Kiri

MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: 01.01.2018 aruandeaasta lõpp: 31.12.2018 sihtasutuse nimi: Sihtasutus Eesti Spordi- ja Olümpiamuuseum registrikood: 90013360 tänava/talu nimi, Rüütli tn 15 maja ja korteri number: linn: Tartu linn vald: Tartu linn maakond: Tartu maakond postisihtnumber: 51007 telefon: +372 7300750 e-posti aadress: [email protected] veebilehe aadress: www.spordimuuseum.ee Sihtasutus Eesti Spordi- ja Olümpiamuuseum 2018. a. majandusaasta aruanne Sisukord Tegevusaruanne 3 Raamatupidamise aastaaruanne 5 Bilanss 5 Tulemiaruanne 6 Rahavoogude aruanne 7 Netovara muutuste aruanne 8 Raamatupidamise aastaaruande lisad 9 Lisa 1 Arvestuspõhimõtted 9 Lisa 2 Raha 10 Lisa 3 Nõuded ja ettemaksed 11 Lisa 4 Maksude ettemaksed ja maksuvõlad 11 Lisa 5 Materiaalsed põhivarad 12 Lisa 6 Võlad ja ettemaksed 12 Lisa 7 Annetused ja toetused 13 Lisa 8 Tulu ettevõtlusest 13 Lisa 9 Mitmesugused tegevuskulud 13 Lisa 10 Tööjõukulud 14 Lisa 11 Seotud osapooled 14 Aruande allkirjad 15 Vandeaudiitori aruanne 16 2 Sihtasutus Eesti Spordi- ja Olümpiamuuseum Tegevusaruanne Sihtasutuse Eesti Spordi- ja Olümpiamuuseumi eesmärgiks on Eesti ajalooga seotud kehakultuuri-, spordi- ja olümpiaalase materjali kogumine, säilitamine, uurimine ning vahendamine hariduslikel, teaduslikel ja elamuslikel eesmärkidel ning olümpismi aadete ja sportlike väärtuste hoidmisele ja levitamisele kaasaaitamine. 1963. aastal asutatud muuseum tegutses 2016. aasta juuni lõpuni riikliku muuseumina ning kandis Eesti Spordimuuseumi nime. 1. juulist 2016 alustas muuseumi õigusjärglasena tegevust SA Eesti Spordi- ja Olümpiamuuseum, mille asutajateks on ühiselt Eesti Vabariigi Kultuuriministeerium ja Eesti Olümpiakomitee. SA Eesti Spordi- ja Olümpiamuuseumi (edaspidi ESOM) juhtis neljaliikmeline nõukogu: Siim Sukles (esimees, EOK esindaja), Tarvi Sits (Kultuuriministeeriumi esindaja), Ants Leemets (EOK esindaja), Mart Uusjärv (Rahandusministeeriumi esindaja). ESOM juhatuse liige alates 01.08.2016 ja ühtlasi tegevjuht oli Siim Randoja, raamatupidaja Marve Peitel ja 2018. aasta audiitoriks Audiitorbüroo ELSS AS. Lisaks ESOM muuseumihoonele Tartus oli muuseumi hallata ka Otepää Talispordimuuseum Tehvandi Spordikeskuses. ESOM 2018.a. tulud kokku olid 894,9 tuh. eurot, millest toetus Kultuuriministeeriumilt tegevuskuludeks oli 803,5 tuh. eurot. Projektitoetust saadi Eesti Kultuurkapitalilt 14,7 tuh. eurot, Haridus- ja Teadusministeeriumilt 3,4 tuh. eurot, Integratsiooni Sihtasutuselt 5,3 tuh. eurot. ESOM tulu majandustegevusest oli 67,0 tuh. eurot ning muud tulud 1,0 tuh. eurot. Seejuures piletimüügist saadi tulu 39,0 tuh. eurot, meenete ja trükiste müügist 18,7 tuh. eurot, ruumide ja vara rentimisest 2,8 tuh. eurot ning näituste ja ürituste korraldamisest 6,5 tuh. eurot. 2018. aasta kulud kokku olid 853,6 tuh. eurot, millest tööjõukulud moodustasid 389,3 tuh. eurot, tegevuskulud 453,8 tuh. eurot ning põhivara amortisatsioonikulu oli 10,5 tuh. eurot. Tegevuskuludest moodustasid peamise osa kinnistute kulud 274,6 tuh. eurot (60,5%), millest rendikulu RKAS-ile ja Tehvandi Spordikeskusele oli kokku 214,7 tuh. eurot. Museaalide soetamise ja hooldus-, restaureerimis- ning korrashoiukulukulu oli 3,0 tuh. eurot, ürituste ja näituste korraldamise kulu oli 58,2 tuh. eurot. 