MINISTRI KÄSKKIRI
Tallinn Kuupäev digitaalallkirjas nr 24
Kultuuriministri 29. septembri 2015. a
käskkirja nr 194 „Toetuse andmise tingimused
loomemajandusalase teadlikkuse tõstmiseks,
teadmiste ja oskuste arendamiseks ning
loomemajanduse ja teiste sektorite koostoime
suurendamiseks“ muutmine
Perioodi 2014–2020 struktuuritoetuse seaduse § 16 lõike 1 ja Vabariigi Valitsuse 12. novembri
1996. a määrusega nr 284 kinnitatud „Kultuuriministeeriumi põhimääruse“ punkti 9 alapunkti 25
alusel
teen kultuuriministri 29. septembri 2015. a käskkirjas nr 194 „Toetuse andmise tingimused
loomemajandusalase teadlikkuse tõstmiseks, teadmiste ja oskuste arendamiseks ning
loomemajanduse ja teiste sektorite koostoime suurendamiseks“ järgnevad muudatused:
1) muudan käskkirja punkti 1.4 ja sõnastan järgnevalt:
„1.4. Punktis 1.3 nimetatud abina ei anta toetust ettevõtjale, kellele Euroopa Komisjoni või
Euroopa Kohtu eelneva otsuse alusel, millega abi on tunnistatud ebaseaduslikuks või
väärkasutatuks ja ühisturuga kokkusobimatuks, on esitatud seni täitmata korraldus abi
tagasimaksmiseks, ettevõtjale, kes on raskustes olev ettevõtja Euroopa Komisjoni määruse (EL)
nr 651/2014 ELi aluslepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi
tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks (ELT L 187, 26.06.2014, lk 1–78), muudetud komisjoni
määrusega (EL) 2017/1084 (ELT L 156, 20.06.2017, lk 1–18) (edaspidi grupierandi määrus),
artikli 2 punkti 18 järgi ning VTA määruse artikli 1 lõikes 1 sätestatud juhtudel.“;
2) muudan käskkirja punkti 2.1 ja sõnastan järgnevalt:
„2.1. loomemajandus on majandusvaldkond, mis põhineb individuaalsel ja kollektiivsel loovusel,
oskustel ja andel, on võimeline looma heaolu ja töökohti intellektuaalse omandi loomise ja
peamise müügiargumendina kasutamise kaudu ning kus loovisikud on protsessides kesksel
kohal. Loomemajanduse valdkondadeks on arhitektuur, audiovisuaalvaldkond (sh film ja video,
ringhääling), disain, etenduskunstid, kirjastamine, kunst, kultuuripärand (sh muuseumid,
raamatukogud, käsitöö), meelelahutustarkvara (sh mängud ja meelelahutuskeskkonnad),
muusika, reklaam;“;
3) muudan käskkirja punkti 2.2 ja sõnastan järgnevalt:
„2.2. loomemajanduse sidusvaldkond on majandusvaldkond, mis paikneb kultuuri- ja
loomeprotsesside väärtusahelas loomise, tootmise, levitamise ja vahendamise ning
kättesaadavaks tegemise lülides ning milles peamine lisandväärtust loov sisend tuleb
loomemajanduse valdkondadest;“;
4) muudan käskkirja punkti 2.5 ja sõnastan järgnevalt:
„2.5. loomeettevõtja on ettevõtja, kes tegutseb äriregistri andmetel ühes või mitmes
loomemajanduse valdkonnas või sidusvaldkonnas;“;
5) täiendan käskkirja punktiga 2.11 järgnevas sõnastuses:
„2.11. partner on toetuse andmise tingimustes nimetatud füüsiline isik, juriidiline isik,
riigiasutus, kohaliku omavalitsuse asutus või rahvusvaheline organisatsioon, kes osaleb toetatava
tegevuse rakendamisel ja kellel tekivad selle käigus kulud.“;
