Väljaminev kiriAvalik
Soome täiendavad veoload 2022
Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium · 18. juuli 2022
- Viit
- 8-4/2022/4677-1
- Registreeritud
- 18. juuli 2022
- Dokumendi liik
- Väljaminev kiri
- Adressaat
- Finnish Ministry of Transport and Communications
- Saabumis/saatmisviis
- post
- Funktsioon
- 8 Autotranspordi korraldamine
- Sari
- 8-4 Rahvusvaheliste autoveo kokkulepetega seotud riikidevaheline kirjavahetus (Arhiiviväärtuslik)
- Toimik
- 8-4/2022
- Vastutaja
- Tõnis Laks (Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, Kantsleri valdkond, Transpordi valdkond, Teede- ja raudteeosakond)
Sisu (failidest)
REPUBLIC OF ESTONIA
MINIsTRY OF EcoNoMIc AFFAIRS
AND COMMUNICATIONS
Mr Veli-Matti Syrjänen
Ministry of Transport and Communications
RB 31
FN 00023
Valtioneuvosto
Finland
Our: 18.07.2022
N 8-4/2022/4677-1
Dear mr Syrjänen,
After Estonia become a member of EU in 2004, Estonian and Finnish Ministries of Trarisport
agreed to exchange 1900 third Country permits for our hauliers annually. After several years,
the number of actually utilised permits started to diminish and in order to lessen the printing
of unnecessary documents, some years ago we agreed with your Ministry that we wiIl
exchange only 500 printed permits annually.
Now, this year, due to the Russian war in Ukraine, the need for Finnish third country permits
for Estonian drivers has significally increased and we have already utilised 400 of these
permits.
Therefore, 1 would like to ask you to exchange additionally 500 third country permits for 2022,
Hoping for your positive reply.
Yours sincerely
<OO -
Tonis Laks
Deputy Director of Road and
Railways Department
Suur-Ameerika 1 / 10122 Tallinn / Estonia
Phone +372 625 6342 / Fax +372 631 3660 [email protected] / http://www.mkm.ee