2018. soetati põhivara 2,2 tuh. euro eest, põhivara parendusi ei tehtud. Põhikohaga töötajate arv 2018. aasta lõpul oli 19 inimest. Juhatuse liikme töötasu oli 2018. aastal 27,0 tuh. eurot ning nõukogu liikmetele arvestati töötasudeks kokku 7,6 tuh. eurot, kokku 34,6 tuh.eurot. 2018. aastal jätkusid Eesti Spordi- ja Olümpiamuuseumi ümberkorraldused eesmärgiga kaasajastada muuseumi teenuseid, arendada nähtavust ja näituse- haridus- ja kogumispõhimõtteid. Esmakordselt külastas spordimuuseumi aasta jooksul üle 10 000 piletiga külastaja ning muuseum teenis omatulu üle 67 tuh. eurot, mis ületas püstitatud aastaeesmärki enam kui 13% ning eelmise aasta omatulusid enam kui 31% võrra. Rallikoguko aga koostöös val is ela us äitus „See o Ralli!“, sai alguse spordipära di digitaalse talletamise projekt „Spordi älu“ i g lõpule sai viidud aastaid töös olnud Eesti spordiajaloo ülevaateteose koostamise protsess. Silmapaistev oli muuseumi rahvusvaheline tegevus – koostöös maailma absoluutse tipu, Real Madridi jalgpalliklubiga, õnnestus Tartus esitleda ülevaatenäitust klubi selle sajandi olulisematest auhindadest ja muudest rariteetidest. Muuseumi edukas töö 2018. aastal sai tu ustatud teistkordse Eesti uuseu ide aastaauhi aga, ROK eriauhi aga „Oly pis i Actio “ i g Tartu kultuurika dja pree iaga. 2019. aasta peamiseks eesmärgiks on muuseumi külastaja- ja omatulunumbrite kasv, muuseumi püsinäituse planeerimine- ja projekteerimine. Erinevate tegevuste keskmes on jätkuv innovaatiliste lahenduste ja koostöövõimaluste leidmine erinevais muuseumitöö valdkondades. Siim Randoja Juhatuse liige Eesti Spordi- ja Olümpiamuuseum Sihtasutus Eesti Spordi- ja Olümpiamuuseum 2018. a. majandusaasta aruanne Raamatupidamise aastaaruanne Bilanss (eurodes) 31.12.2018 31.12.2017 Lisa nr Varad Käibevarad Raha 77 539 42 618 2 Nõuded ja ettemaksed 35 291 23 053 3 Kokku käibevarad 112 830 65 671 Põhivarad Materiaalsed põhivarad 36 605 44 947 5 Kokku põhivarad 36 605 44 947 Kokku varad 149 435 110 618 Kohustised ja netovara Kohustised Lühiajalised kohustised Võlad ja ettemaksed 29 319 27 557 6 Sihtotstarbelised tasud, annetused, toetused 1 800 6 000 Kokku lühiajalised kohustised 31 119 33 557 Kokku kohustised 31 119 33 557 Netovara Sihtkapital/Osakapital nimiväärtuses 39 672 39 672 Eelmiste perioodide akumuleeritud tulem 37 389 48 535 Aruandeaasta tulem 41 255 -11 146 Kokku netovara 118 316 77 061 Kokku kohustised ja netovara 149 435 110 618 5 Sihtasutus Eesti Spordi- ja Olümpiamuuseum 2018. a. majandusaasta aruanne Tulemiaruanne (eurodes) 2018 2017 Lisa nr Tulud Annetused ja toetused 826 905 737 433 7 Tulu ettevõtlusest 66 971 52 036 8 Muud tulud 1 020 29 Kokku tulud 894 896 789 498 Kulud Mitmesugused tegevuskulud -453 802 -446 329 9 Tööjõukulud -389 298 -344 206 10 Põhivarade kulum ja väärtuse langus -10 541 -10 102 5 Muud kulud 0 -7 Kokku kulud -853 641 -800 644 Põhitegevuse tulem 41 255 -11 146 Aruandeaasta tulem 41 255 -11 146 6 Sihtasutus Eesti Spordi- ja Olümpiamuuseum 2018. a. majandusaasta aruanne Rahavoogude aruanne (eurodes) 2018 2017 Rahavood põhitegevusest Põhitegevuse tulem 41 255 -11 146 Korrigeerimised Põhivarade kulum ja väärtuse langus 10 541 10 102 Kokku korrigeerimised 10 541 10 102 Põhitegevusega seotud nõuete ja ettemaksete muutus -12 238 -6 