Bussi rendileping

KASUTUSRENDILEPING NR R16101135 (EKEI nr 4-6/742-1) 23.märts 2016.a Eesti Vabariik, Eesti Kohtuekspertiisi Instituut kaudu, registrikood 70003572, asukoht Tervise 30, Tallinn 13419, keda esindab põhikirja alusel direktor Üllar Lanno (edaspidi Liisinguvõtja või Pool või koos Liisinguandjaga Pooled) ja AS Rentacar , registrikood 10303546, asukoht Tornimäe 2, Tallinn 10145, keda esindab volikirja alusel Kaidi Jürma (edaspidi Liisinguandja või Pool või koos Liisinguvõtjaga Pooled), LÄHTUDES Justiitsministeeriumi poolt korraldatud riigihanke „Sõiduki kasutusrendile võtmine Eesti Kohtuekspertiisi Instituudile“, viitenumber 169211, tulemustest ja ARVESTADES, et Liisinguandja on teatanud Liisinguvõtjale Liisinguandja ja Liisinguvõtja vahel sõlmitud hankelepingu alusel tarnitavate sõidukite üleandmise võimalikkusest, SÕLMISID kasutusrendilepingu (edaspidi Lepingu) alljärgnevas: 1. Mõisted ja tähendused 1.1 Lepingus on suure algustähega kirjutatud sõnu ja mõisteid kasutatud alljärgnevas tähenduses, välja arvatud juhtudel, kui kontekstist tuleneb teisiti: Rendiobjekt Lepingu lisas 1 toodud vallasvara, mille Liisinguandja annab Liisinguvõtjale tähtajaliseks kasutamiseks (rendile); Rendiobjekti Müüja Lepingu lisas 1 toodud isik; Maksegraafik Liisinguvõtja poolt lepingujärgselt maksmisele kuuluvate Rendimaksete ja muude Lepingujärgsete summade maksmise ajakava, mis on vormistatud kirjalikult ning on Lepingu lisaks 2; Rendimakse Liisinguvõtja poolt Liisinguandjale Lepingujärgselt igakuiselt kohustuslikult maksmisele kuuluv renditasu, milles sisaldub käibemaks ja mis kuulub maksmisele vastavalt arvetele; Renditähtaeg 84 (kaheksakümmend neli) kuud, mille jooksul Liisinguvõtja valdab ja kasutab Liisinguandjale kuuluvat Rendiobjekti ja mille jooksul Liisinguvõtja on kohustatud kooskõlas Lepingu tingimustega maksma Liisinguandjale Rendimakseid. Renditähtaja kulg algab Rendiobjekti üleandmise päevast. 1.2 Juhul, kui kontekstist nii tuleneb, tähendab ainsuse vormis olev sõna mitmust ja vastupidi. 1.3 Lepingus toodud mõisted ja pealkirjad on mõeldud Lepingu sisu edasi andmiseks. Vastuolu korral mõiste või pealkirja ja sisu vahel lähtutakse sisust. 2. Üldsätted 2.1 Lepingu eesmärgiks on reguleerida Poolte vahel Lepingu alusel ja sellega seoses tekkivaid õigussuhteid. 2.2 Pooled on oma majandustegevuses iseseisvad ja kumbki Pool ei vastuta teise Poole poolt endale kolmandate isikute ees võetud kohustuste täitmise eest. 2.3 Poolte õiguste ja kohustuste aluseks on Eesti Vabariigis kehtivad õigusaktid, Justiitsministeeriumi korraldatud riigihanke „Sõiduki kasutusrendile võtmine Eesti Kohtuekspertiisi Instituudile“, viitenumber 169211, hankedokumendid, riigihankes edukaks tunnistatud pakkuja esitatud pakkumus ja Leping koos lisadega. Kui konkreetsest sättest ei tulene teisiti, tähendab mõiste “Leping” Lepingu põhiteksti koos kõikide lisadega.  Hankija nimi: Justiitsministeerium Riigihanke nimetus: „Sõiduki kasutusrendile võtmine Eesti Kohtuekspertiisi Instituudile“, viitenumber 169211 2.4 Pooled tagavad ja avaldavad, et Lepingu sõlmimisega ei ole nad rikkunud ühtegi enda suhtes kehtiva seaduse, põhikirja või muu õigusakti sätet ega ühtki endale varem sõlmitud lepingute ja kokkulepetega võetud kohustust. 2.5 Pooled kinnitavad ja tõendavad, et nende poolt Lepingule ja selle lisadele allakirjutanud isikutele on antud piisavad volitused selle Lepingu sõlmimiseks kooskõlas õigusaktide ja põhikirjade ning muude dokumentidega. 2.6 Lepingu sõlmimisega kaotavad kehtivuse kõik Pooltevahelised varasemad lepingud ja muud kokkulepped niivõrd, kuivõrd need on vastuolus Lepinguga. 3. Lepingu objekt 3.1 Liisinguandja kohustub omandama Liisinguvõtja huvides ja kokkuleppel Liisinguvõtjaga Rendiobjekti ja andma selle Liisinguvõtjale tasu eest tähtajalisse valdusesse ja kasutusse Lepingus toodud tingimustel ja korras. 3.2 Rendiobjektil puuduvad spetsiifilised omadused, millede tõttu saaks Rendiobjekti ilma suuremate modifikatsioonideta kasutada ainult Liisinguvõtja. Rendiobjekti omandiõigus jääb Lepingu lõppedes Liisinguandjale ja Liisinguvõtja tagastab Rendiobjekti Lepinguperioodi lõppedes Liisinguandjale Lepingus sätestatud tingimustel ja korras. 4. Rendiobjektiga tutvumine ja Rendiobjekti vastuvõtmine 4.1 Liisinguvõtja tutvub Rendiobjekti seisukorraga enne üleandmise-vastuvõtmise akti allakirjutamist. 4.2 Rendiobjekti üleandmine toimub Liisinguandja poolt volitatud isikult otse Liisinguvõtjale. Liisinguandja väljastab nimetatud toimingu sooritamiseks Liisinguvõtjale vastavasisulise volikirja, mille alusel Liisinguvõtja esindab Liisinguandjat Rendiobjekti vastuvõtmisel. Rendiobjekti üleandmisel koostavad Liisinguvõtja ja üleandja kolmes eksemplaris üleandmise-vastuvõtmise akti, millest ühe eksemplari edastab Liisinguvõtja 5 (viie) tööpäeva jooksul Liisinguandjale. Üleandmise-vastuvõtmise akt on Lepingu lahutamatuks osaks. 