NARVA KESKRAAMATUKOGU AASTAARUANNE 2018 Narva 201 8 Sisukord TOC \o "1-3" \h \z \u 1. Põhilised tegevussuunad PAGEREF _Toc1387495 \h 4 2. Juhtimine PAGEREF _Toc1387496 \h 7 2.1 Raamatukogudevõrgu struktuur ja nõukogud: PAGEREF _Toc1387497 \h 7 2.2 Eelarve PAGEREF _Toc1387498 \h 7 2.3 Projektid PAGEREF _Toc1387499 \h 8 2.4 Personali koosseis, juhtimine ja areng PAGEREF _Toc1387500 \h 9 2.4.1 Ülevaade täienduskoolitusest PAGEREF _Toc1387501 \h 10 2.4.2 Maakonnaraamatukogu korraldatud koolitused PAGEREF _Toc1387502 \h 10 2.4.3 Raamatukogutöötajate avalikud esinemised : PAGEREF _Toc1387503 \h 10 2.4.4 Erialahariduse omandamine PAGEREF _Toc1387504 \h 11 2.4.5 Töötajate tunnustamine PAGEREF _Toc1387505 \h 11 2.5 Raamatukogu haldusjuhtimine PAGEREF _Toc1387506 \h 11 2.5.1 Juurdepääs liikumispuudega inimestele PAGEREF _Toc1387507 \h 12 2.6 Raamatukogu arendustegevused infotehnoloogia valdkonnas PAGEREF _Toc1387508 \h 12 3. Kogud 2018 PAGEREF _Toc1387509 \h 12 3.1 Komplekteerimise põhimõtted ja uuendused (sh e-teavikud) PAGEREF _Toc1387510 \h 12 3.1.1 Raamatu komplekteerimine PAGEREF _Toc1387511 \h 14 3.1.2 Perioodika komplekteerimine PAGEREF _Toc1387512 \h 16 3.1.3 Auviste komplekteerimine PAGEREF _Toc1387513 \h 16 3.2 Inventuurid, mahakandmised PAGEREF _Toc1387514 \h 17 4. Lugejateenindus ja raamatukoguteenused PAGEREF _Toc1387515 \h 18 4.1 Avaliku teabe kättesaadavaks tegemine PAGEREF _Toc1387516 \h 18 4.2 Raamatukogu kasutamine ja teenused PAGEREF _Toc1387517 \h 18 4.3 RVL teenindus PAGEREF _Toc1387518 \h 20 4.4 Laste- ja noorteteenindus PAGEREF _Toc1387519 \h 21 4.4.1 Laste-ja noortekirjanduse komplekteerimine PAGEREF _Toc1387520 \h 23 4.4.2 Laste-ja noorte raamatukogu kasutamine PAGEREF _Toc1387521 \h 24 4.4.3 Laste-ja noorteteenindus s.h lugemisharjumuste kujundamine ja arendamine PAGEREF _Toc1387522 \h 24 4.4.4 Laste- ja noorteüritused PAGEREF _Toc1387523 \h 24 4.5 Erivajadustega sihtrühmade teenused PAGEREF _Toc1387524 \h 25 4.6 Raamatukogu kui kohalikku pärandit jäädvustav, elukestvat õpet toetav ja vabaaja võimalusi pakkuv kultuurikeskkond PAGEREF _Toc1387525 \h 26 4.6.1 kohalikul PAGEREF _Toc1387526 \h 28 4.6.2 riiklikul PAGEREF _Toc1387527 \h 28 4.6.3 rahvusvahelisel tasandil. PAGEREF _Toc1387528 \h 28 4.7 Raamatukogu koolituskeskusena kasutajatele PAGEREF _Toc1387539 \h 38 4.8 Raamatukoguteenuse turundus ja väljaanded PAGEREF _Toc1387540 \h 38 4.9 Andmebaasid PAGEREF _Toc1387541 \h 39 5. 2019. aasta tegevused PAGEREF _Toc1387542 \h 39 LISA 1 PAGEREF _Toc1387543 \h 42 LISA 2 PAGEREF _Toc1387544 \h 42 LISA 3 PAGEREF _Toc1387545 \h 43 LISA 4 PAGEREF _Toc1387546 \h 43 LISA 5 PAGEREF _Toc1387547 \h 47 Tabel 1 . Maakonna/linna nimi Elanike arv (01.01.2018) Üldkasutatavate raamatukogude arv Harukogude arv Kokku Narva linn 58649 1 2 3 Põhilised tegevussuunad Narva Keskraamatukogu toetus oma tegevuses Narva linna arengukavale 2008-2021, Narva linna kultuuri ja spordi arengukavale 2015-2020 ning Narva Keskraamatukogu arengukavale 2015-2020. Raamatukogu missiooniks on olla jätkuvalt Narva linna kultuurimaastikul stabiilselt arenev ja tähelepanuväärne asutus – säilitada ja vahendada Narva kultuuriruumile omaseid väärtusi ja aidata kaasa Narva linna edasisele arengule. Selleks võimaldab Narva Keskraamatukogu vaba ja piiramatut juurdepääsu informatsioonile, teadmistele ja kultuurile ning toetab elukestvat õpet ja enesetäiendamist. Vastavalt Narva Keskraamatukogu arengukava tegevuskavale 2018 jätkati kvaliteetset ja kiiret lugejate teenindamist. Raamatukogu toetas külastajate lugemishuvi säilimist läbi erinevate ürituste ja projektide. Järjepidevalt toimusid erinevad üritused: esitlused, loengud, kirjandusõhtud, näitused, kohtumised kirjanike, loovisikutega jne. 2018. aastal toimus raamatukogus kokku 87 2 üritust samuti 272 väljapanekut ja näitust jne), millest võttis osa 18600 külastajat. Narva Keskraamatukogu töötajad olid kaastatud erinevatele kultuurisündmuste korraldamisesse nii Narva linnas kui maakonnas. Koos korraldati üritusi: Ida-Virumaa Integratsiooni Sihtasutuse, Narva eesti keele maja, Töötukassa, Ida-Eesti Pimedate Ühingu, Narva Noortekeskuse, Narva Meremeeste klubiga jne. 2018. aastal liideti kunsti- ja tehnikakirjanduse osakond, korrastati lasteosakond ning täielikult paigutati ümber Energia raamatukogu kogu. Samal ajal jätkati lugejate teenindamist. 2018. aasta vältel tähistati raamatukogus Euroopa kultuuripäranadi aastat. Seoses sellega kaasati nii vabatahtlikke kui erinevaid asutusi ja organisatsi oone raamatukogu tegevustesse. Alustasime uut koduloosarja „Narva ajaloost“ ning täiendasime kodulehe rubriike koduloolitse materjalidega. K oostöö s Henrich Hanseni Nimelise Narva Muinsuste Seltsiga , korralda sime väljaantavate almanahhide ja raamatute esitlusi ning seltsi kohtumisi . Ürituste korraldamisse kaasa sime kohalike koduloouurijaid. Aasta jooksul korralda sime loenguid Narva ajaloo kohta töötutele, keda vahendas Gelmett Consult OÜ. Kultuuripärandi aasta lõpetasime Kultuurikeskuse rändnäitusega „Pärand elab“ Korralda sime EV100 pühendatud üritusi erinevate näituste ja õpitubade näol. Narva Keskraamatukogu esitas 2018. aastal 13 projektitaotlust (6335,00 eurot koos kaasfinantseerimisega) ning rahastus saadi 10 projektile (4889,00 eurot koos kaasfinantseerimisega). MakerLabi arendamisse suunatud projektist sa ime vahendid 38331,16 euro t nii uute programmide kui teenuste osutamiseks, samuti IT-vahendite soetamiseks. Narva Keskraamatukogus tegutsev Ameerika Teabepunktis nimetati ümber Ame erika Keskuseks. Koos Ameerika Ü hendriikide Suursaatkonnaga viidi läbi rahvusvaheline seminar. Tänu Ameerika Suursaatkonna abile ning vabatahtlikele tegutses raamatukogus inglise keele klubi, kus toimusid peale klubi tegevuse ka keelekonsultatsioonid ja suhtlusringid. 2018. aastal juhendasid suhtlusringe vabatahtlikud Ameerika Ühendriikidest. MakerLabis alustasid tööd väikesed rühmad erivajadustega laste jaoks. Tööta sime välja ja kinnitati uus „Ohutusju hend laserlõikuriga töötamisel“ ja „Ohutusjuhend 3D printeriga töötamisel“. Suurt tähelepanu pööra sime lastele ja noorte lugemisharjumuste kujundamisele ja huvitegevuse korraldamisele. Suvel külastasid raamatukogu linnas tegutsevad suve lastelaagrid. Narva Keskraamatukogu ja Kreenholmi haruraamatukogu lasteosakondades toimus 2018. aastal 407 üritust, millest võttis osa 7729 inimest. Lasteosakonna huvitavamad projektid olid: Suvine lugemine Narva K eskraamatukogus Isetehtud diafilmid eesti lastekirjanduse ainetel Aarete saart otsimas: intellektuaalne turniir R.L. Stevensoni romaani ainetel. Jätkusid iganädalased kohtumised koerteklubiga „ Lucky “, mille eesmärgiks on funktsionaalse lugemisoskuse kujunemise toetamine. Elukestva õppe edendamisel tegi Narva Keskraamatukogu koostööd ETKA Andrase, teiste organisatsioonide ning õppeasutustega (Narva Täiskasvanute Kool, Ida-Virumaa Kutsehariduskeskus). TÕN üritustel osales 636 inimest . Narva Keskraamatukogus läbisid õppepraktika 2 infotehnoloogia valdkonna õpilast Id a-Virumaa Kutsehariduskeskusest ning haldusjuhtimise valdkonna tudeng „Estonian Business School “ era ü likoolist. Vastavalt valdkondlikule arengukavale „ Lõimuv Eesti 2020“ toetas raamatukogu Narva linna mitmekultuurilisust ja selle säilitamise väärtustamist. Korralda sime ühisüritusi koos erinevate kultuuriseltsidega ( Narva Eesti Selts, MTÜ Narva Juudi Kogukond , Narva Valgevene Selts Sjabrõ , Narva Poola Selts, Narva Tšuvaši selts Narspi , Narva Tatari Kultuuriselts, Narva Ukraina Kaasmaalaskond , Vene kultuuriselts Nadežda, Vene Kogukond Rusitš ) sidumaks erineva keele- ja kultuuritaustaga inimesi. Raamatukogus toimusid kohtumised nii Eesti kui teiste riikide kirjanike ja kultuuritegelastega. Lugejatel olid külas: Veronika Kivisilla, Ilona Martson , Mihhail Jasnov,Vladislav Sumarok , Svetlana Paun, Oleg Sevastjanov , Andrei Ponomarjev , Ljudmila Iljuhhina , Sebastian Zinovieff –Fitzlyon , Andrei Peršin , Viivi Griffel . Te gime koostööd erinevate keele- ja õppeasutustega. Raamatukogu pakkus eesti kirjandust tutvustavaid raamatukogu üritusi Eesti keele majas tegutsevatele keelerühmadele, Narva Keskraamatukogu poolt esitatud Ameerika Ühendriikide Suursaatkond sai Kultuuriministeeriumi ja ERÜ kultuurisõbra tiitli. Osalesime Tallinna Keskraamatukogu projektis „Kunst raamatukokku“. 