Sotsiaalministri 7. detsembri 2012. a määruse nr 51 „Tervishoiustatistika ja tervishoiualase majandustegevuse aruannete koostamise nõuded, andmete koosseis ning esitamise kord“ muutmine

Tervise- ja tööministri 7. detsembri 2012. a määrus nr 51 "Tervishoiustatistika ja tervishoiualase majandustegevuse Tervishoiuasutus aruannete koostamise nõuded, andmete koosseis ning esitamise kord" lisa 1 (muudetud sõnastuses) Tervishoiuteenuseid osutav juriidiline isik esitab aruande Tervise Arengu Instituudile hiljemalt aruandeaastale järgneva aasta 1. märtsiks. Tervise Arengu Instituut tagab esitatavate andmete täieliku kaitse. 1. Operatsioonivõimekus Rea nr Arv A B 1 Operatsioonituba 1 Operatsioonilaud 2 Ärkamisruum 3 Ärkamisruumi voodikoht 4 2. Meditsiiniseadmed Rea Seadmete nr arv A B 1 kompuutertomograaf 1 magnetresonantstomograaf 2 gammakaamera 3 angiograaf 4 litotripsiaseade 5 positronemissioonitomograaf 6 kiiritusraviseade 7 mammograaf 8 footonemissioontomograaf 9 hemodialüüsiaparaat 10 barokamber 11 narkoosiaparaat 12 hingamisaparaat 13 3. Ambulatoorsed kirurgilised protseduurid Opereeritute arv Protseduuride arv Rea sh 0─14-aastased sh 0─14-aastased Protseduuri nimetus NCSP kood nr M N Kokku M N Kokku M N Kokku M N Kokku A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Kokku A-H, J-N, P-T 1 närvisüsteemi operatsioonid A 2 väikesed neurokirurgilised protseduurid TA 3 endokriinsüsteemi operatsioonid B 4 väikesed protseduurid endokriinkirurgias TB 5 nägemiselundite operatsioonid C 6 CJA00, 10, CJC, CJD, CJE, CJF00, 10, 40, 45, 50, 55, CJG10, 15, sh katarakti operatsioonid 20, 25 06.1 väikesed protseduurid silmakirurgias TC 7 nina-, kõrva- ja kõrioperatsioonid D 8 väikesed protseduurid kõrva-, nina- ja kõrikirurgias TD 9 hammaste, lõualuude, suu ja neelu operatsioonid E 10 sh neelu, adenoidide, tonsillide EM, EN 10.1 väikesed protseduurid hammaste, lõualuude, suu- ja neelukirurgias TE 11 südame ja suurte torakaal-veresoonte operatsioonid F 12 väikesed protseduurid südamekirurgias TF 13 rindkereseina, pleura, mediastiinumi, diafragma, trahhea, bronhide ja kopsude operatsioonid G 14 väikesed protseduurid torakaalkirurgias TG 15 rinnanäärme operatsioonid H 16 väikesed protseduurid rinnanäärmekirurgias TH 17 seedetrakti- ja põrnaoperatsioonid J 18 väikesed protseduurid gastroenteroloogilises kirurgias TJ 19 urotrakti, meessuguorganite ja retroperitoneaalruumi operatsioonid K 20 väikesed kirurgilised protseduurid uroloogias TK 21 naissuguorganite operatsioonid L 22 X X X X sh abordioperatsioonid LCH 22.1 X X X X väikesed kirurgilised protseduurid günekoloogias TL 23 X X X X sünnitusabioperatsioonid M 24 X X X X väikesed kirurgilised protseduurid sünnitusabis TM 25 X X X X lihase-skeletisüsteemi operatsioonid N 26 väikesed protseduurid ortopeedilises kirurgias TN 27 perifeersete veresoonte ja lümfisüsteemi operatsioonid P 28 sh perifeersete veresoonte operatsioonid PA-PH 28.1 väikesed kirurgilised protseduurid perifeersetel veresoontel ja lümfisüsteemil TP 29 nahaoperatsioonid Q 30 väikesed kirurgilised protseduurid nahal TQ 31 4. Raviosakondade (-kabinettide) töö Tabel 4.1. Protseduurid Kokku sealhulgas ambulatoorselt protseduuride arv ravi lõpetanute arv protseduuride arv ravi lõpetanute arv sh päevaravis sh päevaravis Rea sh 0─14- sh 0─14- sh 0─14- sh 0─14- sh 0─14- sh 0─14- Nimetus nr kokku aastased kokku aastased kokku aastased kokku aastased kokku aastased kokku aastased A B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Aparaatravi (elektri-, ultraheli-, valgus-, laser-, magnetravi, osooni-, kvantteraapia jm) 1 Soojusravi (parafiin, osokeriit) 2 Külmaravi 3 Vesiravi 4 Mudaravi 5 Massaaž, sh tsooniteraapia 6 Soolaravi 7 Liikumisravi (ravivõimlemine) 8 Vesivõimlemine 9 Füsioteraapia (ainult füsioterapeudi töö) 10 Manuaalteraapia 11 Akupunktuur, sh nõelravi 12 Logopeediline ravi 13 Tegevusravi 14 Psühhoteraapia 15 Muu taastusravi, sh inhalatsioon, vibroakustiline teraapia jm 16 Baroteraapia 17 Hemodialüüs 18 4. Raviosakondade (-kabinettide) töö Tabel 4.2. Kiiritusravi ja isotoopravi Haigete arv kõik ravi saanud ravi saanutest 0−14-aastased esmased esmastest 0−14-aastased neist ambulatoorsed neist ambulatoorsed neist ambulatoorsed neist ambulatoorsed Rea sh sh sh sh nr kokku kokku päevaravis kokku kokku päevaravis kokku kokku päevaravis kokku kokku päevaravis A B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Kiiritusravi liigid kokku 1 väliskiiritusravi kokku 2 sh intensiivsusmoduleeritud 02.1 lähikiiritusravi (brahhüteraapia) kokku 3 standardplaaniga 03.1 kahedimensionaalne 03.2 kolmedimensionaalne 03.3 Ravi lahtiste kiirgusallikatega 4 X X X X X X sh radiofarmatseutikumidega 04.1 X X X X X X meditsiiniseadmetega (nt lahtiste kiirgusallikatega kaetud klaas- või latekskuulikestega) 04.2 X X X X X X 5. Diagnostika Tabel 5.1. Nukleaarmeditsiini uuringud Uuritutest neist ambulatoorsed neist ambulatoorsed Rea 0─14- nr Uuringute arv Uuritute arv kokku sh päevaravis aastased kokku sh päevaravis A B 1 2 3 4 5 6 7 Nukleaarmeditsiini uuringud kokku 1 neist kujutiseta uuringud 2 2D kujutisega uuringud 3 3D kujutisega uuringud 4 sh SPET 5 PET 6 Tabel 5.2. Funktsionaaldiagnostika neist ambulatoorselt Üldarvust neist ambulatoorselt Rea Uuringute sh 0─14- sh nr üldarv kokku päevaravis aastased kokku päevaravis A B 1 2 3 4 5 6 Uuringuid kokku 1 Vereringeelundid (nt EKG, vererõhu monitooring) 2 Hingamiselundid (nt spirograafia, bronhodilataatortest) 3 Närvisüsteem (nt EEG, ENMG) 4 Loode (kardiotokograafia) 5 Muud (nt seoses kuulmise, nägemise, urodünaamikaga) 6 5. Diagnostika Tabel 5.3. Ultraheliuuringud neist ambulatoorselt Üldarvust neist ambulatoorselt Uuringute 0─14- Rea nr üldarv kokku sh päevaravis aastased kokku sh päevaravis A B 1 2 3 4 5 6 Uuringud kokku 1 vereringeelundid, sh ehhokardiograafia 2 kõhukoopaelundid 3 naissuguelundid 4 neist rasedatel 5 rinnanäärmed 6 kilpnääre 7 lihasluukond 8 aju 9 perifeersete veresoonte doplerograafia 10 muud 11 Uuritute arv 12 5. Diagnostika Tabel 5.4.1. Endoskoopia, mehed Uuritute arv, Uuringutest ambulatoorselt Uuringutest sh ambulatoorselt Rea kellel tehtud sh 0─14- sh NCSP kood nr Uuringute arv biopsia kokku päevaravis aastased kokku päevaravis A B C 1 2 3 4 5 6 7 Kokku U 1 nina UDH, UDM 2 kõri UDQ 3 suu ja neelu UE 4 trahhea, bronhi ja pleura UG 5 gastrointestinaalse trakti UJ 6 sh ösofago-gastroduodenoskoopiad UJC, UJD 06.1 entero- ja koloskoopiad UJF 06.2 prokto- ja anoskoopiad UJG, UJH 06.3 sapiteede ja pankrease juha endoskoopilised ja radioloogilised uuringud UJK 06.4 sh ERCP UJK02,05 06.4.1 kuseteede UK 7 sh tsüstoskoopiad UKC02,05 07.1 Tabel 5.4.2. Endoskoopia, naised Uuritute arv, Uuringutest ambulatoorselt Uuringutest sealhulgas ambulatoorselt Rea kellel tehtud sh 0─14- sh NCSP kood nr Uuringute arv biopsia kokku päevaravis aastased kokku päevaravis A B C 1 2 3 4 5 6 7 Kokku U, XL 1 nina UDH, UDM 2 kõri UDQ 3 suu ja neelu UE 4 trahhea, bronhi ja pleura UG 5 gastrointestinaalse trakti UJ 6 sh ösofago-gastroduodenoskoopiad UJC, UJD 06.1 entero- ja koloskoopiad UJF 06.2 prokto- ja anoskoopiad UJG, UJH 06.3 sapiteede ja pankrease juha endoskoopilised ja radioloogilised uuringud UJK 06.4 sh ERCP UJK02,05 06.4.1 kuseteede UK 7 sh tsüstoskoopiad UKC02,05 07.1 naiste genitaaltrakti UL, XL00 8 sh hüsteroskoopiad ULC 08.1 5. Diagnostika Tabel 