4.3 Kõik Rendiobjekti vastuvõtmisega, registreerimisega, töökorda seadmisega ja kasutusse andmisega seotud kulutused kannab Liisinguandja. 4.4 Pärast Rendiobjekti vastuvõtmist läheb Liisinguvõtjale üle Rendiobjekti juhusliku hävimise ja kahjustumise riisiko. Samuti loetakse sellega Rendiobjekti otsene valdus Liisinguandja poolt Liisinguvõtjale üleantuks. 5. Rendiobjekti kasutamine 5.1 Liisinguvõtja kasutab Rendiobjekti oma tegevuses heaperemehelikult, vastavalt Rendiobjekti kasutamise tavapärasele otstarbele. Liisinguvõtjal ei ole õigust Rendiobjekti ilma Liisinguandja eelneva kirjaliku nõusolekuta ümber töödelda, muuta, ümber kujundada ega teiste asjadega sellisel viisil ühendada, et seda ei saa enam nendest ilma Rendiobjekti kahjustamata eraldada, välja arvatud hankedokumentides sätestatud juhtudel ning punktis 5.2 toodud juhul. 5.2 Liisinguvõtjal on õigus parendada Rendiobjekti selliselt, et tehtavad parendused ei kahjusta Rendiobjekti seisundit ja muudavad kergemaks ja/või efektiivsemaks Rendiobjekti kasutamise ning on Lepingu lõppemisel või lõpetamisel Rendiobjektist ilma seda kahjustamata eraldatavad. Liisinguandja ei ole kohustatud Rentnikule hüvitama ei vajalikke, kasulikke, toreduslikke ega ka teisi kulutusi, mida viimane on teinud Rendiobjekti parendamiseks, kui Liisinguandja ei ole kulutuste hüvitamist endale eraldi kohustuseks võtnud. 5.3 Liisinguvõtja ei tohi ilma Liisinguandja eelneva kirjaliku nõusolekuta anda Rendiobjekti kolmandale isikule allrendile ega muul viisil kasutamiseks. 5.4 Liisinguvõtja ei tohi viia Rendiobjekti ilma Liisinguandja eelneva kirjaliku nõusolekuta väljapoole Euroopa Liidu piire, välja arvatud EFTA liikmesriikidesse. 5.5 Rendiobjekti valdamisel, hooldamisel ja kasutamisel on Liisinguvõtja kohustatud järgima Rendiobjekti Müüja, Rendiobjekti tootja, Liisinguandja ja/või selleks õigusaktiga ettenähtud isiku poolt antud mõistlikke juhendeid ja eeskirju. 5.6 Liisinguandjal on õigus kontrollida Rendiobjekti kasutamist kas ise või kolmandate isikute kaudu ja nõuda Liisinguvõtjalt Rendiobjekti valdamise ja kasutamisega seotud dokumentide esitamist. 5.7 Kõik kulutused, mis tekivad Lepingu ajal Rendiobjekti valdamisel, hooldamisel ja kasutamisel, kannab Liisinguvõtja, kui ei ole kokku lepitud teisiti. Liisinguvõtja maksab kõik kohalikud ja riiklikud maksud. Kui Liisinguandja on Rendiobjekti omanikuna kohustatud teatud kulutusi tegema, mis ei ole lepingust tulenevalt Liisinguandja kohustuseks s.h makse maksma, hüvitab Liisinguvõtja need 30 (kolmekümne) tööpäeva jooksul alates Liisinguandja poolt vastava nõude esitamisest. Sama kehtib ka juhul, kui Liisinguandja, kui Rendiobjekti omanik täidab Liisinguvõtja õigusvastastest tegudest tulenevaid kohustusi, kui ei ole kokku lepitud teisiti. 5.8 Liisinguvõtja on kohustatud viivitamatult informeerima Liisinguandjat kõikidest Rendiobjekti valdamist ja kasutamist takistavatest olulistest asjaoludest, samuti võtma viivitamatult kasutusele kõik meetmed selliste asjaolude kõrvaldamiseks. 2  Hankija nimi: Justiitsministeerium Riigihanke nimetus: „Sõiduki kasutusrendile võtmine Eesti Kohtuekspertiisi Instituudile“, viitenumber 169211 5.9 Liisinguvõtja on kohustatud tarvitusele võtma kõik meetmed Liisinguandja huvide kaitseks ja teatama Liisinguandjale kirjalikult 5 (viie) tööpäeva jooksul asjaolust teada saamisest, kui: 5.9.1 Rendiobjekt hävib või muutub kasutamiskõlbmatuks; 5.9.2 Rendiobjekt läheb Liisinguvõtja tahte vastaselt tema valdusest välja; 5.9.3 Liisinguvõtjale laekub informatsioon Rendiobjekti võimaliku hävimise, kaotsimineku, kahjustumise või muude samalaadsete ohtude kohta; 5.9.4 toimuvad muud sündmused, mis võivad oluliselt mõjutada Liisinguvõtjat ja selle läbi tema võimet täita Lepinguga võetud kohustusi. 5.10 Liisinguandjal on õigus nõuda teiste isikute, sealhulgas Liisinguvõtja poolt Rendiobjektile tekitatud kahju hüvitamist. Samuti on Liisinguandjal õigus seada piiranguid Rendiobjekti kasutamisele kui on piisavalt põhjust arvata, et vastasel juhul seatakse ohtu Rendiobjekti säilimine kas tervikuna või teatud osas. 5.11 Liisinguvõtja on kohustatud hoidma ja säilitama Rendiobjekti viisil, mis välistaks ilma Liisinguandja nõusolekuta Rendiobjekti Liisinguvõtja valdusest väljamineku. Liisinguvõtja vastutab täielikult ja tingimusteta Rendiobjekti säilimise ja korrasoleku eest alates Rendiobjekti vastuvõtmise momendist kuni Lepingu lõppemiseni. Rendiobjekti Liisinguvõtja valdusest väljaminek, hävimine, kaotsiminek, kahjustumine või muu samalaadne juhtum ei vabasta Liisinguvõtjat vastutusest ja Lepingujärgsete kohustuste täitmisest. Liisinguvõtja ei ole õigustatud Rendiobjekti puuduste kõrvaldamise ajaks nõudma Liisinguandjalt Rendiobjekti asendamist (va asendusauto kasutamine kokkulepitud tingimustel) või Rendimaksete vähendamist. 