888 Põhitegevusega seotud kohustiste ja ettemaksete muutus -4 238 10 391 Laekumised sihtotstarbelistest tasudest, annetustest, 1 800 6 000 toetustest Kokku rahavood põhitegevusest 37 120 8 459 Rahavood investeerimistegevusest Tasutud materiaalsete ja immateriaalsete põhivarade -2 199 0 soetamisel Kokku rahavood investeerimistegevusest -2 199 0 Kokku rahavood 34 921 8 459 Raha ja raha ekvivalendid perioodi alguses 42 618 34 159 Raha ja raha ekvivalentide muutus 34 921 8 459 Raha ja raha ekvivalendid perioodi lõpus 77 539 42 618 7 Sihtasutus Eesti Spordi- ja Olümpiamuuseum 2018. a. majandusaasta aruanne Netovara muutuste aruanne (eurodes) Kokku netovara Sihtkapital/Osakapital Akumuleeritud tulem nimiväärtuses 31.12.2016 39 672 48 535 88 207 Aruandeaasta tulem -11 146 -11 146 31.12.2017 39 672 37 389 77 061 Aruandeaasta tulem 41 255 41 255 31.12.2018 39 672 78 644 118 316 8 Sihtasutus Eesti Spordi- ja Olümpiamuuseum 2018. a. majandusaasta aruanne Raamatupidamise aastaaruande lisad Lisa 1 Arvestuspõhimõtted Üldine informatsioon Sihtasutuse Eesti Spordi- ja Olümpiamuuseum (registrikood 90013360) asutajateks on Eesti Vabariigi nimel Kultuuriministeerium (registrikood 70000941) ning Mittetulundusühing Eesti Olümpiakomitee (registrikood 80059467). Sihtasutuse eesmärk on Eesti ajalooga seotud kehakultuuri-, spordi- ja olümpiaalase materjali kogumine, säilitamine, uurimine ning vahendamine hariduslikel, teaduslikel ja elamuslikel eesmärkidel ning olümpia aadete ja sportlike väärtuste hoidmisele ja levitmisele kaasaaitamine. Sihtasutuse Eesti Spordi- ja Olümpiamuuseumi raamatupidamise aastaaruanne on kooskõlastatud kooskõlas Eeti finantsaruandluse standardiga, mis tugineb rahvusvaheliselt tunnustatud arvetuse ja aruandluse põhimõtetele. Eesti finantsaruandluse standardi põhinõuded on kehtestatud Raamatupidamise seadusega ning seda täiendavad Raamatupidamise toimkonna poolt väljaantud juhendid. Raamatupidamise aastaaruande koostamisel on lähtutud soetusmaksumuse prntsiibist. Majandusaasta aruanne on koostatud perioodi 01.01.2018-31.12.2018 eurodes. Raha Raha ja ekvivalentidena kajastatakse aruandes arvelduskonto jääki ning muuseumi peakassas ja muuseumipoe kassas olevat sularaha. Nõuded ja ettemaksed Nõuetena kajastatakse muuseumi poolt müüdud toodete, trükiste ja osutatud teenuste ning varade kasutusse andmisest tekkinud ostjatelt laekumata nõudesummad. Kõik nõuded kajastatakse ostjate ja arvete lõikes. Nõude laekumise tõenäosust hinnatakse iga ostja kohta eraldui arvestades teadaolevat informatsiooni partneri maksevõime kohta. Ebatõenäoliselt laekuvad nõuded kantakse sõltuvalt ebatõenäoliselt laekuva nõude tekkimise põhjustest osaliselt või täies ulatuses kuludesse. Lootusetud nõuded kantakse bilansiist välja. Materiaalsed ja immateriaalsed põhivarad Materiaalne ja immateriaalne põhivara on vara, mida kasutatakse teenuste osutamisel või halduseesmärkidel pikema perioodi jooksul kui üks aasta. Põhivara võetakse arvele soetusmaksumuses, mis koosneb ostuhinnast ja soetamisega otseselt seotud kulutustest (sh. kulutused, mis on vajalikud vara viimiseks vara tööseisundisse ja asukohta). Põhivara maksumusse ei kapitaliseerita käibemaksu ja muid tagasisaamisele mittekuuluvaid makse ja lõive (väja arvatud tööjõukuludelt arvestatud maksud). Edasi