6) muudan käskkirja punkti 3 pealkirja ja sõnastan järgnevalt:
„3. Toetatavate tegevuste elluviija, partnerid, rakendusüksused ja rakendusasutus“;
7) täiendan käskkirja punktiga 3.1¹ järgnevas sõnastuses:
„3.1¹. Punktis 5.2.2 sätestatud toetatavate tegevuste elluviimisel on partneriteks Eesti
Kaubandus-Tööstuskoda ja Sihtasutus Tartu Loomemajanduskeskus ning punktis 5.3 sätestatud
toetatavate tegevuste elluviimisel on partneriks Eesti Arhitektide Liit (edaspidi partnerid).“;
8) täiendan käskkirja punktiga 3.1² järgnevas sõnastuses:
„3.1². Punktis 3.1¹ nimetatud partnerid rakendavad elluviija poolt 2018. aastal läbi viidud
erialaliitude ja ettevõtteid ühendavate esindusorganisatsioonide ideekonkursi raames esitatud ja
heakskiidetud ideid.“;
9) muudan käskkirja punkti 10 tabeli ja sõnastan järgnevalt:
Summa Osakaal
1 Loomemajandusalase teadlikkuse tõstmine 2 512 561 100%
(meetme tegevus 5.3.6)
1.1 ERFi toetus 2 498 350 99,43%
sh Eesti Kaubandus-Tööstuskoda 13 587
Sihtasutus Tartu Loomemajanduskeskus 19 572
1.2 Riiklik kaasfinantseering 0 0%
1.3 Omafinantseering 14 211 0,57%
sh Eesti Kaubandus-Tööstuskoda 5 823
Sihtasutus Tartu Loomemajanduskeskus 8 388
2 Loomemajanduse sidumine teiste sektoritega 1 546 290 100%
(suurprojektid) (meetme tegevus 5.3.5)
2.1 ERFi toetus 1 486 872 96,16%
sh Eesti Arhitektide Liit 138 642
2.2 Riiklik kaasfinantseering 0 0%
2.3 Omafinantseering 59 418 3,84%
sh Eesti Arhitektide Liit 59 418
Toetatavate tegevuste eelarve kokku 4 058 851 100%
ERFi toetus 3 985 222 98,19%
Riiklik kaasfinantseering 0 0%
Omafinantseering 73 629 1,81%
10) muudan käskkirja punkti 13.4.6 esimese lause ja sõnastan järgnevalt:
„säilitama kulu abikõlblikkust tõendavad dokumendid ja muud tõendid vastavalt STS § 35
lõigetele 2 ja 4 ning tagama, et partnerid säilitavad toetuse saamisega seotud dokumendid sama
kaua, kui selleks on kohustatud elluviija.“;
11) täiendan käskkirja punktiga 13.4.12 järgnevas sõnastuses:
„13.4.12 tagama toetatavaid tegevusi rakendavate partneritega partnerluslepingute sõlmimise,
millega muuhulgas sätestatakse detailselt tegevused, mida partner teeb, partneri õigused,
kohustused ja vastutus, aruannete esitamise tähtajad, maksete tegemise kord, dokumentide
esitamise ja säilitamise ning infovahetuse viis.“;
12) täiendan käskkirja punktiga 13¹ järgnevas sõnastuses:
„13¹. Partnerite kohustused
13¹.1. Partnerid peavad täitma STS §-s 25 nimetatud kohustusi.
13¹.2. Partnerid, sõltumata kas nad on või ei ole riigihangete seaduse (edaspidi RHS) tähenduses
hankijad, peavad järgima RHSi, kasutades rahalisi vahendeid säästlikult ja otstarbekalt ning
saavutades riigihanke eesmärki mõistliku hinnaga, tagades konkurentsi korral erinevate
pakkumuste võrdlemise teel parima võimaliku hinna ja kvaliteedi suhet ning vältides konkurentsi
kahjustavat huvide konflikti.
13¹.3. Partnerid on kohustatud koguma ja edastama elluviijale andmed tegevustes osalevate
kasusaajate kohta elluviija nõutud ulatuses ja vormis.
