Saatja: Piia Saar </O=RIIGIKOHUS/OU=EXCHANGE ADMINISTRATIVE GROUP (FYDIBOHF23SPDLT)/CN=RECIPIENTS/CN=PIIA SAAR7DF>
Saaja: Kantselei
Teema: FW: Joint Meeting with the CJEU (17 March 2014) - Hotel reservation / Réunion conjointe avec la CJUE (17 mars 2014) - Réservation d'hôtel
From: Secretariat Network of the Presidents [mailto:
[email protected]]
Sent: Monday, February 17, 2014 7:49 PM
To: President (Hoge Raad);
[email protected]; Schreuders-Valette, D (Hoge Raad);
[email protected];
[email protected];
[email protected]; Luis Manuel Ugarte Oterino; Rocio Mejias Anton;
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected]; VICARD Claude; BARLOW Daniel; MARIN Marie-Claire;
[email protected];
[email protected];
[email protected]; Simona Cristea; President DE;
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected]; President CY; Petros Artemis;
[email protected];
[email protected]; Tina Halberg; Info; Mari-Liis Lipstok;
[email protected];
[email protected];
[email protected]; International Kúria;
[email protected];
[email protected]; President LT;
[email protected]; Katia Caruana;
[email protected]; Gabinete Presidente; President PT; Luis Antonio Noronha Nascimento;
[email protected]; Sipulová Katarína;
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected];
[email protected]; JUDr. Petra Ruzicková; DORICKOVÁ Barbora Mgr.; Natasa;
[email protected]; Johan Munck;
[email protected]; Branco Hravatin;
[email protected];
[email protected];
[email protected]; Bobicic Mirjana;
[email protected]
Subject: Joint Meeting with the CJEU (17 March 2014) - Hotel reservation / Réunion conjointe avec la CJUE (17 mars 2014) - Réservation d'hôtel
Dear President,
Please find attached a Hotel Booking Form we just received concerning the Joint Meeting with the Court of Justice of the European Union which will be held in Luxembourg on 17 March 2014.
We respectfully draw your attention to the deadline of 24 February 2014 for the reservation of a room at Hotel Novotel Luxembourg Kirchberg (6, rue du Fort Niedergrünewald, 2015 Luxembourg) where a certain number of rooms have been blocked and preferential accommodation rates were obtained by the Court of Justice.
The Booking Form shall be sent back to Ms Marylou Marchèse (
[email protected]) with a copy to the Secretariat of the Network (
[email protected]).
A draft agenda of the Joint Meeting (which should start at 10:00 a.m. and last around 5:00 p.m.) will be communicated later.
Yours sincerely,
Madame, Monsieur le premier président,
Nous vous prions de bien vouloir trouver ci-joint un formulaire de réservation de chambre que nous venons de recevoir concernant la réunion conjointe avec la Cour de justice de l’Union européenne qui se tiendra à Luxembourg le 17 mars 2014.
Nous nous permettons d’attirer votre attention sur le délai fixé au 24 février 2014 pour effectuer une réservation de chambre à l’Hôtel Novotel Luxembourg Kirchberg (6, rue du Fort Niedergrünewald, 2015 Luxembourg) où un certain nombre de chambres ont été bloquées et pour lesquelles un tarif préférentiel a été obtenu par la Cour de justice.
Le formulaire de réservation doit être renvoyé à Mme Marylou Marchèse (
[email protected]) avec une copie au secrétariat du Réseau (
[email protected]).
Un ordre du jour de la réunion conjointe (qui devrait commencer à 10 heures et s’achever vers 17 heures 30) sera communiqué ultérieurement.
Veuillez croire, je vous prie, Madame, Monsieur le premier président, à l'expression de notre haute considération.
Dominique Hascher
Réseau des Présidents des Cours suprêmes judiciaires de l'Union européenne
Network of the Presidents of the Supreme Judicial Courts of the European Union
Carré St Germain, 5 quai de l'Horloge
75055 Paris cedex 01 TSA 79201
+33(0)1 43 26 18 12