik või liige (vt allolev pilt).
[ärisaladus]
Pilt 4. Punase joonega tähistatud koht, kus saab meiligruppe grupeerida.15
29. Kuigi ka teised hankija märkused („Toodud on ära vaid konkreetsed juhtumid selgitamata,
mis nende taga on, miks lahendati need just nii, nagu lahendati“ ja „sidusus vaadete vahel
puudub“) on ebaõiged, on hankija andnud vaidlustajale vale arvu punkte juba seetõttu, et
kolmas märkus on ebaõige. Kui kolmas märkus langeb ära, jääb alles 2 märkust. Sellest
piisab, et vaidlustaja on edukas, kuna 1—2 märkusega proovitööle tuli alakriteeriumis 4 anda
8 punkti, mitte 6 punkti.
MENETLUSLIKUD KÜSIMUSED
30. Ärisaladus. Vaidlustus on koostatud kahes versioonis. Piltidel 1 ja 4 on kuvatõmmised
vaidlustaja proovitööst. Tegemist on vaidlustaja ärisaladusega, mida kolmandale isikule
edastada ei saa. Nende piltide nägemine ei ole kolmanda isiku huvide kaitseks ka vajalik,
kuna piltide sisu tuleneb piisaval määral vaidlustuse tekstist. Täpne teave selle kohta, kuidas
midagi kujundatud on, ei ole vaidlustuse kontekstis oluline.
13 EKo C-6/15, p 23.
14 Konkreetne ettepanek on tehtud vaidlustaja pakkumuse proovitöö dokumendi
„RIT_proovitöö_disainikontseptsiooni_kirjeldus.docx“ leheküljel 7, mis on leitav .zip faili „Proovitöö.zip“
kaustast „Proovitöö“.
15 Proovitöö dokumendi „RIT_proovitöö_disainikontseptsiooni_kirjeldus.docx“ lehekülg 7, mis on leitav .zip
faili „Proovitöö.zip“ kaustast „Proovitöö“.
6/7
31. Vaidlustuse tähtaegsus. Hankija saatis otsuse vaidlustajale 05.10.2023. Vaidlustus on
tähtaegne (RHS § 189 lg 1).
32. Riigilõiv. Vaidlustaja on tasunud riigilõivu summas 1280 eurot (lisa 2).
33. Esindusõigus. Vandeadvokaat Erki Fels ja vandeadvokaadi abi Gregor Saluveer kinnitavad,
et on vaidlustaja volitatud esindajad.
34. Vaidlustuse läbivaatamise viis. Vaidlustaja on nõus asja lahendamisega kirjalikus
menetluses.
35. Vaidlustuse esitamine. Vaidlustus on edastatud adressaadile
[email protected].
Austusega
(allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt)
Erki Fels, vandeadvokaat Gregor Saluveer, vandeadvokaadi abi
LISAD
Lisa 1 RIT stiiliraamat
Lisa 2 Riigilõivu tasumist tõendav maksekorraldus
7/7
Riigi IT Keskuse
brändiraamat
Veebruar 2023
Visuaalse
kommunikatsiooni
elemendid
Logo
Kirjatüüp
Värvid
Kujundid
Piktogrammid
Muster
Fotokeel
CVI • Riigi IT Keskus • Detsember 2022
Põhielemendid
Kombineerides omavahel põhielemente,
on võimalik luua RIT-ile omane kujundus.