13¹.4. Lisaks STS §-s 25 nimetatud kohustustele on partnerid kohustatud tagama elluviijaga
partnerluslepingute sõlmimise, millega muuhulgas sätestatakse detailselt tegevused, mida partner
teeb, partneri õigused, kohustused ja vastutus, aruannete esitamise tähtajad, maksete tegemise
kord, dokumentide esitamise ja säilitamise ning infovahetuse viis.“
13) muudan käskkirja punkti 16.1 ja sõnastan järgnevalt:
„16.1. Kui elluviija või partner leiab, et rakendusasutuse või rakendusüksuse otsuse või
toiminguga on rikutud tema õigusi või piiratud tema vabadusi, võib ta esitada rakendusasutusele
vaide rakendusasutuse või rakendusüksuse otsuse või toimingu peale.“;
14) muudan käskkirja lisa ja sõnastan selle vastavalt käesolevale käskkirjale lisatule.
(allkirjastatud digitaalselt)
Indrek Saar
LISA
Toetatavate tegevuste eelarve kulukohtade lõikes
Toetatavate tegevuste abikõlblikkuse periood:
01.06.2015–31.08.2023
Toetatavate tegevuste elluviija:
Ettevõtluse Arendamise Sihtasutus
Tegevuste Tegevuste Rea nr Kulukoht Abikõlblik
tulemus väljund kulu
1 2 3
1 Loomemajandusalase teadlikkuse tõstmine 2 512 561
Ettevõtlus- ja loomemajanduse alase 1.1 Ettevõtlus- ja loomemajanduse alase teadlikkuse kasvatamine 1 132 417
teadlikkuse kasvatamisele suunatud 1.1.1 Sisutegevuste kulud 940 607
infopäevad, uuringute ja analüüside 1.1.2 Otsesed personalikulud 180 733
Loomemajandus-alane tutvustused, seminarid, 1.1.1.1 Elluviija töötajad 180 733
teave on erinevatele konverentsid, koostöövõrgustike 1.1.1.2 Eksperdid 0
sihtgruppidele ürituse ja konkursid on toimunud 1.1.3 Personali lähetus-, koolitus- ja tervisekontrolli kulud 11 077
kättesaadav; Ettevõtlus- ja loomemajanduse alaste teadmiste ja oskuste
1.2 1 330 264
loomemajandusalane arendamine
Ettevõtlus- ja loomemajanduse
teadlikkus on kasvanud; 1.2.1 Sisutegevuste kulud 1 168 053
alaste teadmiste ja oskuste
loomemajandus-sektori 1.2.1.1 sh Eesti Kaubandus-Tööstuskoda 19 410
arendamisele suunatud koolitused,
tuluteenimise võimekus 1.2.1.2 Sihtasutus Tartu Loomemajanduskeskus 27 960
õppereisid, praktikumid ning
on suurenenud 1.2.2 Otsesed personalikulud 151 799
kontakt- ja turundusüritused on
1.2.2.1 Elluviija töötajad 151 799
toimunud
1.2.2.2 Eksperdid 0
1.2.3 Personali lähetus-, koolitus- ja tervisekontrolli kulud 10 413
Horisontaalsed kulud 1.3 Kaudsed kulud 49 880
2 Loomemajanduse sidumine teiste sektoritega (suurprojektid) 1 546 290
Loome- ja muude 2.1 Loomemajanduse sidumine teiste sektoritega (suurprojektid) 1 532 014
majandus-valdkondade 2.1.1 Sisutegevuste kulud 1 431 841
Loome- ja muude
ettevõtjate koostöö on 2.1.1.1 sh Eesti Arhitektide Liit 198 060
majandusvaldkondade ülesed
suurenenud; ettevõtjate 2.1.2 Otsesed personalikulud 95 173
mitmekülgsed arenguprogrammid
ekspordivõimekus ja 2.1.2.1 Elluviija töötajad 95 173
on ellu viidud
lisandväärtus on 2.1.2.2 Eksperdid 0
kasvanud 2.1.3 Personali lähetus-, koolitus- ja tervisekontrolli kulud 5 000
Horisontaalsed kulud 2.2 Kaudsed kulud 14 276
3 Kokku (rida 1 + rida 2) 4 058 851
Kultuuriministri käskkirja „Kultuuriministri 29. septembri 2015. a käskkirja nr 194
„Toetuse andmise tingimused loomemajandusalase teadlikkuse tõstmiseks, teadmiste ja
oskuste arendamiseks ning loomemajanduse ja teiste sektorite koostoime suurendamiseks“
muutmine“ seletuskiri
1. Sissejuhatus
Käskkirjaga muudetakse toetuse andmise tingimused loomemajandusalase teadlikkuse
tõstmiseks, teadmiste ja oskuste arendamiseks ning loomemajanduse ja teiste sektorite koostoime
suurendamiseks (edaspidi TAT) toetuse andmisel rakendusasutuse tegevusteks perioodi 2014–
2020 struktuuritoetuse seaduse (edaspidi STS) § 16 lõike 1 alusel.