5.5. Röntgenuuringud NB! Mitte märkida hambaröntgenit Uuritutest neist ambulatoorsed neist ambulatoorsed Rea 0─14- nr Uuringute arv Uuritute arv kokku sh päevaravis aastased kokku sh päevaravis A B 1 2 3 4 5 6 7 Röntgenoloogilised ülesvõtted 1 neist kontrastainega 2 Röntgenoskoopilised uuringud 3 Mammograafia 4 neist skriininguna 5 Luudensitomeetria 6 Tabel 5.6. Kompuutertomograafia ja magnetuuringud neist ambulatoorsed Uuritutest neist ambulatoorsed Rea 0─14- nr Uuringute arv Uuritute arv kokku sh päevaravis aastased kokku sh päevaravis A B 1 2 3 4 5 6 7 Kompuutertomograafilised uuringud 1 neist kontrastainega 2 Magnetresonantstomo-graafilised uuringud 3 neist kontrastainega 4 5. Diagnostika Tabel 5.7. Menetlusradioloogia Uuritutest neist ambulatoorsed neist ambulatoorsed Rea 0─14- nr Uuringute arv Uuritute arv kokku sh päevaravis aastased kokku sh päevaravis A B 1 2 3 4 5 6 7 Menetlusradioloogia 1 neist biopsiad 2 punktsioonid/drenaažid 3 radiofrekvents- ablatsioonid 4 angiograafiad 5 6. Laboratoorsed uuringud Mujalt ostetud Ise sooritatud uuringud Ise sooritatud uuringutest lastele uuringud neist oma tervishoiuasutuses neist oma tervishoiuasutuses ambulatoorsetele ambulatoorsetele statsionaarse haigetele statsionaarse haigetele Haigekassa Rea tele sh päevaravi tele sh päevaravi sh 0─14- kood Uuringu nimetus nr kokku haigetele kokku haigetele kokku haigetele kokku haigetele kokku aastased A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 66100-66799 Uuringud kokku 1 66100-66199 sh kliinilise keemia uuringud 2 66200-66299 vere, kehavedelike ja eritiste 3 rakkude uuringud 66300-66399 hüübimissüsteemi uuringud 4 66400-66499 immunohematoloogilised 5 uuringud 66500-66599 mikrobioloogilised uuringud 6 66600-66699 geneetilised ja molekulaar- 7 bioloogilised uuringud 66700-66799 immuunuuringud 8 Nahatestid 9  Haigla Tervise- ja tööministri 7. detsembri 2012. a määrus nr 51 "Tervishoiustatistika ja tervishoiualase majandustegevuse aruannete koostamise nõuded, andmete koosseis ning esitamise kord" lisa 2 (muudetud sõnastuses) Tervishoiuteenuseid osutav juriidiline isik esitab aruande Tervise Arengu Instituudile hiljemalt aruandeaastale järgneva aasta 1. märtsiks. 1. Ravivoodid ja hospitaliseerimine Tervise Arengu Instituut tagab esitavate andmete täieliku kaitse. Haigete voodifondi arvestus statsionaaris, osakondade või profiilide kaupa neist Haiglasisene liikumine aastas Haiglast lahkunute arv aastas sh teiste üle toodud üle viidud maakondade Keskmine Hospitalisee- hospitali- teistest teistesse teistesse Voodi- elanike Rea Voodite arv voodite arv Haigete arv ritute arv seeritud teistest osakon- osakon- välja haiglatesse Haigete arv päevade arv voodipäevade Voodiprofiili nimetus Kood nr aasta lõpul aastas aasta algul aastas kokku maakondadest 0─14-aastased dadest dadesse kirjutatud üle viidud surnud aasta lõpul aastas kokku arv A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 intensiivravi I aste V101 1 intensiivravi II aste V102 2 intensiivravi III aste V103 3 endokrinoloogia V110 4 gastroenteroloogia V120 5 hematoloogia V130 6 hooldusravi V140 7 kardioloogia V150 8 kardiokirurgia V161 9 vaskulaarkirurgia V162 10 kõrva-nina-kurguhaigused V170 11 lastehaigused V180 12 lastekirurgia V190 13 naha- ja suguhaigused V200 14 nakkushaigused V210 15 nefroloogia V220 16 neurokirurgia V230 17 neuroloogia V240 18 lasteneuroloogia suu-, näo- ja V241 19 lõualuukirurgia V250 20 onkoloogia V260 21 ortopeedia V270 22 põletus V272 23 traumatoloogia V274 24 psühhiaatria V280 25 lastepsühhiaatria V281 26 akuutpsühhiaatria V282 27 pulmonoloogia V290 28 tuberkuloos V300 29 radioloogia V310 30 reumatoloogia V320 31 rindkerekirurgia V330 32 silmahaigused V340 33 sisehaigused V350 34  neist Haiglasisene liikumine aastas Haiglast lahkunute arv aastas sh teiste üle toodud üle viidud maakondade Keskmine Hospitalisee- hospitali- teistest teistesse teistesse Voodi- elanike Rea Voodite arv voodite arv Haigete arv ritute arv seeritud teistest osakon- osakon- välja haiglatesse Haigete arv päevade arv voodipäevade Voodiprofiili nimetus Kood nr aasta lõpul aastas aasta algul aastas kokku maakondadest 0─14-aastased dadest dadesse kirjutatud üle viidud surnud aasta lõpul aastas kokku arv A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 günekoloogia V361 35 raseduspatoloogia V362 36 sünnitusabi V363 37 uroloogia V370 38 taastusravi V380 39 üldkirurgia V390 40 kutsehaigused V998 41 Kokku V850 42 2. Haiglast lahkunute jaotus soo ja vanuserühmade järgi, 0 ─14-aastased Vanuserühm RHK-10 Rea alla 1 aasta 1–4 5–9 10–14 KOKKU Statistiline haigusklass kood nr M N M N M N M N M N A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Kokku 01 Teatavad nakkus- ja parasiithaigused A00-B99 02 Kasvajad C00-D48 03 Vere- ja vereloomeelundite haigused ning teatavad immuunmehhanismiga seotud haigusseisundid D50-D89 04 Sisesekretsiooni, toitumis- ja ainevahetusehaigused E00-E90 05 Psüühika- ja käitumishäired F00-F99 06 Närvisüsteemihaigused G00-G99 07 Silma- ja silmamanuste haigused H00-H59 08 Kõrva- ja nibujätkehaigused H60-H95 09 Vereringeelundite haigused I00-I99 10 Hingamiselundite haigused J00-J99 11 Seedeelundite haigused K00-K93 12 Naha- ja nahaaluskoe haigused L00-L99 13 Lihasluukonna ja sidekoe haigused M00-M99 14 Kuse- ja suguelundite haigused N00-N99 15 Rasedus, sünnitus ja sünnitusjärgne periood O00-O99 16 X X X X X X X X Sünniperioodis tekkivad teatavad seisundid P00-P96 17 Kaasasündinud väärarendid, deformatsioonid Q00-Q99 18 Mujal klassifitseerimata sümptomid ja tunnused ning kliiniliste ja laboratoorsete leidude hälbed R00-R99 19 Vigastused, mürgistused ja teatavad muud välispõhjuste toime tagajärjed S00-T98 20 Z00-Z99 Terviseseisundit mõjustavad tegurid ja (v.a Z03, kontaktid terviseteenistusega Z38) 21 3.1. Haiglast lahkunute jaotus soo ja vanuserühmade järgi, 15-aastased ja vanemad (v.a hooldusravi voodiprofiil) Vanuserühm RHK-10 Rea 15–19 20–24 25–34 35–44 45–54 55–64 65–74 75–84 85 ja vanemad KOKKU Statistiline haigusklass kood nr M N M N M N M N M N M N M N M N M N M N A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Kokku 01 Teatavad nakkus- ja parasiithaigused A00-B99 02 Kasvajad C00-D48 03 Vere- ja vereloomeelundite haigused ning teatavad immuunmehhanismidega seotud haigusseisundid D50-D89 04 Sisesekretsiooni-, toitumis- ja ainevahetushaigused E00-E90 05 Psüühika- ja käitumishäired F00-F99 06 Närvisüsteemi haigused G00-G99 07 Silma- ja silmamanuste haigused H00-H59 08 Kõrva- ja nibujätkehaigused H60-H95 09 Vereringeelundite haigused I00-I99 10 Hingamiselundite haigused J00-J99 11 Seedeelundite haigused K00-K93 12 Naha- ja nahaaluskoe haigused L00-L99 13 Lihasluukonna ja sidekoe haigused M00-M99 14 Kuse- ja suguelundite haigused N00-N99 15 Rasedus, sünnitus ja sünnitusjärgne periood O00-O99 16 X X X X X X X X X X X X X Kaasasündinud väärarendid, deformatsioonid ja kromosoomianomaaliad Q00-Q99 17 Mujal klassifitseerimata sümptomid ja tunnused ning kliinilise ja laboratoorsete leidude hälbed R00-R99 18 Vigastused, mürgistused ja teatavad muud välispõhjuste toime tagajärjed S00-T98 19 Terviseseisundit mõjustavad tegurid ja kontaktid Z00-Z99 terviseteenistusega (v.a Z03) 20 3.2. Õendusabist lahkunute jaotus soo ja vanuserühmade järgi, 15-aastased ja vanemad (hooldusravi voodiprofiil) Vanuserühm RHK-10 Rea 15–19 20–24 