2018. aasta lõpus kinnitati Narva Keskraamatukogu andmekaitsetingimused ning koostati uus Tööohutuse riskianalüüs. Narva Keskraamatukogu jätkab oma tegevust vastavalt Narva K eskraamatukogu tegevuskavale ja ürituste kavale 2019. Juhtimine Raamatukogudevõrgu struktuur ja nõukogud: 2018. aastal jäi Narva Keskraamatukogu struktuur samaks. Narva Keskraamatukogu nõukogu koosolek toimus 1 kord. Aasta alguses saadi nõukogu heakskiit elektrooniliselt, kus kinnitati 2018. aasta arengukava tegevuskava, 2018. aasta ürituste kava ning 2017. aasta tegevuskava aruanne. Teisel korral nõukogu koosolekul kiideti heaks Energia raamatukogu tööaeg, mis ühtlustus keskraamatukogu tööajaga. Samuti arutati Narva Keskraamatukogu logo kujundust, mis kiideti samuti nõukogu poolt heaks. 2018. aastal kinnitati direktori käskkirjaga MakerLabi „Ohutusjuhend laserlõikuriga töötamisel“, „Ohutusjuhend 3D printeriga töötamisel kaitsetingimused“, Narva Keskraamatukogu logo kasutamise tingimused“ Eelarve 2018 . aasta eelarvest moodustasid tulud omavalitsuselt 755970 eurot (kasv eelmise aastaga võrreldes 10.1%) ning tulud riigilt 78080 eurot (-5.91%), tulu muudest allikatest oli kokku 23330 eurot (-37.81%). Tööjõukulu oli 632950 eurot (võrreldes eelmise aastaga + 11,92%). Komplekteerimiskulud (97780 eurot) katsid kohalik omavalitsus (19,84%), riigi rahastus (79,34%) ja muud allikad (0,82%). Kohaliku omavalitsuse poolt info- ja kommunikatsioonikuludeks eraldatud rahastus võimaldas tasuda RIKSi ja viirusetõrjeprogrammi eest. Lisarahastust infotehnoloogia ostuks saadi Ameerika Ühendriikide projektist. Tabel 2 . Põhieelarve Seisuga 31.12.1 7 . € Seisuga 31.12.1 8 € Muutus % Eelarve kokku 788,23 869,40 +81,17 sh keskraamatukogu Personalikulu 565,49 632,95 +67,46 sh keskraamatukogu Komplekteerimiskulu 98,27 97,78 -0,49 sh KOV-lt 19,40 19,40 0 sh riigilt 77,58 77,58 0 sh keskraamatukogu sh KOV-lt sh riigilt Infotehnoloogiakulu 10,11 12,15 + 2,04 sh keskraamatukogu Projekti d Tabel 3 . Projektid, toetused (Kellelt saadud?) Periood Eraldatud summa Projekti üldmaksumus Jõulukoolivaheaeg Narva Keskraam a tukogus (E esti Kultuurkapital ) 12.11.2018 – 05.01.2019 250,00 334,00 Aarete saart otsimas : intellektuaalne turniir R.L. Stevenson i romaani ainetel ( Hasartmangumaksu Nõukogu ) 01.10.2018 - 25.11.2018 670,00 800,00 Sügiskoolivaheaeg Narva Keskraamatukogus ( Eesti Kultuurkapital ) 10.09.2018 – 27.10.2018 200,00 267,00 Isetehtud diafilmid eesti lastekirjanduse ainetel ( Eesti Kultuurkapital ) 01.09.2018 – 23.12.2018 300,00 400,00 Raamatukogu sõidab lasteaiale külla ( Hasartmangumaksu Nõukogu ) 03.09.2018 - 07.06.2019 530,00 610,00 Suvi , raamat , jäätis ( Ameerika Ühendriikide Suursaatkond Eestis ) 02.05.2018 – 01.09.2018 800,00 800,00 Lauamängude Klubi Narva Keskraamatukogus ( Eesti Kultuurministeerium ) 01.01.2018 - 31.12.2018 280,00 280,00 The Embassy of the United State of America Grant № S-EN 100-17-GR-051 06.09.2017 - 31.12.2018 37516,01 Kõvaketade soetamine 22.10.2018 -31.12.2018 812,15 Kõige suuremad lisa rahastused projektide elluviimiseks saime Ameerika Ü hendriikide Suursaatkonnalt läbi G rant № S-EN 100-17-GR-051 , summas 37516,01. Teised toetusprogrammid ja lasteosakonna projektid , summas 4889,00 e urot koos kaasfinantseerimisega, olid suunatud rohkem koolieelikutele, algklasside ja põhikoolide õpilastele. Tänu projektide toetusele lastel oli võimalus tutvuda Eesti kultuuriga, osaleda haridu slikel üritustel ja koolivaheaegade õpitubades. Jätkus töö laste raamatu ja lugemise populariseerimisel. Kõige populaarsemaks osutus projekt „Suvi jäätisega“, mida jätkatakse ka käesol e val aastal . Aasta lõpus sai lasteosakond toetust uute projektide läbiviimiseks. Tänu Ameerika Ühendriikide Suursaatkonna toetusele viidi läbi huvitavad üritused, vestlusklubi kohtumised, 3D printeri - ja laserlõikuri õpitoad. Kõige populaarsemaks o sutus fotoklubi koolitus „M obiiltelefoniga pildistamine täiskasvanutele “, mis koosnes 10 kohtumist ja lõppes kursuse lõpetanud õpilaste tööde näitusega. Personali koosseis, juhtimine ja areng Raamatukogude arv jäi Narva linnas samaks. Narva Keskraamatukogus ei toimunud suuri muudatusi personali korralduses. 31.12.2018 seisuga töötas Narva Keskraamatukogus 59 töötajat, sh 32 raamatukoguhoidjat (20 kõrghariduse ja 10 keskeriharidusega), 1 bibliograaf – kõrgharidusega. 1 töötaja jätkab õpinguid Tartu Ülikooli Narva Kolledžis. Energia Raamatukogu juhataja asus tööle Kreenholmi raamatukokku ja tema asemel asus tööle Narva Keskraamatukogu laenutusosakonna töötaja. Üks töötaja läks pensionile, kelle ametikoha võttis üle Narva Keskraamatukogu bibliograaf. 3 töötajat lõpetati töösuhe töötaja soovil. Tulles vastu lugejate soovile muutus alates 1. septembrist 2018 Energia raamatukogu tööaeg, mis ühtlustus teiste osakondade ja peamaja tööajaga. Tänu sellele said lugejad ühe teeninduspäeva juurde. 2018. aastal te gime ümberkorraldus e kunstiosakonna osakonna töös, et parenda da lugejate teenindust, paigutasime kogud teisele korrusele. 4 . korruse osakond kujunda sime ümber näitusesaaliks ja Eesti keele maja keeleklassiks. Ümberkorraldus võimaldab efektiivsemalt kavanda da ning juhtida töökorraldust Keskraamatukogus. Ülevaade täienduskoolitusest 2018. aastal on pöörati rohkem tähelepanu infopädevuse, uute e-teenuste kasutamisele ja d i gioskuste koolitustele. Raamatukoguhoidjad osalesid Vaata Maailma Nutiakadeemia kool i tustel. Võ tsime osa nii maakondlikest kui ERÜ poolt korraldatud koolitustest. Narva Keskraamatukogu raamatukoguhoidjad jätkavad eesti keele omandamist kursustel. Töö koordineerimisel pöörati tähelepa nu informatsiooni kiirele edastamisele nii osakondade kui ka raamatukogude vahel. Maakonnaraamatukogu korraldatud koolitused Raamatukogutöötajate avalikud esinemised : LISA 2 Raamatukogutöötajad esinesid erinevates asutustes ja organisatsioonides raamatukoguhoidja ameti ning raamatukogu teenuste tutvustamise ja populariseerimise eesmärgil. Narva Keskraamatukogu jätkas raamatukoguhoidja töö populariseerimist loengusarjaga Narva üldhariduskoolides. Narva Keskraamatukogu direktor ja asedirektor esinesid ERR Raadio4 stuudios , ETV-s ja PBK-s . Asedirektor ja dir ektor esinesid Narva Kolledž is ettekande ga „Koduloo tegevus Narva Keskraamatukogus ja inte raktiivsete tehnoloogiate kasuta mine “. Esineti ettekan n etega Peterburis, Kingisepas, Lugas , Petrozavodskis jne. Erialahariduse omandamine Üks raamatukoguhoidja omandab Tartu Ülikooli Narva Kolledžis kõrgharidust. Töötajate tunnustamine Töötajate tunnustamiseks maksime aasta lõpus preemiat tulemusliku töö eest kõikidele töötajatele. 2018. aastal valiti Narva Keskraamatukogus 2 „Aasta tegijat“. (Olga Frolova ja Vladslava Stepanova) Tamara Lukka sai seoses pikaajalise ja suure panuse eest Narva keskraamatukogu arengusse tänukirja Kultuuriministeeriumi poolt. Raamatukogu haldusjuhtimine Narva Keskraamatukogu paikne b 4 hoones, üldpin nag a 4705 m2 (Energia raamatukogu, Kreenholmi raamatukogu ja Narva Laste Loomemaja laste kirjanduse teeninduspunkt). Narva Keskraamatukogu aadressil Malmi 8 ruumid ja Energia raamatukogu ruumid vajavad remonti ning valgustuse välja vahetamist. 2018 . aastal viidi läbi Elektripaigaldise audit, mille m е ka ei läbinud. Kinnistute hoonete ja ruumide majandamiseks kulus 2018. aastal 99223 eurot. 