Kiri

Kultuuriministeerium [email protected] Meie 01.03.2019 nr 14-6/1571-1 Ida-Virumaa tegevuskava 2015- 2020 ja Kagu-Eesti tegevuskava 2015-2020 seirearuande koostamine Oleme alustanud Eesti regionaalarengu strateegiaga seotud Ida-Virumaa ja Kagu-Eesti tegevuskavade 2018. a seirearuannete koostamist. Selleks palume infot Teie ministeeriumi ja haldusala senise panuse kohta nende tegevuskavade tegevuste elluviimisel ja eesmärkide saavutamisel. Teie ministeeriumi sisend on väga oluline, et seirearuanne kujuneks võimalikult sisukaks ning kajastaks terviklikul moel riigi sihipärast tegevust regionaalarengu suunamisel. 1) Palume esitada ülevaade Teie ministeeriumi vastutusel olevatest tegevustest Ida-Virumaa ja Kagu-Eesti tegevuskavade rakendusplaani elluviimisel lisas 1 toodud tabelis. 2) Vastavalt valitsuskabineti 21.07.2016 istungi protokollilisele otsusele pandi ministeeriumitele ülesandeks võtta riigi eelarvestrateegia koostamiseks esitatud arengukavade rakendusdokumentide täiendamisel arvesse Ida-Virumaa ja Kagu-Eesti 2015-2020 tegevuskavadest tulenevaid ülesandeid ning kajastada need tegevused alates 2017. a riigi eelarvestrateegia koostamiseks esitatavates rakendusdokumentides. Palume märkida lisas 1 tabelis, millistele tegevustele Ida-Virumaa ja Kagu-Eesti 2015-20 tegevuskavas on praeguseks kindel rahastamisallikas olemas ning milliste tegevuste elluviimine eeldab riigi eelarvestrateegia lisataotluse esitamist. Palume kirja lisas 1 tuua Teie ministeeriumi vastutada olevate tegevuste lõikes välja eeldatav kogumaksumus 2015-20, millises summas on vahendeid kasutatud 2015-18, olemas kasutamiseks alates 2019 ja millises summas kavatsete taotleda täiendavaid vahendeid riigi eelarvestrateegia koostamisel. Täiendame vastava informatsiooni põhjal tegevuskavade rakendusplaane. 3) Palume ülevaadet kas ja milliseid samme olete 2018. aastal astunud Ida-Virumaa ja Kagu- Eesti piirkonna arenguga seotud valitsuskabineti istungitel (21.07.2016 ja 01.06.2017 istungid tegevuskavade seirearuannete kinnitamise kohta ning 08.02.2018 istung Ida-Virumaa programmi käivitamise kohta) tehtud valitsuse otsuste elluviimiseks: - luua Ida-Virumaal ametiasutusi omavatel ministeeriumitel vastastikuse ametnike vahetusega stažeerimisvõimalusi Ida-Virumaa ja muu Eesti vahel; - ministeeriumitel otsida Kagu-Eesti ja Ida-Virumaa tegevuskavade tulemuslikumaks elluviimiseks täiendavaid võimalusi piirkondadesse töökohtade loomiseks ja mõlema piirkonna projektide eelistamiseks üleriigilistest toetusmeetmetest rahastamisel; - ettevõtlus- ja infotehnoloogiaministril, keskkonnaministril, kultuuriministril, haridus- ja teadusministril ning maaeluministril koostöös vastavate rakendusüksustega suurendada Ida- Suur-Ameerika 1 / 10122 Tallinn / 611 3558 / [email protected] / www.rahandusministeerium.ee registrikood 70000272 Virumaa ettevõtjate teadlikkust olemasolevatest riigi poolt pakutavatest toetusmeetmetest, et suurendada Ida-Virumaa ettevõtjate projektide osakaalu ettevõtlusmeetmetes; - kõigil ühtekuuluvuspoliitika fondide rakenduskava elluviimise eest vastutavatel ministeeriumidel otsida võimalusi Ida-Virumaa projektide osakaalu suurendamiseks ja eelistamiseks toetusmeetmetes. 