5.12 Liisinguvõtjal on kohustus Rendiobjekt välja nõuda mistahes ebaseaduslikust valdusest ja nõuda Rendiobjekti kasutamist takistavate asjaolude kõrvaldamist. 5.13 Liisinguvõtjal ei ole õigust võõrandada ega muul viisil käsutada Rendiobjekti, sealhulgas koormata Rendiobjekti piiratud asjaõigustega. 5.14 Liisinguandja väljastab Liisinguvõtjale Rendiobjekti valdamise ja kasutamise õiguse tõendamiseks vajadusel volikirja. 6. Maksed 6.1 Liisinguvõtja maksab Rendimakseid Maksegraafikule vastavate arvete alusel. Rendileandja esitab arve pdf formaadis aadressile [email protected] 1 (üks) kord kuus Maksegraafikus toodud suuruses vähemalt 21 (kakskümmend üks) kalendripäeva enne Maksegraafikus sätestatud maksmise tähtpäeva. 6.2 Kui muudetakse maksumäärasid või muid maksuseaduse sätteid, kuulub vastavalt maksuseaduses tehtud muudatustele suurendamisele või vähendamisele ka Rendimakse. 6.3 Liisinguvõtjalt laekunud summade arvel loetakse esimeses järjekorras tasutuks Liisinguandjale kahju tekitamisest tulenevad nõuded, seejärel Liisinguandja poolt tehtud kulutuste hüvitamise nõuded, seejärel leppetrahvid, seejärel viivised ning viimases järjekorras Rendimaksed. 6.4 Kui Liisinguvõtja hilineb ükskõik millise Rendimakse või mõne muu Lepingujärgse summa tasumisega, on Liisinguandjal õigus nõuda Liisinguvõtjalt iga viivitatud päeva eest viivist 0,1% (null koma üks protsenti) tähtaegselt maksmata summast. 6.5 Liisinguvõtja maksmiskohustus loetakse täidetuks, kui Lepingus ettenähtud summa laekub Liisinguandja pangaarvele nr EE401010022076149002 SEB Pangas või mõnele teisele pangaarvele, mille Liisinguandja on Liisinguvõtjale kirjalikult teatavaks teinud. 6.6 Kui ükskõik millise Lepingujärgse summa maksmise tähtpäev langeb päevale, mis ei ole tööpäev, loetakse selle summa maksmise tähtpäevaks kokkulepitud tähtajale vahetult järgnev esimene tööpäev. 6.7 Liisinguvõtjal on õigus oma võimalikke Lepingust tulenevaid nõudeid tasaarvestada ükskõik millise Liisinguandja nõudega Liisinguvõtja vastu. 7. Kindlustus 7.1 Lepingus sisalduva kohustusliku liikluskindlustuse ja kaskokindlustuse lepingu sõlmib vastavalt hankedokumentides sätestatud tingimustele ja Pooltevahelisele kokkuleppele Liisinguvõtja eest Liisinguandja. 7.2 Liisinguandja esitab Liisinguvõtjale kindlustuspoliisid hiljemalt kindlustusperioodi esimeseks päevaks. 7.3 Rendiobjekti kindlustusega kaasnevad kulud sisalduvad Rendimaksetes. 7.4 Kindlustuslepingute uuendamisel peab Liisinguandja lähtuma mõistlikkuse põhimõttest ja vajadusel konsulteerib Liisinguandja Liisinguvõtjaga, et leida Liisinguvõtjale parim kindlustuslahendus. 8. Vastutus 8.1 Lepinguga enesele võetud kohustuste täitmata jätmise või mittenõuetekohase täitmise eest vastutavad Pooled Lepinguga ja Eestis kehtivate õigusaktidega ettenähtud korras ja ulatuses. 8.2 Pooled kannavad täielikku ja tingimusteta vastutust Lepingust tulenevate kohustuste süülise täitmata jätmise või mittenõuetekohase täitmise korral ainult teisele Poolele tekitatud otsese varalise kahju eest. 8.3 Leppetrahvi või viivise nõudmine ei mõjuta Poole õigust nõuda teiselt Poolelt täiendavalt ka otsese varalise kahju hüvitamist. 3  Hankija nimi: Justiitsministeerium Riigihanke nimetus: „Sõiduki kasutusrendile võtmine Eesti Kohtuekspertiisi Instituudile“, viitenumber 169211 9. Lepingu rikkumine 9.1 Liisinguandjal on õigus Leping erakorraliselt üles öelda ning nõuda Rendiobjekt Liisinguvõtja valdusest ja kasutusest välja, kui leiab aset kasvõi üks alljärgnevalt loetletud juhtumitest: 9.1.1 Liisinguvõtja ei maksa ükskõik millist Rendimakset ettenähtud suuruses ja/või ajal kahel järjestikusel kuul või ükskõik milliseid muid Lepinguga ettenähtud summasid ühe kuu jooksul alates maksmiskohustuse täitmise tähtpäevast; 9.1.2 Rendiobjekti väärtus väheneb Liisinguvõtja või mõne teise Rendiobjekti valdamiseks ja kasutamiseks õigustatud isiku tegevuse või tegevusetuse tagajärjel rohkem kui sihipärasel kasutamisel; 9.1.3 ilmneb, et Liisinguvõtja on esitanud Rendiobjekti kasutamise ajal Liisinguandjale valeinformatsiooni või aruandeid, teatisi või muid dokumente, milles esitatud informatsioon on vääralt kajastatud; 9.1.4 Liisinguvõtja on sõlminud lepinguid või teinud teisi tehinguid Rendiobjekti müümiseks või muul viisil võõrandamiseks, Rendiobjekti koormamiseks piiratud asjaõigusega või muul viisil rikkunud Liisinguandja kui Rendiobjekti omaniku õigusi. 9.2 Lepingu ülesütlemisel ükskõik, millisel punktis 9.1 toodud alusel hüvitab Liisinguvõtja Liisinguandjale Lepingu ülesütlemisega seotud otsese varalise kahju, kuid mitte rohkem kui 6 kuu Rendimakse ulatuses. 