Logo Ringi sees foto
Vasakule joondatud
Suur tekst
suured pealkirjad Vabavormiline muster
rohelistest täppidest ja
fondiga Space Grotesk mustadest pulkadest
Suur roheline täpp
CVI • Riigi IT Keskus • Detsember 2022 48
Värvilised logod
Asutuse logo
Osakonna logo
Teenuse logo
CVI • Riigi IT Keskus • Detsember 2022 49
Mustvalged logod
Asutuse logo
Osakonna logo
Teenuse logo
CVI • Riigi IT Keskus • Detsember 2022 50
Värvilised logod negatiivis
Asutuse logo
Osakonna logo
Teenuse logo
CVI • Riigi IT Keskus • Detsember 2022
Mustvalged logod negatiivis
Asutuse logo
Osakonna logo
Teenuse logo
CVI • Riigi IT Keskus • Detsember 2022
Logod inglise keeles
CVI • Riigi IT Keskus • Detsember 2022 53
Kaitstud ala
Vaba ruum logo ümber, kuhu ei tohi sattuda
teisi kujunduselemente, logosid ja teksti.
Kõik logofailid sisaldavad kaitstud ala.
X
X X X
X
CVI • Riigi IT Keskus • Detsember 2022 54
Suurused
Minimaalne logo kõrgus printides.
Sõltuvalt printerist võivad mõõdud olla erinevad.
Reegel: Kui mõni logo osa muutub nähtamatuks,
siis on liiga väike.
19 mm
3 mm 4,5 mm 7,5 mm
CVI • Riigi IT Keskus • Detsember 2022 55
Logo paigutus
Logo paigutus sõltub sisust ja funktsioonist.
Asutus on fookuses, Sõnum on olulisem, Logo kui avatar,
logo on tähtsal kohal logo on allkiri täidab formaadi
Pikk pealkiri kolmes reas
Riigi IT Keskus hoiab
poolenisti kaadrist väljas toimivat digiriiki
suure rohelise täpiga.
Aasta
Eesnimi Perenimi
Jaanuar 2022
kolleeg
RIT 2022! Ühe foto ja pikema tekstiga slaid.
As tolerably recommend shameless unfeeling he objection
consisted. She although cheerful perceive screened throwing met
not eat distance.
No comfort do written conduct at prevent No comfort do written conduct at prevent
manners on. Celebrated contrasted discretion him manners on. Celebrated contrasted discretion him
sympathize her collecting occasional. Do answered sympathize her collecting occasional. Do answered
Elen Miljand
bachelor occasion in of offended no concerns. bachelor occasion in of offended no concerns.
Supply worthy warmth branch of no ye. Voice tried Supply worthy warmth branch of no ye. Voice tried
known to as my to. Though wished merits or be. known to as my to. Though wished merits or be.
Alone visit use these smart rooms ham. No waiting Alone visit use these smart rooms ham. No waiting
in on enjoyed placing it inquiry. in on enjoyed placing it inquiry.
1. detsember 2022
Infotund • Riigi IT Keskus • Eesnimi Perenimi • Jaanuar 2022
Logo markeerib jalust Ebastandardsetel
formaatidel lähtuda kujust
ja teistest elementidest
CVI • Riigi IT Keskus • Detsember 2022 56
Logo paigutus
Logo paigutatakse formaadi vasakusse serva.
Sõltuvalt sisust ja funktsioonist alla või üles nurka.
CVI • Riigi IT Keskus • Detsember 2022 57
Logo paigutus
Vältida logo paigutamist formaadi paremasse
serva või keskele. Mitte kasutada pika nimega
logo väikestel pindadel.
Erandina võib logo paigutada formaadi keskele,
kui puuduvad teised elemendid (tekst, foto, graafika)
CVI • Riigi IT Keskus • Detsember 2022 58
Roheline täpp
RIT-i rohelist täppi kasutatakse
kujunduselemendina. Asukoht sõltub teksti
hulgast ja pinna suurusest. Üldiselt paigutatakse
täpp paremasse serva või keskele.
CVI • Riigi IT Keskus • Detsember 2022 59
Tüpograafia
Pealkirjade font
Space Grotesk
Väikestel pindadel Bold,
suurtel pindadel Medium.
Sisu font
Roboto Riigi IT Keskus
hoiab toimivat
Aasta
Teksti paigutamine üle RIT-i tähistava
rohelise ringi väljendab RIT-i avatust ja
digiriiki
innovaatiline
koostöövalmidust.
kolleeg
RIT 2022!