4) Võib ka lisada muid tähelepanekuid antud tegevuskavade eesmärkide täitmise kohta 2018. aastal ja samuti on oodatud ettepanekud antud tegevuskavade edasiseks täiendamiseks ja täpsustamiseks. Palume esitada vastused eeltoodud küsimustele hiljemalt 25. märtsiks 2019. a. Juhul kui Teil on soovitud sisendi osas täpsustavaid küsimusi, palume pöörduda tegevuskava puudutavate küsimuste osas kontaktil [email protected], tel. 6113104. Oleme vajadusel valmis ka Teiega kohtumiseks, et tekkinud küsimusi arutada. Kagu-Eesti ja Ida-Virumaa tegevuskavade terviktekstid on kättesaadavad aadressil http://www.fin.ee/regionaalareng-ja-poliitika . Lugupidamisega (allkirjastatud digitaalselt) Kaia Sarnet regionaalvaldkonna asekantsler Lisa 1: Väljavõte Kultuuriministeeriumi tegevustest Ida-Viru ja Kagu-Eesti tegevuskavade rakendusplaani elluviimisel Tarmo Kivi 6113104 [email protected] 2  Lisa 1. Väljavõte Ida-Virumaa ja Kagu-Eesti tegevuskava tegevuste tabelist Juhend: täitke rohelise värviga märgistatud tulpades olevad lahtrid. Märgistamata tulpades on kajastatud 2017. aasta kohta Vabariigi Valitsus / kõik ministeeriumid Alategevus Vastutaja(d), sh Eeldatav kaasvastutajad kogumaksumus 2015-2020 Ametkondade töökohtade Vabariigi komplekteerimisel suurendatakse Ida- Valitsus/kõik Virumaal töötavate avalike teenistujate ministeeriumid 4.4.3 osakaalu vähemalt 1% võrra, välja arvatud ametkonnad, millel puuduvad regionaalsed kohahaldusüksused Ametkonnad analüüsivad kõiki oma Vabariigi võimalusi, et viia oma kohahaldusüksusi Valitsus/kõik üle Ida-Virumaale ministeeriumid 4.4.4 Kultuuriministeerium Eeldatav Vastutaja(d), sh kogumaksumus Alategevus kaasvastutajad 2015-2020 KuM; Narva kindlus arendatakse välja kaasvastutajad: 2.2.2 kindlusarhitektuuri ajalugu tutvustavaks SA Narva kuni 10000000 rahvusvaheliseks külastuskeskkonnaks Muuseumid, Narva LV KuM; Tasutakse Narva Aleksandri kiriku kaasvastutajad: 2.2.3 485 014 € renoveerimistööde laenumakseid Muinsuskaitseame t, Narva LV  Kaaluda investeeringuid maakonna 2.4.1 KuM Riigieelarve spordirajatistesse. KuM; Toetatakse Jõhvi Kontserdimaja 2.4.2 kaasvastutaja: 6500000 laenumakseid Eesti Kontsert KuM; Toetatakse Jõhvi Kontserdimaja 2.4.3 kaasvastutaja: 5 640 000 tegevuskulusid ja kino Eesti Kontsert Toetatakse Narva sümfooniaorkestrit 593302 (2015- 2.4.4 KuM ning Jõhvi ja Narva teatreid 2019) 56 594 eurot 2.4.5 Toetatakse Iisaku muuseumi tegevust KuM aastas minimaalselt 2.4.6 Toetatakse SA Narva Muuseumi KuM 100 000 eurot aastas Koostöös erasektoriga otsitakse KuM; 2.4.7 võimalusi kaasaegse black-box tüüpi kaasvastutaja: 2 005 000 teatrimaja rajamiseks Narva linna MTÜ Vaba Lava Kultuurilise mitmekesisuse ja lõimumise 4.1.4 valdkonnas toetatakse otseselt Narva KuM 58 000 € Eesti Maja tegevuskulusid KuM; kaasvastutaja: 4.1.5 Edendatakse pärimuskultuuri 155 103 Rahvakultuurikesk us  KuM; Toetatakse rahvuskultuuriseltside kaasvastutaja: 4.1.9 90 000 tegevust Ida-Virumaal MISA, Narva Kolledž Viiakse läbi lõimumiskoolitused KuM; (keelekoolitused, keeleklubid, 4.2.6 kaasvastutaja: 1 420 000 ettevalmistus kodakondsuseksamiks) MISA vähelõimunutele ja uussisserändajatele Jätkatakse Eesti Rahvusringhäälingu