25–34 35–44 45–54 55–64 65–74 75–84 85 ja vanemad KOKKU Statistiline haigusklass kood nr M N M N M N M N M N M N M N M N M N M N A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Kokku 01 Teatavad nakkus- ja parasiithaigused A00-B99 02 Kasvajad C00-D48 03 Vere- ja vereloomeelundite haigused ning teatavad immuunmehhanismidega seotud haigusseisundid D50-D89 04 Sisesekretsiooni-, toitumis- ja ainevahetushaigused E00-E90 05 Psüühika- ja käitumishäired F00-F99 06 Närvisüsteemi haigused G00-G99 07 Silma- ja silmamanuste haigused H00-H59 08 Kõrva- ja nibujätkehaigused H60-H95 09 Vereringeelundite haigused I00-I99 10 Hingamiselundite haigused J00-J99 11 Seedeelundite haigused K00-K93 12 Naha- ja nahaaluskoe haigused L00-L99 13 Lihasluukonna ja sidekoe haigused M00-M99 14 Kuse- ja suguelundite haigused N00-N99 15 Rasedus, sünnitus ja sünnitusjärgne periood O00-O99 16 X X X X X X X X X X X X X Kaasasündinud väärarendid, deformatsioonid ja kromosoomianomaaliad Q00-Q99 17 Mujal klassifitseerimata sümptomid ja tunnused ning kliinilise ja laboratoorsete leidude hälbed R00-R99 18 Vigastused, mürgistused ja teatavad muud välispõhjuste toime tagajärjed S00-T98 19 Terviseseisundit mõjustavad tegurid Z00-Z99 ja kontaktid terviseteenistusega (v.a Z03) 20 4.1. Haiglaravi põhjus ja kestus (v.a hooldusravi voodiprofiil) 15-aastased ja vanemad 0─14-aastased surnud surnute voodipäevad surnud surnute voodipäevad välja- välja- kirjutatute sh kirjutatute RHK-10 Rea välja- voodi- sh 65-a sh 65-a välja- vanuses voodi- sh vanuses sh vanuses Statistiline haigusklass ja haigus kood kood kirjutatud päevad kokku ja vanemad kokku ja vanemad kirjutatud alla 1 aasta päevad kokku alla 1 aasta kokku alla 1 aasta A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Kokku 01.0 Teatavad nakkus- ja parasiithaigused A00-B99 02.0 sh soolenakkused A00-A09 02.1 tuberkuloos A15-A19 02.2 sepsis A40-A41 02.3 viirushepatiit B15-B19 02.4 HIV-tõbi B20-B24 02.5 Kasvajad C00-D48 03.0 sh pahaloomulised kasvajad C00-C97 03.1 emakaleiomüoom D25 03.2 Vere- ja vereloomeelundite haigused ning teatavad immuunmehhanismidega seotud haigusseisundid D50-D89 04.0 sh rauavaegusaneemia D50 04.1 Sisesekretsiooni-, toitumis-, ainevahetushaigused E00-E90 05.0 sh türeotoksikoos E05 05.1 suhkurtõbi E10-E14 05.2 E10.0-8, E11.0-8, E12.0-8, E13.0-8, neist komplitseerunud E14.0-8 05.2.1 rasvumus ja muud liigtoitumise vormid E65-E68 05.3 Psüühika- ja käitumishäired F00-F99 06.0 Närvisüsteemihaigused G00-G99 07.0 sh transitoorne aju isheemia G45 07.1 perifeerse närvisüsteemi haigused G50-G73 07.2 laste tserebraalparalüüs G80 07.3 Silma- ja silmamanuste haigused H00-H59 08.0 sh katarakt H25-H26 08.1 glaukoom H40-H42 08.2 Kõrva- ja nibujätkehaigused H60-H95 09.0 Vereringeelundite haigused I00-I99 10.0 sh äge reuma I00-I02 10.01 kroonilised reumaatilised südamehaigused I05-I09 10.02 hüpertooniatõbi I10-I13 10.03 stenokardia I20 10.04 X X X X X X X äge müokardiinfarkt I21-I22 10.05 X X X X X X X südame ägeda isheemiatõve muud vormid I23-I24 10.06 X X X X X X X krooniline südame isheemiatõbi I25 10.07 peaajuveresoonte haigused I60-I69 10.08 sh subarahnoidaalne verevalum I60 10.081 peaajusisene verevalum I61 10.082 koljusisene verevalum I62 10.083 peaajuinfarkt I63 10.084 X X X X X X X täpsustamata halvatus verevalumist või infarktist I64 10.085 X X X X X X X peaaju ateroskleroos I67.2 10.086 X X X X X X X jäsemete arterite ateroskleroos I70.2 10.09 X X X X X X X alajäsemete vaariksid I83 10.10 Hingamiselundite haigused J00-J99 11.0 sh ülemiste hingamisteede ägedad nakkused J00-J06 11.1 pneumoonia J12-J18 11.2 täpsustamata, kas äge või krooniline bronhiit J40 11.3 krooniline bronhiit J41-J42 11.4  15-aastased ja vanemad 0─14-aastased surnud surnute voodipäevad surnud surnute voodipäevad välja- välja- kirjutatute sh kirjutatute RHK-10 Rea välja- voodi- sh 65-a sh 65-a välja- vanuses voodi- sh vanuses sh vanuses Statistiline haigusklass ja haigus kood kood kirjutatud päevad kokku ja vanemad kokku ja vanemad kirjutatud alla 1 aasta päevad kokku alla 1 aasta kokku alla 1 aasta A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 muu krooniline obstruktiivne kopsuhaigus J44 11.5 astma, astmaatiline seisund J45-J46 11.6 bronhoektaasiatõbi J47 11.7 alumiste hingamisteede mäda- ja nekroosiprotsessid J85-J86 11.8 Seedeelundite haigused K00-K93 12.0 sh mao- ja kaksteistsõrmikuhaavand K25-K27 12.1 mao- ja kaksteistsõrmikupõletik K29 12.2 maksa alkoholtõbi K70 12.3 maksa toksikoos K71 12.4 sapikivitõbi K80 12.5 sapipõie- ja sapiteedehaigused K81-K83 12.6 Naha- ja nahaaluskoe haigused L00-L99 13.0 sh naha- ja nahaaluskoe nakkused L00-L08 13.1 Lihasluukonna ja sidekoe haigused M00-M99 14.0 sh põletikulised polüartropaatiad M05-M14 14.1 süsteemsed sidekoe haigusseisundid M30-M36 14.2 spondülopaatiad M45-M49 14.3 Kuse- ja suguelundite haigused N00-N99 15.0 Kuseelundite haigused N00-N39 15.1 sh päsmakeste haigused N00-N08 15.11 neeru tubulointerstitsiaalhaigused N10-N16 15.12 kusekivitõbi N20-N23 15.13 neist neeru ja ureeteri kivid N20 15.131 Meessuguelundite haigused N40-N51 15.2 sh eesnäärme haigused N40-N42 15.21 Naissuguelundite haigused N70-N98 15.3 sh vaagnaelundite põletikulised haigused N70-N77 15.31 endometrioos N80 15.32 naissuguelundite väljalange N81 15.33 munasarja, munajuha ja emaka laisideme põletikuta haigusseisundid N83 15.34 endomeetriumi polüüp N84.0 15.35 endomeetriumi hüperplaasia N85.0, N85.1 15.36 menstruatsiooni häired ja anormaalsed verejooksud N91-N94 15.37 X X X X X menopausi ja muud perimenopausaalsed haigusseisundid N95 15.38 X X X X X naise sigimatus N97 15.39 X X X X X Rasedus, sünnitus ja sünnitusjärgne periood O.00-O.99 16.0 X X X X X Sünniperioodis tekkivad teatavad seisundid P00-P96 17.0 X X X X X X Kaasasündinud väärarendid, deformatsioonid ja kromosoomianomaaliad Q00-Q99 18.0 Mujal klassifitseerimata sümptomid ja tunnused ning kliiniliste ja laboratoorsete leidude hälbed R00-R99 19.0 Vigastused, mürgistused ja teatavad muud välispõhjuste toime tagajärjed S00-T98 20.0 S02, S12, S22, S32, S42, S52, S62, S72, S82, S92, T02, T08, sh luumurrud T10, T12 20.1 koljusisene vigastus S06 20.2 põletused ja söövitused T20-T32 20.3 ravim- ja teised mürgistused T36-T65 20.4 narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning T40, T42, orgaaniliste lahuste toksiline toime T43, T52 20.4.1  15-aastased ja vanemad 0─14-aastased surnud surnute voodipäevad surnud surnute voodipäevad välja- välja- kirjutatute sh kirjutatute RHK-10 Rea välja- voodi- sh 65-a sh 65-a välja- vanuses voodi- sh vanuses sh vanuses Statistiline haigusklass ja haigus kood kood kirjutatud päevad kokku ja vanemad kokku ja vanemad kirjutatud alla 1 aasta päevad kokku alla 1 aasta kokku alla 1 aasta A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 alkoholi toksiline toime T51 20.4.2 Terviseseisundit mõjustavad tegurid ja kontaktid Z00-Z99 (v.a terviseteenistusega Z03, Z38) 21 Hospitaliseerituist osutus terveks Z03 22 X X X X X X X X Viidi ravi jätkamiseks teise haiglasse 23.0 X X X X X X X X neist vastsündinuid 23.1 X X X X X X X X X X 4.2. Õendusabi põhjus ja kestus (hooldusravi voodiprofiil) 15-aastased ja vanemad 0─14-aastased välja- surnud surnute voodipäevad välja- surnud surnute voodipäevad RHK-10 Rea kirjutatute sh kirjutatute kood kood välja- voodi- sh 65-a sh 65-a välja- vanuses