dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel
Otsing›Maanteeamet
Väljaminev kiriAvalik

Kiri

Maanteeamet · 19. mai 2020
Viit
12-1/20/24044-2
Registreeritud
19. mai 2020
Dokumendi liik
Väljaminev kiri
Adressaat
Riigihangete Vaidlustuskomisjon
Saabumis/saatmisviis
e-post, e-post (bcc)
Funktsioon
12 Riigihangete korraldamine
Sari
12-1 Riigihangete dokumendid
Toimik
12-1/2020
Vastutaja
Kai Randlaine (MA, Õigusosakond, Riigihangete talitus)

Failid

  • 📎12-12024044-2 19.05.2020 Väljaminev kiri.bdoc1672 KB

Sisu (failidest)

ASUTUSESISESEKS KASUTAMISEKS Märge tehtud: 29.04.2020 Kehtib kuni: 29.04.2025 Alus: AvTS § 35 lg 1 p 17 (lisad) Teabevaldaja: Maanteeamet KÄSKKIRI 03.05.2020 nr 1-23/20/350 Pakkumuste vastavaks tunnistamine ja tagasi lükkamine, pakkumuse edukaks tunnistamine, eduka pakkuja kõrvaldamata jätmine ja kvalifitseerimine riigihankes „Maanteeameti Pärnu esinduse ruumide remont“ (viitenumber 220912) Võttes aluseks riigihangete seaduse § 52 lg 3, § 98 lg 5, § 104 lg 8, § 114 lg 1 ja 2 ning § 117 lg 1 ning majandus- ja taristuministri 16.10.2018. a määrusega nr 55 kinnitatud „Maanteeameti põhimääruse“ § 9 punkti 1 ja § 10 lõike 1 ja võttes arvesse Maanteeameti peadirektori 17.03.2020. a käskkirjaga nr 1-23/20/183 moodustatud riigihanke komisjoni otsustes toodud põhjendusi ja ettepanekuid: 1. Pakkumuste vastavaks tunnistamine ja tagasi lükkamine 1.1. Tunnistada Norete Grupp OÜ (11942544) poolt esitatud pakkumus, kogumaksumusega 366 810,40 eurot ilma käibemaksuta vastavaks, kuna see vastab riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustele. 1.2. Tunnistada Tarvaprojekt Osaühing (11291236) poolt esitatud pakkumus, kogumaksumusega 404 034,40 eurot ilma käibemaksuta vastavaks, kuna see vastab riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustele. 1.3. Lükata riigihangete seaduse § 114 lõike 2 alusel tagasi OPTIMUS EHITUS OÜ (14092307) poolt esitatud pakkumus, kogumaksumusega 268 149,16 eurot ilma käibemaksuta, kuna pakkumus ei vasta riigihanke alusdokumendi punktides 7.1. ja 7.2 ning riigihanke alusdokumendi „Vastavustingimused“ punktis 2 „HD IV Hinnapakkumuse jaotus“ sätestatud tingimustele, alljärgnevatel põhjustel: 1) Riigihanke alusdokumendi (edaspidi HD) punktis 7.1. on sätestatud, et pakkuja esitab pakkumuse maksumuse e-riigihangete keskkonnas HD-s „Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“. Pakkumuse maksumus peab sisaldama kõiki kulusid, mis on vajalikud riigihanke „Maanteeameti Pärnu esinduse ruumide remont” teostamiseks ja punktis 7.2 on sätestatud, et pakkumuse maksumuse koostamise aluseks on pakkuja poolt täielikult täidetud HD IV Hinnapakkumuse jaotus, mis esitatakse MS Exceli failina. HD „Vastavustingimused“ punktis 2 „HD IV Hinnapakkumuse jaotus“ on sätestatud, et HD IV kohases Hinnapakkumuse jaotuse tabelis peavad olema täidetud kõik tühjad maksumuste lahtrid. Pakkuja ei või muuta ega kustutada tabelis toodud tööde loetelu või tööde kirjeldusi. HD IV Hinnapakkumuse jaotuse tööde maksumused esitatakse ilma käibemaksuta. Pakkuja esitab täielikult täidetud HD IV kohase Hinnapakkumuse jaotuse MS Exceli failina. 2 2) Pakkumuse vastavuse kontrollimisel kontrollis hankija, kas pakkuja poolt esitatud HD IV Hinnapakkumuse jaotus vastab eelpool nimetatud tingimustele, kontrollimise tulemusel aga selgus, et pakkuja poolt esitatud HD IV Hinnapakkumuse jaotuse puhul on tegemist dokumendi eelmise versiooniga, mille hankija on 27.03.2020. a riigihangete registris kehtetuks tunnistanud seoses riigihanke alusdokumentides tehtud muudatustega, sest pakkuja poolt esitatud Hinnapakkumuse jaotuse ruum 105 all olevatest töökirjeldustest puudub klaasvaheseina töö. 27.03.2020. avaldas hankija riigihangete registris muudetud riigihanke alusdokumendid ning edastas riigihangete registri teabevahetuse kaudu kõigile hankes osalejatele teate, sh ka OPTIMUS EHITUS OÜ-le, ([email protected], [email protected]), milles teatas Maanteeameti peadirektori 27.03.2020. a käskkirjaga nr 1-23/20/218 riigihanke alusdokumentides tehtud muudatustest. Teate punktis 3 oli märgitud, et muudetud on HD IV Hinnapakkumuse jaotuse ruum 105 all olevat töö kirjeldust: „Helikindel lükanduks koos EVV tunnusgraafikaga“ ja asendati alljärgnevaga: „Klaasvahesein koos helikindla lükanduksega, EVV tunnusgraafikaga“. Hankija teates oli märgitud, et muudetud riigihanke alusdokumendid, sh ka HD IV Hinnapakkumuse jaotus, on avaldatud käesoleva riigihanke alusandmete all lehel „Dokumendid“. Samal kuupäeval saadeti riigihangete registrist automaatteavitus kõikidele hankes osalejatele, alljärgneva sisuga: Riigihanke 220912 "Maanteeameti Pärnu esinduse ruumide remont" andmeid on muudetud. Palun vaadake üle, kas Teie taotluses/pakkumuses olevad andmed on jätkuvalt kehtivad. Põhjaliku ülevaate tehtud muudatustest saate siit - https://riigihanked.riik.ee/rhr- web/#/procurement/1709292/procurement-versions/1741752/1781913/version- hanges/1397739. 3) Seega on hankija tuvastanud, et pakkuja ei ole esitanud hankija poolt etteantud HD kohast IV Hinnapakkumuse jaotust, mille esitamine oli nõutud riigihanke alusdokumentides ja seetõttu ei ole esitatud pakkumus vastavuses nende tingimustega, mis on kehtivates riigihanke alusdokumentides hankija poolt sätestatud. Pakkuja poolt esitatud dokumendi puhul ei ole tegemist kehtiva HD IV Hinnapakkumuse jaotusega, kuna see on hankija poolt riigihangete registris kehtetuks tunnistatud ja see ei sisalda hankija poolt riigihanke alusdokumentides tehtud täiendust. Hankija poolt etteantud HD IV Hinnapakkumuse jaotuse ja pakkuja poolt esitatud hinnapakkumuse jaotuse vahel on sisuline erinevus ehk pakkuja poolt esitatud Hinnapakkumuse jaotusest puudub Ruumi 105 tööde loetelu neljandalt realt klaasvaheseina töö ja seetõttu ei sisaldu selle maksumus pakkuja poolt esitatud pakkumuse maksumuses. Modulare 92 klaasvaheseina paigaldamise töö, koos täiendusega „jagada klaasid ja uks kolmeks võrdseks osaks, uks paikneb keskel, avaneb vasakult paremale, seina ja ukse kõrgus laeni kasutada klaasi 44.2SC nii ukses kui vaheseinas, profiilide viimistlus hall anodeering“, puudus enne HD muutmist ka HD III Tehnilisest kirjeldusest ja selle töö kirjelduse lisas hankija HD III Tehnilisse kirjeldusse eelpool viidatud käskkirjaga tehtud muudatustega. Enne muudatust kehtinud Tehnilise kirjelduse versioonis oli nõutav vaid klaasist helikindla lükandukse paigalduse töö. Seega ei sisaldunud nimetatud klaasvaheseinaga seotud töid ka varasemas HD III Tehnilises kirjelduses, mistõttu sai selle töö tegemise vajadus hankes osalejatele teatavaks alles eelpool nimetatud käskkirjaga tehtud muudatustest teatamisest ning muudetud HD avaldamisest. 4) HD punktis 14.1 on sätestatud, et hankija kontrollib pakkujate poolt esitatud pakkumuste vastavust HD-s „Vastavustingimused“ ja „Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“ esitatud tingimustele vastavalt riigihangete seadusele. Riigihangete seaduse § 114 lõike 1 kohaselt kontrollib hankija pakkumuste vastavust riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustele ning teeb põhjendatud kirjaliku otsuse pakkumuste vastavaks tunnistamise või tagasilükkamise kohta. Tulenevalt riigihangete seadusest on hankijal kohustus teostada pakkumuste sisuline kontroll ja mitte piirduda ainult pakkuja esitatud 3 kinnitustest. Vastasel juhul muutub pakkumuste vastavuse kontroll sisutühjaks (Riigihangete Vaidlustuskomisjoni otsus 265-18/19862, p.15). RHS § 110 lg 2 sätestab, et pakkumus peab vastama riigihanke alusdokumentides sätestatud tingimustele. Riigihangete seaduse § 114 lõikes 2 on sätestatud, et hankija lükkab pakkumuse tagasi, kui see ei vasta riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustele, kui pakkuja ei esita tähtajaks hankija nõutud selgitusi või pakkuja selgituste põhjal ei ole võimalik üheselt hinnata pakkumuse vastavust riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustele. Hankija võib tunnistada pakkumuse vastavaks, kui selles ei esine sisulisi kõrvalekaldeid riigihanke alusdokumentides nimetatud tingimustest. Võttes arvesse riigihanke alusdokumentides sätestatud tingimusi pakkumuse koosseisus esitatavale HD IV Hinnapakkumuse jaotusele, on pakkuja poolt esitatud kehtetu Hinnapakkumuse jaotuse puhul tegemist sisulise kõrvalekaldega riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustest -esitatud pakkumus ei vasta riigihanke alusdokumendi punktides 7.1 ja 7.2 ning „Vastavustingimused“ punktis 2 toodud tingimustele, kuna pakkumus ei sisalda hankija poolt riigihanke alusdokumentides ettenähtud kõikide tööde tegemist, mis toob kaasa selle, et pakkumuse maksumuses ei ole arvestatud kõikide kuludega, mis on vajalikud riigihanke “Maanteeameti Pärnu esinduse ruumide remont” tööde teostamiseks. Tulenevalt eeltoodust ei ole pakkuja poolt esitatud pakkumus ka hinna poolest võrreldav teiste pakkumustega, milles nimetatud klaasvaheseina töö sisaldub. 