KuM; Narva stuudio, uudiste 4.3.1 kaasvastutaja: 1072275 korrespondentpunkti ja rus.err.ee ERR korrespondendi tööd Narvas Toetatakse meediaprojekte, mis aitvad paremini informeerida mitte-eestikeelset 4.3.2 KuM elanikkonda ning aitaksid kaasa kogukondlikkuse arengule  Narvas käivitatakse kolmandate riikide KuM; 4.5.1 kodanike ja uusimmigrantide kaasvastutaja: 280 000 nõustamiskeskus MISA Koostöös erasektoriga algatatakse ja 4.5.2 arendatakse rahvusvahelist KuM 230 000 € kunstiresidentuuri rid. Märgistamata tulpades on kajastatud 2017. aasta kohta 2018. aastal esitatud/täpsustatud andmed. Kui eelmiste aastate andmeid on vaja ko 2015-2016 kasutatud vahendid 2017 kasutatud Vahendid aastateks 2018 kasutatud vahendid 2018-2020 vahendid 2017 kasutatud Vahendid aastateks 2018 kasutatud 2015-2016 kasutatud vahendid vahendid 2018-2020 vahendid 486 259 162 138 171 597 203 001 282 013  20 000 14 500 6 531 100 1 820 000 820 000 3 000 000 196434 99 217 297 651 130730 70 000 228 000 328 941 220 327 896 658 125 000 250 000 1 630 000 18500 10 000 30 000 54 501 25 840 118 050  34 471 74 862 90 000 644 768 636 936 417 000 430 703 160 000 480 000 89 000 70 000 200 000 30000 50 000 150 000 med. Kui eelmiste aastate andmeid on vaja korrigeerida, siis märgistage muudetud lahter teise värviga. Kasutatud vahendid Vahendid aastateks Täiendavalt taotletavad Elluviimise kokku 2015-2018 2018-2020 vahendid RES 2020-2023 aeg koostamisel 2015-2020 Täiendavalt taotletavad Kasutatud vahendid Vahendid aastateks vahendid RES 2020-2023 Elluviimise kokku 2015-2018 2019-2020 koostamisel aeg 2015-2020 2015-2022 2015-2017 2015-2020 2015 pidev pidev pidev pidev kuni aastani 2025 2015-2020 pidev 2015-2020 kuni aastani 2022 2015-2020 2015-2020 kuni aastani 2022 Ülevaade 2015-2016 teostatud tegevustest Ülevaade 2015-2016 teostatud tegevustest Narva LV: Ajavahemikus kuni 2020 hõlmab projekt 3 osa. Esimene - Narva linnuse restaureerimine multifunktsionaalseks kultuurikeskuseks. Teine - Honori bastioni restaureerimine ja turismiatraktiivseks muutmine (kogumaksumus on ligi 3.5 mln eurot km-ta). Kolmas osa algab 2018. aastal ning sisaldab esimesed tööd Gloria bastioni restaureerimiseks. Gloria bastioni restaureerimistööde maksumus on ligi 9.7 miljonit eurot km-ta. Alates aastast 2018 restaureeritakse Narva kindluse ülejäänud restaureerimata osad. KuM: 2015-2016 kulud 486 259 eurot, taotlus RES-i 1 500 000 eurot. KuM: aastatel 2015-2016 tasutud 203 001 eurot. Planeeritud (2017-2020) 282 013 eurot KuM tegi lisataotlus RES-i aastateks 2018-2022, et toetada kõigi maakondade, k.a. Ida-Virumaa, tervisespordikeskusi kokku 50 000 euroga aastas maakonna peale. Ida-Virumaal küsitakse toetust kahele tervisespordikeskusele (Äkkelküla, Narva Pähklimäe terviserajad 40 000 aastas ning Alutaguse Puhke ja Spordikeskus 10 000 aasta). KuM: 2015-2016 perioodil tasutud 6 531 100 eurot. Laenumaksete katmisel osaleb ka Jõhvi vald. KuM 2015 - 268127,25 eurot; 2016 - 256588,7 eurot. Tegevuskulude katmisel osaleb ka Jõhvi vald. 2015-2016 aastal 196 434 eurot, periood 2017-2019 396 868 eurot 2015 kuni 2016 perioodil 130 730 eur. Kavandatud 2017-2020 perioodiks 266 095 eurot 2015 kuni 2016 perioodil 328 941 eurot. Kavandatud 2017- 2020 perioodiks 806 926 eurot. 