voodi- sh vanuses sh vanuses Statistiline haigusklass ja haigus kirjutatud päevad kokku ja vanemad kokku ja vanemad kirjutatud alla 1 aasta päevad kokku alla 1 aasta kokku alla 1 aasta A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Kokku 01.0 Teatavad nakkus- ja parasiithaigused A00-B99 02.0 sh soolenakkused A00-A09 02.1 tuberkuloos A15-A19 02.2 sepsis A40-A41 02.3 viirushepatiit B15-B19 02.4 HIV-tõbi B20-B24 02.5 Kasvajad C00-D48 03.0 sh pahaloomulised kasvajad C00-C97 03.1 emakaleiomüoom D25 03.2 Vere- ja vereloomeelundite haigused ning teatavad immuunmehhanismidega seotud haigusseisundid D50-D89 04.0 sh rauavaegusaneemia D50 04.1 Sisesekretsiooni-, toitumis-, ainevahetushaigused E00-E90 05.0 sh türeotoksikoos E05 05.1 suhkurtõbi E10-E14 05.2 E10.0-8, E11.0-8, E12.0-8, E13.0-8, neist komplitseerunud E14.0-8 05.2.1 rasvumus ja muud liigtoitumise vormid E65-E68 05.3 Psüühika- ja käitumishäired F00-F99 06.0 Närvisüsteemihaigused G00-G99 07.0 sh transitoorne aju isheemia G45 07.1 perifeerse närvisüsteemi haigused G50-G73 07.2 laste tserebraalparalüüs G80 07.3 Silma- ja silmamanuste haigused H00-H59 08.0 sh katarakt H25-H26 08.1 glaukoom H40-H42 08.2 Kõrva- ja nibujätkehaigused H60-H95 09.0 Vereringeelundite haigused I00-I99 10.0 sh äge reuma I00-I02 10.01 kroonilised reumaatilised südamehaigused I05-I09 10.02 hüpertooniatõbi I10-I13 10.03 stenokardia I20 10.04 X X X X X X X äge müokardiinfarkt I21-I22 10.05 X X X X X X X südame ägeda isheemiatõve muud vormid I23-I24 10.06 X X X X X X X krooniline südame isheemiatõbi I25 10.07 peaajuveresoonte haigused I60-I69 10.08 sh subarahnoidaalne verevalum I60 10.081 peaajusisene verevalum I61 10.082 koljusisene verevalum I62 10.083 peaajuinfarkt I63 10.084 X X X X X X X täpsustamata halvatus verevalumist või infarktist I64 10.085 X X X X X X X peaaju ateroskleroos I67.2 10.086 X X X X X X X jäsemete arterite ateroskleroos I70.2 10.09 X X X X X X X  15-aastased ja vanemad 0─14-aastased välja- surnud surnute voodipäevad välja- surnud surnute voodipäevad RHK-10 Rea kirjutatute sh kirjutatute kood kood välja- voodi- sh 65-a sh 65-a välja- vanuses voodi- sh vanuses sh vanuses Statistiline haigusklass ja haigus kirjutatud päevad kokku ja vanemad kokku ja vanemad kirjutatud alla 1 aasta päevad kokku alla 1 aasta kokku alla 1 aasta A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 alajäsemete vaariksid I83 10.10 Hingamiselundite haigused J00-J99 11.0 sh ülemiste hingamisteede ägedad nakkused J00-J06 11.1 pneumoonia J12-J18 11.2 täpsustamata, kas äge või krooniline bronhiit J40 11.3 krooniline bronhiit J41-J42 11.4 muu krooniline obstruktiivne kopsuhaigus J44 11.5 astma, astmaatiline seisund J45-J46 11.6 bronhoektaasiatõbi J47 11.7 alumiste hingamisteede mäda- ja nekroosiprotsessid J85-J86 11.8 Seedeelundite haigused K00-K93 12.0 sh mao- ja kaksteistsõrmikuhaavand K25-K27 12.1 mao- ja kaksteistsõrmikupõletik K29 12.2 maksa alkoholtõbi K70 12.3 maksa toksikoos K71 12.4 sapikivitõbi K80 12.5 sapipõie- ja sapiteedehaigused K81-K83 12.6 Naha- ja nahaaluskoe haigused L00-L99 13.0 sh naha- ja nahaaluskoe nakkused L00-L08 13.1 Lihasluukonna ja sidekoe haigused M00-M99 14.0 sh põletikulised polüartropaatiad M05-M14 14.1 süsteemsed sidekoe haigusseisundid M30-M36 14.2 spondülopaatiad M45-M49 14.3 Kuse- ja suguelundite haigused N00-N99 15.0 Kuseelundite haigused N00-N39 15.1 sh päsmakeste haigused N00-N08 15.11 neeru tubulointerstitsiaalhaigused N10-N16 15.12 kusekivitõbi N20-N23 15.13 neist neeru ja ureeteri kivid N20 15.131 Meessuguelundite haigused N40-N51 15.2 sh eesnäärme haigused N40-N42 15.21 Naissuguelundite haigused N70-N98 15.3 sh vaagnaelundite põletikulised haigused N70-N77 15.31 endometrioos N80 15.32 naissuguelundite väljalange N81 15.33 munasarja, munajuha ja emaka laisideme põletikuta haigusseisundid N83 15.34 endomeetriumi polüüp N84.0 15.35 N85.0, endomeetriumi hüperplaasia N85.1 15.36 menstruatsiooni häired ja anormaalsed verejooksud N91-N94 15.37 X X X X X menopausi ja muud perimenopausaalsed haigusseisundid N95 15.38 X X X X X naise sigimatus N97 15.39 X X X X X Rasedus, sünnitus ja sünnitusjärgne periood O.00-O.99 16.0 X X X X X Sünniperioodis tekkivad teatavad seisundid P00-P96 17.0 X X X X X X Kaasasündinud väärarendid, deformatsioonid ja kromosoomianomaaliad Q00-Q99 18.0  15-aastased ja vanemad 0─14-aastased välja- surnud surnute voodipäevad välja- surnud surnute voodipäevad RHK-10 Rea kirjutatute sh kirjutatute kood kood välja- voodi- sh 65-a sh 65-a välja- vanuses voodi- sh vanuses sh vanuses Statistiline haigusklass ja haigus kirjutatud päevad kokku ja vanemad kokku ja vanemad kirjutatud alla 1 aasta päevad kokku alla 1 aasta kokku alla 1 aasta A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Mujal klassifitseerimata sümptomid ja tunnused ning kliiniliste ja laboratoorsete leidude hälbed R00-R99 19.0 Vigastused, mürgistused ja teatavad muud välispõhjuste toime tagajärjed S00-T98 20.0 S02, S12, S22, S32, S42, S52, S62, S72, S82, S92, T02, T08, sh luumurrud T10, T12 20.1 koljusisene vigastus S06 20.2 põletused ja söövitused T20-T32 20.3 ravim- ja teised mürgistused T36-T65 20.4 narkootiliste ja psühhotroopsete ainete T40, T42, ning orgaaniliste lahuste toksiline toime T43, T52 20.4.1 alkoholi toksiline toime T51 20.4.2 Terviseseisundit mõjustavad tegurid ja Z00-Z99 kontaktid terviseteenistusega (v.a Z03) 21 Hospitaliseerituist osutus terveks Z03 22 X X X X X X X X Viidi ravi jätkamiseks teise haiglasse 23.0 X X X X X X X X 5. Kirurgiline töö Opereerituid Protseduure Suri opereerituid sh 0─14-aastased sh 0─14-aastased sh 0─14-aastased Protseduuri nimetus NCSP kood Rea nr M N Kokku M N kokku M N Kokku M N kokku M N Kokku M N kokku A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Kokku A-H, J-N, P-T, Y 01.0 Närvisüsteemi operatsioonid A 02.0 pea-ja seljaaju AA, AB 02.1 diskogeense patoloogia ABC 01-28 02.1.1 perifeerse närvisüsteemi AC 02.2 Väikesed neurokirurgilised protseduurid TA 03.0 Endokriinsüsteemi operatsioonid B 04.0 kilpnäärme BA 04.1 kõrvalkilpnäärme ja neerupealise BB, BC 04.2 Väikesed protseduurid endokriinkirurgias TB 05.0 Silmaoperatsioonid C 06.0 glaukoomi CHB, CHD, CHF30 06.1 CJA00, CJA10, CJC, CJD, CJE, CJF00, CJF10, CJF40, CJF45, CJF50, CJF55, CJG10, CJG15, katarakti CJG20, CJG25 06.2 sekundaarse katarakti CJB 06.3 silmasisese, sarvkestast või skleerast võõrkeha eemaldamine CDB, CGC 06.4 sarvkestal ja skleeral läbistava vigastuse korral CGF 06.5 Väikesed protseduurid silmakirurgias TC 07.0 Kõrva-nina- kõrioperatsioonid D 08.0 nina DH, DJ, DL, DK 08.1 siinuste DM, DN, DP 08.2 kõri DQ 08.3 kõrva DA - DG 08.4 Väikesed protseduurid kõrvakirurgias TDA - TDC 09.0 Väikesed protseduurid ninakirurgias TDH - TDP 10.0 Väikesed protseduurid kõrikirurgias TDQ 11.0 Hammaste, lõualuude, suu- ja neeluoperatsioonid E 12.0 huule-,suulaelõhe EHC31, 32 ,40 ,50 ,60 12.1 lõualuude ED−EG 12.2 sh luumurdude paigaldus EDC32-40, EEC20-35, EFB20 12.2.1 adenotonsillektoomiad EMB10, 20, 30 12.3 Väikesed protseduurid hammaste, lõualuude, suu- ja neelukirurgias TE 13.0 sh lõualuude väikesed protseduurid TED-TEG 13.1 Südame ja suurte torakaalveresoonte operatsioonid F 14.0 FNA, FNB, FNC, FNE, FNG, koronaararterite FNH, FNK, FNW 14.1 sh koronaarsunteerimine FNA, FNB, FNC, FNE 14.1.1 perkutaansed transluminaalsed koronaarangioplastikad