2018. aastal kulutati remonditöödeks 6298 eurot – pisiremont tehti Narva Keskraamatukogu maja fassaadil, ühes kabinetis ning toimus ventilatsiooni süsteemi automaatika remont, NKR 4 korrus kujundati ümber ürituste korraldamise kohaks, näitusesaaliks ja Eesti keele maja õppeklassiks. Tänu Narva koduloouurijatele saime tasuta kasutatud väljapanekuvitriinid. Haldustegevus piirdus maja töökorras hoidmisega ja võimaldas tasuda kommunaalteenused ja haruraamatukogude üüri täies mahus. Muret tekitab Narva Keskraamatukogu tasuta parkimiskohtade vähesus, mis tekkis Narva linnas uue parkimiskorra kehtestamisega. Juurdepääs liikumispuudega inimestele Narva Keskraamatukogus ja Kreenholmi haruraamatukogus ning Laste Loomemaja laenutuspunktis on tagatud juurdepääs liikumispuudega inimestele. Raamatukogu arendustegevused infotehnoloogia valdkonnas Kohaliku omavalitsuse poolt info- ja kommunikatsioonikuludeks eraldatud rahastus võimaldas tasuda RIKSi ja viirusetõrjeprogrammi eest ja osta ü he videokaamera. Läbi koostöölepingu Vaata Maailma SA sai Narva Keskraamatukogu 12 ning Ameerika Ühendriikide Suursaatkonna annetusena 14 kasutatud arvutit ning 6 printerit. Läbi projektitegevuse soetasime: 1 tšekiprinteri, 1 monitori, laserprinteri, 2 3D printerit, 1 multimeediaprojektori . Raamatukogu paigaldas 4 korruse näitusesaali ühe turvakaamera. Raamatukogu Facebooki ja VKontakte lehekülge täiendatakse nii eesti kui vene keeles, mille tulemusena on külastajate arv suurenenud. Virtuaalkülastused koduleheküljel suurenesid 40% võrra. Eelarve piiratud võimalused ei võimaldanud suuremahulist arendustegevust infotehnoloogia vallas . Kogud 2018 Komplekteerimise põhimõtted ja uuendused (sh e-teavikud) Raamatukogu kasutab teavikute soetamise toetust vastavalt kultuuriministri 09.01.2015 määrusele nr 1 „Rahvaraamatukogudele riigieelarvest finantseeritavate kulude jaotamise kord“ lisas 1 nimetatud kirjanduse ja kultuuriperioodika väljaannete soetamiseks ning järelkomplekteerimise teostamiseks arvestades raamatukogu kasutajate sihtgruppide vajadusi ja eripära. Kogude komplekteerimisel juhindutakse Riigieelarvelise Tegevustoetuse Kasutamise Lepingust nr.2 (11.02.201 8 ). Kogude üldarv on 201 9 . aasta 1. jaanuari seisuga 419892 eksemplari. 201 8 Aasta jooksul tuli juurde 14667 eks. Teavikuid osteti 14363 eksemplari, teistest allikatest saadi 304 eksemplari - neist 279 annetuste kaudu. Komplekteerimiskulusid oli kokku 97776.58 eurot, kohalik omavalitsus kattis sellest 19400 eurot, riigitoetus 77580 eurot ja muud allikad 796.58 eurot ( USA saatkonnast). Komplekteerimisosakond lähtus oma valikul teavikute näidistest, hankijate tellimisnimestikest, raamatukaupluste internetipakkumistest. Põhilised eestikeelse te raamatu te tarnijad on Rahva Raamat AS, kirjastused Äripäev AS, Päevaleht AS, TEA. Venekeelseid raamatuid ostsime sel aastal hulgimüügifirmade Lomelius OÜ, Sinonim OÜ ja ka Rahva Raamat AS, kirjastus KPD kaudu. Raamatute komplekteerimise ks jätkub uute allikate otsing . Tulemusena töötame nüüd uute tarnijatega : Inforing Media OÜ ja Lib – Panet OÜ . Seoses sellega l ahen е s probleem venekeelse audioraamatuga . Tarnijad toovad r aamatud ise kohale või saadavad posti teel. Alates 2017. a astast alustas kompl ekteerimis osakond teavikute sisestamist bibliograafiakirjesse , toetades kataloog RIKS-WEB visuaal osa. Alates 2018. A astast kannab komplekteerimisosakond MARS forma a di 520 kirjesse sisse teavikute kirjeldused. Lugeja saab seoses sellega põhjaliku ülevaate. 520 kirje täitmine pikendas teavikute tööt lemist, aga see kompenseerib kaane impordi Internetist. Skan n er it kasutatakse ainult sel juhul, kui kaane pilt puu d ub Internetis. Raamatud toovad tarnijad ise kohale või saadavad posti teel. Joonis 1. RIKS –WEB’i raamatu kirje Raamatu komplekteerimine Komplekteerimisosakond sai ja töötles aasta jooksul 14667 teavikut . Teavik Ühik Juurdetulek kokku Raamatud Eksemplar 14211 Ajakirjad Aastakäik 278 Audiaalteavikud Arvestusüksus 96 Visuaalteavikud Arvestusüksus 2 Kombineeritud auvised Arvestusüksus 2 Muud teavikud Arvestusüksus 78 Kokku Arvestusüksus 14667 Joonis 2. Teavikute juurdetulek Erilist tähelepanu pööra sime lasteosakonna kogu komplekteerimisele. Sellele lugejarühmale ostetakse arendavaid interaktiivseid raamatuid ja illustreeritud lastekirjanduse klassika teoseid, 1 3909 raamatukokku ostetud raamatutest 3594 (35,62%) täiendasid just lasteosakonna kogusid. Põhiline teavikute hankimisviis on ostmine, samuti täiendatakse kogusid annetatud teavikute arvele võtmisega. 201 8 . aastal osteti raamatuid ning annetuste kaudu saabus raamatukokku 279 raamatut . Infokandjad kinkisid raamatukogule erinevad asutused ja organisatsioonid (Ameer ika Ü hendriikide Suursaatkond , Kultuuriministeerium, Keskkonnaamet, Statistikaamet, Swedbank jne). Hankimisviis Eks. % Ostmine 13909 97,87 Annetamine 279 1,96 Asendus 23 0,17 Kokku 14211 100 Joonis 3. Hankimisviisid Perioodika komplekteerimine Perioodilisi väljaandeid tellib raamatukogu nii erinevate toimetuste kaudu kui ka kasutades suuremaid perioodika levitajaid: Edusamm-post OÜ, Lehepunkt OÜ ja Eesti Post OÜ. Raamatukogu komplekteerib perioodilisi väljaandeid vastavalt Riigieelarvelise Tegevustoetuse Kasutamise Lepingule nr.2. Lugejad tunnevad huvi nii kohaliku ajakirjanduse kui ka teadus- ja kirjandusajakirjade vastu. Ajakirjade ostmiseks kasutati riigiraha (kultuuriperioodika) 319,15 eurot, kohalikud eelarvevahendid - 18177,50 eurot ja USA Suursaatkonna Eestis – 353,00 eurot. Kokku saabub keskraamatukogusse ja haruraamatukogudesse 2 78 ajakirja ja 57 ajalehte. Auviste komplekteerimine Teiste infokandjate seast tuleb välja tuua 100 eks auviste teavikut . Neist oli 96 audioraamatut. Audioraamatuid kasutavad lugejad, kellel on raskusi lugemisega või kes eelistavad kuulata raamatuid muu tegevuse (nt autojuhtimise) ajal. Narva Kesk- ja Kreenholmi raamatukogude lasteosakondades omandati 78 õppetulemuslaua mängud eesti ja vene keeles. Inventuurid, mahakandmised Suurt tähelepanu pöörati kogude korrastamisele. Eemaldati kulunud eksemplarid, vananenud kirjandus. Kanti maha kokku 30139 teavikute eks. Teavikud Kogus Raamat 28999 Ajakirjad 751 Audiaalteavikud 59 Visuaalteavikud 41 Kombineeritud teavikud 110 Elektroonilised teavikud 2 Muud teavikud 177 Joonis 4. Kogud Mahakantud teavikute suur kogus on seotud sellega, et ühendati ku n sti – ja tehnika osakond , samuti oli l äbi viid i Energia haruraamatukogu fondi korrastamine . Jätsime fondist välja aegunud teaviku d (videokassetid) . Kogud on koostiselt komplekteeritud vastavalt teeninduspiirkonna elanike põhivajadustele erinevates keeltes, e ri tüüpi ja laadi . Lugejateenindus ja raamatukoguteenused Avaliku teabe kättesaadavaks tegemine Avalikud internetipunktid töötavad raamatukogude lahtiolekuaegadel. Narva Keskraamatukogus on AIP-s 4 arvuti t tehnika kirjanduse osakonnas ja 4 arvutit lasteosakonnas , mi da kasutavad lapsed, samuti MakerLab’is kasutatakse 8 sülearvuti t . Võrreldes 2017. aastaga on kasu tajate arv on suurenenud. See on seotud arvutite osalise vahetusega ning ühe arvuti paigaldusega Energia haruraamatuko kku . Raamatukogu kasutamine ja teenused Tabel 5 . Raamatu-kogu Lugejad 201 7 Lugejad 201 8 Muutus (+-) Linna/maak. rmtk 12466 10537 -1929 Sh keskk 9577 7957 -1620 Raamatu- kogu Külastused 201 7 Külastused 201 8 Muutus (+-) Virtuaal-külast. 2017 Virtuaal-külast. 201 8 Muutus (+-) Linna/maak. rmtk 138250 115712 -22538 63823 117092 +53269 Sh keskk 89302 77535 -11767 63823 117092 +53269 Raamatu- kogu Laenut-d 201 7 Laenut-d 201 8 Muutus (+-) Päringud 201 7 Päringud 201 8 Muutus (+-) Linna/maak. rmtk 366775 304054 -62721 2373 1478 -895 Sh keskk 225878 198315 -27563 1238 1098 -140 2018. aastal kasutas raamatukogu teenuseid 10537 lugejat (17,96 % elanikest). 2018. aastal olid 38,4% (2017. a 39,3%) lugejatest lapsed. Külastusi oli 138250. Ühe kasutaja kohta moodustas see 10,98 korda (2017. a 11,09). Eelmisel aastal laenutati meie raamatukogudest koju 253459 raamatut, ajakirja, heli- ja videosalvestist. Võrreldes aastaga 2017 langes laenutuste arv 18,73 %. Kojulaenutusi ühe elaniku kohta oli 4,32 (2017. a 5,04) Kojulaenutusi ühe kasutaja kohta oli 24,05 (2017. a 24,14) Kojulaenutusi ühe laenaja kohta oli 35,05 (2017. a 36,83) Koju laenutatud teavikutest 8,77 % olid eesti keelsed ja vene keelsed 90,37 %. Ilukirjanduse osa koju laenutatud teavikutest moodustab 77,79%. Peale keele õppimisega seotud kirjanduse, loeti eesti kirjandusest kõig e rohke m: Peinla , A. „ Pätu “; Pervik , A. „ Kunksmo or , Kunksmoor ja Kapten Trumm“; Luts, O. „Kevade“; Pervik , A . „Kol lane autopõrnikas sõidab ringi“; Raud, E. „Kalevipoeg“; Kivirähk, A. „Leiuta jateküla Lotte“; Vene keeles eelistati j ärgnevaid teoseid: Яхина , Г. „ Зулейха открывает глаза “ ; Метлицкая , М. „ Можно я побуду сч астливой “ ja „ Миленький ты мой “ ; Устинова , Т. „ Сто ле т пу ти “ ja „ Вселенский заговор “ ; Логинова , С. „ Криминальная Эстония “ . Populaarseimad eesti keelsed perioodika väljaanded olid: „Kroonika“, „Eesti Naine“, „Hor