9.3 Kui Liisinguvõtja soovib Lepingut korraliselt üles öelda, teatab ta ülesütlemise soovist Liisinguandjale kirjalikult 6 (kuus) kuud ette. Kui Leping lõpeb Liisinguvõtja korralise ülesütlemise tõttu enne 12 (kaheteistkümne) kuu möödumist Lepingu sõlmimisest arvates, siis ei kehti punktis 9.5 viidatud kahju hüvitamisel 6 (kuue) kuu Rendimakse piirang. 9.4 Lepingu Liisinguvõtjapoolse ülesütlemise korral ei kuulu Liisinguvõtja poolt Liisinguandjale eelnevalt tasutud summad Liisinguvõtjale tagastamisele ega muul viisil hüvitamisele. 9.5 Lepingu Liisinguvõtja poolt korralise ülesütlemisega seotud otsese varalise kahju kannab Liisinguvõtja, kuid mitte rohkem kui 6 (kuue) kuu Rendimakse ulatuses. 9.6 Kui Liisinguvõtjapoolne erakorraline Lepingu ülesütlemine toimub Liisinguandjapoolse Lepingu rikkumise tõttu, ei ole Liisinguandjal õigus Liisinguvõtjalt nõuda kahju hüvitamist. 9.7 Juhul, kui Liisinguvõtja ei tagasta Rendiobjekti Lepingus sätestatud tingimustel, on Liisinguandjal õigus käsitleda Rendiobjekti kui ebaseaduslikult omandatud vara ja rakendada kohaseid meetmeid Rendiobjekti valduse tagasisaamiseks. 10. Vääramatu jõud 10.1 Lepingust tulenevate kohustuste mittetäitmist või mittenõuetekohast täitmist ei loeta Lepingu rikkumiseks, kui selle põhjuseks oli vääramatu jõud. Vääramatu jõuna käsitavad Pooled võlaõigusseaduse § 103 lg 2 nimetatud asjaolusid. 10.2 Pool, kelle tegevus Lepingust tulenevate kohustuste täitmisel on takistatud Vääramatu jõu asjaolude tõttu, on kohustatud sellest teist Poolt viivitamatult teavitama ning Vääramatu jõu asjaolude äralangemisel Lepingut täitma asuma. 10.3 Pooled on kohustatud rakendama kohaseid meetmeid, et ära hoida teisele Poolele kahju tekitamine ja tagada võimaluste piires oma Lepingust tulenevate ja sellega seotud kohustuste täitmine. 10.4 Kui Vääramatu jõu asjaolude tõttu on Poole Lepingust tulenevate kohustuste täitmine takistatud enam kui 1 (üks) kalendrikuu järjest, võivad Pooled Lepingu ennetähtaegselt üles öelda. 11. Teadete edastamine ja volitatud esindajad 11.1 Teadete, sh nõusolekute, edastamine toimub üldjuhul telefoni, e-posti, faksi või posti teel. Juhul kui teate edastamisel on olulised õiguslikud tagajärjed, peavad teisele poolele edastatavad teated olema edastatud kirjalikus vormis, sellisteks teadeteks loetakse näiteks lepingu lõpetamise avaldus. Kirjaliku vormiga on võrdsustatud digitaalselt allkirjastatud vorm. 11.2 Lepinguga seotud teated edastatakse teisele poolele lepingus märgitud kontaktandmetel. Kontaktandmete muutusest on pool kohustatud viivitamatult informeerima teist poolt. Juhul kui pool on lepingu kehtivuse aja jooksul muutnud oma kontaktandmeid ning ei ole sellest teist poolt kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis informeerinud, loetakse teade poole poolt kättesaaduks, kui see on saadetud kõige viimastel poole poolt teatatud kontaktandmetel. 11.3 Kirjalik teade loetakse poole poolt kättesaaduks, kui see on üle antud allkirja vastu või kui teade on saadetud postiasutuse poolt tähitud kirjaga poole poolt teatatud aadressil ja postitamisest on möödunud 5 (viis) kalendripäeva. Faksi teel saatmise korral loetakse teade kättesaaduks faksi pealdises märgitud kellaajal. E-posti teel, sh digitaalselt allkirjastatud dokumentide, saatmise korral loetakse teade kättesaaduks kohale jõudmise teates märgitud kellaajal või e-kirjas näidatud saatmise kellaajal. 11.4 Liisinguvõtja volitatud esindajaks Lepingu täitmisega seotud küsimustes on: Annika Roos, aadress Tervise 30, Tallinn 13419, tel 663 6622, e-post [email protected]. 11.5 Liisinguandja volitatud esindajaks Lepingu täitmisega seotud küsimustes on: Kaidi Jürma, aadress Tornimäe 2, Tallinn 15010, tel 665 7854, e-post [email protected]. 12. Lepingu muutmine ja osaline kehtetus ning vaidluste lahendamine 4  Hankija nimi: Justiitsministeerium Riigihanke nimetus: „Sõiduki kasutusrendile võtmine Eesti Kohtuekspertiisi Instituudile“, viitenumber 169211 12.1 Lepingut võib muuta Poolte kokkuleppel arvestades riigihangete seaduse tingimusi. Muudatus kuulub vormistamisele Lepingu kirjaliku või digitaalselt allkirjastatud lisakokkuleppena, mis hakkab kehtima selle allakirjutamise päevast alates, kui Pooled ei ole kokku leppinud teisiti. 12.2 Liisinguvõtjal on õigus ühepoolselt pikendada Renditähtaega kuni 3 (kolme) kuu võrra teatades sellest Liisinguandjale ette vähemalt 3 (kolm) kuud. 12.3 Juhul, kui mingi Lepingu säte osutub Eesti Vabariigis kehtivate õigusaktidega vastuolus olevaks, ei mõjuta see teiste Lepingu sätete kehtivust. Pooled teevad oma parima selleks, et asendada kehtetu säte uue, kehtiva sättega, mis vastab Lepingu sisule ja eesmärkidele. 