FNG02, 05 14.1.2 FGC, FGE, FKA, FKB, FKC, FKD, FKW, FMA, FMC, FMD, südameklappide FMW 14.2  Opereerituid Protseduure Suri opereerituid sh 0─14-aastased sh 0─14-aastased sh 0─14-aastased Protseduuri nimetus NCSP kood Rea nr M N Kokku M N kokku M N Kokku M N kokku M N Kokku M N kokku A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 torakaalaordi FCA, FCB, FCC 14.3 püsiva kardiostimulaatori FPE, FPF, FPG, FPH, FPJ 14.4 kinnised F*** viies koht v.a. 0, 3, 6 14.5 kunstliku vereringega FX 14.6 Väikesed protseduurid südamekirurgias TF 15.0 südame kateteriseerimine TFC00,10 15.1 Hingamiselundite operatsioonid G 16.0 kopsu GD 16.1 tüümuse GEC 16.2 Väikesed protseduurid torakaalkirurgias TG 17.0 Rinnanäärme operatsioonid H 18.0 mastektoomiad HAC 18.1 rinnanäärme osalised resektsioonid HAB40, 99 18.2 Väikesed protseduurid rinnanäärmekirurgias TH 19.0 Seedetrakti ja põrna operatsioonid J 20.0 JAH00, 20, 30, 33, 40, JAK00, laparotoomiad 03, 10, JAL10 20.1 herniotoomiad JAB - JAG, JBB 20.2 kubemesonga JAB 20.2.1 reiesonga JAC 20.2.2 mao- ja duodeenumi JD 20.3 mao resektsioonid JDC 20.3.1 gastrektoomiad JDD 20.3.2 vagotoomiad JDG 20.3.3 muud maooperatsioonid JDA, JDB, JDE, JDF, JDW 20.3.4 apendektoomiad JE 20.4 peen- ja jämesoole JF 20.5 JFA0*, 2*, 3*, 60, 65, 7*, JFB0*,1*, JFC0*, JFD, JFE, JFF0*, 1*, JFG00, 2*, 53, 60, 70, neist peensoole 73, 80, 86 20.5.1 pärasoole JG, JH 20.6 sapipõie, -teede, maksa ja kõhunäärme operatsioonid JJ, JK, JL 20.7 koletsüstektoomiad JKA20 20.7.1 LAPkoletsüstektoomiad JKA21 20.7.2 JKB, JKC, JKD, JKE, JKF, JKT, sapiteede JKW 20.7.3 kõhunäärme JL 20.7.4 põrna JM 20.8 Väikesed protseduurid gastroenteroloogilises kirurgias TJ 21.0 väikesed põrna protseduurid TJM00 21.1 Urotrakti, meessuguorganite ja retroperitoneaalruumi operatsioonid K 22.0 neeru, neeruvaagna ja ureeteri endoskoopilised KA**, KB** viies koht v.a 0, 3, 6 22.1 kehaväline kivipurustus (ESWL) KAT, KBT, KCT 22.2 nefro-, püelo-, ureeterotoomiad kivitõve puhul KAE00, 10, 96, KBE00, 96 22.3 neeru siirdamised KAS00, 10, 20 22.4 radikaalsed tsüstektoomiad KCC 22.5 kusepõie seina transuretraalsed KCD02 22.6 radikaalsed prostatektoomiad KEC 22.7 X X X X X X osalised prostata eemaldamised avatud meetodil KED00, 96 22.8 X X X X X X  Opereerituid Protseduure Suri opereerituid sh 0─14-aastased sh 0─14-aastased sh 0─14-aastased Protseduuri nimetus NCSP kood Rea nr M N Kokku M N kokku M N Kokku M N kokku M N Kokku M N kokku A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 osalised transuretraalsed eesnäärme eemaldamised KED 22, 52, 62, 72, 98 22.9 X X X X X X teised prostata operatsioonid KEA, KEB, KEE, KEV, KEW 22.10 X X X X X X teised androloogilised operatsioonid KF, KG 22.11 X X X X X X Väikesed kirurgilised protseduurid kuseelunditel TKA-TKD 23.0 Väikesed kirurgilised protseduurid meessuguelunditel TKE-TKF 24.0 X X X X X X Naissuguorganite operatsioonid L 25.0 X X X X X X emakaoperatsioonid LC, LEF13 25.1 X X X X X X LCA01, LCB01, 11, 14, 97, LCC01, 11, 97, LCD01, 04, 11, 31, 97, LCF01, 11, 97, LCG11, sh laparoskoopilised 21, 31, 41, 97 25.1.1 X X X X X X LCA22, LCB25, LCB28, LCB98, sh hüsteroskoopilised LCC05, LCG02, LCG98, LCW98 25.1.2 X X X X X X hüsterektoomiad LCC, LCD, LCE, LEF13 25.1.3 X X X X X X emaka ekstirpatsioonid LCD00, 10, 30, 40, 96, LEF13 25.1.4 X X X X X X emaka supravaginaalsed amputatsioonid LCC10,20 25.1.5 X X X X X X müomatoossete sõlmede eemaldamised LCB 10,20 25.1.6 X X X X X X plastilised operatsioonid LCG10, 20, 30, 40, 96 25.1.7 X X X X X X emakaõõne abrasioonid LCA10,13 25.1.8 X X X X X X abordioperatsioonid LCH 25.1.9 X X X X X X emakakaela LD 25.2 X X X X X X munasarja LA 25.3 X X X X X X LAA00, 03, 96, LAB00, 10, 96, LAC00, 10, 20, 30, 96, LAD00, LAE10, 20, LAF00, 10, 20, 30, lahtised jm.munasarja LAG00, 10, 20, 96, LAW96 25.3.1 X X X X X X LAA01, 11, 97, LAB01, 11, 21, 97, LAC01, 11, 21, 31, 97, LAD01, LAE11, 21, LAF01, 11, munasarja laparoskoopilised LAG01, 11, 21, 97, LAW97 25.3.2 X X X X X X munajuha LB 25.4 X X X X X X LBA00, 03, 96, LBB00, 96, LBC00, 10, 20, 96, LBD00, LBE00, LBF00, 20, 30, 40, 50, lahtised jm. munajuha 60, 70, 96 25.4.1 X X X X X X LBA01, LBA97, LBB01, LBB11, LBC07, LBC11, LBC21, LBC97, LBD01, LBE01, LBF01, LBF11, LBF31, LBF41, LBF51, LBF61, munajuha laparoskoopilised LBF97, LBW97 25.4.2 X X X X X X LAP operatsioonid munajuharaseduse LBC07, 11, 21, 97, LBD01, korral LBE01 25.4.2.1 X X X X X X LEA10, LEB, LEC, LED, LEE, LEF00,10, 20, 23, 40, 50, 53, 96, tupeoperatsioonid LEG, LEW96 25.5 X X X X X X tupe laparoskoopilised LEF41, 51, 97, LEW97 25.6 X X X X X X laparoskoopiad naise steriliseerimise puhul LGA11, 21, 97 25.7 X X X X X X Väikesed protseduurid günekoloogias TL 26.0 X X X X X X Sünnitusabi operatsioonid M 27.0 X X X X X X keisrilõiked MCA 27.1 X X X X X X Väikesed protseduurid sünnitusabis TM 28.0 X X X X X X  Opereerituid Protseduure Suri opereerituid sh 0─14-aastased sh 0─14-aastased sh 0─14-aastased Protseduuri nimetus NCSP kood Rea nr M N Kokku M N kokku M N Kokku M N kokku M N Kokku M N kokku A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Luu- ja lihaskoe operatsioonid N 29.0 lülisamba ja kaela NA 29.1 NBJ, NCJ, NDJ, NEJ, NFJ, NGJ, luumurdude paigaldused NHJ 29.2 NBJ01, 11, 21, 31, 41, 51, 61, 71, õlavarreluudel 81, 91 29.2.1 käsivarreluudel NCJ 29.2.2 reieluudel NFJ 29.2.3 sääreluudel NGJ 29.2.4 NCQ19, NFQ19, 29, 99, NGQ19, jäsemete amputatsioonid 29, 99, NHQ14, 15, 17 29.3 reie, sääre amputatsioonid NFQ19, 29, 99, NGQ19, 29, 99 29.3.1 NBA*1, NBE*1,NBF*1,NBH*1, NCA*1, NCE*1, NCF*1, NCH*1, NDA*1, NDE*1, NDF*1, NDH*1, NEA*1, NFA*1, NFE*1, NFF*1, NFH*1, NGA*1, NGD*1, NGF*1, NGH*1, NHA*1, NHF*1, NHH*1, artroskoopilised NGE*5, NGE*6 29.4 sh.põlve artroskoopilised NGA11 29.4.1 põlve meniski artroskoopilised NGD01, NGD11, NGD21, NGD91 29.4.2 NBG, NCG, NDG, NEG, NFG, artrotoomiad, plastikad, artrodeesid NGG, NHG 29.5 NBB, NBC, NCB, NCC, NDB, NDC, NEB, NEC, NFB, NFC, endoproteesimised NGB, NGC, NHB, NHC 29.6 totaalsed puusaliigese proteesimised NFB20, 30, 40, NFC20, 30, 40 29.6.1 Väikesed protseduurid ortopeedilises kirurgias TN 30.0 sh luuüdi aspiratsioon ja puurbiopsia TNy20, TNy20,25 30.1 sidemed, lahased, kipsid TNy30−39 30.2 Perifeersete veresoonte ja lümfisüsteemi operatsioonid P 31.0 PAC, PAF, PAG, PAJ, PAK, PAN, PBC, PBF, PBG, PBH, PBN, PCC, PCF, PCG, PCH, PCJ, PCK, PCN, PDC, PDF, PDG, PDH, PDN, PEC, PEF, PEG, PEH, PEN, PFC, PFG, PFH, arterite taastavad PFN, PGH10-99 31.1 operatsioonid trombektoomiate ja embolektoomiate puhul PAE, PBE, PCE, PDE, PEE, PFE 31.2 PAA, PAB, PAH, PAM, PAP- PAW, PBA, PBB, PBL, PBM, PBP-PBW, PCA, PCB, PCP- PCW, PD1AT, PDA, PDP-PDW, PE1AT, PEA, PEL10, PEM10, PEP-PEW, PFA, PFB, PFL, PFP- PFW, PGA, PGB, PGG, PGH00, arterite muud operatsioonid PG1ST, PGU, PGW, PGX 31.3 varikektoomiad ja teised veenide operatsioonid PHD10, 11, 12, 15, 99 31.4 lümfisüsteemi PJ 31.5 Väikesed protseduurid perifeersetel veresoontel TPH 32.0  Opereerituid Protseduure Suri opereerituid sh 0─14-aastased sh 0─14-aastased sh 0─14-aastased Protseduuri nimetus NCSP kood Rea nr M N Kokku M N kokku M N Kokku M N kokku M N Kokku M N kokku A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Väikesed protseduurid lümfisüsteemil TPJ 33.0 Naha ja nahaaluskoe operatsioonid Q 34.0 Väikesed protseduurid nahal TQ 35.0 Organite või kudede eemaldamine