isont“, „Kodutohter“, „Kodu &Aed “. Vene keeles laenutati enim järg nevaid perioodika väljaandeid: „ Вестник ЗОЖ“, „ Мой прекрасный сад “, „ Караван историй “, „ Спид-Инфо “, „ О че м врачи вам не говoрят “, „ Лиза “ . Tänapäeval on bibliograafilise töö põhieesmärgid lugejate individuaalteenindus ning erinevatele rahvusvahelistele bibliograafilistele andmebaasidele ja raamatukogude e-kataloogidele ligipääsu tagamine. Lugejate bibliograafiline teenindus jaguneb üldiselt kaheks: traditsiooniline, kus päring esitatakse kohapeal ning päringule leitakse kohe vastus, ning üha leviv e-teenindus, kus päring esitatakse e-maili kaudu või kasutades raamatukogu kodulehel valikut „Tagasiside”. Infopäringutele vastamisel kasutatakse põhiliste allikatena raamatukogu e-kataloogi, e-kataloogi ESTER, seadusandlike dokumentide andmebaasi Estlex ja erinevaid interneti ressursse. Efektiivne bibliograafiline töö põhineb e-kataloogi korrastatusel. Seega on esmatähtis erineva materjali kajastatus e-kataloogis. Kokku töödeldi umbes 1500 perioodilist väljaannet (kohalikud ja vabariiklikud üldpoliitilised, kirjanduslikud ja teaduslikud ajakirjad). Erilist tähelepanu pööratakse kodulooga seotud tööle. Kodulooga seotud töö jaguneb kolmeks: koduloo kogu pidev täiendamine, kodulooga seotud päringutele vastamine ja raamatukogu kodulehel paikneva koduloo jaotuse haldamine ja täiendamine. Lisaks viiakse läbi nii individuaalkoolitusi, koduloo ja ajaloo huvilistele suunatud koolitusi kui ka kirjanduse ülevaateid erinevatele koolidele ja õppeasutustele (sh ka Täiskasvanuõppe programmides osalejatele). 2018. aastal esitati 1478 infopäringut. Infopäringute arvu vähenemine on otseselt seostatav Interneti infoallika populariseerimisega. Mõned näited: Деятельность Красного Креста в Эстонии . Численность и национальный состав населения Ида-Вирумаа в 1991-2017 гг . Ценностные ориентации современной молодежи Эстонии и стран Скандинавии . Судьба сохранившихся предметов из коллекции Музея Петра Первого в Нарве . Особенности языка смс-сообщений подростков и молодежи . Reeglina on päringud muutunud erialaselt ühelt poolt väga kitsapiirilisteks, teiselt poolt interdistsiplinaarseteks, olles mitmete ainevaldkondade kokkupuutepiiril. Lisaks tudengitele ja aineõpetajatele on päringute esitajate hulgas suureks grupiks õpilased, kes kirjutavad koolides üha keerulisemaid uurimistöid ja referaate. RVL teenindus Narva Keskraamatukogu täitis 6 tellimust. Teistelt telliti 4 ja välja saadeti 2 . RVL teenuse mahtu mõjutab lugejate nõudlus ja Narva linna kompaktsus ja inimesed tulevad ise keskraamatukokku raamatutele järgi. RVLI-i teenust väljaspool linna mõjutab postiteenuse hind. Laste- ja noorteteenindus 2018. aastal (seisuga 11.09.2018) õppis Narva linna koolides ja gümnaasiumides (1. kuni 9. klassine ) kokku 5002 õpilast. Võrreldes eelneva õppeaastaga vähenes õpilaste arv 94 lapse võrra. 2017. a. käis Narva lasteaedades kokku 2573 last. Muutused lasteosakonna lugejate arvus on väga väikesed. Eesti Vabariigi juubeliaasta tähistamise raames viidi läbi mitmeid lastele ja noortele suunatud üritusi. Neist suurim oli projekt „Isetehtud diafilmid eesti lastekirjanduse ainetel“ ( http://www.narvalib.ee/lastekas/archives/3879 ). Suurt tähelepanu pöörati laste lugemisharjumuste kujundamisele ja huvitegevuse korraldamisele. Narva Keskraamatukogu lasteosakonnas toimus 2018. aastal 425 üritust, millest võttis osa 6625 inimest. Koostöös koerteklubiga „ Lucky “ toimusid laupäeviti kohtumised lugemiskoertega, mille eesmärgiks on funktsionaalse lugemisoskuse kujunemise toetamine. Lasteosakonna kodulehekülg Lastekas jätkab oma tööd. Traditsiooniliselt kasutatakse seda lasteosakonna töö, ürituste ja uute teavikutega seotud informatsiooni jagamiseks. Narva Laste Loomemajas asuv Lastekirjanduse laenutuspunkt jätkas oma tööd. Lapsed veetsid selles raamatukogus aega võttes osa erinevatest temaatilistest viktoriinidest. Lasteosakond viis läbi oma traditsiooniliste ürituste (raamatukogutunnid, ekskursioonid, viktoriinid, kirjanduse ülevaated jne) kõrval ka juba seitsmendat aastat Muinasjutuhommikuid, mille käigus lastele loetakse ette erinevate autorite teoseid. Traditsiooniline on ka lasteosakonna Lasteraamatupäevale pühendatud ettelugemispäev. 2018. aasta ettelugemispäeval lugesid lapsed ette Eno Raua jutte. Praktika on näidanud, et iseseisvumispäeva ja kodanikukuu raames on koolid huvitatud erinevatest Eesti ja eestlusega seotud üritustest. Viimase viie aasta jooksul on saanud traditsiooniks koolivaheaegade sisustamine temaatiliste üritustega. Kõik vaheajal toimuv on kajastatud ka kohalikus meedias. Algkoolilastele pakuti vaheaegadel üritusi, mis tutvustasid erinevaid kirjandusteoseid. Kevadvaheaja teemaks oli „Kassid“, sügisel - „Põhjamaade raamatud“ ja jõuluvaheajal „Talvelised lood“. Lastele loeti nii vanu tuttavaid teoseid kui ka uute autorite raamatuid. Ameerika Suursaatkonda koostöös viidi läbi Suvise lugemise programm. Programmis võt t is osa 507 lapsi. Konkursi aja jooksul lapsed vastasid 1886 küsimusele ja sõid ära 943 jäätist. Keskmiselt lugesid laps ed raamatust läbi 2-5 pakutavate st raamatutest. 6. -9. klasside õpilastele toimusid ka sel aastal vaheaegadel „Vabaaja veetmise kool“ ( Школa правильной тусовки ), mis pakkus noortele erinevaid üritusi, teeõhtuid ja õpitubasid. 2018. aastal osaleti väga erinevates projektides. Kõigi raamatukogu projektide põhieesmärk on raamatute ja raamatukogu vastu huvi suurendamine ning Narva lastele huvitava ja turvalise vaba aja veetmise võimaldamine. 2018. aastal said järgnevad lasteosakonna projektid rahastuse: Eesti Vabariigi iseseisvuspäeva tähistamine Narva Keskraamatukogus Raamatukogu sõidab lasteaiale külla Isetehtud diafilmid eesti lastekirjanduse ainetel Jõulukoolivaheaeg Narva Keskraamatukogus Suvi jäätisega (Suvine lugemine) Sügiskoolivaheaeg Narva Keskraamatukogus Aarete saart otsimas: intellektuaalne turniir R.L. Stevensoni romaani ainetel Eesti kirjanikud Narva! Lauamängude klubi Narva Keskraamatukogus III koolivaheaeg Narva Keskraamatukogus. Kõik projektid viidi läbi edukalt ja kavandatud mahus ning ettenähtud ajavahemikus. Kõikides üritustes kasutatakse maksimaalselt raamatukogu ressursse. Lisaks sellele osalevad lasteosakonna töötajad aktiivselt kõigis Narva Keskraamatukogu projektides. Kuuendat aastat järjest jätkus projekt „Raamatukogu kotis“. Projekti eesmärk on tutvustada nii lastele kui ka täiskasvanutele põneva lastekirjanduse mitmekülgsust. Huvi antud projekti vastu kasvab iga aastaga. 2018. aastal võtsid 2 lasteosakonna töötajad osa Sankt-Peterburi l asteraamatukoguga korraldatud projektist „Laste lugemise kool“, mis toimus Slantsõ linnas. Laste-ja noortekirjanduse komplekteerimine Narva Keskraamatukogu lasteosakond sai juurde 2018. aastal 2483 väljaannet (2204 nimetust). Kuna Narva on linn, kus enamiku (96%) elanikkonnast moodustab venekeelne elanikkond, osteti vene keeles rohkem raamatuid kui teistes keeltes. Kõige rohkem saime ilukirjandust, eesti keele õpikuid, populaarseid loodusteaduste ning kunstikirjandust. Lasteosakond on huvitatud nii kaasaegsete autorite teostest kui ka klassivälisest ilukirjandusest. Fondi täiendamisel võetakse alati arvesse lugejate soove. Lastest lugejate seas on suur huvi eesti kirjanduse vastu, nii eesti kui ka vene keeles. Tõsine probleem on see, et eesti kirjanike raamatuid vene keeles ei ole Eestis juba pikka aega kordustrükitud. Hoolimata asjaolust, et need raamatud on haridusprotsessi kaasatud. Näiteks: Рауд , Эно . Нержавеющая сабля Туглас , Фридеберт . Маленький Иллимар Туглас , Фридеберт . Ёжик Раннап , Яан . Агу Сихвка говорит правду Раннап , Яан . Клабуш Нормет , Дагмар . Засыпайка в Таллинне Лутс , Оскар . Весна ; Лето Таммсааре , Антон . Наш лисёнок Маран , Ико . Хоботок по прозвищу Слоняйка . Nende raamatute kordustr ükk aitaks oluliselt teenindust parendada. Laste-ja noorte raamatukogu kasutamine Tabel 6. Rmtk Lug-d 2017 Lug-d 2018 Muutus (+-)* Külast-d 2017 Külast-d 2018 Muutus (+-)* Laenut 2017 Laenut 2018 Muutus (+/-)* Linna/maak. Rmtk 4901 4045 -856 45299 39541 -5758 62737 59542 -3195 Sh keskk 4386 3500 -886 33358 29290 -4068 47772 45292 -2480 Laste-ja noorteteenindus s.h lugemisharjumuste kujundamine ja are n damine Laste lugemus ei ole võrreldes eelnevate aastatega vähenenud, küll aga võib rääkida sellest, et muutunud on lugemise allikad. Kõigi lasteosakonna projektide põhieesmärk on raamatute ja raamatukogu vastu huvi suurendamine ning Narva lastele huvitava ja turvalise vaba aja veetmise võimaldamine erinevate organisatsioonide ja huvikoolide poolt . Jätkus koostöö Ida-Virumaa Koerasõprade klubiga „LUCKY“. Igal laupäeval kohtusid väikesed lugejad (6.