5) RHS § 46 lg 4 alusel hankija pakkujalt selgitusi küsida ei saanud, sest antud sätte sõnastusest lähtuvalt on lubatav üksnes pakkumuses juba esitatud andmete selgitamine, kuid eelnimetatud puuduse puhul on tegemist sisulise mittevastavusega, mida ei ole võimalik hiljem esitatud selgituste kaudu parandada ehk sisuliselt mittevastav pakkumus ei saa muutuda selgituste küsimise kaudu vastavaks. Sätte laiendav tõlgendamine oleks aga vastuolus hankemenetluse põhimõtete ja Euroopa Kohtu seisukohtadega ehk tegemist oleks läbirääkimistega, mis avatud hankemenetluse puhul on keelatud. Seetõttu ei ole hankemenetluses lubatav selgituste küsimise kaudu kõrvaldada pakkumuse olulisi puudusi, st selliseid minetusi pakkumuse esitamisel, mis välistavad pakkumuse hankemenetluses vastavaks ja edukaks tunnistamise. Kaheldamatult on välistatud pakkuja selgituste esitamisega pakkumuse olulises osas täiendamine või pakkumuse muutmine. Seega puudub hankijal õigus anda pakkujale võimalus täiendada oma pakkumust esitamata jäänud töö hinnaga või asuda iseseisvalt pakkuja poolt esitatud Hinnapakkumuse jaotust täiendama, kuna tulenevalt riigihangete seaduse § 110 lg-st 1 ja § 3 p-st 2 on pakkumuse muutmine pärast pakkumuste esitamist keelatud. Ka Euroopa Kohus leidnud, et võrdse kohtlemise põhimõttega ja läbipaistvuse kohustusega on vastuolus, kui hankemenetluses toimuvad mis tahes läbirääkimised hankija ja mõne pakkuja vahel; see tähendab, et põhimõtteliselt ei tohi pakkumust pärast selle esitamist muuta ei hankija ega pakkuja algatusel Sellest tuleneb, et hankija ei või nõuda selgitusi pakkujalt, kelle pakkumust ta peab ebatäpseks või hankedokumentides esitatud tehnilisele kirjeldusele mittevastavaks. (Euroopa Kohtu 04.05.2017 otsus kohtuasjas C-387/14, p 37). Kuna pakkumuse vastavustingimused on kumulatiivsed, st pakkumus peab vastama samaaegselt kõikidele vastavustingimustele, siis tuleb hankijal pakkumus tagasi lükata ainuüksi hankija poolt sätestatud tingimustele mittevastava HD IV Hinnapakkumuse jaotuse esitamise tõttu. Tulenevalt RHS § 114 lõike 2 esimese lause sisust on hankijal kohustus tagasi lükata pakkumus, mis sisuliselt ei vasta hankija poolt sätestatud tingimusele. Riigihangete Vaidlustuskomisjon on oma 22.05.2019 otsuse 58-19/203854 punktis 11 üheselt ja selgelt väljendanud seisukohta, et RHS-iga kooskõlas on selline pakkumuse tagasilükkamise otsus, kui riigihanke alusdokumentides on sätestatud tingimus ja hankija on tuvastanud, et pakkumus sellele tingimusele ei vasta. Piisab ühest mittevastavusest. Arvestades eelpool toodut ja lähtuvalt riigihangete seaduse § 114 lõike 2 esimesest lausest tuleb OPTIMUS 4 EHITUS OÜ (14092307) poolt esitatud pakkumus tagasi lükata. Pakkuja, kelle pakkumus on tagasi lükatud, ei osale edasises hankemenetluses. 1.4. Tunnistada AS EVIKO (10321432) ja EVIKO Inseneribüroo OÜ (14681647) poolt ühiselt esitatud pakkumus, kogumaksumusega 323 895,89 eurot ilma käibemaksuta vastavaks, kuna see vastab riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustele. 1.5. Tunnistada PREV OÜ (14853309) ja Pärnu REV Ehitus OÜ (12917382) poolt ühiselt esitatud pakkumus, kogumaksumusega 312 917,00 eurot ilma käibemaksuta vastavaks, kuna see vastab riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustele. 1.6. Tunnistada Markend Team OÜ (12332055) poolt esitatud pakkumus, kogumaksumusega 388 031,34 eurot ilma käibemaksuta vastavaks, kuna see vastab riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustele. 1.7. Tunnistada OÜ Termokar (12045143) poolt esitatud pakkumus, kogumaksumusega 288 468,88 eurot ilma käibemaksuta vastavaks, kuna see vastab riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustele. 1.8. Lükata riigihangete seaduse § 114 lõike 2 alusel tagasi Evicon ehitus OÜ (14461271) poolt esitatud pakkumus, kogumaksumusega 353 737,53 eurot ilma käibemaksuta, kuna pakkumus ei vasta riigihanke alusdokumendi punktides 7.1. ja 7.2 ning riigihanke alusdokumendi „Vastavustingimused“ punktis 2 „HD IV Hinnapakkumuse jaotus“ sätestatud tingimustele, alljärgnevatel põhjustel: 1) Riigihanke alusdokumendi (edaspidi HD) punktis 7.1. on sätestatud, et pakkuja esitab pakkumuse maksumuse e-riigihangete keskkonnas HD-s „Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“. Pakkumuse maksumus peab sisaldama kõiki kulusid, mis on vajalikud riigihanke „Maanteeameti Pärnu esinduse ruumide remont” teostamiseks ja punktis 7.2 on sätestatud, et pakkumuse maksumuse koostamise aluseks on pakkuja poolt täielikult täidetud HD IV Hinnapakkumuse jaotus, mis esitatakse MS Exceli failina. HD „Vastavustingimused“ punktis 2 „HD IV Hinnapakkumuse jaotus“ on sätestatud, et HD IV kohases Hinnapakkumuse jaotuse tabelis peavad olema täidetud kõik tühjad maksumuste lahtrid. Pakkuja ei või muuta ega kustutada tabelis toodud tööde loetelu või tööde kirjeldusi. HD IV Hinnapakkumuse jaotuse tööde maksumused esitatakse ilma käibemaksuta. Pakkuja esitab täielikult täidetud HD IV kohase Hinnapakkumuse jaotuse MS Exceli failina. 2) Pakkumuse vastavuse kontrollimisel kontrollis hankija, kas pakkuja poolt esitatud HD IV Hinnapakkumuse jaotus vastab eelpool nimetatud tingimustele, kontrollimise tulemusel aga selgus, et pakkuja poolt esitatud HD IV Hinnapakkumuse jaotuse puhul on tegemist dokumendi eelmise versiooniga, mille hankija on 27.03.2020. a riigihangete registris kehtetuks tunnistanud seoses riigihanke alusdokumentides tehtud muudatustega, sest pakkuja poolt esitatud Hinnapakkumuse jaotuse ruum 105 all olevatest töökirjeldustest puudub klaasvaheseina töö. 27.03.2020. avaldas hankija riigihangete registris muudetud riigihanke alusdokumendid ning edastas riigihangete registri teabevahetuse kaudu kõigile hankes osalejatele teate, sh ka Evicon ehitus OÜ-le ([email protected]), milles teatas Maanteeameti peadirektori 27.03.2020. a käskkirjaga nr 1-23/20/218 riigihanke alusdokumentides tehtud muudatustest. Teate punktis 3 oli märgitud, et muudetud on HD IV Hinnapakkumuse jaotuse ruum 105 all olevat töö kirjeldust: „Helikindel lükanduks koos EVV tunnusgraafikaga“ ja asendati alljärgnevaga: „Klaasvahesein koos helikindla lükanduksega, EVV tunnusgraafikaga“. Hankija teates oli märgitud, et muudetud riigihanke alusdokumendid, sh ka HD IV Hinnapakkumuse jaotus, on avaldatud käesoleva riigihanke alusandmete all lehel „Dokumendid“. Samal kuupäeval saadeti riigihangete 5 registrist automaatteavitus kõikidele hankes osalejatele, alljärgneva sisuga: Riigihanke 220912 "Maanteeameti Pärnu esinduse ruumide remont" andmeid on muudetud. Palun vaadake üle, kas Teie taotluses/pakkumuses olevad andmed on jätkuvalt kehtivad. Põhjaliku ülevaate tehtud muudatustest saate siit - https://riigihanked.riik.ee/rhr- web/#/procurement/1709292/procurement-versions/1741752/1781913/version- hanges/1397739. 