Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium · 6. juuni 2022
- Viit
- 24.1-8/2022/3945-1
- Registreeritud
- 6. juuni 2022
- Dokumendi liik
- Sissetulev kiri
- Adressaat
- Hispaania Suursaatkond Tallinnas
- Saabumis/saatmisviis
- käsipost/kuller
- Funktsioon
- 24.1 EL ja rahvusvahelise koostöö korraldamine
- Sari
- 24.1-8/S Tervitus- ja tutvustuskirjad, kutsed ja kirjavahetus seminaridel, konverentsidel jt üritustel osalemiseks (Arhiiviväärtuslik)
- Toimik
- 24.1-8/2022
- Vastutaja
- Külli Kraner (Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, Kantsleri valdkond, Ettevõtlus- ja tarbimiskeskkonna valdkond, Ettevõtlus- ja tarbimiskeskkonna osakond)
- Lahendamise tähtaeg
- 6. juuli 2022
Sisu (failidest)
H. E. Mr. Andres Sutt
Minister for Entrepreneurship and Information Technology
Republic of Estonia
Talli n n
Tallinn, June 3rd 2022
Your Excellency,, v
1 have the honour to enclose herewith copy of the letter that the Minister of
Industry, Trade and Tourism of Spain, H. E. Mrs. Maria Reyes Maroto Illera has
asked me to convey to you.
1 remain faithfully yours,
/i
Guillermo Corral van Damme
Ambassador of Spain
»QECD
BETrEI1 POLICIES F01 SETrER IlVES
HE, Mr, Andres Sutt
Minister for Entrepreneurship and Information Technology
Estonia
MC/2022.047.els 02 May 2022
Dear Minister,
The Govemment ot Spain and the OECD, in support of the Indonesian G20 Presidency have the pleasure
of inviting you to a high-Ievel meeting on Safe International Travel with Ministers of Health and Tourism from OECD
and other countries and relevant international organisations, which wiIl be held in Ibiza, Spain in the afternoon ot 7
July and ali day on 8 July, 2022.
The objective of this high-level meeng is to provide vital political momentum to work needed to adapt
current protocols and accelerate safe internaonaI (ravel as the wod transitions to a phase where COVID-1 9 becomes
endemic and its outcome is expected to provide a recommendation for Indonesia to consider including for discussion
at the G20 Leader’s summit in October. The meeting wiIl explore how best to align different national measures,
including testing requirements and quarantine measures according to risk assessments of travellers, and how to
ensure interoperability or recognition between the different international approaches for demonstrating vaccination
and testing status. The discussion wiIl focus on the current situation, and explore how countries might respond to
future variants of concern. However, there will also be an opportunhty to suggest lessons Iearnt in terms of travel
policies that might have broader applicability for future pandemics.
The international travel sector has been impacted more than any other sector by COVID-1 9 restcons and
a fail in passenger confldence. In April 2020, international tourism arrivals had fallen by 97% relative to April 2019.
Although passenger numbers are gradually increasing, a tuli recovery is far from being realised. By December 2021,
international tousrn arvals remained 65% be?ow the December 2019 level. The impact on national economies,
particularly countries whose economies are reliant on tourism, is enormous.
In the initial phase of the pandemic, many countries introduced a range of measures that reduced
international mobility, including border closures or quarantine requirements that aimed to contain or to slow the spread
of the virus.
While efforts continue to end the current pandemic, it is likely that the world wiII, at some point in the future,
reach a phase where the virus becomes endemic. Today, with the expansion of vaccinahon against COVID-1 9, many
countries are in an intermediate phase between the pandemic and the virus being endemic. They have started to relax
initial travel bans and quaranfine requirements, relying more on evidence of negative test results, or vaccination status.
As the number of vaccinated people increases, it is important to consider what changes to policies such as testing
and quarantine and global interoperability of vaccinaon certificates would be most appropriate in this intermediate
phase of the pandemics management.
lnvitations letters are being simultaneously sent to Ministers of Health and Tourism, and we strongly
encourage delegations to include representatives from both sectors. The meeting room at the venue wiII be able to
accommodate the Head of Delegation +1, for each invited country and international organisation, with a Iistening room
for other delegates. Registration for the event or any additional information should be requested by sending an email
to safeinternationaItraveI2O22oecd .org.
We look forward to welcoming you to lbiza.
L
Kind regards,
Maria Reyes Mathias Cormann
Minister of lndustry, Trade and Tourism Secretary-General
Spain OECD
Cc: H.E. Mr. Priit Pallum, Ambassador, Permanent Representative of Estonia to the OECD