Käskkirja ja selle seletuskirja koostas Kultuuriministeeriumi finantsosakonna välisvahendite juht
Eduard Odinets (e-post
[email protected], telefon 628 2208) ning juriidilise ekspertiisi tegi
õigus- ja varahaldusosakonna õigusnõunik Kadri Kilvet (e-post
[email protected], telefon
628 2224).
TATi muutmine on tingitud vajadusest määrata toetatavate tegevuste elluviija partnerid, lisada
partnereid puudutav regulatsioon ning täpsustada toetatavate tegevuste eelarve, lisades partnerite
kulud, k.a omafinantseering, suurendades eelarvet sama meetme tegevuse 5.3.4 arvelt ning
vähendades tegevusele 5.3.6 tehtud finantskorrektsiooni võrra.
Seletuskiri kirjeldab ainult muudatusi võrreldes kultuuriministri 29. septembri 2015. a
käskkirjaga nr 194 kehtestatud TATiga.
2. Käskkirja sisu ja võrdlev analüüs
Käskkirja punktiga 1 muudetakse TATi punkti 1.4, ajakohastades viidet riigiabi grupierandit
reguleerivale Euroopa Komisjoni määrusele.
Käskkirja punktidega 2, 3 ja 4 muudetakse TATi punktides 2.1, 2.2 ja 2.5 toodud
loomemajanduse, loomemajanduse sidusvaldkonna ja loomeettevõtja definitsioonid.
Definitsioonid on viidud kooskõlla kultuuriministri 30. detsembri 2014. a määruse nr 12
„Loomemajanduse tugistruktuuride, ühisprojektide ja ekspordivõimekuse arendamise toetamise
tingimused ja kord“ §-s 2 toodud definitsioonidega.
Käskkirja punktiga 5 lisatakse TATi punkt 2.11, millega defineeritakse partneri mõiste.
Definitsioon vastab STS § 2 punktis 10 toodud definitsioonile.
Käskkirja punktiga 6 muudetakse TATi punkti 3 pealkirja, kuna lisanduva punktiga 3.1¹
määratakse toetatavate tegevuste elluviija partnerid.
Käskkirja punktiga 7 lisatakse TATi punkt 3.1¹, millega määratakse toetatavate tegevuste
elluviija partneriteks Eesti Kaubandus-Tööstuskoda, Sihtasutus Tartu Loomemajanduskeskus ja
Eesti Arhitektide Liit. Partnerid nimetatakse elluviija ettepanekul. Eesti Kaubandus-Tööstuskoda
ja Sihtasutus Tartu Loomemajanduskeskus viivad TATi punktis 5.2.2 nimetatud tegevused ning
Eesti Arhitektide Liit – TATi punktis 5.3 nimetatud tegevused.
Rakendusasutuse kooskõlastusel viis elluviija 2018. aastal läbi ideekonkursi, et leida
ideid/ettepanekuid toetatavate tegevuste elluviimiseks ning seeläbi partnerid erialaliitude ja
ettevõtete esindusorganisatsioonide näol, kes neid ideid ellu viima hakkavad. Ideekonkursi
tingimustega ja partnerite valiku põhimõtetega on võimalik tutvuda elluviija võrgulehel
aadressil: https://www.eas.ee/teenus/ideekonkurss/.
1
Partneritega sõlmib elluviija partnerluslepingud, milles sätestatakse detailselt tegevused, mida
partner teeb, partneri õigused, kohustused ja vastutus, maksete tegemise kord, dokumentide
esitamise ja säilitamise ning infovahetuse viis.