-8. aastased) lugemiskoertega parandamaks oma lugemisoskust. Jätkus koostöö Narva Meremeeste klubiga. Iga kuu viisid raamatukogu töötajad läbi klubi õpilast ele (2.-10. klassid) üritusi teemal „Suured Eesti meresõitjad “. Laste - ja noorteüritused Narva Keskraamatukogu lasteosakonnas viidi läbi kokku 288 üritust, millest võttis osa 5749 inimest. Lisaks toimus 72 kasutajakoolitust, 65 näitust ja väljapanekut. Ürituste valikuga saab tutvuda lisas. Veebruaris oli avatud lasteosakonnas Eesti Põllumajandusmuuseumi rändnäitus „Kartul – meie teine leib“, mis raames Eesti Põllumajandusmuuseumi töötajad viisid läbi 2 õpituba. Suur huvi lugejate poolt oli Eesti Trüki- ja Paberimuuseumi ruumiliste raamatute rändnäitusele “Arhitektuur paberis ja paberist”. Muuseumi töötaja viis õpilastele läbi õpitoa. Detsembris, projekti „Jõulukoolivaheaeg Narva Keskraamatukogus“ raames, kohtus l asteosakonna lugejatega Mihhail Jasnov ( Sankt-Peterburg ). Mihhail Jasnov on luuletaja ja tõlkija, kes on tõlkinud tuntud lastekirjanike Leelo Tungal a ja Eno Raua teoseid vene keelde. Sama projekti raames tuli lastele külla Dennis Kostroman (ärimees, Disain.ee art-direktor ja eesti lauamängu „30 Mars“ autor). Kevadkoolivaheajal viis läbi animatsiooni õpitoa külalisjuhendaja Natalja Vorotnikova ( Sankt-Peterburg ), igale õpitoas osalejale anti võimalus luua oma joonisfilmi kangelane ( https://www.youtube.com/watch?v=Q73UvMx5AFM&feature=youtu.be ). Erivajadustega sihtrühmade teenused Uue teenusega alustati väikekla s sidele töötubade korraldamist Innovatsiooni l aboris MakerLab . Rohkem korraldati erivajadustega inimeste jaoks väljaspool raamatukogu: Õendushaigla , Narva haigla teraapia osakond. Vae g nägijate ühingule Valge jalutuskepi päeva raames korraldati audiraamautute ülevaade ning tutvustati raamatukogu teenuseid. Narva Parkinsoni haiguse Seltsi projektis osales raamatukogu kaasapartnerina ürituste korraldamises. Raamatukogu jätkab koduteeninduse teenuse pakkumist. Koduteeninduse teenuse laienemist piirab endiselt raamatukogu transpordi puudumine. 2018-2019. aasta talvel koguti ise tehtud postkaarte ja jõulukingitusi Moskva Patriarhaadi Eesti Õigeusu Kiriku Narva Jumalaema Narva Ikooni Koguduse seegis elavatele vanuritele. Aktsioon toimus juba kuuendat aastat, sel aastal kogus raamatukogu ise tehtud postkaarte ja suurel hulgal kingitusi (suveniire, toiduaineid ja esmatarbekaupu). Raamatukogu teeb koostööd laste päevakeskus LAD MTÜga ja Rehabilitatsiooni keskusega, kelle jaoks on välja töötatud erinevad üritusi ja töötubasid arvestades sihtrühma vajadustega. Mängu ja arenduskeskus „ Matveika “ korraldas Narva Keskraamatukogus keskuseosalejate kontsert. Tabel SEQ Tabel \* ARABIC 1 Kordade arv Teenuste arv Kasutajate arv Koduteenindus 159 1 25 Tabel SEQ Tabel \* ARABIC 2 Teenused teistele asutustele Ürituste arv Osavõtjate arv Õendushaigla Narva haigla teraapia osakond 6 20 Ida-Eesti pimedate ühing MTÜ 1 35 LAD MTÜ 2 33 Parkinsoni haiguse selts 4 45 Raamatukogu kui kohalikku pärandit jäädvustav, elukestvat õpet toetav ja vabaaja võimalusi pakkuv kultuurikeskkond Narva Keskraamatukogu jätkab traditsiooniliste teenuste arendamist ja uute teenuste pakkumist läbi projektide koostöös raamatukogu partneritega. Lugejatele pakutakse uusi enesetäiendamise võimalusi kaasates erinevaid organisatsioone ja vabatahtlikke. Aasta jooksul toimuvad erinevad EV100 üritused , eesti keelele ning laulu- ja tantsupeole pühendatud loengud ja väljapanekud. Alustame projektiga „Eesti kirjanikud Narva“. Raamatukogu töötajad osalevad üle-eestilistes üritustes, ning selleks kaasatakse koostööpartnereid, rahvusseltse ja erinevaid kultuuri- ja haridusasutusi. Laiendatakse MakerLabi tegevust, kuhu kaasatakse noori läbi projektitegevuse. Koolitatakse personali teistes samalaadsetes innovatsioonilaborites. Narva Keskraamatukogu korraldab rohkem üritusi õpilaste jaoks koolides ja lasteaedades tutvustamaks uusimat kirjandust, populariseerides raamatukoguhoidaja eriala ja raamatukogu võimalusi väljaspool raamatukogu. Jätkatakse koostööd Ida Viru Kutsehariduskeskuse infotehnoloogia tudengite praktikabaasiks olemisel, keda kaasatakse ürituste korraldamisesse ja uute tehniliste võimaluste leidmisel ning rakendamis e l raamatukogus . Jätkub koostöö ETKA Andrasega . Raamatukogu suurendab täiskasvanute võimalusi elukestvas õppes osalemiseks läbi atraktiivsemate ürituste. Erivajadustega lugejatele võimaldatakse raamatukoguteenust ka kodus. Toimub koostöö erivajadustega inimestega töötavate organisatsioonide ja asutustega. Raamatukogu toetab erivajadustega inimeste koolitamist infotehnoloogia valdkonnas, korraldab õpitubasid, ekskursioone, individuaalõpet nutiseadmete kasutamisel jm. Narva sotsiaalkeskus Lad külastas raamatukogu üritusi regulaarselt. Kreenholmi Haruraamatukogu teenused: Statsionaarse õendusabi osakonna külastamine. Lühiülevaade ajakirjadest ja kustutatud raamatute ja ajakirjade kinkimine. Õendusabiosakonna patsientide külastamine. Teematiline vestlus raamatutest - "Insult: insuldijärgne taastumine". Kirurgia osakonna patsientide külastamine. Temaatiline vestlus raamatutest. Kohapeal raamatute väljaandmine. Statsionaarse õendusabi osakonna külastamine. Lühiülevaade ajakirjadest, kustutatud raamatute ja ajakirjade kinkimine. Seoses koduloonurga loomisega korraldatakse kirjanduslike ja ajaloolisi üritusi nii raamatukogus kui väljaspool maja. Jätkub koduloolise informatsiooni kogumine ja kodulehekülje täiendamine, ürituste korraldamine, üllitiste esitlused. Täiendatakse atraktiivset füüsilise keskkonda koduloolise materjalide ja teavikutega. Lugejad saavad tasuta osaleda inglise keele suhtlusklubi ja American Club’i tegevuses. Kaasatakse vabatahtlikke Ameerika Ühendriikidest inglise keele kursuste läbiviimiseks edasijõudnutele. Luuakse soodsamad tingimused Eesti keele maja õpperühmade tegevuseks. Tehakse koostööd Integratsiooni Sihtasutuse ja Eesti keele Majaga. Raamatukogu tagab ohutu ja mugava keskkonna nii külastajatele kui ta töötajatele. Narva Keskraamatukogu vajaks toetust uute lugejaarvutite soetamisel. Narva Keskraamatukogu toetub oma tegevuses Narva linna arengukavale 2008-2021, Narva linna kultuuri ja spordi arengukavale 2015-2020 ning Narva Keskraamatukogu arengukavale 2015-2020 tegevuskavale 2 018 ja ürituste kavale 2 018 . kohalikul Linna kultuuri- ja haridusasutused, huvikoolid, meedia (ajalehed, raadio ja TV, linnakantselei infoteenistus), SA Narva Linna Arendus TÜ Narva Kolledž, Eesti Selts, Ida-Virumaa Integratsiooni Sihtasutuse Keskus, Narva linnavalitsus, Narva linna rahvuskultuuride seltsid, Narva Laste Loomemaja, Narva Kutseõppekeskus, Narva Muuseum, Eesti Töötukassa, Politsei-ja Piirivalveamet, Narva Haigla SA, OÜ Multicom , MTÜ Sophia , õppekeskus VESTIFEX, Henrich Hanseni Nimeline Narva Muinsuste Selts, Kultuurikeskus G eneva OÜ, Vesiroosi galerii, Pitsi Gild MTÜ. riiklikul Eesti Rahvusraama tukogu, Eesti Hoiuraamatukogu, Tallinna Keskraamatukogu, K ultuuriministeerium, Tartu Ülikool, Eesti Raamatukoguhoidjate Ühing, Eesti Lastekirjanduse Keskus, ajakiri „Täheke“, Eesti Rahva Muuseum, Riigikantselei, Integratsiooni Sihtasutus, Eesti Kirjastuste Liit, Ida–Virumaa keskraamatukogud, Viljandi Linnaraamatukogu, Saare Maakonna Keskraamatukogu, Lääne Maakonna Keskraamatukogu, Maksu- ja Tolliamet, Kaitsel iit, ETKA Andras . rahvusvahelisel tasandil. Ameerika Ühendriikide Suursaatkond, Soome Suurs aatkond, Taani Saatkond, Norra S aatkond, Tšehhi Vabariigi Suursaatkond, Poola Vabariigi Suursaatkond, Põhjamaade ministrite nõukogu, Leningradi Oblasti Teadusraamatukogu, Kingissepa Linna Keskraamatukogu (Vene Föderatsioon), Venemaa Peakonsulaat Narvas, Vene Föderatsiooni S uursaatkond Eestis, Povilas Višinskise nimeline Šiaulai raamatukogu, Espo