Vastus kutsele

Saatja: Mari-Liis Lipstok </O=RIIGIKOHUS/OU=EXCHANGE ADMINISTRATIVE GROUP (FYDIBOHF23SPDLT)/CN=RECIPIENTS/CN=MARI-LIIS LIPSTOK48F> Saaja: Rafaù Michalczewski, Piret Lehemets Teema: RE: letter from Polish Judicial Council Dear Mr Michalczewski The Estonian Chief Justice Mr Pikamäe has well recieved the letter of Judge Mr. Antoni Górski, thank you for contacting us. We are most glad to accept your kind invitation, but the dates you are proposing are, unfortunately, not suitable for the Chief Justice. He has prior professional arrangements. The visit could be planned to the end of October or beginning of November 2014, for example 29-31 October or 5-7 November. I hope that we can fix the dates, wherafter the Estonian Chief Justice can send Mr Górski an official answer to his kind invitation. Best regards Mari-Liis Lipstok Legal Adviser to the Chief Justice Supreme Court of Estonia tel + 372 730 9022 mob +372 529 4599 From: Rafaù Michalczewski [mailto:[email protected]] Sent: Friday, March 14, 2014 1:11 PM To: Info Cc: Mari-Liis Lipstok Subject: letter from Polish Judicial Council Dear Sirs, Please find attached a copy of a letter from the Chairman of the National Council of the Judiciary of Poland - Supreme Court Judge Mr. Antoni Górski, to Hon. Mr. Priit Pikamäe, Chief Justice of the Supreme Court and Chairman of the Council for the Administration of Courts, concerning the possibility of intensifying contacts between our judiciaries and Councils. The original letter has been sent by mail. On behalf of judge Antoni Górski, Rafal Michalczewski Counselor Office of the National Council of the Judiciary of Poland International Cooperation Department ul. Rakowiecka 30 02-528 Warszawa POLAND tel.: 00 48 22 3792 773 fax: 00 48 22 3792 771 email: [email protected] <mailto:[email protected]>