Sihtasutus Tartu Loomemajanduskeskus viib läbi TATi punktis 5.2.2 nimetatud tegevuste
raames ettevõtlusalase õppe noortele moedisaineritele, Eesti Kaubandus-Tööstuskoda sama
punkti raames loomemajandusettevõtete ekspordi arenguprogrammi ning Eesti Arhitektide Liit
TATi punktis 5.3 nimetatud tegevuste raames suurprojekti PuuExpo. Partnerite poolt
elluviidavate tegevuste detailne kirjeldus sätestatakse partnerluslepingus.
Käskkirja punktiga 8 lisatakse TATi punkt 3.1², millega täpsustatakse, et partnerite tegevused
on piiritletud 2018. aastal elluviija läbi viidud erialaliitude ja ettevõtjaid ühendavate
esindusorganisatsioonide ideekonkursi raames valitud ideede rakendamisega.
Käskkirja punktiga 9 muudetakse toetatavate tegevuste eelarve tabel TATi punktis 10.
Tegevuse „Loomemajandusalase teadlikkuse tõstmine (meetme tegevus 5.3.6)“ kogueelarve
vähendatakse Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi kui rakendusüksuse 17. detsembril
2018. a tehtud toetuse osalise tagasinõude otsuse nr 1.1-1/18-222 alusel 1 650 euro võrra.
Tegevuse kogueelarve suurendatakse partnerite omafinantseeringu võrra kokku 14 211 eurot.
Tegevuse „Loomemajanduse sidumine teiste sektoritega (suurprojektid) (meetme tegevus 5.3.5)”
kogueelarve suurendatakse partneri omafinantseeringu võrra 59 418 eurot ning täiendavalt
86 872 euro võrra meetme „Loomemajanduse arendamine“ tegevuse 5.3.4 „Loomemajanduse
sidumine teiste sektoritega (väikeprojektid)“ eelarve vähendamise tulemusena.
Vastavalt käskkirja punktile 2.8 peavad tegevuse „Loomemajanduse sidumine teiste sektoritega
(suurprojektid) (meetme tegevus 5.3.5)” partneri omafinantseeringusse panustama ka kasusaajad.
Toetatavate tegevuste eelarves näidatakse partnerite lõikes, kui suur on partnerite elluviidavate
tegevuste ERFi toetus ja milline on nende omafinantseering.
Muudatuste tõttu muutuvad ka toetuse ja omafinantseeringu osakaalud toetatavate tegevuste
eelarves.
Käskkirja punktiga 10 täpsustatakse TATi punktis 13.4.6, et elluviijal tuleb tagada ka partnerite
poolse toetuse saamisega seotud dokumentide säilitamise. Vastav asjaolu sätestatakse
partnerluslepingus.
Käskkirja punktiga 11 täiendatakse TATi punktiga 13.4.12, millega sätestatakse elluviija
kohustus sõlmida partneritega partnerluslepingud ning antakse suunised partnerluslepingu sisule.
Käskkirja punktiga 12 täiendatakse TATi punktiga 13¹, millega sätestatakse partnerite
kohustused. Punktis viidatakse STSis kehtestatud partnerite kohustustele.
Kui toetatavate tegevuste elluviimisse on kaasatud partner, peab ka tema STS § 25 kohaselt
täitma elluviija kohustusi, et partneri kulud saaks lugeda abikõlblikuks ehk et need ei mõjutaks
toetatavatele tegevustele makstava toetuse hulka. Lisaks pannakse partnerile kohustus järgida
RHSi, kui elluviija on hankijaks RHSi tähenduses ja partner ei ole. Selline erisus on sätestatud
eesmärgil, et tagada toetuse säästlik kasutamine ka partneri poolt.
Elluviija jääb elluviimise eest vastutama ka siis, kui partner ei täida elluviijale pandud kohustusi.
Vastutus tähendab seda, et kui kõik nõuded või kohustused ei ole kulu abikõlblikuks lugemisel
täidetud, tehakse finantskorrektsioon ikkagi, kusjuures vabandatavaks asjaoluks rakendusüksuse
ees ei ole see, et rikkumine oli seotud partneri tegevusega.
Täiendava kohustusena sätestatakse partneritele partnerluslepingute sõlmimine toetatavate
tegevuste elluviijaga ja infovahetus kasusaajate kohta, kuna need andmed on vajalikud teatud
juhul vähese tähtsusega abi määramiseks, ning antakse suunised partnerluslepingu sisule.