3) Seega on hankija tuvastanud, et pakkuja ei ole esitanud hankija poolt etteantud HD kohast IV Hinnapakkumuse jaotust, mille esitamine oli nõutud riigihanke alusdokumentides ja seetõttu ei ole esitatud pakkumus vastavuses nende tingimustega, mis on kehtivates riigihanke alusdokumentides hankija poolt sätestatud. Pakkuja poolt esitatud dokumendi puhul ei ole tegemist kehtiva HD IV Hinnapakkumuse jaotusega, kuna see on hankija poolt riigihangete registris kehtetuks tunnistatud ja see ei sisalda hankija poolt riigihanke alusdokumentides tehtud täiendust. Hankija poolt etteantud HD IV Hinnapakkumuse jaotuse ja pakkuja poolt esitatud hinnapakkumuse jaotuse vahel on sisuline erinevus ehk pakkuja poolt esitatud Hinnapakkumuse jaotusest puudub Ruumi 105 tööde loetelu neljandalt realt klaasvaheseina töö ja seetõttu ei sisaldu selle maksumus pakkuja poolt esitatud pakkumuse maksumuses. Modulare 92 klaasvaheseina paigaldamise töö, koos täiendusega „jagada klaasid ja uks kolmeks võrdseks osaks, uks paikneb keskel, avaneb vasakult paremale, seina ja ukse kõrgus laeni kasutada klaasi 44.2SC nii ukses kui vaheseinas, profiilide viimistlus hall anodeering“, puudus enne HD muutmist ka HD III Tehnilisest kirjeldusest ja selle töö kirjelduse lisas hankija HD III Tehnilisse kirjeldusse eelpool viidatud käskkirjaga tehtud muudatustega. Enne muudatust kehtinud Tehnilise kirjelduse versioonis oli nõutav vaid klaasist helikindla lükandukse paigalduse töö. Seega ei sisaldunud nimetatud klaasvaheseinaga seotud töid ka varasemas HD III Tehnilises kirjelduses, mistõttu sai selle töö tegemise vajadus hankes osalejatele teatavaks alles eelpool nimetatud käskkirjaga tehtud muudatustest teatamisest ning muudetud HD avaldamisest. 4) HD punktis 14.1 on sätestatud, et hankija kontrollib pakkujate poolt esitatud pakkumuste vastavust HD-s „Vastavustingimused“ ja „Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“ esitatud tingimustele vastavalt riigihangete seadusele. Riigihangete seaduse § 114 lõike 1 kohaselt kontrollib hankija pakkumuste vastavust riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustele ning teeb põhjendatud kirjaliku otsuse pakkumuste vastavaks tunnistamise või tagasilükkamise kohta. Tulenevalt riigihangete seadusest on hankijal kohustus teostada pakkumuste sisuline kontroll ja mitte piirduda ainult pakkuja esitatud kinnitustest. Vastasel juhul muutub pakkumuste vastavuse kontroll sisutühjaks (Riigihangete Vaidlustuskomisjoni otsus 265-18/19862, p.15). RHS § 110 lg 2 sätestab, et pakkumus peab vastama riigihanke alusdokumentides sätestatud tingimustele. Riigihangete seaduse § 114 lõikes 2 on sätestatud, et hankija lükkab pakkumuse tagasi, kui see ei vasta riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustele, kui pakkuja ei esita tähtajaks hankija nõutud selgitusi või pakkuja selgituste põhjal ei ole võimalik üheselt hinnata pakkumuse vastavust riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustele. Hankija võib tunnistada pakkumuse vastavaks, kui selles ei esine sisulisi kõrvalekaldeid riigihanke alusdokumentides nimetatud tingimustest. Võttes arvesse riigihanke alusdokumentides sätestatud tingimusi pakkumuse koosseisus esitatavale HD IV Hinnapakkumuse jaotusele, on pakkuja poolt esitatud kehtetu Hinnapakkumuse jaotuse puhul tegemist sisulise kõrvalekaldega riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustest -esitatud pakkumus ei vasta riigihanke alusdokumendi punktides 7.1 ja 7.2 ning „Vastavustingimused“ punktis 2 toodud tingimustele, kuna pakkumus ei sisalda hankija poolt riigihanke alusdokumentides ettenähtud kõikide tööde tegemist, mis toob kaasa selle, et pakkumuse maksumuses ei ole arvestatud kõikide kuludega, mis on vajalikud riigihanke “Maanteeameti Pärnu esinduse ruumide remont” tööde teostamiseks. Tulenevalt eeltoodust ei ole pakkuja poolt esitatud 6 pakkumus ka hinna poolest võrreldav teiste pakkumustega, milles nimetatud klaasvaheseina töö sisaldub. 5) RHS § 46 lg 4 alusel hankija pakkujalt selgitusi küsida ei saanud, sest antud sätte sõnastusest lähtuvalt on lubatav üksnes pakkumuses juba esitatud andmete selgitamine, kuid eelnimetatud puuduse puhul on tegemist sisulise mittevastavusega, mida ei ole võimalik hiljem esitatud selgituste kaudu parandada ehk sisuliselt mittevastav pakkumus ei saa muutuda selgituste küsimise kaudu vastavaks. Sätte laiendav tõlgendamine oleks aga vastuolus hankemenetluse põhimõtete ja Euroopa Kohtu seisukohtadega ehk tegemist oleks läbirääkimistega, mis avatud hankemenetluse puhul on keelatud. Seetõttu ei ole hankemenetluses lubatav selgituste küsimise kaudu kõrvaldada pakkumuse olulisi puudusi, st selliseid minetusi pakkumuse esitamisel, mis välistavad pakkumuse hankemenetluses vastavaks ja edukaks tunnistamise. Kaheldamatult on välistatud pakkuja selgituste esitamisega pakkumuse olulises osas täiendamine või pakkumuse muutmine. Seega puudub hankijal õigus anda pakkujale võimalus täiendada oma pakkumust esitamata jäänud töö hinnaga või asuda iseseisvalt pakkuja poolt esitatud Hinnapakkumuse jaotust täiendama, kuna tulenevalt riigihangete seaduse § 110 lg-st 1 ja § 3 p-st 2 on pakkumuse muutmine pärast pakkumuste esitamist keelatud. Ka Euroopa Kohus leidnud, et võrdse kohtlemise põhimõttega ja läbipaistvuse kohustusega on vastuolus, kui hankemenetluses toimuvad mis tahes läbirääkimised hankija ja mõne pakkuja vahel; see tähendab, et põhimõtteliselt ei tohi pakkumust pärast selle esitamist muuta ei hankija ega pakkuja algatusel Sellest tuleneb, et hankija ei või nõuda selgitusi pakkujalt, kelle pakkumust ta peab ebatäpseks või hankedokumentides esitatud tehnilisele kirjeldusele mittevastavaks. (Euroopa Kohtu 04.05.2017 otsus kohtuasjas C-387/14, p 37). Kuna pakkumuse vastavustingimused on kumulatiivsed, st pakkumus peab vastama samaaegselt kõikidele vastavustingimustele, siis tuleb hankijal pakkumus tagasi lükata ainuüksi hankija poolt sätestatud tingimustele mittevastava HD IV Hinnapakkumuse jaotuse esitamise tõttu. Tulenevalt RHS § 114 lõike 2 esimese lause sisust on hankijal kohustus tagasi lükata pakkumus, mis sisuliselt ei vasta hankija poolt sätestatud tingimusele. Riigihangete Vaidlustuskomisjon on oma 22.05.2019 otsuse 58-19/203854 punktis 11 üheselt ja selgelt väljendanud seisukohta, et RHS-iga kooskõlas on selline pakkumuse tagasilükkamise otsus, kui riigihanke alusdokumentides on sätestatud tingimus ja hankija on tuvastanud, et pakkumus sellele tingimusele ei vasta. Piisab ühest mittevastavusest. Arvestades eelpool toodut ja lähtuvalt riigihangete seaduse § 114 lõike 2 esimesest lausest tuleb Evicon ehitus OÜ (14461271) poolt esitatud pakkumus tagasi lükata. Pakkuja, kelle pakkumus on tagasi lükatud, ei osale edasises hankemenetluses. 1.9. Lükata riigihangete seaduse § 114 lõike 2 alusel tagasi Osaühing Vesiroos (10024852) poolt esitatud pakkumus, kogumaksumusega 379 554,89 eurot ilma käibemaksuta, kuna pakkumus ei vasta riigihanke alusdokumendi punktides 7.1. ja 7.2 ning riigihanke alusdokumendi „Vastavustingimused“ punktis 2 „HD IV Hinnapakkumuse jaotus“ sätestatud tingimustele, alljärgnevatel põhjustel: 1) Riigihanke alusdokumendi (edaspidi HD) punktis 7.1. on sätestatud, et pakkuja esitab pakkumuse maksumuse e-riigihangete keskkonnas HD-s „Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“. Pakkumuse maksumus peab sisaldama kõiki kulusid, mis on vajalikud riigihanke „Maanteeameti Pärnu esinduse ruumide remont” teostamiseks ja punktis 7.2 on sätestatud, et pakkumuse maksumuse koostamise aluseks on pakkuja poolt täielikult täidetud HD IV Hinnapakkumuse jaotus, mis esitatakse MS Exceli failina. HD „Vastavustingimused“ punktis 2 „HD IV Hinnapakkumuse jaotus“ on sätestatud, et HD IV kohases Hinnapakkumuse jaotuse tabelis peavad olema täidetud kõik tühjad maksumuste lahtrid. Pakkuja ei või muuta ega kustutada tabelis toodud tööde loetelu või tööde 7 kirjeldusi. HD IV Hinnapakkumuse jaotuse tööde maksumused esitatakse ilma käibemaksuta. Pakkuja esitab täielikult täidetud HD IV kohase Hinnapakkumuse jaotuse MS Exceli failina. 