Teksti ei kirjutata rohelise ringi sisse.
RIT ei ole suletud süsteem ja ei tegutse Otsime
enesekeskselt.
Identiteedi ja
Riigi IT Keskus õiguste halduse Sander Tikk
hoiab toimivat süsteemi Sinu kohta on öeldud, et tänu Sulle ja Su meeskonnakaaslastele said kirja
digiriiki
pandud uued koosolekuruumide nõuded, on lihtsad ja toimivad vastates
tooteomanikku hästi „vähem on rohkem“ põhimõttele. Sa toimetab selgelt hingelähedase
alaga, Sinu huvi on korrektselt lahendused läbi mõelda, puuduolev
dokumentatsioon tekib ilma töökäsuta, puudused süsteemist leitakse
kiirelt ja süstemaatiliselt tagades lõppkasutajatele parema kogemuse.
Tänu Sulle saavad kõik probleemid alati lahenduse. Oled aktiivne
kaasamõtleja, tegutsed oma valdkonnas silmapaistvalt, leiad alati aja
rit.ee teiste abistamiseks ja oled positiivse ellusuhtumisega. Aitäh!
CVI • Riigi IT Keskus • Detsember 2022 60
Tunnusvärvid
RGB 102-222-0 Must RGB 242-242-242 Valge
HEX #66de00 HEX #f2f2f2
CMYK 62-0-95-0 CMYK 0-0-0-5
PMS 376 C PMS Cool Gray 1 C
CVI • Riigi IT Keskus • Detsember 2022 61
Monokroomsed
infograafika
värvid
RGB 0-135-0 RGB 30-184-0 RGB 102-222-0 RGB 154-233-87 RGB 205-244-171
HEX #008700 HEX #1eb800 HEX #66de00 HEX #9ae957 HEX #cdf4ab
CMYK 86-20-100-9 CMYK 77-0-100-0 CMYK 62-0-95-0 CMYK 41-0-85-0 CMYK 20-0-42-0
RGB 0-0-0 RGB 90-90-90 RGB 130-130-130 RGB 170-170-170 RGB 210-210-210
HEX #000000 HEX #5a5a5a HEX #828282 HEX #aaaaaa HEX #d2d2d2
CMYK 0-0-0-100 CMYK 0-0-0-80 CMYK 0-0-0-60 CMYK 0-0-0-40 CMYK 0-0-0-20
CVI • Riigi IT Keskus • Detsember 2022 62
Graafikute värvid
Mitte segada graafikute värvipaletti
monokroomse värvipaletiga
RGB 85-25-155 RGB 247-102-79 RGB 67-199-246 RGB 173-36-15 RGB 158-183-213
HEX #55199b HEX #f7664f HEX #43c7f6 HEX #ad240f HEX #9eb7d5
CMYK 82-100-0-0 CMYK 0-75-70-0 CMYK 60-0-0-0 CMYK 22-97-100-15 CMYK 35-20-0-0
RGB 253-192-183 RGB 0-132-85 RGB 255-200-50 RGB 0-60-165 RGB 58-216-204
HEX #fdc0b7 HEX #008455 HEX #ffc832 HEX #003ca5 HEX #3ad8cc
CMYK 0-30-20-0 CMYK 85-20-80-0 CMYK 0-20-90-0 CMYK 100-85-0-0 CMYK 60-0-28-0
CVI • Riigi IT Keskus • Detsember 2022 63
Värvide kontrastsus
Tunnusvärv on erkroheline.
Taust võib olla helehall või valge.
Heledal taustal tekst on alati must.
Mustal taustal tekst võib olla valge või roheline.
Aa Aa Aa Aa
Aa Aa Aa Aa
CVI • Riigi IT Keskus • Detsember 2022 64
RIT 2023
CVI • Riigi IT Keskus • Detsember 2022 87