Sello raamatukogu (Soome), Rahvusvaheline Rahvuskultuuride Ühenduste Liit Lüüra. Narva Keskraamatukogu koostööpartnerid Partnerid Koostöö Raamatukogud: Kultuuriministeerium Rahvusraamatukogu ERÜ Teadusraamatukogud Rahvaraamatukogud Kooliraamatukogud Osalus 38. ra a matukoguhoidjate suveseminaris Eesti raamatukoguhoidjate XI . kongress „Raam a tukogu on vabadus“. Osalus V . Кultuurif oorumis . Ekskursioon Tallinna Keskraamatukokku. „Haldusreformist ja Ida-Virumaa Omavalitsuste Liidu tegevussuundadest pärast haldusreformi “ seminar Jõhvi Keskraamatukogus. Piirkondliik seminar raamatukoguhoidjatele „ El u kestva õppe edendamine k oostöös raamatukogud e ga“. Õppereis Setomaale. I. koostöötegevuste kontaktvõrgustiku kohtumine Integratsiooni SA „Koostöö integratsiooni sfääris“ . „Kohtume raamatukogus“ Ida-Virumaa raamat u koguhoidjate seminar Sillamäel. Tallinna Keskraamatukogu projekt „Kunst raam a tukokku“. Raamatukoguhoidjate praktika Tallinna Keskraamatukogus. Leedust ja leedu kirjandusest seminar. Isikuandmete kaitse koolitus . Jõhvi maakonna raamatukogutöötajate jõuluseminar. Projekt „ 100 luuletust Eestimaas “ Riigiasutused: Narva Linnavalitsus Promenaadi raamatukogu. Fotonäitus „Ajalo o line kaleidoskoop“. Eesti Töötukassa MOBI teabepäev Ettevõtluse arengu fond KredEx SA Äriseminar „Ettevõtluse toetamise ja arengu võ i malused Ida - Virumaal“ Koostöö Majandus ja Kommunikatsiooniministeerumi ja Swedbankiga . Pääste amet Loeng „Liikumisvõimaluste toetamine organisatsioonis“ Info-koolitus „Tuleohutuse aktuaalsed küsimused“ ANDRAS TÕNi raames toimunud üritused. TÕN tunnistamisüritus. Täiskasvanuhariduse piirkondlik koostööseminar XVI täiskasvanud õppijate fo o rum “Õppimine – kingitus iseendale ja 100 – aastasele Eestile”. ESF projekti “ Täiskasvanuhariduse edendamine ja õppimisvõimaluste avardamine ”. Integratsiooni SA K oostöötegevuste kontaktvõrgustiku kohtumine Inte gratsiooni SA: „Koostöö integratsiooni val d konnas “ alaprojekti raames VI. Rahvusvaheline konverents „Tolerantsus ja kultuuripärand Eesti paljurahvu se lises regioonis“ K eelekohvik „Avasta Eestit “ Laste Kirjanduse Ke s kus Osal emine aastalõpu tänupeol. HYPERLINK "C:\\Users\\Kasutaja\\Downloads\\Eesti Pereteraapia Ühinghttps:\\pereterapeudid.ee\\" Eesti Pereteraapia Ühing https://pereterapeudid.ee/ Projekt "EV100 - Sada tundi suhete heaks" - loe n gud „Laste käitumise ja saavutuste toetamine pos i tiivses võtmes “ , „Vanavanemad, kuidas ennetada konflikte lastelaste kasvatamisel“ Jõhvi Tervise Arengu Instituut Koolitus „Vaimset tervist toetava kesk k onna k u jundamine töökohal“ Narva Haigla Patsientide külastamine, vestlused ja raamatute ülevaate d Välismaa riigiasut u sed: Põhjamaa de Ministrite N õukogu Põhjamaade Ministrite Nõukogu Eesti esinduse infopäev Põhjamaade raamatukogu nädala korraldamine. Näitus “Hea linn” „Sotsiaalmeedia igapäevaelus“ koolitus Saatkonnad: Ameerika Ühendriikide Suursaatkond Ameerika Keskuse tegevuse toetamine. MakerLabi projekti jätkumine. Ameerika filmiõhtud. Walt Disney klassika animafilmi näitamised laupäeviti. American Club (inglise keele õpe). Halloweeni pidu. USA konsuli kohtumine. Kursus „Telefoniga pildistamine“ ja näitus. Ameerika Teabepunkti s töötab septembrist 2018 vabatahtlik, kes viib läbi Inglisekeele vestlusku r sust . Kohtumine endise NASA astronaut Heidemarie Stefanishin-Piperiga . Media Literacy Workshop . Hi spa a nia keele kursus. HIVi naisjuhtide kogukonna kohtumine Regional Workshop on Media Literacy ( Kiev ) Soome saatkond Vene keeles soome kirjanduse annetus Narva Keskraamatukogule. Vene Föderatsiooni Suursaatkond Vene Föderatsiooni Peakonsulaat Narvas Ülevenemaaline A.S. Puškini Muuseum. Kohtum i ne S. Nekrasoviga on pühendatud vene poeedi G. Deržavini 275 - sünniaastale . Haridusasutused: Lasteaiad Üritused aasta jooksul. Juliuse sünnipäev. Ettelugemis konkurss. Projekt „Raamatukogu kotis“. Laste tööde näituste organiseerimine. Kirjanduse ülevaated lastele ja pedagoogidele. Koolid ja gümnaasiumid Üritused aasta jooksul. Kosmosepäevad. Aarete saart otsimas: intellektuaalne turniir R.L. Stevensoni romaani ainetel. Kirjanduse ülevaated õpilastele. Üritused koolilaagritele. Flesh mobi korraldamine "I LOVE BOOKS" laste lugemise toetamine. Juhan ja Jakob Liivi ning Juhan Liivi luuleauhinna laureaatide loomingule keskendatud koolinoorte etlusvõistluse Ida-Virumaa voor. Projekt „ 100 luuletust Eestimaast “ . Üritus „Raamatukogu päev koolis “ (Õigeusu gü m naasium) Ida-Virumaa Kutse har i dusõpekesku s Haruraamatukogu Tallinna Ülikool Koduloolised kohtumised. "Oma", "teine", "võ õ ras" ja " vaenlane" Nina küla Pakrovski kiriku kroonikas. Tartu Ülikool J. Kikasega kohtumine. (Füüsika instituut, TÜ). Mailugemised-2018 „Sotsi aalmeedia igapäevaelus“ koolitus Äriseminar „Ettevõtluse toetamise ja arengu võ i malused Ida - Virumaal“ Koostöö Majandus ja Kommunikatsiooniministeerumi ja Swedbankiga . Õpetajaks olemine on koosõpe : pedagoogiline kontseptsioon . Seminar „ M õ ttetalgud kodaniku ü hiskonna tulevikust ”. Eesti Kunstiakadeemia Narva-teemaline ajaleht ja pop-up näitus Likool Raamatukogu ekskursioonid ja üritused koolilaa g rite jaoks. American Club ( inglise keele õpe). Pärnu kolledž EATE Summer Seminar (GLOBE projekt) Kultuuriasutused, huvikoolid: Muusikakoolid Osalemine raamatukogu üritustel, esinemine. Noorte Meremeeste Klubi Suvelaager Eesti merisõitjad. Tundide sari. Narva Laste Loomemaja Projekti „Kunst raamatukokku“ fotonäitus. Irina Kivimäe näitus „Mälukaart . Isikud“ Kursus „Telefoniga pildistamine“ ja näitus. Lauamängude klubi. Turniir . Noorte Keskus Osalemine “ Erialade linn“ üritusel Lauamängude klubi. Turniir . Краеведческий музей Нарва-Йыэсуу Kirjanduslik - muusikaline õhtu. Eesti Trüki- ja Paber i muuseum Rändnäitus “Arhitektuur paberis ja paberist” Eesti Meremuuseum Õppekäik muuseumisse intellektuaal s e turniir i või t jatele. Eesti Loodusmuuseum Näitus „Eesti kalad“ Rahvakultuuri Keskus Rändnäitus „Pärand elab!“ Eesti Põllumajandu s muuseum Õppeprogramm “Kartul – meie teine leib” Meedia: Postimees Põhjarannik Viru Prospekt Narvskaja Gazeta Gorod Narvski Rabotši Narva Linnaleht Raadio4 TV Interneti allikad: seti.ee , stena.ee , tema.ee Regulaarne raamatukogu ürituste kajastumine ra a dios. Raadio4 esinemised Kogupere e-viktoriinid, ürituste info. ETV uudised, ПБК Ühingud: Lauluklubi „ Ehho ” „Jõulude eel“. Kirjanduslik-muusikaline õhtu Meistriklass“ Ilmekas lugemine“ Narva Bright Actions Konkurss „Jõulupärg 2018 “. Eesti Selts Loeng „Eesti 20. Sajandi ehted : traditsioon ja mood“ Koerteklubi „ Lucky “ Laupäevased üritused „Loeme koos lugemiskoert e ga“. Õpetajad – veteranide ühing Kirjanduslik-muusikaline õhtu Kunstistuudio „Vesiro o si Galerii “ Kunsti õpitoad. Kunstistuudio „ Stupeni “ Laste tööde näitus . Fotoklub „Narva“ Fotonäitused. Parkinsoni haigust p õ devad inimesed Kohtumiste korraldamine LAD Üritused erivajadustega inimestele. Igor Severjanini erakogu kirjandus- ja muusikaõhtu „Luuletajate kuninga valimine“ Narva käsitööliste klubi. Pitsi punumise õpitoad. Henrich Hanseni Nim e line Narva Muinsuste Selts Raamatu „Narva legendid“ esitlus. Kodulooliste almanahhide esitlused. Äri Tallinna 3D-printimislabor 3D-koolitus Kaubandus keskused „Astri“, „ Fama “, „ Prizma “ Reklaam Õ ppekeskus „VESTIFEX“, VitaTiim Rahvusvaheline koostööprojekt „ Social Entrepreneurship Traning “ Media Literacy Workshop Töötute koolitu s keskused: MTÜ Sotsiaal-adaptatsioonikeskus Gelmett consult OÜ Raamatukogu ekskursioonid. Kirjanduse ülevaated. Koduloo teemalised e-viktoriinid. Raamatukogu e-kataloogi ja kodulehe kasutamise koolitused. Rahvusvahelised partnerid: Sankt Peterburi Riiklik Ülikool Rahvusvaheline teaduslikud ja praktilised lugemised Riiklik Ermitaaž L oeng «Peeter I maja Narvas“. Kes oli selle tegelik omanik?» Jamburg-Kingissepa ajaloo ühing Rahvusvaheline konverents „Narva vald: Ajalooarengu etapid, piirid, rahvastik“ Kingissepa linna kes k raamatukogu XVI. Jamburgi raamatukogu koduloolised lugem i sed Ivangorodi linna raam a tukogu Raamatukoguhoigjatega kohtumine Ivangorodi A jaloo - ja koduloo muuseum Kultuuri foorum „Vasak kallas, parem kallas“, mis on pühendatud Narva valla laulupidudele (fotonäituse „Linn ja