kajastatakse põhivara bilansis soetusmaksumuses, millest on maha arvatud akumuleeritud kulum ja võimalikud väärtuse langusest tuenevad allahindlused. Vara hakatakse amortiseerima kasutuselevõtmise hetkest ning seda tehakse kuni amortiseeritava osa täieliku amortiseerimiseni või vara eemaldamiseni kasutusest. Kui täielikult amortiseerunud vara on veel kasutuses, kajastatakse bilansis nii soetusmaksumust kui akumuleeritud kulumit seni, kuni vara on lõplikult kasutusest eemdaldatud. Põhivara ja immateriaalse vara kapitaliseerimise alampiir on 2000 eurot ilma käibemaksuta. Amortisatsiooni määramisel vaadatakse iga objekti eraldi valdkonda tundva spetsialisti poolt ning sellest lähtudes kehtestatakse amortisatsiooninormid. Põhivarade arvelevõtmise alampiir 2000 eurot Kasulik eluiga põhivara gruppide lõikes (aastates) Põhivara grupi nimi Kasulik eluiga masinad ja seadmed 10-20% aastas Inventar 10-40% aastas Arvutid ja tarvikud 33-50% aastas Immateriaalne põhivara 33-50% aastas Rendid Rendi all mõistetakse kokkulepet, mille kohaselt rendileandja annab rentnikule makse või rea maksete eest kokkulepitud ajavahemikuks üle vara kasutusõiguse. Kapitalirendina klassifitseeritakse rent sel juhul kui kõik olulised vara omandiõigusega seotud riskid ja hüved lähevad üle rentnikule. Muudel juhtudel klassifitseeritakse rent kasutusrendina. Kasutusrendimaksed kajastatakse rendiperiooodi jooksul lineaarselt tulemiaruandes kuluna. 9 Sihtasutus Eesti Spordi- ja Olümpiamuuseum 2018. a. majandusaasta aruanne Annetused ja toetused Saadud annetuste ja toetuste arvestamisel juhindutakse sihtfinantseerimise põhimõttest, et need kajastatakse tuluna hetkel, mil annetus või toetus on laekunud või selle laekumine on praktiliselt kindel ja annetuse ning toetusega kaasnevad tingimused on täidetud. Saadud sihtfinatseerimine, mille puhul tuluna kajastamise tingimused ei ole täidetud, kajastatakse bilansis kohustisena. Vastavat kohustist kajastatakse bilansis lühi- või pikaajalisena olenevalt sellest, millal toimub sihtfinantseerimisega kaasnevate tingimuste täitmine. Tulud Tulu kajastatakse saadud või saadaoleva tasu õiglases väärtuses. Tulu teenuste või kaupade müügist kajastatakse siis, kui kõik olulised omandiga seotud riskid ja hüved on läinud müüjalt ostjale, müügitulu ja tehinguga seotud kulu on usaldusväärselt määratav ning tehingust saadava tasu laekumine on tõenäoline. Intressitulu kajastatakse siis, kui tulu laekumine on tõenäoline ning saadud tulu suurust on võimalik usaldusväärselt hinnata. Seotud osapooled Aastaaruande koostamisel on loetud seotud osapoolteks juhatuse liige ning nõukogu esimees ja kolm nõukogu liiget, lisaks eespoolviidatute lähisugulased ning nende kontrolli all olevad äriühingud. Lisa 2 Raha (eurodes) 31.12.2018 31.12.2017 Arvelduskonto SEB pangas 77 059 42 280 Muuseumipoe kassa 330 168 Raha teel 0 170 Kassa 150 0 Kokku raha 77 539 42 618 10 Sihtasutus Eesti Spordi- ja Olümpiamuuseum 2018. a. majandusaasta aruanne Lisa 3 Nõuded ja ettemaksed (eurodes) 31.12.2018 12 kuu jooksul Nõuded ostjate vastu 7 392 7 392 Ostjatelt laekumata 7 392 7 392 arved Maksude ettemaksed ja 22 745 22 745 tagasinõuded Muud nõuded 2 907 2 907 Viitlaekumised 2 907 2 907 Ettemaksed 2 247 2 247 Tulevaste perioodide 2 247 2 247 kulud Kokku nõuded ja 35 291 35 291 