12.4 Kui ükskõik milline osa seadusandlusest muutub, tunnistatakse kehtetuks või esineb muu asjaolu, mille tõttu mõni Lepingu säte või punkt kaotab oma kehtivuse või muutub selle kehtivus või teostatavus vaidlustatavaks, asendavad Pooled selle kehtiva või mittevaidlustatava sättega, mis vastab Lepingu sisule ja eesmärkidele. Pooled sõlmivad kehtetu või vaidlustatava sätte või punkti kehtiva ja mittevaidlustatava punkti või sättega asendamiseks Lepingu lisakokkuleppe ja mis hakkab kehtima allakirjutamise päevast alates, kui vastava õigusaktiga ei ole sätestatud teisiti. 12.5 Lepingust tulenevad vaidlused ja Lepinguga reguleerimata küsimused lahendatakse Poolte kokkuleppel. Kokkuleppe mittesaavutamisel lahendatakse vaidlus seaduses sätestatud tingimustel ja korras. Lepingule kohaldatakse Eesti õigust. 13. Lepingu jõustumine ja kehtivus 13.1 Leping jõustub allakirjutamise hetkest ning kehtib kuni Lepingust tulenevate õiguste ja kohustuste täitmiseni. 13.2 Liisinguvõtja on kohustatud Rendiobjekti üle andma Liisinguandja või Liisinguandja poolt näidatud isiku valdusse hiljemalt Renditähtaja viimasel päeval. Koos Rendiobjektiga on Liisinguvõtja kohustatud vastu võtmiseks õigustatud isikule üle andma Rendiobjekti dokumentatsiooni ja muud päraldised (võtmed jne), mis olid Rendiobjektiga kaasas selle vastuvõtmisel. 13.3 Lepingu tähtaegsel lõppemisel on Liisinguvõtjal kohustus Rendiobjekt üle anda seisukorras, mis ei ületa Rendiobjekti normaalset kulumist. Vastasel juhul on Liisinguvõtjal kohustus Liisinguandja nõudmisel viia Rendiobjekt normaalsesse seisukorda või hüvitada Liisinguandja nõudmisel Rendiobjekti normaalsesse seisukorda viimise kulud. Rendiobjekti normaalse kulumise määratlemisel võetakse aluseks „Sõiduki loomuliku ja ebaloomuliku kulumise juhend“ ning tehnoseisundi määramisel Maanteeameti tehnoülevaatuse nõuded (kui sõiduk läbib tehnoülevaatuse, on sõiduk tehniliselt korras ja tegemist on loomuliku kulumisega). Pooled võivad vastastikusel kokkuleppel määrata normaalse kulumise tasemele hinnangut andma ka Poolte poolt aktsepteeritud tunnustatud eksperdi. 13.4 Lepingu alusel saadud teave on konfidentsiaalne ega kuulu avaldamisele kolmandatele isikutele. Lepinguga seonduva konfidentsiaalse informatsiooni avaldamine kolmandatele isikutele on lubatud vaid teise Poole eelneval kirjalikul nõusolekul. Lepingus sätestatud konfidentsiaalsuse nõue ei laiene informatsiooni avaldamisele Poolte audiitoritele, advokaatidele ja pankadele ning juhtudel, kui Pool on õigusaktidest tulenevalt kohustatud informatsiooni avaldama. Liisinguandja on teadlik, et Leping on avalik v.a osades, mis on märgitud avaliku teabe seadusest tulenevatel alustel asutusesiseseks kasutamiseks. 13.5 Leping on koostatud 2 (kahes) võrdset juriidilist jõudu omavas eksemplaris, millest üks jääb Liisinguandjale ning teine Liisinguvõtjale. Pooled kirjutavad alla Lepingu igale leheküljele./ Leping allkirjastatakse digitaalselt. 14. Lepingu lisad Lepingu lisadeks selle allakirjutamisel on: 14.1 Lisa 1 – Sõiduki spetsifikatsioon ja müüja andmed; 14.2 Lisa 2 – Maksegraafik. Liisinguvõtja Liisinguandja /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ Üllar Lanno Kaidi Jürma Direktor Projektijuht. Tel: 663 6600 Tel: 665 7854 E-post: [email protected] E-post: [email protected] 5  Hankija nimi: Justiitsministeerium Riigihanke nimetus: „Sõiduki kasutusrendile võtmine Eesti Kohtuekspertiisi Instituudile“, viitenumber 169211 Pakkuja nimi: AS Rentacar Pakkuja registrikood: 10303546 SÕIDUKI KIRJELDUS Pakutav sõiduk: Volkswagen Transporter T6 Kombi, SGJ1H5 Hankija poolt HD lisas 1 seatud tingimus PAKUTAV SÕIDUK (sulgudesse on märgitud HD lisa 1 punkti number, kus on kirjas (täidab pakkuja) vastav hankija poolt seatud nõe) Pakutava sõiduki tehniline näitaja, arvuline suurus, muu sobiv termin (nt 1. RENDITINGIMUSED „jah“ või „ei“), kirjeldus vms. (1.4) Rendiperioodi pikkus 84 kuud 84 kuud (1.6) Lepingutasu lepingu sõlmimisel, muutmisel või lõpetamisel 0 0€ eurot 15 % (1.7) Sõiduki jääkväärtuse % ja jääkmaksumus (eurodes) 6 043,75 € + KM (1.8) Sõiduki eeldatav majanduslik eluiga (aastates) 10 aastat Sõiduki õiglane väärtus KMga (eurodes) 56 993,00 € Liisingu intressi % aastas 1,955% 2. KINDLUSTUS, REGISTREERIMINE JA GARANTIITINGIMUSED Kaskokindlustus kehtib: Euroopa (v.a. Aserbaidžaan, Gruusia, Kazahstan, Moldova, Ukraina, Valgevene ja (2.1) Riigid, kus liiklus- ja kaskokindlustus kehtib Venemaa) Liikluskindlustus kehtib: Euroopa Majandus- ja Vabakaubanduspiirkonna riigid. 