Käskkirja punktiga 13 nähakse TATi punktis 16.1 võimalus ka partneril pöörduda
rakendusasutuse poole vaidega rakendusasutuse või rakendusüksuse otsuse või toimingu peale.
2
Käskkirja punktiga 14 muudetakse TATi lisas olev toetatavate tegevuste eelarve kulukohtade
lõikes.
Tegevuse „Loomemajandusalase teadlikkuse tõstmine“ kulukoha „Ettevõtlus- ja
loomemajanduse alase teadlikkuse kasvatamine“ sisutegevuste eelarve suurendatakse sama
tegevuse teiste kulukohtade – personali- ja ekspertide kulud – vähendamise tulemusena.
Tegevuse „Loomemajandusalase teadlikkuse tõstmine“ kulukoha „Ettevõtlus- ja
loomemajanduse alaste teadmiste ja oskuste arendamine“ sisutegevuste eelarve vähendatakse
Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi kui rakendusüksuse 17. detsembril 2018. a tehtud
toetuse osalise tagasinõude otsuse nr 1.1-1/18-222 alusel 1 650 euro võrra. Sisutegevuste eelarve
suurendatakse partnerite omafinantseeringu võrra kokku 14 211 eurot ning sama tegevuse teiste
kulukohtade – personali- ja ekspertide kulud – vähendamise tulemusena.
Tegevuse „Loomemajanduse sidumine teiste sektoritega (suurprojektid)” sisutegevuste eelarve
suurendatakse partneri omafinantseeringu võrra 59 418 eurot, täiendavalt 86 872 euro võrra
meetme „Loomemajanduse arendamine“ tegevuse 5.3.4 „Loomemajanduse sidumine teiste
sektoritega (väikeprojektid)“ eelarve vähendamise tulemusena ning lisaks personali- ja
ekspertide kulude vähendamise tõttu.
Eelarves näidatakse partnerite lõikes, kui suur on partnerite elluviidavate tegevuste eelarve.
3. Käskkirja vastavus ELi õigusele
Käskkiri vastab järgmistele ELi määrustele:
• Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr 1303/2013, millega kehtestatakse
ühissätted ühisesse strateegilisse raamistikku kuuluvate fondide – Euroopa
Regionaalarengu Fondi, Euroopa Sotsiaalfondi, Ühtekuuluvusfondi, Maaelu Arengu
Euroopa Põllumajandusfondi ja Euroopa Merendus- ja Kalandusfondi – kohta, nähakse
ette üldsätted Euroopa Regionaalarengu Fondi, Euroopa Sotsiaalfondi ja
Ühtekuuluvusfondi kohta ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 1083/2006;
• Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr 1301/2013, mis käsitleb Euroopa
Regionaalarengu Fondi ja majanduskasvu ja tööhõivesse investeerimise eesmargiga
seonduvaid erisätteid ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 1080/2006.
4. Käskkirja mõjud
Käskkirjaga TATi sisseviidavad muudatused ja täpsustused aitavad toetatavate tegevuste
elluviijal, partneritel, rakendusüksustel ja rakendusasutusel paremini, täpsemini ja
tulemuslikumalt täita oma ülesandeid.
5. Käskkirja rakendamisega seotud tegevused, vajalikud kulud ja rakendamise eeldatavad
tulud
Käskkirja rakendamine nõuab elluviija ja partnerite vaheliste partnerluslepingute sõlmimist.
Käskkirja rakendamisega ei kaasne täiendavaid kulusid ega tulusid.
6. Käskkirja jõustumine
Käskkiri jõustub allkirjastamisel.
7. Käskkirja eelnõu kooskõlastamine
Käskkirja eelnõu kooskõlastati eelnõude infosüsteemis korraldusasutusega, valdkondlikku
komisjoni kuuluvate rakendusasutustega ja teiste rakendusasutustega, kes vastutavad sama
3
prioriteetse suuna meetme, meetme tegevuse või meetme tegevuste kogumi rakendamise eest,
ning rakendusasutustega, kes vastutavad läbivate teemade elluviimise eest ja kelle vastutusala
läbiva teema eesmärke toetatavad tegevused mõjutavad. Eelnõu esitati arvamuse avaldamiseks
rakendusüksustele ja elluviijale.
4