ettemaksed 31.12.2017 12 kuu jooksul Nõuded ostjate vastu 3 493 3 493 Ostjatelt laekumata 3 493 3 493 arved Maksude ettemaksed ja 16 329 16 329 tagasinõuded Muud nõuded 2 2 Viitlaekumised 2 2 Ettemaksed 3 229 3 229 Tulevaste perioodide 3 229 3 229 kulud Kokku nõuded ja 23 053 23 053 ettemaksed Lisa 4 Maksude ettemaksed ja maksuvõlad (eurodes) 31.12.2018 31.12.2017 Ettemaks Maksuvõlg Ettemaks Maksuvõlg Ettevõtte tulumaks 175 151 Käibemaks 5 136 1 328 Üksikisiku tulumaks 5 245 4 669 Sotsiaalmaks 10 889 9 288 Kohustuslik kogumispension 613 422 Töötuskindlustusmaksed 687 471 Ettemaksukonto jääk 17 609 15 001 Kokku maksude ettemaksed ja maksuvõlad 22 745 17 609 16 329 15 001 11 Sihtasutus Eesti Spordi- ja Olümpiamuuseum 2018. a. majandusaasta aruanne Lisa 5 Materiaalsed põhivarad (eurodes) Kokku Masinad ja Muud seadmed materiaalsed Muud masinad põhivarad ja seadmed 31.12.2016 Soetusmaksumus 48 296 48 296 10 545 58 841 Akumuleeritud kulum -3 792 -3 792 0 -3 792 Jääkmaksumus 44 504 44 504 10 545 55 049 Amortisatsioonikulu -10 102 -10 102 0 -10 102 31.12.2017 Soetusmaksumus 44 504 44 504 10 545 55 049 Akumuleeritud kulum -10 102 -10 102 0 -10 102 Jääkmaksumus 34 402 34 402 10 545 44 947 Ostud ja parendused 2 199 2 199 2 199 Muud ostud ja parendused 2 199 2 199 2 199 Amortisatsioonikulu -10 541 -10 541 0 -10 541 31.12.2018 Soetusmaksumus 36 601 36 601 10 545 47 146 Akumuleeritud kulum -10 541 -10 541 0 -10 541 Jääkmaksumus 26 060 26 060 10 545 36 605 Lisa 6 Võlad ja ettemaksed (eurodes) 31.12.2018 12 kuu jooksul Võlad tarnijatele 2 556 2 556 Võlad töövõtjatele 9 044 9 044 Maksuvõlad 17 609 17 609 Muud võlad 110 110 Muud viitvõlad 110 110 Kokku võlad ja ettemaksed 29 319 29 319 31.12.2017 12 kuu jooksul Võlad tarnijatele 6 844 6 844 Võlad töövõtjatele 5 712 5 712 Maksuvõlad 15 001 15 001 Kokku võlad ja ettemaksed 27 557 27 557 12 Sihtasutus Eesti Spordi- ja Olümpiamuuseum 2018. a. majandusaasta aruanne Lisa 7 Annetused ja toetused (eurodes) 2018 2017 Kokku annetused ja toetused 826 905 737 433 sh eraldis riigieelarvest 803 476 734 183 sh eraldis kohaliku omavalitsuse eelarvest 0 2 500 muu toetus 23 429 750 Lisa 8 Tulu ettevõtlusest (eurodes) 2018 2017 Tulu piletite müügist 38 945 26 269 Tulu näituste ja ürituste korraldamisest 6 503 14 052 Tulu ruumide ja vara rentimisest 2 802 3 778 Tulu meenete ja trükiste müügist 18 721 7 937 Kokku tulu ettevõtlusest 66 971 52 036 Lisa 9 Mitmesugused tegevuskulud (eurodes) 2018 2017 Üür ja rent 274 557 250 746 Mitmesugused bürookulud 36 715 11 463 Uurimis- ja arengukulud 7 019 10 061 Lähetuskulud 10 339 4 997 Koolituskulud 1 485 2 791 Sõidukite kulud 6 536 6 998 Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia kulud 13 854 13 177 Inventari majandamiskulud 6 725 6 493 Meditsiinikulud 814 817 Teavikute ja kunstiesemete kulud 3 009 8 533 Näituste- ja ürituste korraldamise kulud 58 189 87 206 Maksu-, lõivu- ja trahvikulud 34 739 42 937 Ebatõenäoliselt laekuvad arved -180 110 Muud 1 0 Kokku mitmesugused tegevuskulud 453 802 446 329 13 Sihtasutus Eesti Spordi- ja Olümpiamuuseum 2018. a. majandusaasta aruanne Lisa 10 Tööjõukulud (eurodes) 2018 2017 Palgakulu 290 850 257 337 Sotsiaalmaksud 98 448 86 869 Kokku tööjõukulud 389 298 344 206 Töötajate keskmine arv taandatuna täistööajale 19 20 Lisa 11 