200€ (omavastutus) (2.2) Kaskokindlustuse omavastutuse suurus 0€ (klaasid) 15 % (hävimine, vargus, röövimine) (2.3) Sõiduk registreeritakse Maanteeametis M1 kategooria Jah sõidukina 3. TARNE- JA HOOLDUSTINGIMUSED Hiljemalt 01.06.2016 (3.1) Sõiduki tarneaeg ja -koht Mustamäe tee 6, Tallinn (3.2) Tarneaja sisse on arvestatud sõiduki ümberehitustöödeks Jah kuluv aeg 4. TEHNILINE KIRJELDUS (4.1) Valmistamisaasta 2016 (4.2) Kere tüüp M1 kategooria, mahtuniversaal 4 (juhi uks, kõrvalistuja uks, lükanduks (4.3) Uste arv (kirjelda asukohta) paremal pool, taga üles avanev klaasiga luuk). (4.4) Istekohtade arv (enne ümberehitust) 2 (juht ja kõrvalistuja) (4.5) Aknad (kirjelda asukohta) Esimese istmerea küljeaknad; aknaga  lükanduks paremal; teise istmerea külgaken vasakul; aknaga tagaluuk (4.6) Pakutud värvused (vähemalt 2 tumedat värvitooni) Hall, tumeroheline, tumesinine 5. MOOTOR (5.1) Kütuse liik diisel (5.2) Mootori töömaht (l) 2,0 (5.3) Mootori võimsus (kW) 150 (5.4) Keskmine kütusekulu valmistajaandmete järgi (l/100 km) 6,8 (5.5) Sõiduki käitamisega kaasnev CO2 emissioon (g/km) 179 (5.6) Sõidukil on aku ja generaator, mis tagab kõigi Jah elektriseadmete tõrgeteta toimimise (5.7) Sõiduk on ilma kiirusepiirajata Jah 6. JÕUÜLEKANNE JA VEERMIK (6.1) Käigukast 6-käiguline manuaal (6.2)Vedav sild Nelikvedu, 4Motion Plekkveljed, 235/55R17 (6.3) Velje tüüp ja suurus suverehvidele (ilukilbid?); suverehvid/kilbid ratta keskel Velje tüüp ja suurus talverehvidele (ilukilbid?) Plekkveljed, 235/55R17 talverehvid (6.4) Suverehvide tootja; Saadavuse järgi kas Goodyear, Talverehvide tootja Bridgestone, Continental. uued rehvid. (6.5) ABS pidurid Jah (6.6) Ketaspidurid Jah (6.7) Veojõukontroll Jah 7. MÕÕDUD (7.1) Sõiduki pikkus (mm) 5304 (7.2) Sõiduki teljevahe (mm) 3400 (7.3) Kõrgus ilma katuseplatvormita (mm) 1990 (7.4) Kaubaruumi/salongi tagaosa kõrgus põrandast mõõdetuna 1350 (mm) Piduriteta haagise suurim lubatud mass 2500 Piduritega haagise suurim lubatud mass 750 8. TURVAVARUSTUS (8.1) Signalisatsioonisüsteem akusireeni ja mahuanduritega Jah (8.2) Immobilisaator Jah (8.3) Distantsjuhtimisega kesklukustus Jah (8.4) Turvapadi juhile ja kõrvalistujale Jah (8.5) Külgturvapadi juhile ja kõrvalistujale Jah (8.6) Esimestel istmetel 3-punkti turvavööd Jah (8.7) Esimestel istmetel reguleeritavad peatoed Jah (8.8) Turvavööde eelpingutus esimestel istmetel Jah 9. ISTMED JA MUGAUS (9.1) Istmekatete värvus ja materjal Tumehall tekstiil (9.2) Juhi istme kõrgus ja kaugus reguleeritav Jah (9.3) Juhi parema käe käetugi Jah (9.4) Esimeste istmete elektrisoojendus Jah (9.5) Elektrilised aknatõstukid esiustel Jah (9.6) Roolisamba reguleerimise võimalus Jah (9.7) Roolivõimendi Jah (9.8) Elektriliselt reguleeritavad ja soojendusega välispeeglid Jah (9.9) Salongis tahavaatepeegel. Jah (9.10) Parkimisandurid taga Jah (9.11) Püsikiirusehoidja Jah (9.12) Tahhomeeter Jah (9.13) Välistemperatuuri näidik Jah (9.14) Kliimasüsteem (tagaosa peab olema eraldi reguleeritav) Jah (9.15) Salongi lisasoojendus koos salongis asuva lülituskellaga Jah (9.16) Tagaklaasi soojendus ja klaasipuhasti Jah (9.17) Integreeritud autoraadio (CD või USB või Bluetooth), Jah vähemalt 2 kõlarit, antenn (9.18) Roolilt juhitav stereosüsteem Jah (9.19) Bluetooth abil ühendatav integreeritud hands-free süsteem Jah 10. TULED JA VALGUSTUS 10.1 Automaatne päevatulede lülitus Jah 10.2 esitulede reguleerimise võimalus salongist (võib olla ka Jah automaatne) 10.3 Udutuled ees Jah 10.4 kohtvalgustid juhile ja kaassõitjale Jah 11. MUU VARUSTUS (11.1) Poripõlled esi- ja tagaratastel Jah (11.2) Juhi ja kõrvalistuja kummist porimatid Jah (11.3) Vähemalt kaks 12V pistikut juhi ja kõrvalistuja tööpiirkonnas Jah (11.4) Täismõõdus varuratas kinnitatult Jah (11.5) Tungraud ja tööriistakomplekt ratta vahetamiseks Jah (11.6) Haakekonks, mis peab olema ette nähtud sõidukile suurima lubatud massiga piduritega haagise vedamiseks (+ pistik haagise Jah elektrisüsteemi ühendamiseks) (11.7) Autoapteek, kinnitatuna Jah (11.8) Tõkiskingad, kinnitatuna Jah (11.9) Tulekustuti, kinnitatuna juhi istme juures Jah (11.10) Ohukolmnurk Jah (11.11) Helkurvest Jah 12. SÕIDUKI ÜMBEREHITUST PUUDUTAVAD NÕUDED (kirjeldada, kuidas nõuded on täidetud) Ees on juhi ja kõrvalistuja istmed (tehase omad); (12.1) Istekohti ees ja taga kokku 6: Reisijate ruumis on 4 istet (jäik seljatugi, - ees juht ja kõrvalistuja; 3 punkti integreeritud turvavöö, - tagaosas reisijateruumi 2. ja 3. istmereas 4 kiirkinnitusega kiirkinnitus siinidel); üksikistet selliselt, et istmete asetust oleks võimalik 2. ja 3. Istmed kinnitatud põrandal sõidukiga istmereas erinevalt kombineerida (1+3, 2+2, 3+1), sh pöörata 2 pikisuunas asetsevatele istmerea istmeid seljaga sõidusuunda. Istmete kinnitused peavad alumiiniumsiinidele BBB DOUBLE RAIL, olema põranda sees nö uputatud. võimaldab istemete asukohta muuta; (12.2) Tagaosa salongi seinad peavad olema soojustatud ja Jah polsterdatud tumeda polsterdusega (12.3) Tagaosa küljeklaasid ning tagumise ukse/luugi klaasid peavad olema tumedaks toonitud (läbipaistvus