2) Pakkumuse vastavuse kontrollimisel kontrollis hankija, kas pakkuja poolt esitatud HD IV Hinnapakkumuse jaotus vastab eelpool nimetatud tingimustele, kontrollimise tulemusel aga selgus, et pakkuja poolt esitatud HD IV Hinnapakkumuse jaotuse puhul on tegemist dokumendi eelmise versiooniga, mille hankija on 27.03.2020. a riigihangete registris kehtetuks tunnistanud seoses riigihanke alusdokumentides tehtud muudatustega, sest pakkuja poolt esitatud Hinnapakkumuse jaotuse ruum 105 all olevatest töökirjeldustest puudub klaasvaheseina töö. 27.03.2020. avaldas hankija riigihangete registris muudetud riigihanke alusdokumendid ning edastas riigihangete registri teabevahetuse kaudu kõigile hankes osalejatele teate, sh ka Osaühingule Vesiroos ([email protected]), milles teatas Maanteeameti peadirektori 27.03.2020. a käskkirjaga nr 1-23/20/218 riigihanke alusdokumentides tehtud muudatustest. Teate punktis 3 oli märgitud, et muudetud on HD IV Hinnapakkumuse jaotuse ruum 105 all olevat töö kirjeldust: „Helikindel lükanduks koos EVV tunnusgraafikaga“ ja asendati alljärgnevaga: „Klaasvahesein koos helikindla lükanduksega, EVV tunnusgraafikaga“. Hankija teates oli märgitud, et muudetud riigihanke alusdokumendid, sh ka HD IV Hinnapakkumuse jaotus, on avaldatud käesoleva riigihanke alusandmete all lehel „Dokumendid“. Samal kuupäeval saadeti riigihangete registrist automaatteavitus kõikidele hankes osalejatele, alljärgneva sisuga: Riigihanke 220912 "Maanteeameti Pärnu esinduse ruumide remont" andmeid on muudetud. Palun vaadake üle, kas Teie taotluses/pakkumuses olevad andmed on jätkuvalt kehtivad. Põhjaliku ülevaate tehtud muudatustest saate siit - https://riigihanked.riik.ee/rhr- web/#/procurement/1709292/procurement-versions/1741752/1781913/version- hanges/1397739. 3) Seega on hankija tuvastanud, et pakkuja ei ole esitanud hankija poolt etteantud HD kohast IV Hinnapakkumuse jaotust, mille esitamine oli nõutud riigihanke alusdokumentides ja seetõttu ei ole esitatud pakkumus vastavuses nende tingimustega, mis on kehtivates riigihanke alusdokumentides hankija poolt sätestatud. Pakkuja poolt esitatud dokumendi puhul ei ole tegemist kehtiva HD IV Hinnapakkumuse jaotusega, kuna see on hankija poolt riigihangete registris kehtetuks tunnistatud ja see ei sisalda hankija poolt riigihanke alusdokumentides tehtud täiendust. Hankija poolt etteantud HD IV Hinnapakkumuse jaotuse ja pakkuja poolt esitatud hinnapakkumuse jaotuse vahel on sisuline erinevus ehk pakkuja poolt esitatud Hinnapakkumuse jaotusest puudub Ruumi 105 tööde loetelu neljandalt realt klaasvaheseina töö ja seetõttu ei sisaldu selle maksumus pakkuja poolt esitatud pakkumuse maksumuses. Modulare 92 klaasvaheseina paigaldamise töö, koos täiendusega „jagada klaasid ja uks kolmeks võrdseks osaks, uks paikneb keskel, avaneb vasakult paremale, seina ja ukse kõrgus laeni kasutada klaasi 44.2SC nii ukses kui vaheseinas, profiilide viimistlus hall anodeering“, puudus enne HD muutmist ka HD III Tehnilisest kirjeldusest ja selle töö kirjelduse lisas hankija HD III Tehnilisse kirjeldusse eelpool viidatud käskkirjaga tehtud muudatustega. Enne muudatust kehtinud Tehnilise kirjelduse versioonis oli nõutav vaid klaasist helikindla lükandukse paigalduse töö. Seega ei sisaldunud nimetatud klaasvaheseinaga seotud töid ka varasemas HD III Tehnilises kirjelduses, mistõttu sai selle töö tegemise vajadus hankes osalejatele teatavaks alles eelpool nimetatud käskkirjaga tehtud muudatustest teatamisest ning muudetud HD avaldamisest. 4) HD punktis 14.1 on sätestatud, et hankija kontrollib pakkujate poolt esitatud pakkumuste vastavust HD-s „Vastavustingimused“ ja „Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“ esitatud tingimustele vastavalt riigihangete seadusele. Riigihangete seaduse § 114 lõike 1 kohaselt kontrollib hankija pakkumuste vastavust riigihanke alusdokumentides 8 esitatud tingimustele ning teeb põhjendatud kirjaliku otsuse pakkumuste vastavaks tunnistamise või tagasilükkamise kohta. Tulenevalt riigihangete seadusest on hankijal kohustus teostada pakkumuste sisuline kontroll ja mitte piirduda ainult pakkuja esitatud kinnitustest. Vastasel juhul muutub pakkumuste vastavuse kontroll sisutühjaks (Riigihangete Vaidlustuskomisjoni otsus 265-18/19862, p.15). RHS § 110 lg 2 sätestab, et pakkumus peab vastama riigihanke alusdokumentides sätestatud tingimustele. Riigihangete seaduse § 114 lõikes 2 on sätestatud, et hankija lükkab pakkumuse tagasi, kui see ei vasta riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustele, kui pakkuja ei esita tähtajaks hankija nõutud selgitusi või pakkuja selgituste põhjal ei ole võimalik üheselt hinnata pakkumuse vastavust riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustele. Hankija võib tunnistada pakkumuse vastavaks, kui selles ei esine sisulisi kõrvalekaldeid riigihanke alusdokumentides nimetatud tingimustest. Võttes arvesse riigihanke alusdokumentides sätestatud tingimusi pakkumuse koosseisus esitatavale HD IV Hinnapakkumuse jaotusele, on pakkuja poolt esitatud kehtetu Hinnapakkumuse jaotuse puhul tegemist sisulise kõrvalekaldega riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustest -esitatud pakkumus ei vasta riigihanke alusdokumendi punktides 7.1 ja 7.2 ning „Vastavustingimused“ punktis 2 toodud tingimustele, kuna pakkumus ei sisalda hankija poolt riigihanke alusdokumentides ettenähtud kõikide tööde tegemist, mis toob kaasa selle, et pakkumuse maksumuses ei ole arvestatud kõikide kuludega, mis on vajalikud riigihanke “Maanteeameti Pärnu esinduse ruumide remont” tööde teostamiseks. Tulenevalt eeltoodust ei ole pakkuja poolt esitatud pakkumus ka hinna poolest võrreldav teiste pakkumustega, milles nimetatud klaasvaheseina töö sisaldub. 5) RHS § 46 lg 4 alusel hankija pakkujalt selgitusi küsida ei saanud, sest antud sätte sõnastusest lähtuvalt on lubatav üksnes pakkumuses juba esitatud andmete selgitamine, kuid eelnimetatud puuduse puhul on tegemist sisulise mittevastavusega, mida ei ole võimalik hiljem esitatud selgituste kaudu parandada ehk sisuliselt mittevastav pakkumus ei saa muutuda selgituste küsimise kaudu vastavaks. Sätte laiendav tõlgendamine oleks aga vastuolus hankemenetluse põhimõtete ja Euroopa Kohtu seisukohtadega ehk tegemist oleks läbirääkimistega, mis avatud hankemenetluse puhul on keelatud. Seetõttu ei ole hankemenetluses lubatav selgituste küsimise kaudu kõrvaldada pakkumuse olulisi puudusi, st selliseid minetusi pakkumuse esitamisel, mis välistavad pakkumuse hankemenetluses vastavaks ja edukaks tunnistamise. Kaheldamatult on välistatud pakkuja selgituste esitamisega pakkumuse olulises osas täiendamine või pakkumuse muutmine. Seega puudub hankijal õigus anda pakkujale võimalus täiendada oma pakkumust esitamata jäänud töö hinnaga või asuda iseseisvalt pakkuja poolt esitatud Hinnapakkumuse jaotust täiendama, kuna tulenevalt riigihangete seaduse § 110 lg-st 1 ja § 3 p-st 2 on pakkumuse muutmine pärast pakkumuste esitamist keelatud. Ka Euroopa Kohus leidnud, et võrdse kohtlemise põhimõttega ja läbipaistvuse kohustusega on vastuolus, kui hankemenetluses toimuvad mis tahes läbirääkimised hankija ja mõne pakkuja vahel; see tähendab, et põhimõtteliselt ei tohi pakkumust pärast selle esitamist muuta ei hankija ega pakkuja algatusel Sellest tuleneb, et hankija ei või nõuda selgitusi pakkujalt, kelle pakkumust ta peab ebatäpseks või hankedokumentides esitatud tehnilisele kirjeldusele mittevastavaks. (Euroopa Kohtu 04.05.2017 otsus kohtuasjas C-387/14, p 37). Kuna pakkumuse vastavustingimused on kumulatiivsed, st pakkumus peab vastama samaaegselt kõikidele vastavustingimustele, siis tuleb hankijal pakkumus tagasi lükata ainuüksi hankija poolt sätestatud tingimustele mittevastava HD IV Hinnapakkumuse jaotuse esitamise tõttu. Tulenevalt RHS § 114 lõike 2 esimese lause sisust on hankijal kohustus tagasi lükata pakkumus, mis sisuliselt ei vasta hankija poolt sätestatud tingimusele. Riigihangete Vaidlustuskomisjon on oma 22.05.2019 otsuse 58-19/203854 punktis 11 üheselt ja selgelt väljendanud seisukohta, et RHS-iga kooskõlas on selline pakkumuse tagasilükkamise otsus, kui riigihanke alusdokumentides on sätestatud tingimus ja hankija on tuvastanud, et 9 pakkumus sellele tingimusele ei vasta. Piisab ühest mittevastavusest. Arvestades eelpool toodut ja lähtuvalt riigihangete seaduse § 114 lõike 2 esimesest lausest tuleb Osaühing Vesiroos (10024852) poolt esitatud pakkumus tagasi lükata. Pakkuja, kelle pakkumus on tagasi lükatud, ei osale edasises hankemenetluses. 