transplantatsiooniks Y 36.0 Operatsioonide arv, mis tehtud üldanesteesias 37.0 X X X X X X 6. Vältimatu kirurgia Rea Opereeritute Haigete arv neist suri neist suri RHK-10 kood nr arv A B C 1 2 3 4 Äge apenditsiit K35 01 Äge koletsüstiit K80.0, 3, 4; K81.0 02 Äge pankreatiit K85 03 Emakaväline rasedus O00 04 Mao- ja duodeenumihaavandi K25.0, 4; K26.0, 4; K27.0, verejooks 4; K28.0 ,4 05 Soolesulgus K56,0, 1, 2, 3, 4, 5, 6 06 K40.0, 1, 3, 4; K41.0, 1, 3, Pitsunud song 4; K42.0, 1; K43.0, 1 07 Mao- ja duodeenumi haavandi K25.1, 2, 5, 6 K26.1, 2, 5, perforatsioon 6 08 Mesenteriaaltromboos K55.0 09 Portaalhüpertensiooni verejooks I85.0 10 Ebaselge etiol. seedelundite verejooks K92.0, 1, 2 11 7. Transfusiooniravi Tabel 7.1. Trasfusiooniravi- ja transfusioonijärgsed reaktsioonid sh sh 0–14- vastsündinud Rea nr Kokku aastased (0–28 päeva) A B 1 2 3 Haigete arv, kellele on tehtud verekomponentide ülekandeid 1 Ülekantud verekomponentide arv (doosides) 2 Haiglas kogutud konservvere doose 3 Transfusioonijärgsed reaktsioonid kokku 4 anafülaktiline reaktsioon 5 vahetu hemolüütiline reaktsioon 6 septiline reaktsioon 7 temperatuurireaktsioonid 8 äge kopsukahjustus (TRALI) 9 urtikaaria jm kergemad allergilised reaktsioonid 10 hilinenud hemolüütiline reaktsioon 11 transfusioonijärgne purpura (PTP) 12 transplantaat peremehe vastu (GVH) 13 Haiguste ülekandmine (viirushepatiit, HIV- nakkus, süüfilis jne) 14 Muud reaktsioonid 15 Surnud transfusioonireaktsioonide tõttu 16 Tabel 7.2. Vere, verekomponentide ja verepreparaatide kasutamine Rea nr Saadud Kasutatud A B 1 2 Konservveri (doosides) 1 Erütrotsüüdid (doosides) 2 sh filtreeritud 3 Erütrotsüüdid lastedoosides 4 sh filtreeritud 5 Afereesi trombokontsentraat (doosides) 6 BC trombokontsentraat (doosides) 7 sh filtreeritud 8 Plasma (doosides) 9 Krüopretsipitaat (doosides) 10 Koosteveri (doosides) 11 Veretoote kiiritamine (doosides) 12 Albumiin (grammides) 13 F VIII (toimeühikutes) 14 F IX (toimeühikutes) 15 100 toimeühikut Willebranti faktorit sisaldav annus 16 Immunoglobuliin (grammides) 17 Anti-D globuliin (toimeühikutes) 18 Inimese protrombiini kompleks (toimeühikutes) 19 8. Patoloogilis-anatoomilise osakonna töö - morfoloogilised uuringud Rea Kokku sealhulgas nr oma haigla teiste tervishoiu- haigetel asutuste haigetel A B 1 2 3 Histoloogilised uuringud 01 sh elupuhuselt 01.1 sh lahangul organtükkidest 01.2 Tsütoloogilised uuringud 02 9. Erakorralise meditsiini osakonna/vastuvõtuosakonna töö Tabel 9.1. Osakonna olemasolu ja voodikohad Voodite arv aasta lõpul Kui on, EMO intensiivravi- jälgimiskohtade märkida 1 voodite arv arv A B 1 2 3 EMO 1 Vastuvõtuosakond/tuba 2 X Tabel 9.2. Erakorraliste patsientide saabumine neist EMO neist vastuvõtuosakond/- tuba 0–14-aastased 15-aastased ja 0–14- 15- vanemad aastased aastased ja vanemad Kokku A B 1 2 3 4 5 Kokku saabus 1 toodi kiirabiga 2 suunati teisest raviasutusest 3 tuli ise 4 muu 5 Tabel 9.3. Erakorraliste patsientide lahkumine neist EMO neist sh intensiivravi- vastuvõtu- Kokku kokku voodid osakond/-tuba A B 1 2 3 4 Erakorralistest patsientidest lahkus kokku 1 hospitaliseeriti 2 sh erakorraliseks operatiivseks raviks 02.1 konservatiivseks raviks 02.2 saadeti hospitaliseerimata teise haiglasse 3 lahkus koju 4 suri 5  Tervise- ja tööministri 7. detsembri 2012. a määrus nr 51 Päevaravi "Tervishoiustatistika ja tervishoiualase majandustegevuse aruannete koostamise nõuded, andmete koosseis ning esitamise kord" lisa 3 (muudetud sõnastuses) Tervishoiuteenuseid osutav juriidiline isik esitab aruande Tervise Arengu Instituudile aruandeaastale järgnevaks 1. märtsiks. Tervise Arengu Instituut tagab esitavate andmete täieliku kaitse. 1. Ravivoodite kasutamine Voodite arv Hospitaliseeritute arv Päevaravilt lahkunute arv teise Voodi- aasta- sh 0─14- välja- haiglasse Haigete arv päevade aasta lõpul keskmine kokku aastased kirjutatud üleviidud surnud aasta lõpul arv 1 2 3 4 5 6 7 8 9 X 2. Päevaravilt lahkunute jaotus soo ja vanusrühmade järgi, 0 ─14-aastased Vanuserühm RHK-10 Rea alla 1 aasta 1─4 5─9 10─14 KOKKU Statistiline haigusklass kood nr M N M N M N M N M N A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Kokku 1 Teatavad nakkus- ja parasiithaigused A00-B99 2 Kasvajad C00-D48 3 Vere- ja vereloomeelundite haigused ning teatavad immuunmehhanismiga seotud haigusseisundid D50-D89 4 Sisesekretsiooni, toitumis- ja ainevahetusehaigused E00-E90 5 Psüühika- ja käitumishäired F00-F99 6 Närvisüsteemihaigused G00-G99 7 Silma- ja silmamanuste haigused H00-H59 8 Kõrva- ja nibujätkehaigused H60-H95 9 Vereringeelundite haigused I00-I99 10 Hingamiselundite haigused J00-J99 11 Seedeelundite haigused K00-K93 12 Naha- ja nahaaluskoe haigused L00-L99 13 Lihasluukonna ja sidekoe haigused M00-M99 14 Kuse- ja suguelundite haigused N00-N99 15 Rasedus, sünnitus ja sünnitusjärgne periood O00-O99 16 X X X X X X X X Sünniperioodis tekkivad teatavad seisundid P00-P96 17 Kaasasündinud väärarendid, deformatsioonid ja kromosoomianomaaliad Q00-Q99 18 Mujal klassifitseerimata sümptomid ja tunnused ning kliiniliste ja laboratoorsete leidude hälbed R00-R99 19 Vigastused, mürgistused ja teatavad muud välispõhjuste toime tagajärjed S00-T98 20 Terviseseisundit mõjustavad tegurid ja kontaktid Z00-Z99 terviseteenistusega (v.a Z03) 21 3. Päevaravilt lahkunute jaotus soo ja vanusrühmade järgi, 15-aastased ja vanemad Vanuserühm RHK-10 Rea 15─19 20─24 25─34 35─44 45─54 55─64 65─74 75─84 85 ja KOKKU Statistiline haigusklass kood nr M N M N M N M N M N M N M N M N M N M N A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Kokku 01 Teatavad nakkus- ja parasiithaigused A00-B99 02 Kasvajad C00-D48 03 Vere- ja vereloomeelundite haigused ning teatavad immuunmehhanismidega seotud haigusseisundid D50-D89 4 Sisesekretsiooni-, toitumis- ja ainevahetushaigused E00-E90 05 Psüühika- ja käitumishäired F00-F99 06 Närvisüsteemi haigused G00-G99 07 Silma- ja silmamanuste haigused H00-H59 08 Kõrva- ja nibujätkehaigused H60-H95 09 Vereringeelundite haigused I00-I99 10 Hingamiselundite haigused J00-J99 11 Seedeelundite haigused K00-K93 12 Naha- ja nahaaluskoe haigused L00-L99 13 Lihasluukonna ja sidekoe haigused M00-M99 14 Kuse- ja suguelundite haigused N00-N99 15 Rasedus, sünnitus ja sünnitusjärgne periood O00-O99 16 X X X X X X X X X X X X X Kaasasündinud väärarendid, deformatsioonid ja kromosoomianomaaliad Q00-Q99 17 Mujal klassifitseerimata sümptomid ja tunnused ning kliinilise ja laboratoorsete leidude hälbed R00-R99 18 Vigastused, mürgistused ja teatavad muud välispõhjuste toime tagajärjed S00-T98 19 Terviseseisundit mõjustavad tegurid ja Z00-Z99 kontaktid terviseteenistusega (v.a Z03) 20 4. Päevaravi põhjus ja kestus 15-aastased ja vanemad 0─14-aastased surnud surnute voodipäevad surnud surnute voodipäevad välja- välja- RHK-10 Rea välja- kirjutatute sh 65-a ja sh 65-a ja välja- sh vanuses kirjutatute sh vanuses sh vanuses Statistiline haigusklass ja haigus kood kood kirjutatud voodipäevad kokku vanemad kokku vanemad kirjutatud alla 1 aasta voodipäevad kokku alla 1 aasta kokku alla 1 aasta A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Kokku 01.0 Teatavad nakkus- ja parasiithaigused A00-B99 02.0 sh soolenakkused A00-A09 02.1 tuberkuloos A15-A19 02.2 sepsis A40-A41 02.3 viirushepatiit B15-B19 02.4 HIV-tõbi B20-B24 02.5 Kasvajad C00-D48 03.0 sh pahaloomulised kasvajad