mitte rohkem kui Jah 5%). (12.4) Tagaosa salongi põrand peab olema valmistatud tugevast materjalist ning kaetud kergesti puhastatava materjaliga. Lisaks Jah peab taga olema mittelibisev eemaldatav kummist või tekstiilist matt (12.5) Tagaosa salongis peab olema 2. ja 3. istmerea vahele sõiduki Puulaud ALLAKLAPITAV 600x400 juhpoolsele külgseinale paigaldatud klapplaud mõõtmetega umbes salongis 2. ja 3. istmerea vahel 40x55 cm (12.6) Tagaosa salongis peavad olema täiendavad valgustid, iga valgusti peab olema eraldi lülitist sisselülitatav: - tavalisest kohtvalgustist tugevama valgustusvõimega Jah valgusti laua juures; - tagaosa salongi iga istme juures kohtvalgustid (12.7) Tagaluugi juures laes valgusti, millel on kolm asendit (välja lülitatud, sisse lülitatud ja automaatselt sisselülituv tagaluugi Jah avamisel) (12.8) Tagaosa salongis klapplaua juures peab olema kaks 12V Jah pistikut ja tagaluugi juures samuti kaks 12V pistikut (12.9) Tagaluugi juures nö pagasiruumis peab olema teisaldatav servadega riiul sügavusega vähemalt 40 cm. Riiuli kõrgus põrandast peab olema kuni tagaluugi klaasi alumise ääreni. Riiuli all peavad olema kinnitused teisaldatava (katuseplatvormile pääsu Pagasiruumis teisaldatav riiul, täpne võimaldava) redeli kinnitamiseks (vt foto 2). Riiul ei tohi varjata asukoht täpsustatakse tellijaga vaatevälja tagumisest aknast välja. Samas peab see olema ümberehituse käigus tagaluugile võimalikult lähedal, et see varjaks riiuli all olevaid asju. Optimaalne riiuli kõrgus võiks olla kuni tagaluugi klaasi alumise ääreni (12.10) Riiuli all peavad olema kinnituskohad neljale kohvrikastile, Jah ühe kasti mõõtmed on 50×35×20 (pikkus, kõrgus, laius) (foto 2) (12.11) Sõiduki katuse tagaosal peab olema paigaldatud katuseplatvorm mõõtmetega ca 150×150 cm (mõõtmeid võib Jah optimeerida). Kandevõime ca 150 kg (foto 3) (12.12) Katuseplatvormi esimestes ja tagumistes nurkades peavad olema sõiduki külgsuundi valgustavad töötuled (kokku 4 tk) (foto 3). Tuled peavad lülituma kahest eraldi lülitist – üks lüliti parema Jah poole tulede jaoks, teine lüliti vasaku poole tulede jaoks. Valgustusvõime ühe tule kohta peab olema samaväärne umbes 55 W halogeenpirniga (12.13) Katuseplatvormi all tagaosas peab olema kollaste märgutulede paneel, mida sündmuskohal ohutuse tagamiseks ja vajadusel ka liikluse suunamiseks kasutada saab (ohutuled, Jah ümberpõike suund vasakule või paremale) (näiteks nagu politsei avarii-bussidel; foto 4) (12.14) Sõiduki parempoolse küljeukse (lükandukse) kohal peab olema väljatõmmatav ruloo-varikatus mõõtmetega umbes Jah 150x150 cm (foto 5)  Maksegraafik Liisingulepingule (kasutusrent) R16101135 AS Rentacar Lk. 1/2 T 22.03.16 15:21 Liisinguvõtja: JUSTIITSMINISTEERIUM esimene Rendimakse (% km-ta Netohinnast) 41.37 Liisinguese: Volkswagen Transporter Kombi Osamaksete arv: 84 Netohind (km-ta): 40291.67 Tasumisele Nr. Maksepäev Rendimakse Käibemaks kuuluv Liisingumakse 0 01/06/16 16666.67 3333.33 20000.00 1 30/06/16 375.13 75.02 450.15 2 31/07/16 375.13 75.02 450.15 3 31/08/16 375.13 75.02 450.15 4 30/09/16 375.13 75.02 450.15 5 31/10/16 375.13 75.02 450.15 6 30/11/16 375.13 75.02 450.15 7 31/12/16 375.13 75.02 450.15 8 31/01/17 375.13 75.02 450.15 9 28/02/17 375.13 75.02 450.15 10 31/03/17 375.13 75.02 450.15 11 30/04/17 375.13 75.02 450.15 12 31/05/17 375.13 75.02 450.15 13 30/06/17 375.13 75.02 450.15 14 31/07/17 375.13 75.02 450.15 15 31/08/17 375.13 75.02 450.15 16 30/09/17 375.13 75.02 450.15 17 31/10/17 375.13 75.02 450.15 18 30/11/17 375.13 75.02 450.15 19 31/12/17 375.13 75.02 450.15 20 31/01/18 375.13 75.02 450.15 21 28/02/18 375.13 75.02 450.15 22 31/03/18 375.13 75.02 450.15 23 30/04/18 375.13 75.02 450.15 24 31/05/18 375.13 75.02 450.15 25 30/06/18 375.13 75.02 450.15 26 31/07/18 375.13 75.02 450.15 27 31/08/18 375.13 75.02 450.15 28 30/09/18 375.13 75.02 450.15 29 31/10/18 375.13 75.02 450.15 30 30/11/18 375.13 75.02 450.15 31 31/12/18 375.13 75.02 450.15 32 31/01/19 375.13 75.02 450.15 33 28/02/19 375.13 75.02 450.15 34 31/03/19 375.13 75.02 450.15 35 30/04/19 375.13 75.02 450.15 36 31/05/19 375.13 75.02 450.15 37 30/06/19 375.13 75.02 450.15 38 31/07/19 375.13 75.02 450.15 39 31/08/19 375.13 75.02 450.15 40 30/09/19 375.13 75.02 450.15 41 31/10/19 375.13 75.02 450.15 42 30/11/19 375.13 75.02 450.15 43 31/12/19 375.13 75.02 450.15 44 31/01/20 375.13 75.02 450.15 45 29/02/20 375.13 75.02 450.15 46 31/03/20 375.13 75.02 450.15 47 30/04/20 375.13 75.02 450.15 48 31/05/20 375.13 75.02 450.15 49 30/06/20 375.13 75.02 450.15 50 31/07/20 375.13 75.02 450.15 51 31/08/20 375.13 75.02 450.15 52 30/09/20 375.13 75.02 450.15 53 31/10/20 375.13 75.02 450.15 54 30/11/20 375.13 75.02 450.15 55 31/12/20 375.13 75.02 450.15 56 31/01/21 375.13 75.02 450.15 57 