Seotud osapooled (eurodes) Tegev- ja kõrgemale juhtkonnale arvestatud tasud ja muud olulised soodustused 2018 2017 Arvestatud tasu 34 560 31 588 14  SÕLTUMATU VANDEAUDIITORI ARUANNE Sihtasutus Eesti Spordi- ja Olümpiamuuseum nõukogule Arvamus Oleme auditeerinud Sihtasutus Eesti Spordi- ja Olümpiamuuseum (sihtasutus) raamatupidamise aastaaruannet, mis sisaldab bilanssi seisuga 31.12.2018 ning tulemiaruannet, rahavoogude aruannet ja netovara muutuste aruannet eeltoodud kuupäeval lõppenud aasta kohta ja raamatupidamise aastaaruande lisasid, sealhulgas märkimisväärsete arvestuspõhimõtete kokkuvõtet. Meie arvates kajastab kaasnev raamatupidamise aastaaruanne kõigis olulistes osades õiglaselt sihtasutuse finantsseisundit seisuga 31.12.2018 ning sellel kuupäeval lõppenud aasta finantstulemust ja rahavoogusid kooskõlas Eesti finantsaruandluse standardiga. Arvamuse alus Viisime auditi läbi kooskõlas rahvusvaheliste auditeerimise standarditega (Eesti). Meie kohustusi vastavalt nendele standarditele kirjeldatakse täiendavalt meie aruande osas „Vandeaudiitori kohustused seoses raamatupidamise aastaaruande auditiga”. Me oleme sihtasutusest sõltumatud kooskõlas kutseliste arvestusekspertide eetikakoodeksiga (Eesti) (eetikakoodeks (EE)), ja oleme täitnud oma muud eetikaalased kohustused vastavalt eetikakoodeksi (EE) nõuetele. Me usume, et auditi tõendusmaterjal, mille oleme hankinud, on piisav ja asjakohane aluse andmiseks meie arvamusele. Muu informatsioon Juhtkond vastutab muu informatsiooni eest. Muu informatsioon hõlmab tegevusaruannet, kuid ei hõlma raamatupidamise aastaaruannet ega meie asjaomast vandeaudiitori aruannet. Meie arvamus raamatupidamise aastaaruande kohta ei hõlma muud informatsiooni ja me ei tee selle kohta mingis vormis kindlustandvat järeldust. Seoses meie raamatupidamise aastaaruande auditiga on meie kohustus lugeda muud informatsiooni ja kaaluda seda tehes, kas muu informatsioon oluliselt lahkneb raamatupidamise aastaaruandest või meie poolt auditi käigus saadud teadmistest või tundub muul viisil olevat oluliselt väärkajastatud. Kui me teeme tehtud töö põhjal järelduse, et muu informatsioon on oluliselt väärkajastatud, oleme kohustatud sellest faktist aru andma. Meil ei ole sellega seoses millegi kohta aru anda. Juhtkonna ja nende, kelle ülesandeks on valitsemine, kohustused seoses raamatupidamise aastaaruandega Juhtkond vastutab raamatupidamise aastaaruande koostamise ja õiglase esitamise eest kooskõlas Eesti finantsaruandluse standardiga ja sellise sisekontrolli eest, nagu juhtkond peab vajalikuks, et võimaldada kas pettusest või veast tulenevate oluliste väärkajastamisteta raamatupidamise aastaaruande koostamist. Raamatupidamise aastaaruande koostamisel on juhtkond kohustatud hindama sihtasutuse suutlikkust jätkata jätkuvalt tegutsevana, esitama infot, kui see on asjakohane, tegevuse jätkuvusega seotud asjaolude kohta ja kasutama tegevuse jätkuvuse arvestuse alusprintsiipi, välja arvatud juhul, kui juhtkond kavatseb kas sihtasutuse likvideerida või tegevuse lõpetada või tal puudub sellele realistlik alternatiiv. Need, kelle ülesandeks on valitsemine, vastutavad ettevõtte raamatupidamise aruandlusprotsessi üle järelevalve teostamise eest. Vandeaudiitori kohustused seoses raamatupidamise aastaaruande auditiga Meie eesmärk