C00-C97 03.1 emakaleiomüoom D25 03.2 Vere- ja vereloomeelundite haigused ning teatavad immuunmehhanismidega seotud haigusseisundid D50-D89 04.0 sh rauavaegusaneemia D50 04.1 Sisesekretsiooni-, toitumis-, ainevahetushaigused E00-E90 05.0 sh türeotoksikoos E05 05.1 suhkurtõbi E10-E14 05.2 E10.0-8, E11.0-8, neist komplitseerunud E12.0-8, E13.0-8, E14.0-8 05.2.1 rasvumus ja muud liigtoitumise vormid E65-E68 05.3 Psüühika- ja käitumishäired F00-F99 06.0 Närvisüsteemihaigused G00-G99 07.0 sh transitoorne aju isheemia G45 07.1 perifeerse närvisüsteemi haigused G50-G73 07.2 laste tserebraalparalüüs G80 07.3 Silma- ja silmamanuste haigused H00-H59 08.0 sh katarakt H25-H26 08.1 glaukoom H40-H42 08.2 Kõrva- ja nibujätkehaigused H60-H95 09.0 Vereringeelundite haigused I00-I99 10.0 sh äge reuma I00-I02 10.01 kroonilised reumaatilised südamehaigused I05-I09 10.02  15-aastased ja vanemad 0─14-aastased surnud surnute voodipäevad surnud surnute voodipäevad välja- välja- RHK-10 Rea välja- kirjutatute sh 65-a ja sh 65-a ja välja- sh vanuses kirjutatute sh vanuses sh vanuses Statistiline haigusklass ja haigus kood kood kirjutatud voodipäevad kokku vanemad kokku vanemad kirjutatud alla 1 aasta voodipäevad kokku alla 1 aasta kokku alla 1 aasta A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 hüpertooniatõbi I10-I13 10.03 stenokardia I20 10.04 X X X X X X X äge müokardiinfarkt I21-I22 10.05 X X X X X X X südame ägeda isheemiatõve muud vormid I23-I24 10.06 X X X X X X X krooniline südame isheemiatõbi I25 10.07 X X X X X X X peaajuveresoonte haigused I60-I69 10.08 sh subarahnoidaalne verevalum I60 10.081 peaajusisene verevalum I61 10.082 koljusisene verevalum I62 10.083 peaajuinfarkt I63 10.084 X X X X X X X täpsustamata halvatus verevalumist või infarktist I64 10.085 X X X X X X X peaaju ateroskleroos I67.2 10.086 X X X X X X X jäsemete arterite ateroskleroos I70.2 10.09 X X X X X X X alajäsemete vaariksid I83 10.10 Hingamiselundite haigused J00-J99 11.0 sh ülemiste hingamisteede ägedad nakkused J00-J06 11.1 pneumoonia J12-J18 11.2 täpsustamata, kas äge või krooniline bronhiit J40 11.3 krooniline bronhiit J41-J42 11.4 muu krooniline obstruktiivne kopsuhaigus J44 11.5 astma, astmaatiline seisund J45-J46 11.6 bronhoektaasiatõbi J47 11.7 alumiste hingamisteede mäda- ja nekroosiprotsessid J85-J86 11.8 Seedeelundite haigused K00-K93 12.0 sh mao- ja kaksteistsõrmikuhaavand K25-K27 12.1 mao- ja kaksteistsõrmikupõletik K29 12.2 maksa alkoholtõbi K70 12.3 maksa toksikoos K71 12.4 sapikivitõbi K80 12.5 sapipõie- ja sapiteedehaigused K81-K83 12.6 Naha- ja nahaaluskoe haigused L00-L99 13.0 sh naha- ja nahaaluskoe nakkused L00-L08 13.1 Lihasluukonna ja sidekoe haigused M00-M99 14.0 sh põletikulised polüartropaatiad M05-M14 14.1 süsteemsed sidekoe haigusseisundid M30-M36 14.2 spondülopaatiad M45-M49 14.3  15-aastased ja vanemad 0─14-aastased surnud surnute voodipäevad surnud surnute voodipäevad välja- välja- RHK-10 Rea välja- kirjutatute sh 65-a ja sh 65-a ja välja- sh vanuses kirjutatute sh vanuses sh vanuses Statistiline haigusklass ja haigus kood kood kirjutatud voodipäevad kokku vanemad kokku vanemad kirjutatud alla 1 aasta voodipäevad kokku alla 1 aasta kokku alla 1 aasta A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Kuse- ja suguelundite haigused N00-N99 15.0 Kuseelundite haigused N00-N39 15.1 sh päsmakeste haigused N00-N08 15.11 neeru tubulointerstitsiaalhaigused N10-N16 15.12 kusekivitõbi N20-N23 15.13 neist neeru ja ureeteri kivid N20 15.131 Meessuguelundite haigused N40-N51 15.2 sh eesnäärme haigused N40-N42 15.21 Naissuguelundite haigused N70-N98 15.3 sh vaagnaelundite põletikulised haigused N70-N77 15.31 endometrioos N80 15.32 naissuguelundite väljalange N81 15.33 munasarja, munajuha ja emaka laisideme põletikuta haigusseisundid N83 15.34 endomeetriumi polüüp N84.0 15.35 N85.0,N85. endomeetriumi hüperplaasia 1 15.36 menstruatsiooni häired ja anormaalsed verejooksud N91-N94 15.37 X X X X X menopausi ja muud perimenopausaalsed haigusseisundid N95 15.38 X X X X X naise sigimatus N97 15.39 X X X X X Rasedus, sünnitus ja sünnitusjärgne periood O.00-O.99 16.0 X X X X X Sünniperioodis tekkivad teatavad seisundid P00-P96 17.0 X X X X X X Kaasasündinud väärarendid, deformatsioonid ja kromosoomianomaaliad Q00-Q99 18.0 Mujal klassifitseerimata sümptomid, tunnused ja kliiniliste ning laboratoorsete leidude hälbed R00-R99 19.0 Vigastused, mürgistused ja teatavad muud välispõhjuste toime tagajärjed S00-T98 20.0 S02, S12, S22, S32, S42, S52, sh luumurrud S62, S72, S82, S92, T02, T08, T10, T12 20.1  15-aastased ja vanemad 0─14-aastased surnud surnute voodipäevad surnud surnute voodipäevad välja- välja- RHK-10 Rea välja- kirjutatute sh 65-a ja sh 65-a ja välja- sh vanuses kirjutatute sh vanuses sh vanuses Statistiline haigusklass ja haigus kood kood kirjutatud voodipäevad kokku vanemad kokku vanemad kirjutatud alla 1 aasta voodipäevad kokku alla 1 aasta kokku alla 1 aasta A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 koljusisene vigastus S06 20.2 põletused ja söövitused T20-T32 20.3 ravim- ja teised mürgistused T36-T65 20.4 narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning orgaaniliste lahuste T40, T42, toksiline toime T43, T52 20.4.1 alkoholi toksiline toime T51 20.4.2 Terviseseisundit mõjustavad tegurid ja Z00-Z99 kontaktid terviseteenistusega (v.a Z03) 21.0 Hospitaliseerituist osutus terveks Z03 22.0 X X X X X X X X 5. Kirurgiline töö Opereerituid Protseduure Suri opereerituid Rea sh 0─14-aastased sh 0─14-aastased sh 0─14-aastased Protseduuri nimetus NCSP kood nr M N Kokku M N kokku M N Kokku M N kokku M N Kokku M N kokku A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Kokku A-H, J-N, P-T, Y 01.0 Närvisüsteemi operatsioonid A 02.0 pea-ja seljaaju AA, AB 02.1 diskogeense patoloogia ABC 01-28 02.1.1 perifeerse närvisüsteemi AC 02.2 Väikesed neurokirurgilised TA 03.0 protseduurid Endokriinsüsteemi operatsioonid B 04.0 kilpnäärme BA 04.1 kõrvalkilpnäärme ja neerupealise BB, BC 04.2 Väikesed protseduurid TB 05.0 endokriinkirurgias Silmaoperatsioonid C 06.0 glaukoomi CHB, CHD, CHF30 06.1 CJA00, CJA10, CJC, CJD, CJE, CJF00, CJF10, CJF40, katarakti CJF45, CJF50, CJF55, 06.2 CJG10, CJG15, CJG20, CJG25 sekundaarse katarakti CJB 06.3 silmasisese, sarvkestast või CDB, CGC 06.4 skleerast võõrkeha eemaldamine sarvkestal ja skleeral läbistava CGF 06.5 vigastuse korral Väikesed protseduurid TC 07.0 silmakirurgias Kõrva-nina- kõrioperatsioonid D 08.0 nina DH, DJ, DL, DK 08.1 siinuste DM, DN, DP 08.2 kõri DQ 08.3 kõrva DA-DG 08.4 Väikesed protseduurid TDA-TDC 09.0 kõrvakirurgias Väikesed protseduurid ninakirurgias TDH-TDP 10.0 Väikesed protseduurid kõrikirurgias TDQ 11.0 Hammaste,lõualuude,suu- ja neelu E 12.0 operatsioonid huule-, suulaelõhe EHC31,32,40,50,60 12.1 lõualuude ED-EG 12.2  Opereerituid Protseduure Suri opereerituid Rea sh 0─14-aastased sh 0─14-aastased sh 0─14-aastased Protseduuri nimetus NCSP kood nr M N Kokku M N kokku M N Kokku M N kokku M N Kokku M N kokku A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 EDC32-40, EEC20-35, sh luumurdude paigaldus 12.2.1 EFB20 adenotonsillektoomiad EMB10, 20, 30 12.3 Väikesed protseduurid hammaste, TE 13.0 lõualuude, suu ja neelu kirurgias sh lõualuude väikesed TED-TEG 13.1 protseduurid Südame ja suurte F 14.0 torakaalveresoonte operatsioonid