2015 kuni 2016 perioodil 125 000 eurot. Kavandatud 2017- 2020 perioodiks 1 000 000 eurot. 2015-2016 perioodil 18 500 eurot. Planeeritud 2017-2020 40 000 eurot 2015-2016 perioodil 54 501 eurot. Planeeritud 2017-2020 140 550 eurot 2015-2016 perioodil 34 471 eurot. Planeeritud 2017-2020 55 529 eurot Tasuta eesti keele kursustel osales 850 inimest Ida-Virumaalt, keeleklubides osales 256 Ida-Virumaa elanikku. 540 vähelõimunud püsielanikku ja uussisserändajat osales Eesti Vabariigi põhiseaduse ja kodakondsuse seaduse tundmise koolitusel. 2015-2016 perioodil 430 703 eurot. 2017-2020 perioodiks planeeritud 641 572 eurot. Planeeritud 2017-2020 perioodiks 64 200 eurot Nõustamisteenust pakuti 870-le Ida-Virumaa elanikule Narvas, Jõhvis ja Kohtla-Järvel. Ida-Virumaal korraldati eesti keele õppimise võimaluste tutvustamise teabepäevi ja kohtumisi elanikega („Noorte võimalused Eestis“). Samuti osaleti Eesti Töötukassa korraldatud töömessidel nii elanikele kui koondatutele konkreetsetes ettevõtetes. Nõustamiskeskuse Narva ruumides toimuvad alates 2015. aasta maikuust üks kord nädalas keele- ja kultuurikohvikud, mille eesmärgiks on anda ülevaade piirkondlikest ja üleriigilistest kultuurisündmustest ning julgustada inimesi eesti keeles suhtlema Kulud 2015-2016 30 000 eurot. Planeeritud 2017-2020 perioodiks 200 000 eurot. Ülevaade 2017 teostatud tegevustest Ülevaade 2018 teostatud tegevustest KuM haldusalas on jätkunud ettevalmistused üle viimaks 2018. aasta lõpuks Integratsiooni Sihtasutuse peakontor Tallinnast Narva. Hetkel on Narvas harukontor. Kõik Integratsiooni Sihtasutuse uued töötajad võetakse tööle asukohaga Narvas. RES taotlus kolimiskuludeks. Ülevaade 2018 Ülevaade 2017 teostatud tegevustest teostatud tegevustest KuM toetab Narva Muuseum SA välisprojekti "Narva kindluse väljaarendamine" omafinantseeringut. RES lisataotlused on esitatud aastani 2022. Aleksandri kiriku renoveerimistööde laenumaksed on tasutud. Äkkeküla, Narva Pähklimäe terviserajad - suusarajatraktori soetamine, suusastaadioni planeerimistööd (pinnasetööd, rajalõikude uuendamine, tiigi süvendamine). 2018. aastaks eraldatud 11 500 terviseradadele ja lume tootmiseks. Alutaguse Puhke ja Spordikeskusele 3000 eurot lumetootmiseks. Jõhvi kontsedimaja laenumaksed on tasutud. KuM 2017- 276 929 eurot. Tegevuskulude katmisel osaleb ka Jõhvi vald. Suurimad toimunud sündmused: Jõhvi Balleti Festival, 7 linna festival, Moskva Virtuooside kontsert. Kino käive tõusis 25%. KuM toetab Narva Sümfooniaorkestrit, Narva teatrit Ilmarine ja Jõhvi teatrit Tuuleveski. KuM annab Iisaku muuseumile tegevustoetust. KuM toetab tegevuskulusid ja infotehnoloogia investeeringuid. KuM jätkab Narva Vaba Lava valmimise ja tegutsemise toetamist. KuM iga-aastane tegevustoetus. On jätkunud Virumaa pärimuskultuuri programmi tegevus projektitoetuse korras. KUM-il on Virumaa pärimuskultuuri programm, mis hõlmab nii Ida- kui Lääne-Virumaad. Seega arvulised näitajad on tinglikud. Ida-Virumaa suunal on keskmiselt toetatud projekte mahus 50-60%. Rahvusvähemuste kultuuriühingute projektikonkursi raames on toetatud 6 Ida-Virumaa seltsi/asutust: MTÜ Narva Klubi Käsiöö, MTÜ Rahvuslike valgustuslike ja kultuursete organisatsioonide keskus, Jõhvi Vallavalitsus, Ida-Virumaa Integratsioonikeskus, Ida- Virumaa Ingerisoomlaste Selts, Ukraina Kaasmaalaskond Sillamäe Vodograi. Rahvusvähemuste kultuuriseltside baasfinantseerimise raames on toetatud Ida-Virumaa Integratsioonikeskust. Rahvusvähemuste pühapäevakoolide baasfinantseerimise raames toetati õppetegevust järgmistes pühapäevakoolides: Ida- Virumaa Ingerisoomlaste Selts, Ukraina Kaasmaalaskond Sillamäe Vodograi, MTÜ Vene Pühapäevakool Kitovras, Narva Slaavi Kultuuriselts Svätogor. Toimus rahvusvähemuste pühapäevakoolide õpetajate koolitus ja õppereis. Tasuta eesti keele kursustel osales 893 inimest Ida- Virumaalt, keeleklubides osales 272 Ida-Virumaa elanikku. Eesti Vabariigi põhiseaduse ja kodakondsuse seaduse tundmise koolitusel osales 127 vähelõimunud püsielanikku ja uussisserändaja Ida- Virumaalt. ERR eelarve kaudu toetatakse Ida-Virumaa korrespondentide tööd. Eraldi meediaprojekte ei ole toetatud. Narva nõustamiskeskuses käis teavet saamas ligikaudu 260 isikut 1080 korral. Teenuse osutamiseks töötab tasuta infotelefon ning teavet jagatakse ka e- posti vahendusel. Ühtekokku on nõustatud ca 350 idavirumaalast 1245 korral. Peamised nõustamise teemad olid eesti keele õppe ja harjutamise võimalused, elamisloa ja kodakondsuse taotlemine ning teave lõimumist toetavate tegevuste ja teenuste kohta. Nõustajate eestvedamisel korraldati kevadel 2017 eesti keele õppimise võimaluste tutvustamise teabepäevad Ida-Virumaa 4 linnas (Narva, Sillamäe, Kohtla-Järve (sh Ahtme) ja Kiviõli). Nõustajad osalesid Eesti Töötukassa messidel: 15.03.2017 Jõhvi kontserdimajas, 23.05.2017 Narvas töömessil ja 28.09.2017 Sillamäe töömessil. Messidel tutvustati nõustamisteenust ning jagati teavet 2017. aasta tegevuste kohta. KuM toetab eesti Kunstiakadeemia Narva kunstiresidentuuri. Lisa 1. Väljavõte Ida-Virumaa ja Kagu-Eesti tegevuskava tegevuste tabelist Juhend: täitke rohelise värviga märgistatud tulpades olevad lahtrid. Märgistamata tulpades on kajastatud 2017. aasta kohta Vabariigi Valitsus / kõik ministeeriumid Vastutaja(d), Eeldatav sh kogumaksumus 2015-2016 kasutatud Alategevus kaasvastutajad 2015-2020 vahendid 1.5.1 Olemasolevate ja kavandatavate üleriiklike meetmete rakendamise puhul Vabariigi kaalutakse võimalusi Kagu- Valitsus/kõik Eesti projektide eelistamiseks. ministeeriumid 4.2.1 5% töökohti riigi Vabariigi ametkondades luuakse valitsus/kõik kaugtöökohtadena Kagu- ministeeriumid Eestisse. 4.2.2 Kaalutakse selliste Vabariigi riigiasutuste või nende valitsus/kõik allüksuste toomise võimalust ministeeriumid Kagu-Eestisse, mille töö ei sõltu kontori asukohast. 4.2.3 Riigiasutuste struktuursete Vabariigi ümberkorralduste käigus valitsus/kõik säilitatakse kindel hulk ministeeriumid asutuse töökohti ja funktsioone Kagu-Eestis. Kultuuriministeerium Vastutaja(d), Eeldatav sh kogumaksumus 2015-2016 kasutatud Alategevus kaasvastutajad 2015-2020 vahendid  Tehvandi / Kääriku Spordikeskus arendatakse 2.3.5 KuM 21 417 765 3 551 496 välja kaasaegseks treeningkeskuseks. Jätkatakse kultuuriruumide 2.4.1 KuM 2 447 736 738 482 programmide rakendamist.  