1.10. Lükata riigihangete seaduse § 114 lõike 2 alusel tagasi Aktsiaselts Remet (10078687) poolt esitatud pakkumus, kogumaksumusega 328 350,00 eurot ilma käibemaksuta, kuna pakkumus ei vasta HD punktis 7.2 ning HD „Vastavustingimused“ punktis 2 „HD IV Hinnapakkumuse jaotus“ sätestatud tingimustele, alljärgnevatel põhjustel: 1) Riigihanke alusdokumendi punktis 7.2. on sätestatud, et pakkumuse maksumuse koostamise aluseks on pakkuja poolt täielikult täidetud HD IV Hinnapakkumuse jaotus, mis esitatakse MS Exceli failina. HD „Vastavustingimused“ punktis 2 „HD IV Hinnapakkumuse jaotus“ on sätestatud, et HD IV kohases Hinnapakkumuse jaotuse tabelis peavad olema täidetud kõik tühjad maksumuste lahtrid. Pakkuja ei või muuta ega kustutada tabelis toodud tööde loetelu või tööde kirjeldusi. HD IV Hinnapakkumuse jaotuse tööde maksumused esitatakse ilma käibemaksuta. Pakkuja esitab täielikult täidetud HD IV kohase Hinnapakkumuse jaotuse MS Exceli failina. 2) Pakkumuse vastavuse kontrollimisel kontrollis hankija, kas pakkuja poolt esitatud HD IV Hinnapakkumuse jaotus vastab eelpool nimetatud tingimustele, kontrollimise tulemusel aga selgus, pakkuja poolt esitatud HD IV Hinnapakkumuse jaotusesse on lisatud juurde kaks alltoodud rida, koos tööde kirjeldustega ja maksumustega, mida hankija poolt etteantud HD IV Hinnapakkumuse jaotuse tabelis ei ole: a) Ruum 127 alla on lisatud rida "Laminaatparketi paigaldus, maksumusega km-ita 600 eurot"; b) Ruum 204 alla on lisatud rida "Seinte viimistlus koos värvimisega, maksumusega km-ita 1000". Pakkuja, kes on omaltpoolt lisanud hankija poolt etteantud tabelisse juurde uusi ridu, on muutnud tabelis toodud tööde loetelu ja seetõttu ei ole enam tegemist HD IV kohase Hinnapakkumuse jaotusega, mis on hankija poolt koostatud ja riigihangete registris avaldatud. Seega on hankija tuvastanud, et pakkuja on esitanud muudetud tööde loeteluga Hinnapakkumuse jaotuse. 3) HD punktis 14.1 on sätestatud, et hankija kontrollib pakkujate poolt esitatud pakkumuste vastavust HD-s „Vastavustingimused“ ja „Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“ esitatud tingimustele vastavalt riigihangete seadusele. Riigihangete seaduse § 114 lõike 1 kohaselt kontrollib hankija pakkumuste vastavust riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustele ning teeb põhjendatud kirjaliku otsuse pakkumuste vastavaks tunnistamise või tagasilükkamise kohta. Tulenevalt riigihangete seadusest on hankijal kohustus teostada pakkumuste sisuline kontroll ja mitte piirduda ainult pakkuja esitatud kinnitustest. Vastasel juhul muutub pakkumuste vastavuse kontroll sisutühjaks (Riigihangete Vaidlustuskomisjoni otsus 265-18/19862, p.15). RHS § 110 lg 2 sätestab, et pakkumus peab vastama riigihanke alusdokumentides sätestatud tingimustele. Riigihangete seaduse § 114 lõikes 2 on sätestatud, et hankija lükkab pakkumuse tagasi, kui see ei vasta riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustele, kui pakkuja ei esita tähtajaks hankija nõutud selgitusi või pakkuja selgituste põhjal ei ole võimalik üheselt hinnata pakkumuse vastavust riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustele. Hankija võib tunnistada pakkumuse vastavaks, kui selles ei esine sisulisi kõrvalekaldeid riigihanke alusdokumentides nimetatud tingimustest. Võttes arvesse riigihanke alusdokumentides sätestatud tingimusi pakkumuse koosseisus esitatavale HD IV Hinnapakkumuse jaotusele, on pakkuja poolt esitatud muudetud tööde loeteluga HD IV Hinnapakkumuse jaotuse puhul tegemist sisulise kõrvalekaldega riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustest. Käesoleva riigihanke vastavustingimuste punktis 2 „HD IV Hinnapakkumuse jaotus“ on hankija sõnastanud selgelt ja ühemõtteliselt, et pakkuja ei või muuta ega kustutada tabelis 10 tööde loetelu või kirjeldusi. Pakkuja esitab täielikult täidetud HD IV kohase Hinnapakkumuse jaotuse MS Exceli failina. Kuna pakkumuse vastavustingimused on kumulatiivsed, st pakkumus peab vastama samaaegselt kõikidele vastavustingimustele, siis tuleb hankijal pakkumus tagasi lükata ainuüksi hankija poolt sätestatud tingimustele mittevastava HD IV Hinnapakkumuse jaotuse esitamise tõttu. Tulenevalt RHS § 114 lõike 2 esimese lause sisust on hankijal kohustus tagasi lükata pakkumus, mis sisuliselt ei vasta hankija poolt sätestatud tingimusele. Riigihangete Vaidlustuskomisjon on oma 22.05.2019 otsuse 58-19/203854 punktis 11 üheselt ja selgelt väljendanud seisukohta, et RHS-iga kooskõlas on selline pakkumuse tagasilükkamise otsus, kui riigihanke alusdokumentides on sätestatud tingimus ja hankija on tuvastanud, et pakkumus sellele tingimusele ei vasta. Piisab ühest mittevastavusest. Arvestades eelpool toodut ja lähtuvalt riigihangete seaduse § 114 lõike 2 esimesest lausest tuleb Aktsiaselts Remet (10078687) poolt esitatud pakkumus tagasi lükata. Pakkuja, kelle pakkumus on tagasi lükatud, ei osale edasises hankemenetluses. 2. Pakkumuse edukaks tunnistamine 2.1. Tunnistada edukaks OÜ Termokar (12045143) poolt esitatud pakkumus, kuna selle kogumaksumus 288 468,88 eurot ilma käibemaksuta, on vastavaks tunnistatud pakkumuste maksumustest madalaim. Vastavaks tunnistati kuus pakkumust vastavalt käskkirja punktile 1. 3. Eduka pakkuja kõrvaldamata jätmine ja kvalifitseerimine 3.1. Jätta edukaks tunnistatud pakkumuse esitanud pakkuja OÜ Termokar (12045143) kõrvaldamata, kuna hankepassis toodud kinnituste kontrollimise tulemusel ei esine pakkujal hankemenetlusest kõrvaldamise aluseid. 3.2. Kvalifitseerida edukaks tunnistatud pakkumuse esitanud pakkuja OÜ Termokar (12045143), kuna hankepassis toodud kinnituste ja andmete kontrollimise tulemusel pakkuja majanduslik ja finantsseisund ning tehniline ja kutsealane pädevus vastavad hanketeates esitatud kvalifitseerimise tingimustele. Käskkirja peale on õigus esitada vaidlustus riigihangete vaidlustuskomisjonile riigihangete seaduses sätestatud korras kümne päeva jooksul arvates päevast, mil vaidlustaja sai teada või pidi teada saama oma õiguste rikkumisest või huvide kahjustamisest, kuid mitte pärast hankelepingu sõlmimist. (allkirjastatud digitaalselt) Priit Sauk peadirektor KÄSKKIRI 27.03.2020 nr 1-23/20/218 Riigihanke „Maanteeameti Pärnu esinduse ruumide remont“ (viitenumber 220912) riigihanke alusdokumentide muutmine Riigihangete seaduse § 81 lg 1 ja § 82 ning majandus- ja taristuministri 16.10.2018. a määrusega nr 55 kinnitatud „Maanteeameti põhimääruse“ § 9 punkti 1 ja § 10 lõike 1 alusel, muudan Maanteeameti peadirektori 17.03.2020. a käskkirjaga nr 1-23/20/183 kinnitatud riigihanke „Maanteeameti Pärnu esinduse ruumide remont“, viitenumber 220912, riigihanke alusdokumente III Tehniline kirjeldus ja IV Hinnapakkumuse jaotus järgmiselt: 1. Muuta HD III Tehnilise kirjelduse punkt 5 ruumi 105 tööde kirjelduses olev lause: „Paigaldada klaasist Wallenium helikindel lükanduks 35db, alumiinium profiilidest helipüsiva klaasiga ilma lukuta“ ning asendada alljärgneva tekstiga: „Paigaldada Modulare 92 klaasvahesein ja helikindel lükanduks (35db) (Wallenium Modulare 92). Klaasid ja uks jagada kolmeks võrdseks osaks, uks paikneb keskel, avaneb vasakult paremale, seina ja ukse kõrgus laeni. Kasutada klaasi 44.2SC nii ukses kui vaheseinas, profiilide viimistlus hall anodeering. Uksel 200mm kaar käepide (harjatud RST). Mõõdud täpsustab töövõtja.“ 2. Asendada HD III Tehnilise kirjelduse Lisaks 6 olev Fassaadi avatäited tervikuna uue versiooniga. 3. Muuta HD IV Hinnapakkumuse jaotuse ruum 105 all olevat töö kirjeldust: „Helikindel lükanduks koos EVV tunnusgraafikaga“ ning asendada alljärgnevaga „Klaasvahesein koos helikindla lükanduksega, EVV tunnusgraafikaga“. (allkirjastatud digitaalselt) Priit Sauk peadirektor SEIN C Klaas: karastatud kirkast klaasist paneelid paksusega 10mm, suuremad klaasdetailid jagada pooleks, silikooniga Riiulid ST24 Black-Brown Ferrera Oak , peab vastama pinnakattetoonile, pehmendatud servadega, riiulid kinnitatud seinale peitkanduritega (sein vastavalt tugevdada) SEIN D SEIN E Sinine triip: NCS S 4050 R80B Sinine triip: NCS S 4050 R80B Kuldne triip: NCS S 5030-Y (metallik) Kuldne triip: NCS S 5030-Y (metallik) Sinine rukkilille motiiv: NCS S 4050 R80B Rukkilille motiivid poolitada keskelt ning muster paigutada vertikaalselt seina keskele Rukkilille motiiv ja muster vastavalt EVV tunnusgraafika mustrile 3. valitsusasutuste visuaalse identiteedi kujundusstiilist. SISEARHITEKTUURNE PROJEKT TELLIJA: MAANTEEAMET JOONIS: SV-2 AADRESS: PROJEKTEERIJA: KRISLYN KOKK, tel. 5144196 DEKORATIIVSEINAD AIVI KUKK, tel. 58133552 Riigihangete Vaidlustuskomisjon [email protected] /Teie 14.05.2020/ /nr 12.2-10/93/ Endla 13 10122 Tallinn Meie 19.05.2020 nr 12-1/20/24044-2 Vaidlustaja: OPTIMUS EHITUS OÜ Registrikood: 14092307 Asukoht: Papiniidu tn 5, 80042 Pärnu E-post: [email protected] Esindaja: advokaat Anu Toomemägi Hankija: Maanteeamet Registrikood: 70001490 Asukoht: Teelise 4, 10916 Tallinn Tel: +372 611 9300 E-post: [email protected] Hankija volitatud esindaja: Andry Palu Õigusosakonna riigihangete talituse juhataja e-post: [email protected] Kolmas isik: OÜ Termokar Registrikood: 12045143 Asukoht: Lõokese tn 20, Sindi E-post: [email protected] Hankija selgitused vaidlustusele riigihankes „Maanteeameti Pärnu esinduse ruumide remont“ (viitenumber 220912) 1. Faktilised asjaolud 1.1. Hankija viib läbi e-menetlusega riigihanget „Maanteeameti Pärnu esinduse ruumide remont“ (viitenumber 220912) (edaspidi hange). 1.2. Hankija peadirektori 03.05.2020. a käskkirjaga nr 1-23/20/350 lükati tagasi Vaidlustaja pakkumus, tunnistati edukaks Kolmanda isiku pakkumus ning Kolmas isik kvalifitseeriti ja jäeti hankemenetlusest kõrvaldamata (Lisa 1). 1.3. Hankija teavitas pakkujaid hankes vastuvõetud otsustest, avaldades 04.05.2020. a pakkujatele teated, mis on nähtavad riigihangete registris hanke tulemdokumentide all. Teelise 4 / 10916 Tallinn / 6119 300 / Registrikood 70001490 / www.mnt.ee / [email protected], 620 1200 (kliendiinfo) / [email protected]; 611 9300 (teedealased küsimused) 1.4. Riigihangete Vaidlustuskomisjon (edaspidi Vako) saatis 14.05.2020. a hankijale Vaidlustaja poolt esitatud vaidlustuse ning palus hankijal kolme tööpäeva jooksul, st hiljemalt 19.05.2020. a, esitada Vakole kirjalik vastus vaidlustuse kohta ja vaidlustuse lahendamiseks vajalikud dokumendid, mis pole kättesaadavad riigihangete registrist. Samuti paluti selgelt eristada menetlusosaliste ärisaladust sisaldavaid andmeid ja dokumente ning põhjendada, miks peetakse neid andmeid/dokumente ärisaladuseks. 2. Hankija seletus vaidlustuse kohta 2.1. Hankija lükkas Vaidlustaja pakkumuse tagasi Lisa 1 punktis 1.3 toodud asjaoludel ja põhjendustel ning jääb nende juurde. 2.2. Hankija ei nõustu Vaidlustaja poolt vaidlustuses esitatud Vaidlustaja seisukohtadega, mille kohaselt on Vaidlustaja pakkumus põhjendamatult tagasi lükatud ning et Hankija oleks antud olukorras pidanud Vaidlustajal laskma oma pakkumust muuta selgituste küsimise teel. Samuti ei nõustu hankija Vaidlustaja poolt esitatud tõlgendustega kõnesoleva klaasvaheseina paigaldamise kohustuse olemasolu kohta hanke tehnilises kirjelduses enne hankija poolt hanke alusdokumentides vastava muudatuse tegemist. Lisaks 1 oleva käskkirja punktis 1.3 toodud pakkumuse tagasilükkamise otsuse asjaolud ja põhjendused 2.3. Hankija leiab, et käskkirja punktis 1.3 tehtud otsus pakkumuse tagasilükkamise kohta vastab riigihangete seadusele ning sellekohasele vaidlustuskomisjoni ja kohtute praktikale. Vaidlustaja esitas pakkumuse koosseisus hinnapakkumuse jaotuse, milles ei sisaldunud klaasvaheseina paigalduse töö ja selle üle vaidlust ei ole. Vaidluse põhiküsimuseks on see, et Vaidlustaja meelest oleks hankija pidanud Vaidlustajal laskma oma pakkumust tagantjärgi muuta ning saavutada seeläbi oma pakkumuse vastavaks ja edukaks tunnistamine. 2.4. Hinnapakkumuse jaotuse puhul on tegemist hankija poolt koostatud ja kinnitatud riigihanke alusdokumendiga ehk HD IV Hinnapakkumuse jaotusega. Riigihangete registris on riigihanke vastavustingimuste punktis 2 „HD IV Hinnapakkumuse jaotus“ sätestatud, et HD IV kohases Hinnapakkumuse jaotuse tabelis peavad olema täidetud kõik tühjad maksumuste lahtrid. Pakkuja ei või muuta ega kustutada tabelis toodud tööde loetelu või tööde kirjeldusi. HD IV Hinnapakkumuse jaotuse tööde maksumused esitatakse ilma käibemaksuta. Pakkuja esitab täielikult täidetud HD IV kohase Hinnapakkumuse jaotuse MS Exceli failina. Antud vastavustingimuse juurde kuulub hankija poolt sätestatuna kohustusliku dokumendivormi nõue ehk ettevõtjalt oodatava vastusena tuleb esitada konkreetne dokument „HD IV Hinnapakkumuse jaotus“ ning mis hankija poolt on antud vastavustingimuse juurde riigihangete registrisse üles laetud. Seega on tegemist otseselt pakkumuse sisule sätestatud vastavustingimusega hankija poolt etteantud kohustusliku dokumendi vormi esitamise näol. Hankija muutis 27.03.2020. a riigihanke alusdokumente (Lisa 2), sh HD IV Hinnapakkumuse jaotust ning hankija poolseid sellega seonduvaid tegevusi on kirjeldatud Lisa 1 käskkirja punktis 1.3.2. Sisuline erinevus kehtiva HD IV Hinnapakkumuse jaotuse ja eelmise versiooni vahel on välja toodud sama käskkirja punktis 1.3.3. Käskkirja punkti 1.3 sisu on tervikuna kirja pandud ka Vaidlustajale edastatud teates. Hankija juhib tähelepanu sellele, et riigihanke vastavustingimuste punktis 2 „HD IV Hinnapakkumuse jaotus“ toodud tingimused kehtivad hankija poolt kinnitatud ja etteantud dokumendi vormile „HD IV Hinnapakkumuse jaotus“ ehk nimetatud vastavustingimus ja hankija poolt selle juurde etteantud dokumendi vorm moodustavad koosmõjus ühise tingimuse, millele pakkumus peab vastama. Seega, kui pakkuja on esitanud antud tingimuse juurde dokumendi vormi, mis ei ole vastav hankija poolt etteantud vormile, siis ei vasta pakkumus sellele tingimusele. 2 (7) Hankija lisas juurde sisuliselt uue töö klaasseina näol, mis ei sisaldunud enne dokumendi muutmist HD IV Hinnapakkumuse jaotuses ega ka HD III Tehnilises kirjelduses (vt Lisa 1 käskkirja punkt 1.3.3). Samaaegselt ei vasta pakkumus ka riigihanke alusdokumendi punktides 7.1 ja 7.2 toodud tingimustele, kuna pakkumus ei sisalda hankija poolt riigihanke alusdokumentides ettenähtud kõikide tööde tegemist, mis toob kaasa selle, et pakkumuse maksumuses ei ole arvestatud kõikide kuludega, mis on vajalikud riigihanke “Maanteeameti Pärnu esinduse ruumide remont” tööde teostamiseks (vt Lisa 1 käskkirja punkt 1.3.4). Riigihangete vaidlustamise praktikas tehtud otsustes on asutud seisukohale, et kui riigihanke alusdokumentides on ette nähtud teatav nõue, siis juhul, kui seda ei ole tähtaegselt vaidlustatud, on see kehtiv ja siduv kõigile asjast puudutatud isikutele, sh hankijale ja hankijal tuleb pakkumuste vastavuse kontrollimise lähtuda alusdokumentidest. Hankija on Lisa 1 käskkirja punktis 1.3.4 nimetanud ka asjaolud, mis näitavad, et tegemist sisulise kõrvalekaldega riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustest ja punktis 1.3.5 on selgitatud põhjusi, miks ei saa hankija tulenevalt riigihangete seadusest ja sellekohasest kohtu praktikast lubada pakkujal selgituste teel oma pakkumust muuta või täiendada. Hankija ei nõustu Vaidlustaja tõlgendusega, et pakkuja poolt esitatud mitte kehtiva HD IV Hinnapakkumuse jaotuse puhul on tegemist vormilise veaga puhtalt sellel põhjusel, et tegemist on Vormiga. Lisa 1 käskkirjas ei ole pakkumuse tagasi lükkamise põhjendustes kirjas, et hankija lükkab pakkumuse tagasi vormi vea tõttu. Tegemist on väga konkreetse sisulise kõrvalekaldega, sest Vaidlustaja poolt esitatud HD IV Hinnapakkumuse jaotuses ei sisaldunud töökirjeldust, mida hankija oli riigihanke alusdokumentide muudatusega teinud. 