28/02/21 375.13 75.02 450.15 58 31/03/21 375.13 75.02 450.15 59 30/04/21 375.13 75.02 450.15 60 31/05/21 375.13 75.02 450.15 61 30/06/21 375.13 75.02 450.15 Liisinguvõtja Liisinguandja Maksegraafik Liisingulepingule (kasutusrent) R16101135 AS Rentacar Lk. 2/2 T 22.03.16 15:21 Liisinguvõtja: JUSTIITSMINISTEERIUM esimene Rendimakse (% km-ta Netohinnast) 41.37 Liisinguese: Volkswagen Transporter Kombi Osamaksete arv: 84 Netohind (km-ta): 40291.67 Tasumisele Nr. Maksepäev Rendimakse Käibemaks kuuluv Liisingumakse 62 31/07/21 375.13 75.02 450.15 63 31/08/21 375.13 75.02 450.15 64 30/09/21 375.13 75.02 450.15 65 31/10/21 375.13 75.02 450.15 66 30/11/21 375.13 75.02 450.15 67 31/12/21 375.13 75.02 450.15 68 31/01/22 375.13 75.02 450.15 69 28/02/22 375.13 75.02 450.15 70 31/03/22 375.13 75.02 450.15 71 30/04/22 375.13 75.02 450.15 72 31/05/22 375.13 75.02 450.15 73 30/06/22 375.13 75.02 450.15 74 31/07/22 375.13 75.02 450.15 75 31/08/22 375.13 75.02 450.15 76 30/09/22 375.13 75.02 450.15 77 31/10/22 375.13 75.02 450.15 78 30/11/22 375.13 75.02 450.15 79 31/12/22 375.13 75.02 450.15 80 31/01/23 375.13 75.02 450.15 81 28/02/23 375.13 75.02 450.15 82 31/03/23 375.13 75.02 450.15 83 30/04/23 375.13 75.02 450.15 84 30/05/23 375.13 75.02 450.15 Liisinguvõtja Liisinguandja  Moller Auto Mustamäe Pakkumine - uus sõiduk JUSTIITSMINISTEERIUM MOLLER AUTO TALLINN AS Mustamäe tee 6, 10621 TALLINN TÕNISMÄGI 5A 15191 TALLINN Registrikood: 10195513 EESTI IBAN: EE581700017001231803 Pakkumise nr: 10719 TellNr: Kuupäev: 2016-02-08 Märkused: SERGEI ILJIN MOB.56960062 Telefon: 7500863 Telefon: 6208100 Mobiil: 7500863 Reg. märk: Esmane reg: Läbisõit: Tehasetähis: Mudel: SGJ1H5 T6KOM LR 204D 6G 4M Omanik: JUSTIITSMINISTEERIUM Jääkväärtus 15% (periood 84kuud, l/s piirang 125000km) Garantii 3 aastat kuni 100000km Hinnainfo Baasmudeli hind: SGJ1H5 T6KOM LR 204D 6G 4M 36 581 Mudeliaasta: 2016 Sõiduki värvus: DEEP OCEAN 0P0P Sõiduki sisu värvus: TITANBL/BLACK JG Tootjatehases paigaldatav lisavarustus: 8 308 Müüja poolt paigaldatav lisavarustus: 12 104 Hinnasoodustus kokku: 8 643 CarPriceEstimate_EE 2016-02-11 Sõiduki maksumus kokku: 48 350 KM alus: EUR 40 291,67 Kätteandmiskoht: MOLLER AUTO MUSTAMÄE Pakkumine kehtib 7 päeva ja ei ole pooltele siduv. Lõplikud lepingutingimused määratakse osapoolte vahel pealeostutehingu ja finantseerimisotsuse heakskiitmist toimuvate läbirääkimiste käigus. Lugupidamisega, MOLLER AUTO TALLINN AS SERGEI ILJIN MOB.56960062 [email protected] Moller Auto Mustamäe Moller Auto Mustamäe Moller Auto Mustamäe Moller Auto Mustamäe Mustamäe tee 6 Teenindus Varuosad Kere- ja värvitööd 10621 Tallinn, Eesti Mustamäe tee 6 Mustamäe tee 6 Mustamäe tee 6 [email protected] 10621 Tallinn, Eesti 10621 Tallinn, Eesti 10621 Tallinn, Eesti Telefon 622 2222 [email protected] [email protected] [email protected] Faks 622 2223 Telefon 622 2244 Telefon 622 2288 Telefon 622 2246 Lk 1/2  Moller Auto Mustamäe Pakkumine - uus sõiduk Pakkumise nr: 10719 Kuupäev: 2016-02-08 Tootjatehases paigaldatav lisavarustus 4A3 ESIISTMETE SOOJ 387 4S2 V ISTME KÄETUGI 98 1EX PKW TÜÜBIKINNITUS 1S1 TÖÖRIISTAKOMPLEKT JA TUNGRAUD 8T2 PÜSIKIIRUSE HOIDJA 332 3L1 JUHIISTME KÕRGUSE REGULEERIMINE 49 6N2 PORIPÕLLED EES JA TAGA 156 1D1 STATS.HAAKEKONKS. 637 CarPriceEstimate_EE 2016-02-11 4FT AKEN EES VASAKUL,KÜLGAKNATA TAG 4JT AKEN EES PAREMAL,KÜLGAKNATA TAG 4HS TAGAKLAASI PESUR/PÜHKIJA 132 ZE8 EL.AKNAD,EL.REG.SOOJEND PEEGLID 528 ZE7 MULTIFUNKTS ROOL+TELEFON&R-JUHT 358 7X1 PARKIMISABILINE, TAGUMINE 332 4UF TURVAPADJAD ZA1 MUGAVUSKOMPLEKT 294 0XK EST KASUTUSJUHEND 7AQ ALARMSÜS,TAGSIGN&ÄRAVEDKAITSE 251 1G2 VARURATAS 71 8QJ KESKLUKUSTUSE 2. KLAPITAV VÕTI PW1 LISAKÜTE TAIMERIGA 844 7K1 REHVIRÕHU KONTROLLSÜSTEEM 8WH EESMINE UDUTULI JA KURVITULI 324 KH3 CLIMATIC +2. AURUSTI & SOOJENDI 1 969 Z4A TULED & NÄHTAVUS 232 Z5E KESKLUKUSTUS + KAUGJUHTIMINE 503 7P5 NIMMETUGI, JUHT 48 6DE SUN VISORS W/O MIRRORS 9ZX CELL PHONE PREPARATION ZI2 COMPOSITION AUDIO 454 ZEN MU/FU DISPL.+W.DRIVER ALERT SYS 309 Müüja poolt paigaldatav lisavarustus ja teenused TAX (WITH VAT) WVAT 230 OHUTUSPAKETT JA REGISTREERIMISE TEENUS 252 KUMMIMATID 50 TALVEREHVID, LAMELL GY 235/55R17 672 PLEKKVELJED 400 ÜE AVESTARK P03848 10 500 Müüja poolt paigaldatud lisavarustus ja teenused kokku 20 412 Täiendav informatsioon Hinnasoodustus sõidukile 8 643 Moller Auto Mustamäe Moller Auto Mustamäe Moller Auto Mustamäe Moller Auto Mustamäe Mustamäe tee 6 Teenindus Varuosad Kere- ja värvitööd 10621 Tallinn, Eesti Mustamäe tee 6 Mustamäe tee 6 Mustamäe tee 6 [email protected] 10621 Tallinn, Eesti 10621 Tallinn, Eesti 10621 Tallinn, Eesti Telefon 622 2222 [email protected] [email protected] [email protected] Faks 622 2223 Telefon 622 2244 Telefon 622 2288 Telefon 622 2246 Lk 2/2