Viiakse läbi eesti keele piirkondlike erikujude (võru, setu, mulgi) ja kultuuri õpetamist vastavate piirkondade haridust andvates Võru Instituut, organisatsioonides ning Seto Instituut, 2.4.2 omakeelseid keelepesa rühmi Mulgi Kultuuri lastaias ja -hoius ning leitakse Instituut selleks vajalik lisarahastus. Eesti keele piirkondlike erikujude säilitamiseks kasutatakse lõimitud aine ja keeleõpet (LAK meetodit). Uute muinsuskaitse piirangute seadmisel püütakse leida kompromissid kohalike 2.7.2 KuM elanike igapäevaelu ning piirkonna ettevõtluse vajaduste ning Käivitatakse Petseri seto maja kui ülepiiriline ettevõtlusinfo- Setomaa 3.3.6 ja kultuurikeskus, et arendada 9465 Valdade Liit majandus-, kultuuri- ja hariduskoostööd. tulpades on kajastatud 2017. aasta kohta 2018. aastal esitatud/täpsustatud andmed. Kui eelmiste aastate andmeid on vaja korrigeerida, siis mä 2017 kasutatud Vahendid aastateks 2018 kasutatud Kasutatud vahendid Vahendid aastateks vahendid 2018-2020 vahendid kokku 2015-2018 2019-2020 2017 kasutatud Vahendid aastateks 2018 kasutatud Kasutatud vahendid Vahendid aastateks vahendid 2018-2020 vahendid kokku 2015-2018 2019-2020  15 885 083, sh 8 243 1 981 186 236 RES lisataotlus 266 836 940 000 e andmeid on vaja korrigeerida, siis märgistage muudetud lahter teise värviga. Täiendavalt taotletavad vahendid RES 2020- Elluviimise Ülevaade 2015-2016 2023 koostamisel aeg teostatud tegevustest Ülevaade 2017 teostatud tegevustest Täiendavalt taotletavad vahendid RES 2020- Elluviimise Ülevaade 2015-2016 2023 koostamisel aeg teostatud tegevustest Ülevaade 2017 teostatud tegevustest  • Soetati Tehvandile ja Käärikule rajamasinad Pisten Bully 100 SCR • Teostati K90 hüppemäe tee taastusremont , laskumisraja külmutusseadmete ja jäärenni paigaldus koos hooldusmasinaga, vana keraamilise rajakatte teisaldamine, piirete • Tehvandi Spordikeskuse K90 rekonstrueerimine, lintõstuki maandumisraja aluskonstruktsioonide rekonstrueerimine. rekonstrueerimine, käsipuude • Kehtestati Kääriku paigaldus, hüppemäe valgustuse Spordikeskuse paigaldus ning lumetootmise platsi 2015-2020 detailplaneering ja asfalteerimine. Keskkonnamõjude • Lõpetati Kääriku Spordikeskuse strateegiline hindamine väljaehitamise I etapi tööd • Teostati Kääriku (Sportlasmajutushoone, Spordikeskuse väliväljakute veetöötlusjaam, reoveepuhastusjaam). (palliväljakud, rannaväljakud, inventari ja treenerite hoone, väljakute valgustus) ehitus. • Teostati Kääriku Spordikeskuse väljaehitamine eelprojekt • Alustati Kääriku Spordikeskuse väljaehitamise I etapi On jätkunud Kagu-Eesti piirkonda jäävate (Setomaa, Vana Võrumaa, Mulgimaa) kultuuriruumide On jätkunud Kagu-Eesti programmid. Programmide eelarve on piirkonda jäävate (Setomaa, vähenenud, sest nii Setomaa kui Vana pidev Vana Võrumaa, Mulgimaa) Võrumaa kultuuriprogrammides on kultuuriruumide programmid koos rahaliste vahenditega viidud osad püsikulu teistele KuM eelarve ridadele (KOV muusemide ja ajalehe UMA LEHT tegevustoetused). Kultuuriministeeriumi kinnitusel seda põhimõtet igapäevases töös arvestatakse. 2016. a toetati 9465 euroga vedosnike koosolekute ja Petseri seto maja tegevuste korraldamist Ülevaade 2018 teostatud tegevustest Ülevaade 2018 teostatud tegevustest