2.5. Hankija poolt riigihangete registris riigihanke alusdokumendi vormi asendamisel uuega ei ole eelmine versioon enam kehtiv, hankija ei pea vormistama hankedokumendi kehtetuks tunnistamiseks eraldi otsust, nagu väidab Vaidlustaja vaidlustuse punktides 2.2.3 ja 2.2.4, sest riigihangete seaduse § 81 kohaselt muudab hankija riigihanke alusdokumente ning teeb riigihanke alusdokumentide muutmisel muudetud riigihanke alusdokumendid elektrooniliselt kättesaadavaks. Hankija poolt riigihanke alusdokumentide muutmise teates kirjeldas hankija, millised muudatused on tehtud, sh oli konkreetselt viidatud ka HD IV Hinnapakkumuse reale, mida muudeti. Hankija leiab, et antud informatsiooni põhjal sai pakkujatele arusaadavalt teatavaks see, et seoses töö lisamisega hinnapakkumuse vormile tuleb neil täita ja esitada hankija poolt muudetud vorm. Seega on hankija täitnud korrektselt oma kohustuse riigihanke alusdokumentide muutmisest teavitamisel. Riigihangete vaidlustuspraktika tulemusel on pidevalt leitud, et pakkumuste korrektsel esitamisel peavad ka pakkujad rakendama kõrgendatud hoolsuskohustust. Lisaks on eksitav Vaidlustaja poolt vaidlustuse punktis 2.2.5 esitatud väide, et hankija 27.03.2020. a teavituses on palutud pakkujatel üksnes muudetud tehnilise kirjelduse alusel üle kontrollida, kas pakkumuses esitatud andmed kehtivad jätkuvalt. Hankija ei teavitanud 27.03.2020. a, et on muudetud üksnes HD III Tehnilist kirjeldust. Hankija teavituses on antud pakkujatele selgelt mõista, et ka HD IV Hinnapakkumuse jaotust on muudetud. Sellele viitab ka Vaidlustaja ise vaidlustuse punktis 1.4. ja punktis 3. Lisaks on ebaõige Vaidlustaja väide, nagu oleks enne muudatuse tegemist olev HD IV Hinnapakkumuse jaotus kehtiv. Riigihangete registrist on selgelt nähtuv, et eelmine versioon on aegunud. Peale vastava dokumendi muutmist pannakse riigihangete registris sellele automaatselt peale sõna „aegunud“, hankijal pole võimalik sinna lisada sõna „kehtetu“. Klaasvaheseina töö ei sisaldunud riigihanke alusdokumentides enne muudatuse sisseviimist 2.6. Vaidlustaja väide vaidlustuse punktis 1.6, et klaasvaheseina töö sisaldus riigihanke alusdokumentides ka enne muudatuse sisseviimist ja hankija 26.03.2020. a vastuses, ei vasta tõele. Enne muudatuste tegemist oli HD IV Hinnapakkumuse jaotuse ruum 105 all olev töö kirjeldus alljärgnev: „Helikindel lükanduks koos EVV tunnusgraafikaga“ (Lisa 3) ja HD III 3 (7) Tehnilises kirjelduses ruum 105 all oli nimetatud ukse kohta kirjas alljärgnev tekst: „Paigaldada klaasist Wallenium helikindel lükanduks 35db, alumiinium profiilidest helipüsiva klaasiga ilma lukuta. Klaasidele paigaldada kleebised (matistatud kleebis) vastavalt EVV tunnusgraafika mustrile 3 (Lisa 5 sein C)“ (Lisa 4). Hankija lisas riigihanke alusdokumentidesse klaasvaheseina töö, kuna see puudus riigihanke alusdokumentidest, sh ka joonistelt ja pidas vajalikuks lisada see HD IV Hinnapakkumuse jaotuse tabelisse, kui olulise töökirjelduse ja olulise kuluga artikli. Vaidlustaja märgib vaidlustuse punktis 1.2, et Tehnilise kirjelduse lisas 5 EVV tunnusgraafika Dekoorseinad SV-2 oli ruum 105 osas näha, et peale lükanduste on ruumis veel ka klaassein, mida tehnilises kirjelduses ei olnud ning samuti ei olnud arusaadav ukse paiknemine ruumis. Hankija juhib tähelepanu sellele, et Tehnilise kirjelduse Lisas 5 olev joonis SV-2 (Lisa 5) ei ole tehnilises kirjelduses ega selle lisades seostatud ruumi 105 ega ka muude ruumide ehitusliku lahendusega. HD III Tehnilise kirjelduse punktis 5 ruum 105 all oli kirjas, et klaasidele tuleb paigaldada kleebised vastavalt EVV tunnusgraafika mustrile 3 (Lisa 5 sein C). HD III Tehnilise kirjelduse lisade loetelus nimetatud Lisa 5 on pealkirjaga „EVV tunnusgraafika“, millele on HD III Tehnilises kirjelduses viidatud neljas kohas, kus nähakse ette EVV tunnusgraafikale vastavate motiividega kleebise paigaldamist või motiivide seinale joonistamist (punkt 5 ruumid 105; 106 ja 201). Seega hanke tehnilises kirjelduses ega ka selle lisades ei sisaldu viidet, et Lisa 5 oleks konkreetsele ruumile kehtiv ruumilahenduse joonis. Lisas 5 oleval joonise SV-2 allolevas kirjanurgas on pealkiri „Dekoratiivseinad“ ja et tegemist ei ole tootejoonisega ning et käesolevat joonist käsitleda koos arhitektuurse, sisearhitektuurse ja eriosade projekti joonistega, seletuskirja ja spetsifikatsioonidega. Vaidlustaja esitas hankijale riigihangete registri teabevahetuse kaudu 24.03.2020. a alljärgneva küsimuse: Palume Hankijal täpsustada kas hanke mahtu kuulub tehnilises kirjelduses viidatud helikindlad klaaslükanduksele ruumis 105.I korruseplaanil seina näidatud pole, sisekujundus projektis(joonis sv-2 ) näidatud kahes kohas antud uksi koos riiuliga, Palun täpsustada lükanduste asukoht, kogus, mõõdud ja kas töövõttu kuulub ka riiuli tarne ja paigaldus. Hankija vastas riigihangete registri teabevahetuse kaudu 27.03.2020. a alljärgnevalt: HD III Tehnilise kirjelduse punkti 5 koosseisu kuuluva ruumi 105 all, samuti HD IV Hinnapakkumuse jaotuse ruumi 105 all toodud töö kirjelduste kohaselt peab töövõtja paigaldama klaasist helikindla lükandukse risti ruumiga 105. Lükandukse klaasidele tuleb paigaldada kleebised vastavalt EVV tunnusgraafika mustrile 3, mis on toodud HD III Tehnilise kirjelduse Lisas 5, seinal C. HD III Tehnilise kirjelduse Lisas 5 toodud mustreid kasutatakse seintele ja ustele illustratsioonide kandmiseks vastavalt tehnilises kirjelduses märgitule ehk tegemist on illustratiivse joonisega mitte konkreetse ruumi kujundusega, Lisas 5 kujutatud riiul antud hanke töö mahtu ei kuulu. Hankija vormistab HD III Tehnilises kirjelduses muudatuse, millega täiendab eelnimetatud lükandukse nõudeid. Hankija vastuse tekstist nähtub, et hankija selgitas ukse paiknemist ning HD III Tehnilise kirjelduse Lisa 5 olemust. Hankija vastuse viimases lauses on märgitud lisaks, et hankija kavatseb vormistada HD muudatuse, millega täiendab eelnimetatud lükandukse nõudeid. Seega kavatses hankija täiendada uksele seatud nõudeid. Ukse nõudeid täiendama asudes selgus hankijale, et ruumi 105 tööde kirjeldusest puudub üleüldse klaasvaheseina paigaldamise töö. Hankija möönab, et paigaldatav uks oleks pidanud ka varasema tehnilise kirjelduse versiooni kohaselt ehitades toetuma mingile seinale, kuid see oleks võinud olla ka kergplokist või ka kergkarkassile ehitatud kipssein, mille maksumus on hanke nõuetele vastavast klaasvaheseina maksumusest oluliselt madalam. Informatsiooni, et hankija soovib klaasvaheseina paigaldust, riigihanke alusdokumentides ei sisaldunud. Hankija muutis HD III Tehnilise kirjelduse punkti 5 ruumi 105 all olevat klaasist lükandukse töö kirjeldust ja asendas selle alljärgnevaga: „Paigaldada Modulare 92 klaasvahesein ja 4 (7) helikindel lükanduks (35db) (Wallenium Modulare 92). Klaasid ja uks jagada kolmeks võrdseks osaks, uks paikneb keskel, avaneb vasakult paremale, seina ja ukse kõrgus laeni. Kasutada klaasi 44.2SC nii ukses kui vaheseinas, profiilide viimistlus hall anodeering. Uksel 200mm kaar käepide (harjatud RST)“. Samuti muutis hankija HD IV Hinnapakkumuse jaotuse ruumi 105 neljandal real olevat lükandukse töö kirjeldust ja asendas selle alljärgnevaga: „Klaasvahesein koos helikindla lükanduksega, EVV tunnusgraafikaga.