meie“ avamine) Luga linna tsentralise e ritud raamatukogu sü s teem iga tutvumine VIII. Rahvusvaheline teadus - praktiline konverents Petrozavodski Kes k raamatukogu Ümarlaud „Migrantide kultuuriline kohanemine ja integratsioon“ S-P Kirovski rajooni raamatukogu II. Foorum – klubi „Raamatukogu Freelife “ Slantsõ linn keskraam a tukogu Lastelugemise kool „Lugemise uued ideed“ Ajakiri „Täheke“ Ajakirja vene keelse trüki esitlus. Ajakirja kinkimine esimeste klasside õpilastele. Narva Jumalaema Ikooni kirik Heategevuslik aktsioon „Aidata on kerge“. Moskva Patriarhaadi õigeusu kirik Teadmiste päev Piibli tund Õigeusu kirjanduse väl j apanek EELK Misjonikeskus Piibli tund Raamatukogu koolituskeskusena kasutajatele Raamatukogu viis 201 8 . aasta jooksul läbi kokku koolitust, summaarse ajaga 373 tundi. Koolitustel osales 2154 inimest. Koolitustest olid individuaalsed ning rühmakoolitused. Suur osa individuaalkoolitustest oli seotud arvuti oskuste ja infokirjaoskuse arendamisega. Tutvustati raamatukogu e-kataloogi ja ESTLEXi andmebaasi. Rühmakoolituste seas olid populaarseimad MakerLabi koolitused. MakerLabis viidi läbi 123 üritust, millest võttis osa 760 inimest. Jätkusid populaarsed niplispitsi õpitoad. Ameerika klubis, mis pakub tasuta inglise keele õppe võimalusi, toimus 14 kohtumist, mida külastati korda 237 inimest. Ameerika klubi kõrval toimusid ka inglis e keele suhtlus klubi kohtumised, mida külastati 479 osalejat. Klubide tegevust viis läbi USA vabatahtlik. Kokku toimus 15 suhtlusklubi ja 6 lugemisklubi kohtumist. Raamatuko guteenuse turundus ja väljaanded Turunduse eesmärgil laiendati ürituste reklaamimist läbi sotsiaalmeedia ( Facebook , Vkontakte , Youtube ). Raamatukoguga seonduva info edastamiseks kasutatakse linnalehti, ERRi ETV+ kohalikku stuudiot, Raadio 4 saateid, infoportaali Seti.ee , Stena.ee , Tema.ee , Narva linna kodulehekülge, raamatukogu kodulehekülge ja infostende. Samuti kasutati kaubanduskeskuste Astri, Prisma ja Fama infostende. Uuenduse võeti kasutusele Narva keskraamatukogu fuajees ekraanilt loetavad üritusi kajastavad reklaamklipid. „Narva kroonika“ Vkontakte , seda vaada ti 13000 korral. Ameerika keskuse avati fotoklubi, kus osales 10 inimest. Narva Keskraamatukogu tegevust kajastati meedias 27 korral. Narva Keskraamatukogu jätkab tihedat koostööd Narva lasteasutuste ning koolidega, kellele tutvustati uusi raamatuid ja viidi läbi erinevaid õpitubasid ja üritusi. Jätkati koostööd linna ainekomisjonide õpetajate ja koolide huvijuhtidega, samuti lasteaedade juhatajatega. Tutvustatakse eestikeelset uudiskirjandust ja nõustatakse õpetajaid kohustusliku kirjanduse valikul. Keele ja kirjanduse õpetajatele tutvustatakse raamatufondi võimalusi. Raamatukogu poolt koostati ajalooline interaktiivne mäng „Vana Narva tänavad“ ja dokumentaalfilm „Narva Keskraamatukogu ajalugu“. Andmebaasid Kodulehe vahendusel pakutakse lugejatele juurdepääsu raamatukogu e-kataloogile. Toimus pidev e-kataloogi korrastamine: trüki- ja kirjavigade parandus, korduvate kirjete kustutamine jne. Infopäringutele vastamisel kasutatakse põhiliste allikatena raamatukogu e-kataloogi, e-kataloogi ESTER, seadusandlike dokumentide andmebaasi Estlex ja erinevaid interneti ressursse. 2019. aasta tegevused Narva Keskraamatukogu tugineb oma tegevusele Tegevuskava 2019 strateegilistele eesmärkidele: Traditsiooniliste teenuste jätkamine ja uute arendamine tagab huvi säilimise raamat u kogu vastu. Raamatukogu teenindus vastab lugejate vajadustele. Kogud on süstematiseeritud ja tehtud lugejatele kättesaadavaks. Kogude koostamise aluseks on mõtestatud ostupoliitika, hoiutingimused tagavad nende säilimise tulevast e le põlvedele. Raamatukogu tagab põhitegevuse efektiivse ja tõrgeteta toimimise läbi tänapäeva nõuetele vastava kinnisvara kasutamise, arvutipargi uuendamise; ohutu töökeskkonna ja külastajatele meeldiva ja turvalise keskkonna loomise. Raamatukogus on kaasaegne infotehnoloogia, mida kasutatakse e-teenuste arend a miseks. Raamatukogu on lastele ja noortele meeldivaks vaba aja veetmise kohaks Raamatukogu on positiivse mainega elukestvat õpet, kultuuri ja vaba aja veetmist võ i maldav asutus. Raamatukogu on kujunenud hästitoimivaks pidevalt arenevaks organisatsiooniks, kes seisab kindlat töötajate huvide ja raamatukogunduse valdkonna arengu eest. Raamatukogu jätkab traditsiooniliste teenuste arendamist ja uute teenuste pakkumist läbi projektide koostöös raamatukogu partneritega. Suuremat tähelepanu pöörame rahvusvahelistele projektidele ja parterite kaasamisele väljaspool Eestit. Lugejatele pakutakse uusi enesetäiendamise võimalusi kaasates erinevaid organisatsioone ja vabatahtlikke. Välditakse samalaadsete ürituste korraldamisest linna haruraamatukogude vahel. Aasta jooksul toimuvad erinevad EV100 üritused. Osaletakse üle-eestilistes üritustes, kaasatakse koostööpartnereid, rahvusseltse ja erinevaid kultuuri- ja haridusasutusi. Narva Keskraamatukogu korraldab rohkem üritusi õpilaste jaoks koolides ja lasteaedades tutvustamaks uusimat kirjandust, populariseerides raamatukoguhoidaja eriala ja raamatukogu võimalusi. Jätkatakse koostööd Ida Viru Kutsehariduskeskuse infotehnoloogia tudengite praktikabaasiks olemisel, keda kaasatakse ürituste korraldamisesse ja uute tehniliste võimaluste rakendamisse raamatukogus. Jätkub koostöö ETKA Andrasega . Raamatukogu suurendab täiskasvanute võimalusi elukestvas õppes osalemiseks läbi atraktiivsemate ürituste. Erivajadustega lugejatele võimaldatakse raamatukoguteenust ka kodus. Toimub koos t öö erivajadustega inimestega töötavate organisatsioonide ja asutustega. Raamatukogu toetab erivajadustega inimeste koolitamist infotehnoloogia valdkonnas, korraldab õpitubasid, ekskursioone, individuaalõpet jm. Korraldatakse kirjanduslike ja ajaloolisi üritusi nii raamatukogus kui väljaspool maja. MakerLabi õpitubades osalenud saavad algõpet erinevates valdkondades: 3D printimises, laserlõikamises, käsitöös jne. Laiendatakse MakerLabi tegevust s oetatakse uusi tehnilisi v ahendeid robootika valdkonnas. P ersonali korrald atakse samalaadset es IT-laborites . Lugejad saavad tasuta osaleda inglise keele suhtlusklubi ja American Club’i tegevuses. Kaasatakse vabatahtlikke Ameerika Ühendriikidest inglise keele kursuste läbiviimiseks edasijõudnutele. Luuakse soodsamad tingimused eesti keele klubi tegevuse arendamiseks. Tehakse koostööd Integratsiooni Sihtasutuse ja Eesti Keele majaga . Jätkub koduloolise informatsiooni kogumine ja kodulehekülje täiendamine, ürituste korraldamine, üllitiste esitlused. Luuakse uus atraktiivne füüsiline keskkond koduloolise materjali ja teavikute jaoks. Raamatukogu tagab ohutu ja mugava keskkonna nii külastajatele kui ta töötajatele. Narva Keskraamatukogu vajaks toetust uute lugejaarvutite soetamisel. Narva Keskraamatukogu toetub oma tegevuses Narva linna arengukavale 2008-2021, Narva linna kultuuri ja spordi arengukavale 2015-2020 ning Narva Keskraamatukogu arenguka vale 2015-2020 tegevuskavale 2019 ja ürituste kavale 2 01 9 . Koostajad: Natalja Gorkova , Tatjana Krivolap , Valentina Pestrikova , Anna Kuuli, Maritsa Ort Direktor Allkiri ……………… /Nimi/ LISA 1 Personali koolitus Raamatukogu nimi Koolituste arv Koolitustundide arv (koolituse maht ) Koolituseks kulutatud Narva Keskraamatukogu 43 470,5 141 LISA 2 Raamatukogutöötajate avalikud esinemised Narva Keskraamatukogu direktor ja asedirektor esinesid TÜ Narva Kolledžis ettekandega „Koduloo line tegevus ja Narva Keskraamatukogus interaktiivsete tehnoloogiate kasut a mine “. Narva Keskraamatukogu direktor ja asedirektor esinesid Raadio 4, kus tutvustati raamatukogu teenuseid ja räägiti raa matukogu arendamise võimalusi, samuti esineti ETV ja PBK uudistes . Raamatukogu töötajad esinesid 9 korral rahvusvahelistel konverentsidel ( Sankt-Peterburg , Kingisepp , Petrozavodsk ) T. Klimina esines rahvusvahelises konver entsil „Narva vald: Ajalooarengu etapid, piirid, rahvastik“ ettekandega „Narva areng 1944 – 1991“ VIII . Rahvusvaheline teadus-praktiline konverents „ Laevanduse ajal ugu “ Esitlused: T. Klimina esines loenguga „Narva jõgi: ajaloo, piir, laevandus“ T. Krivolap esines loenguga „ Peeter Suure nimeli ne merekooli ajaloo (1873-1918 a.) “ Rahvusvahelised teaduslik – praktilised