on saada põhjendatud kindlus selle kohta, kas raamatupidamise aastaaruanne tervikuna on kas pettusest või veast tulenevate oluliste väärkajastamisteta, ja anda välja vandeaudiitori aruanne, mis sisaldab meie arvamust. Põhjendatud kindlus on kõrgetasemeline kindlus, kuid see ei taga, et olulise väärkajastamise eksisteerimisel see kooskõlas rahvusvaheliste auditeerimise standarditega (Eesti) läbiviidud auditi käigus alati avastatakse. Väärkajastamised võivad tuleneda pettusest või veast ja neid peetakse oluliseks siis, kui võib põhjendatult eeldada, et need võivad üksikult või koos mõjutada majanduslikke otsuseid, mida kasutajad raamatupidamise aastaaruande alusel teevad. Kasutame auditeerides vastavalt rahvusvaheliste auditeerimise standarditele (Eesti) kutsealast otsustust ja säilitame kutsealase skeptitsismi kogu auditi käigus. Me teeme ka järgmist: - teeme kindlaks ja hindame raamatupidamise aastaaruande kas pettusest või veast tuleneva olulise väärkajastamise riskid, kavandame ja teostame auditiprotseduurid vastuseks nendele riskidele ning hangime piisava ja asjakohase auditi tõendusmaterjali, mis on aluseks meie arvamusele. Pettusest tuleneva olulise väärkajastamise mitteavastamise risk on suurem kui veast tuleneva väärkajastamise puhul, sest pettus võib tähendada salakokkulepet, võltsimist, info esitamata jätmist, vääresitiste tegemist või sisekontrolli eiramist; - omandame arusaamise auditi puhul asjassepuutuvast sisekontrollist, et kavandada nendes tingimustes asjakohaseid auditiprotseduure, kuid mitte arvamuse avaldamiseks sihtasutuse sisekontrolli tulemuslikkuse kohta; - hindame kasutatud arvestuspõhimõtete asjakohasust ning juhtkonna arvestushinnangute ja nendega seoses avalikustatud info põhjendatust; - teeme järelduse juhtkonna poolt tegevuse jätkuvuse arvestuse alusprintsiibi kasutamise asjakohasuse kohta ja saadud auditi tõendusmaterjali põhjal selle kohta, kas esineb olulist ebakindlust sündmuste või tingimuste suhtes, mis võivad tekitada märkimisväärset kahtlust sihtasutuse suutlikkuses jätkata jätkuvalt tegutsevana. Kui me teeme järelduse, et eksisteerib oluline ebakindlus, oleme kohustatud juhtima vandeaudiitori aruandes tähelepanu raamatupidamise aastaaruandes selle kohta avalikustatud infole või kui avalikustatud info on ebapiisav, siis modifitseerima oma arvamust. Meie järeldused põhinevad vandeaudiitori aruande kuupäevani saadud auditi tõendusmaterjalil. Tulevased sündmused või tingimused võivad siiski kahjustada sihtasutuse suutlikkust jätkata jätkuvalt tegutsevana; - hindame raamatupidamise aastaaruande üldist esitusviisi, struktuuri ja sisu, sealhulgas avalikustatud informatsiooni, ning seda, kas raamatupidamise aastaaruanne esitab aluseks olevaid tehinguid ja sündmusi viisil, millega saavutatakse õiglane esitusviis. Me vahetame nendega, kelle ülesandeks on valitsemine, infot muu hulgas auditi planeeritud ulatuse ja ajastuse ning märkimisväärsete auditi tähelepanekute kohta, sealhulgas mis tahes sisekontrolli märkimisväärsete puuduste kohta, mille oleme tuvastanud auditi käigus. /digitaalselt allkirjastatud/ Enn Leppik Vandeaudiitori number 57 AUDIITORBÜROO ELSS OÜ Nexia International liige Audiitorettevõtja tegevusloa number 59 Vanemuise tn 21a, Tartu linn, Tartu linn, Tartu maakond, 51014 05.04.2019