“ Seega vaidlustaja poolt vaidlustuse punktis 1.6 esitatud väide: … sest nimetatud sein nähtus juba algse s.o 18.03.2020 avaldatud tehnilise kirjelduse jooniselt sv-2 ning lisaks oli see kirjas ka 26.03.2020.a Hankija vastuses, on Vakot eksitav. Hankija poolt 27.03.2020. a antud vastuses ei ole viiteid klaasvaheseinale, samuti ei ole HD III Tehnilise kirjelduse Lisaks 5 olev joonis SV-2 ühegi ruumi lahenduse aluseks, millest oleks saanud järeldada klaasvaheseina ehitamise kohustuse olemasolu enne hanke alusdokumentides muudatuse tegemist. Hankija selgitused ja vastuväited Vaidlustaja vaidlustes esitatud seisukohtadele 2.7. Käesoleva riigihanke alusdokumendiks olev HD IV Hinnapakkumuse jaotus omab tähtsust ka hankelepingu täitmise faasis, sest HD II Hankelepingu projekti punkti 2.1.2 kohaselt on pakkuja poolt esitatud hinnapakkumuse jaotus pakkujaga sõlmitava töövõtulepingu Lisaks 2. Hinnapakkumuse jaotus on vajalik muuhulgas teostatud töö mahu hindamiseks ja lepingu eest täitmise tasumiseks ning mis eeldab, et hankelepingule oleks lisatud käesoleva hanke mahus teostamisele kuuluvate tööde loeteluga tabel koos pakkuja poolsete hindadega. Antud juhul tuleks lepingule lisada hinnapakkumuse jaotus, milles ei sisaldu hanke mahus teostamisele kuuluv klaasvaheseina töö. Sel juhul tuleks hankijal paluda pakkujal esitada parandatud tööde loeteluga hinnapakkumuse jaotus või asuda iseseisvalt hinnapakkumuse jaotust muutma, kuid riigihangete seadusest tulenev keeld pakkumuse muutmiseks peale pakkumuste esitamise tähtaega ei võimalda seda teha. 2.8. Sisuliselt taandub käesolev vaidlus küsimusele, kas hankija oleks pidanud enne Vaidlustaja pakkumuse tagasilükkamist kohaldama RHS § 46 lg-s 4 sätestatut ning pakkujalt selgitusi küsides laskma pakkujal oma pakkumust tagantjärgi muuta. Hankija leiab, et antud juhul ei saanud hankija pöörduda pakkuja poole selgituste küsimisega, sest tegemist oleks olnud pakkumuse sisu faktilise muutmisega peale pakkumuste esitamise tähtaega ehk pakkuja esitatud HD IV Hinnapakkumuse jaotust, mis on pakkumuse osa, oleks pidanud muutma ja seetõttu ei ole tegemist olukorraga, mida saaks selgituste teel parandada. Tallinna Halduskohus on oma 08.10.2018. a otsuse 3-18-1681 punktis 14 välja toonud alljärgnevad seisukohad pakkumuse muutmise keelamisest, koos viidetega otsuse aluseks olevatele Euroopa Kohtu otsustele: Selgituste nõudmine ei tohi viia uue pakkumuse esitamiseni või pakkumuse muutmiseni, mistõttu ei või hankija nõuda selgitusi pakkujalt, kelle pakkumust ta peab ebatäpseks või hankedokumentides esitatud tehnilisele kirjeldusele mittevastavaks. Ka ei tohi selgituste küsimine tuua kaasa hankedokumentides nõutud dokumendi või andmete esitamata jätmisel nende esitamist. Hankija on kohustatud pidama rangelt kinni enda poolt määratud tingimustest. Hankija on jätkuvalt seisukohal, et pakkuja poolt esitatud HD IV Hinnapakkumuse jaotus, mis ei vastanud hankija poolt sätestatud pakkumuse vastavustingimusele, on sisuline mittevastavus, mille parandamist tagantjärele RHS § 46 lg 4 ei võimalda, mistõttu tuli pakkumus RHS § 114 lg 2 esimese lause alusel tagasi lükata. Riigihangete seadus ei anna pakkujale õigust tagantjärele oma pakkumust muuta. Kui seda lubada, siis oleks see vastuolus võrdse kohtlemise põhimõttega, pannes soodsamasse olukorda pakkuja, kes ei järgi hanke tingimusi, võrreldes pakkujaga, kes esitab koheselt hanke tingimustele vastava pakkumuse, sest peale pakkumuste avamist on pakkujatele teatavaks saanud pakkumuste hinnad. Senise vaidlustuskomisjoni ja kohtupraktika seisukoht on, et kuigi riigihangete seadus näeb ette võimaluse nõuda pakkujalt selgitusi muuhulgas selleks, et hinnata pakkumuse vastavust hankedokumentides esitatud tingimustele, on 5 (7) pakkujalt selgituste küsimine lubatud üksnes juhul, kui see ei ole vastuolus pakkujate võrdse kohtlemise ja/või hankemenetluse läbipaistvuse ja kontrollitavuse põhimõttega. Riigihangete Vaidlustuskomisjoni 30.05.2018 otsuse 83-18/194060 punktides 18 ja 19 on RHS § 46 lg 4 sisu tõlgendatud alljärgnevalt: Niisiis ei näe RHS § 46 lg 4 grammatiline esitus ette, et pakkujatel oleks võimalus oma pakkumust hilisemalt täiendada. RHS § 46 lg 4 sõnastusest lähtuvalt on lubatav üksnes pakkumuses juba esitatud andmete selgitamine, või kui sellised selgitused nõuavad toetamist mingite dokumentidega, siis ka vastavate dokumentide esitamist. RHS § 46 lg 4 keeleline esitus ühtib seadusandja tahtega, kuivõrd RHS eelnõu I lugemise seletuskirjas (lk 59) on mainitud järgmist: „Eelnõu kajastab /…/ värskemat vaidlustus- ja kohtupraktikat, mis liigub tagasi pakkuja hoolsuskohustuse ja sellega seonduva riigihanke formaliseerituse põhimõtte juurde, mis sellisena ei luba esitada selgitusi ega asjaolusid selgitavaid dokumente andmete kohta, mida pakkuja ei ole eelnevalt ehk pakkumuse esitamise tähtpäevaks juba esitanud. See puudutab nii andmeid kvalifikatsiooni kui ka pakkumuse sisu kohta.“ Eeltoodust on selge, et seadusandja ei soovinud RHS § 46 lg-ga 4 anda pakkujatele võimalust esitada tagantjärele andmeid, mis pidanuks sisalduma juba algses pakkumuses, kuid mis jäid mistahes põhjusel õigeaegselt esitamata. Seda ka juhul, kui täiendavad andmed iseenesest likvideeriksid pakkumuse mittevastavuse. Ka raamatu „Riigihangete seaduse kommenteeritud väljaanne“ lk 317 võtab kokku praktika selgituste küsimise kohta alljärgnevalt: EK poolt ettevõtja dokumentide kohta antavate selgituste õiguspärasusele seatud esimene tingimus on, et selgitusega ei kaasneks dokumentide sisulist muutmist. Eelnev tähendab, et selgituste kaudu on võimalik kõrvaldada üksnes dokumendi mittesisulisi puudusi. Sealjuures ühtib pakkumuses esineva puuduse puhul see piirang RHS § 114 lg-s 2 sätestatud hankija õigusega tunnistada mittesisulise puudusega pakkumus vastavaks. Dokumendi sisulise muutmise keelu tingib oht, et ettevõtja võib saada dokumendi sisulise muutmisega ebaausa võimaluse muuta RHD tingimustele mittevastav pakkumus selgitamise kaudu vastavaks. Vaidlustuse punktis 2.3.4. ja 2.3.5. on hankijale ette heidetud otsuse tegemist lähtudes pakkumuses olevast formaalsest nn vormiveast. Vaidlustaja poolt punktis 1.5 välja toodud Hinnapakkumuse jaotuste tabelite võrdlusest lähtuvalt on tegemist vaid formaalse eksimusega, kuna tabeli ridade arv ei muutunud. Hankija on Lisaks 1 olevas käskkirjas ning käesolevas vastuses, vt vastuse punkt 2.4, tõendanud, et käesoleval juhul on tegemist pakkumuse sisulise mittevastavusega pakkumuse vastavustingimusele, mis ei võimalda hankijal lähtuda RHS-i § 114 lg 2 teisest lausest tunnistada vastavaks mittesisulise kõrvalekaldega pakkumus. 2.9. Hankija on oma vastuses selgitanud ja tõendanud, et enne HD III Tehnilise kirjelduse ja HD IV Hinnapakkumuse jaotuse muutmist ei sisaldunud mitte ükski riigihanke alusdokument klaasvaheseina tööd ruumis 105. Seetõttu lisas hankija selle nii Tehnilisse kirjeldusse kui ka Hinnapakkumuse jaotusesse. Vaidlustusest jääb kumama seisukoht, et kuna Vaidlustaja hinnangul ei pidanud hankija selles osas Hinnapakkumuse jaotust muutma, siis pakkuja ei pidanudki hankija poolt muudetud Hinnapakkumuse jaotust aluseks võtma ja seda esitama. Hankija pidanuks justkui eeldama, et Vaidlustaja poolt esitatud Hinnapakkumuse jaotus sisaldab klaasvaheseina tööd, olenemata sellest, et Vaidlustaja poolt esitatud Hinnapakkumuse jaotus seda ei sisaldunud. Hankijal puudus alus sellise eeldusega arvestamiseks. Teised pakkujad esitasid Hinnapakkumuse jaotuse, mis sisaldas klaasvaheseina tööd. Seega Vaidlustaja poolt esitatud pakkumus ei ole võrreldav nende pakkujate pakkumustega, mille Hinnapakkumuse jaotus sisaldas klaasvaheseina tööd ja hankijal puudus õiguslik alus selgituste kaudu anda Vaidlustajale võimalus oma pakkumuse muutmiseks, sest Vaidlustaja pakkumus sisaldab sisulist kõrvalekallet riigihanke alusdokumentides sätestatud tingimusest. 6 (7) 3. Kokkuvõte ja hankija taotlused 3.1. Kokkuvõtlikult leiab hankija, et vaidlustatud hankija otsused on õiguspärased ja kooskõlas riigihangete seadusega ning palub: a) jätta vaidlustus rahuldamata; b) jätta menetluskulud Vaidlustaja kanda; c) lahendada asi kirjalikus menetluses; d) mitte väljastada vaidlustajale Lisa 1, sest see sisaldab ka teiste pakkujate pakkumuste tagasilükkamise põhjendusi. 3.2. Muud dokumendid, mis on vajalikud asja lahendamiseks on Vakole kättesaadavad riigihangete registrist. Lugupidamisega (allkirjastatud digitaalselt) Andry Palu juhataja õigusosakond, riigihangete talitus Lisad: 1. Maanteeameti peadirektori 03.05.2020. a käskkiri nr 1-23/20/350; 2. Maanteeameti peadirektori 27.03.2020. a käskkiri nr 1-23/20/218; 3. HD IV Hinnapakkumuse jaotus (versioon enne riigihanke alusdokumentide muutmist); 4. HD III Tehniline kirjeldus (versioon enne riigihanke alusdokumentide muutmist); 5. HD III Tehnilise kirjelduse Lisa 5 - EVV tunnusgraafika; 6. Esindaja volikiri. Kai Randlaine 6119409 [email protected] 7 (7)
Allikas: Maanteeamet dokumendiregister →