Peterburi lugemised Esitlused: T. Klimina „ Zinovjevi aadelkond ja Narva “ T. Krivolap „ Vene keelne haridus Eestis. Ajal ugu ja tänapäev“ XVI. Jamburgi raamatukogu koduloolised lugemised Esitlus: T. Krivolap „Koostöö vabatahtli kega Narva Keskraamatukogus “ Ümarlaud „ Põgenike kultuuriline kohandamine ja nen de integratsioon: raamatukogu projektid ja programmid“. Petrozavodsk . Tsentraliseeritud raamatukogu s ü steem . Esitlus Skype vahendusel T. Krivolap „Keele kohvikud kui eesti keele omandamise toetus“ II. Foorum-klubi „Raamatukogu Freelife “ SP Kirovi rajooni keskraamatukogu . Esitlused Skype vahenduse l J. Moisejeva „Üldkättesaadav innovatiivne labor MakerLab Narva K eskraamatukogus “ E. Marova „Projekt „ Kunst raamatukokku “ : noorte kunstike loomingulise tegevuse toetuse võimalus “. LISA 3 Raamatukogude ehitamine, renoveerimine, remondid Raamatukogu nimi Teostatud tööd (201 8 ) Narva Keskraamatukogu V entilatsiooni süsteemi automaatika remont Ühe kabineti kosmeetiline remont Narva Keskraamatukogu maja fassaadi remont NKR 4 korrus kujundati ümber ürituste korraldamise k o haks, näitusesaaliks ja Eesti keele maja õppeklassiks. LISA 4 Laste - ja noorte üritused Raamatukogu nimi Ürituse nimi Osavõtjate arv Narva Keskraamatukogu Aktsioon „Põrsas kotis“ 46 Narva Keskraamatukogu Anait Piruzyan . “Seiklus vanalinnas”. Loeme ja meisterdame 18 Narva Keskraamatukogu Aleksandr Talal. “Kosmosekoerad Belka ja Strelka ”. Loeme ja meisterdame 32 Narva Keskraamatukogu Julia Jevgrafova . “Kutsikas Peter ja närimatu kont”. Loeme ja meisterdame 34 Narva Keskraamatukogu Saage teada oma värvitüüp ja kuidas seda kasutada 12 Narva Keskraamatukogu Ludwik Jerzy Kern . “ Ferdinand Suurepärane”. Loeme ja meisterdame 20 Narva Keskraamatukogu Pühade aja ennustamise traditsioonid 12 Narva Keskraamatukogu Aktsioon „Aidata on kerge!“ 189 Narva Keskraamatukogu Suur jõuluviktoriin “Koerad” 16 Narva Keskraamatukogu Loeme lugemiskoeraga 130 Narva Keskraamatukogu Raamatukogu sõidab lasteaiale külla 477 Narva Keskraamatukogu Elevandilaps ja Rikki-Tikki-Tavi 27 Narva Keskraamatukogu F. Faehlmani ja F. Kreutzwaldi teemaline raamatukogutund 35 Narva Keskraamatukogu Juri Oleša . „Kolm Paksu“ 10 Narva Keskraamatukogu Lõbus pere 73 Narva Keskraamatukogu Une-Mati 153 Narva Keskraamatukogu Kus on see tänav, kus on see maja? 19 Narva Keskraamatukogu Lehitsedes linna raamatut 156 Narva Keskraamatukogu Narva legendides 162 Narva Keskraamatukogu Kartuliviktoriin 29 Narva Keskraamatukogu Kartul - meie teine leib 172 Narva Keskraamatukogu Tuttav ja tundmatu Eestimaa 67 Narva Keskraamatukogu Ferdinand von Wrangell 21 Narva Keskraamatukogu 100 luuletust Eestimast : autasustamistseremoonia 46 Narva Keskraamatukogu Raamatu järjehoidjate ajalugu 46 Narva Keskraamatukogu Nublu 25 Narva Keskraamatukogu Emakeelepäev 25 Narva Keskraamatukogu Lastekirjanduse ülevaade (1.-9. kl.) 210 Narva Keskraamatukogu Rudyard Kipling 23 Narva Keskraamatukogu Kõikjal on kassid, kassid, kassid 19 Narva Keskraamatukogu Lihavõttepüha viktoriin 26 Narva Keskraamatukogu Animatsiooni õpituba : „Lemmiktegelaste uued seiklused“ 19 Narva Keskraamatukogu Maneki-neko – kass, kes toob õnne 24 Narva Keskraamatukogu Flashmob "I love books " 21 Narva Keskraamatukogu Rudyard Kipling "Kass, kes kõndis..." 26 Narva Keskraamatukogu Jevgeni Tsarushini kassilood 20 Narva Keskraamatukogu Towel origami 16 Narva Keskraamatukogu Valentina Oseeva „Punane kass“ 22 Narva Keskraamatukogu Lasteosakonna maskoti sünnipäeva tähistamine 20 Narva Keskraamatukogu R. Kipling "Elevandilaps" ja " Rikki-Tikki-Tavi " 27 Narva Keskraamatukogu Jutuhommik 2018 44 Narva Keskraamatukogu Raamatukogupäev koolis 42 Narva Keskraamatukogu Lugejaks pühendamine 109 Narva Keskraamatukogu Järjehoidjate ajalugu 102 Narva Keskraamatukogu Teatri aabits 89 Narva Keskraamatukogu TEEME ÄRA lasteraamatukogus! 13 Narva Keskraamatukogu Otto von Kotzebue 21 Narva Keskraamatukogu Viikingid tulevad! 52 Narva Keskraamatukogu Loominguline kohtumine Veronika Kivisillaga 39 Narva Keskraamatukogu Kuidas jõuda raamatukokku? 19 Narva Keskraamatukogu Lastekaitsepäev 27 Narva Keskraamatukogu Minu lemmik sõber on koer 173 Narva Keskraamatukogu Meri 308 Narva Keskraamatukogu Eesti meresõitjad 43 Narva Keskraamatukogu Viktoriin "Suvi raamatuga" 60 Narva Keskraamatukogu Noortepäev Joaorus 120 Narva Keskraamatukogu Isetehtud diafilm 153 Narva Keskraamatukogu Teadmistepäeva pidu Narva Issanda Ülestõusmise peakiriku territooriumil 120 Narva Keskraamatukogu R. Kipling - kirjaniku looming 30 Narva Keskraamatukogu Boriss Zahhoder – 100 90 Narva Keskraamatukogu Punane pihlakas 143 Narva Keskraamatukogu Sügis tuli! (laste omalooming) 34 Narva Keskraamatukogu Murder mys tery game : detektiiv mäng 13 Narva Keskraamatukogu Taani päev. Carla Hansen. „Karupoja Rasmuse seiklused“. Loeme ja meisterdame 24 Narva Keskraamatukogu Ole iseenda stilist! 12 Narva Keskraamatukogu Norra päev. Peter Christen Asbjørnsen . “Ida pool päikest ja lääne pool kuud“. Loeme ja meisterdame 16 Narva Keskraamatukogu Ohutu vaheaeg. Meie külalised – Narva politseijaoskonna töötajad 23 Narva Keskraamatukogu Arvutikasutaja lastele 23 Narva Keskraamatukogu Soome päev. Mauri Kunnas . “Majavaim“. Loeme ja meisterdame 21 Narva Keskraamatukogu Jooga-klass 5 Narva Keskraamatukogu Islandi päev. “ Jón ja skessa “. Loeme ja meisterdame 15 Narva Keskraamatukogu Muisted slaavi jumalad 29 Narva Keskraamatukogu Svetlana Pauni lasteraamatu „Teo maja“ esitlus 20 Narva Keskraamatukogu Arhitektuur paberis ja paberist: õpituba 20 Narva Keskraamatukogu Kõikide laste ISADEPÄEV 12 Narva Keskraamatukogu Puškini võistlus 90 Narva Keskraamatukogu Tähekese venekeelse numbri esitlus. Ilona Martson 73 Narva Keskraamatukogu Taani päev. Carla Hansen. „Karupoja Rasmuse seiklused“. Loeme ja meisterdame 18 Narva Keskraamatukogu Teatmekirjandus lastele 11 Narva Keskraamatukogu Rootsi päev. George Johansson . “Mulle Meck ”. Loeme ja meisterdame 16 Narva Keskraamatukogu Aarete saart otsimas : ülelinnaline intellektuaalne turniir 52 Narva Keskraamatukogu Deniska jutud 21 Narva Keskraamatukogu Lia Geraskini Õppimata koolitükkide maa 41 Narva Keskraamatukogu Jõulupühad Euroopas 19 Narva Keskraamatukogu Sergei Sedov , Marina Moskvina . "Kuidas Jõuluvana sündis" 132 Narva Keskraamatukogu Kohtumine luuletaja ja tõlgi Mihhail Jasnoviga 73 Narva Keskraamatukogu Dmitri Emets . "Head uut aastat, lumememm!" 17 Narva Keskraamatukogu Õpituba "Pildiraamide dekoreerimine" 14 Narva Keskraamatukogu Kingitus oma armsatele 10 Narva Keskraamatukogu Pühade teemaline kohtumine lugemiskoertega 40 Narva Keskraamatukogu Eduard Kont. „Kivisüdamete linn“ 20 LISA 5 Narva Keskraamatukogu koordineerimise ülesanded Narva Keskraamatukogu koordineerib Narva Kreenholmi Harukogu, Energia raamatukogu Laste Loomemaja lasteoskonna ja Joaoru Puhkemaja laste lugemisnurga tööd. Narva Keskraamatukogu komplekteerimisosakond komplekteerib ja kannab maha raamatuid ülalnimetatud raamatukogude jaoks. Arengukava tegevuskavad ja ürituste kavad arutatakse läbi üldkoosolekutel moodustatud töörühmades ning raamatukogu nõukogus. Narva Keskraamatukogu toetab töötajate koolitamist eesti ja inglise keele õppes ning erialastel täiendkoolitustel osalemist. Samuti toetab keskraamatukogu töötajatele tervist propageerivatel üritustel osalemist (joogakoolitusi, tervisepäevade korraldamist jms) Narva Keskraamatukogu korraldab personali- ja erialakoolitusi vastavalt eelarve võimalustele, kasutades ära tasuta koolituste võimalusi nii maakondlikul kui üleriigilisel tasandil. Narva Keskraamatukogu töötajad osalesid Jõhvi Keskraamatukogu poolt korraldatud üritustel ja koolitustel.
Saatja: Ülle Talihärm <
[email protected]>
Saadetud: 11.03.2019 16:58
Adressaat: Kultuuriministeerium <
[email protected]>
Teema: FW: Narva KR aruanne 2018
Manused: Narva KR Aastaaruanne 2018.asice
Tere!
Palun registreerida
Ülle
-----Original Message-----
From: Maritsa Ort
Sent: Thursday, February 28, 2019 10:17 AM
To: Ülle Talihärm;
[email protected]
Subject: Narva KR aruanne 2018
Tere!
Saadan Narva Keskraamatukogu aastaaruande 2018
--
Lugupidamisega
Maritsa Ort
Direktori kt
Narva Keskraamatukogu
Malmi tn. 8, 20308 Narva
Tel. 35 91993
[email protected]