FNA, FNB, FNC, FNE, FNG, koronaararterite 14.1 FNH, FNK, FNW sh koronaarsunteerimine FNA, FNB, FNC, FNE 14.1.1 perkutaansed transluminaalsed FNG02, 05 14.1.2 koronaarangioplastikad FGC, FGE, FKA, FKB, FKC, südameklappide FKD, FKW, FMA, FMC, 14.2 FMD, FMW torakaalaordi FCA, FCB, FCC 14.3 püsiva kardiostimulaatori FPE, FPF, FPG, FPH, FPJ 14.4 kinnised F*** viies koht v.a 0, 3, 6 14.5 kunstliku vereringega FX 14.6 Väikesed protseduurid TF 15.0 südamekirurgias südame kateteriseerimine TFC00,10 15.1 Hingamiselundite operatsioonid G 16.0 kopsu GD 16.1 tüümuse GEC 16.2 Väikesed protseduurid TG 17.0 torakaalkirurgias Rinnanäärme operatsioonid H 18.0 mastektoomiad HAC 18.1 rinnanäärme osalised HAB40, 99 18.2 resektsioonid Väikesed protseduurid TH 19.0 rinnanäärmekirurgias Seedetrakti ja põrna operatsioonid J 20.0 JAH00, 20, 30, 33, 40, laparotoomiad 20.1 JAK00, 03, 10, JAL10 herniotoomiad JAB-JAG, JBB 20.2 kubemesonga JAB 20.2.1 reiesonga JAC 20.2.2 mao- ja duodeenumi JD 20.3  Opereerituid Protseduure Suri opereerituid Rea sh 0─14-aastased sh 0─14-aastased sh 0─14-aastased Protseduuri nimetus NCSP kood nr M N Kokku M N kokku M N Kokku M N kokku M N Kokku M N kokku A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 mao resektsioonid JDC 20.3.1 gastrektoomiad JDD 20.3.2 vagotoomiad JDG 20.3.3 muud maooperatsioonid JDA, JDB, JDE, JDF, JDW 20.3.4 apendektoomiad JE 20.4 peen- ja jämesoole JF 20.5 JFA0*, 2*, 3*, 60, 65, 7*, JFB0*,1*, JFC0*, JFD, JFE, neist peensoole 20.5.1 JFF0*, 1*, JFG00, 2*, 53, 60, 70, 73, 80, 86 pärasoole JG, JH 20.6 sapipõie, -teede, maksa ja JJ, JK, JL 20.7 kõhunäärme operatsioonid koletsüstektoomiad JKA20 20.7.1 LAPkoletsüstektoomiad JKA21 20.7.2 JKB, JKC, JKD, JKE, JKF, sapiteede 20.7.3 JKT, JKW kõhunäärme JL 20.7.4 põrna JM 20.8 Väikesed protseduurid TJ 21.0 gastroenteroloogilises kirurgias väikesed põrna protseduurid TJM00 21.1 Urotrakti, meessuguorganite ja K 22.0 retroperitoneaalruumi operatsioonid neeru, neeruvaagna ja ureeteri KA**, KB** viies koht v.a 0, 22.1 endoskoopilised 3, 6 kehaväline kivipurustus (ESWL) KAT, KBT, KCT 22.2 nefro-, püelo-, ureeterotoomiad KAE00, 10, 96, KBE00, 96 22.3 kivitõve puhul neeru siirdamised KAS00,10,20 22.4 radikaalsed tsüstektoomiad KCC 22.5 kusepõie seina transuretraalsed KCD02 22.6 radikaalsed prostatektoomiad KEC 22.7 X X X X X X osalised prostata eemaldamised KED00, 96 22.8 avatud meetodil X X X X X X osalised transuretraalsed KED 22, 52, 62, 72, 98 22.9 eesnäärme eemaldamised X X X X X X  Opereerituid Protseduure Suri opereerituid Rea sh 0─14-aastased sh 0─14-aastased sh 0─14-aastased Protseduuri nimetus NCSP kood nr M N Kokku M N kokku M N Kokku M N kokku M N Kokku M N kokku A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 teised prostata operatsioonid KEA, KEB, KEE, KEV, KEW 22.10 X X X X X X teised androloogilised KF, KG 22.11 operatsioonid X X X X X X Väikesed kirurgilised protseduurid TKA-TKD 23.0 kuseelunditel Väikesed kirurgilised protseduurid TKE-TKF 24.0 meessuguelunditel X X X X X X Naissuguorganite operatsioonid L 25.0 X X X X X X emakaoperatsioonid LC, LEF13 25.1 X X X X X X LCA01, LCB01, 11, 14, 97, LCC01, 11, 97, LCD01, sh laparoskoopilised 25.1.1 04,11, 31, 97, LCF01,11, 97, LCG11, 21, 31, 41, 97 X X X X X X LCA22, LCB25, LCB28, sh hüsteroskoopilised LCB98, LCC05, LCG02, 25.1.2 LCG98, LCW98 X X X X X X hüsterektoomiad LCC, LCD, LCE, LEF13 25.1.3 X X X X X X LCD00, 10, 30, 40, 96, emaka ekstirpatsioonid 25.1.4 LEF13 X X X X X X emaka supravaginaalsed LCC10,20 25.1.5 amputatsioonid X X X X X X müomatoossete sõlmede LCB 10,20 25.1.6 eemaldamised X X X X X X plastilised operatsioonid LCG10, 20, 30, 40, 96 25.1.7 X X X X X X emakaõõne abrasioonid LCA10,13 25.1.8 X X X X X X abordioperatsioonid LCH 25.1.9 X X X X X X emakakaela LD 25.2 X X X X X X munasarja LA 25.3 X X X X X X LAA00, 03, 96, LAB00, 10, 96, LAC00, 10, 20, 30, 96, lahtised jm. munasarja LAD00, LAE10, 20, LAF00, 25.3.1 10, 20, 30, LAG00, 10, 20, 96, LAW96 X X X X X X LAA01, 11, 97, LAB01, 11, 21, 97, LAC01, 11, 21, 31, munasarja laparoskoopilised 97, LAD01, LAE11, 21, 25.3.2 LAF01, 11, LAG01, 11, 21, 97, LAW97 X X X X X X munajuha LB 25.4 X X X X X X LBA00, 03, 96, LBB00, 96, LBC00, 10, 20, 96, LBD00, lahtised jm munajuha 25.4.1 LBE00, LBF00, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 96 X X X X X X  Opereerituid Protseduure Suri opereerituid Rea sh 0─14-aastased sh 0─14-aastased sh 0─14-aastased Protseduuri nimetus NCSP kood nr M N Kokku M N kokku M N Kokku M N kokku M N Kokku M N kokku A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 LBA01, LBA97, LBB01, LBB11, LBC07, LBC11, LBC21, LBC97, munajuha laparoskoopilised LBD01, LBE01, LBF01, LBF11, 25.4.2 LBF31, LBF41, LBF51, LBF61, LBF97, LBW97 X X X X X X LAP operatsioonid LBC07,11,21,97, LBD01, 25.4.2 munajuharaseduse korral LBE01 .1 X X X X X X LEA10, LEB, LEC, LED, tupeoperatsioonid LEE, LEF00, 10, 20, 23, 40, 25.5 50, 53, 96, LEG, LEW96 X X X X X X tupe laparoskoopilised LEF41, 51, 97, LEW97 25.6 X X X X X X laparoskoopiad naise LGA11, 21, 97 25.7 steriliseerimise puhul X X X X X X Väikesed protseduurid TL 26.0 günekoloogias X X X X X X Sünnitusabi operatsioonid M 27.0 X X X X X X keisrilõiked MCA 27.1 X X X X X X Väikesed protseduurid sünnitusabis TM 28.0 X X X X X X Luu- ja lihaskoe operatsioonid N 29.0 lülisamba ja kaela NA 29.1 NBJ, NCJ, NDJ, NEJ, NFJ, luumurdude paigaldused 29.2 NGJ, NHJ NBJ01,11,21,31,41,51,61,71, õlavarreluudel 29.2.1 81,91 käsivarreluudel NCJ 29.2.2 reieluudel NFJ 29.2.3 sääreluudel NGJ 29.2.4 NCQ19, NFQ19, 29, 99, jäsemete amputatsioonid NGQ19, 29, 99, NHQ14, 15, 29.3 17 NFQ19, 29, 99, NGQ19, 29, reie, sääre amputatsioonid 29.3.1 99 NBA*1, NBE*1, NBF*1, NBH*1, NCA*1, NCE*1, NCF*1, NCH*1, NDA*1, NDE*1, NDF*1, NDH*1, artroskoopilised NEA*1, NFA*1, NFE*1, 29.4 NFF*1, NFH*1, NGA*1, NGD*1, NGF*1, NGH*1, NHA*1, NHF*1, NHH*1, NGE*5, NGE*6 sh põlve artroskoopilised NGA11 29.4.1  Opereerituid Protseduure Suri opereerituid Rea sh 0─14-aastased sh 0─14-aastased sh 0─14-aastased Protseduuri nimetus NCSP kood nr M N Kokku M N kokku M N Kokku M N kokku M N Kokku M N kokku A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 NGD01, NGD11, NGD21, põlve meniski artroskoopilised 29.4.2 NGD91 artrotoomiad, plastikad, NBG, NCG, NDG, NEG, 29.5 artrodeesid NFG, NGG, NHG NBB, NBC, NCB, NCC, NDB, endoproteesimised NDC, NEB, NEC, NFB, NFC, 29.6 NGB, NGC, NHB, NHC totaalsed puusaliigese NFB20, 30, 40, FC20, 30, 40 29.6.1 proteesimised Väikesed protseduurid TN 30.0 ortopeedilises kirurgias sh luuüdi aspiratsioon ja TNy20, TNy20, 25 30.1 puurbiopsia sidemed, lahased, kipsid TNy30-39 30.2 Perifeersete veresoonte ja P 31.0 lümfisüsteemi operatsioonid PAC, PAF, PAG, PAJ, PAK, PAN, PBC, PBF, PBG, PBH, PBN, PCC, PCF, PCG, PCH, arterite taastavad PCJ, PCK, PCN, PDC, PDF, 31.1 PDG, PDH, PDN, PEC, PEF, PEG, PEH, PEN, PFC, PFG, PFH, PFN, PGH operatsioonid trombektoomiate ja PAE, PBE, PCE, PDE, PEE, 31.2 embolektoomiate puhul PFE PAA, PAB, PAH, PAM, PAP- PAW, PBA, PBB, PBL, PBM, PBP-PBW, PCA, PCB, PCP- PCW, PD1AT, PDA, PDP- arterite muud operatsioonid PDW, PE1AT, PEA, PEL10, 31.3 PEM10, PEP-PEW, PFA, PFB, PFL, PFP-PFW, PGA, PGB, PGG, PGH00, PG1ST, PGU, PGW, PGX varikektoomiad ja teised veenide PHD10, 11, 12, 15, 99 31.4 operatsioonid lümfisüsteemi PJ 31.5 Väikesed protseduurid perifeersetel TPH 32.0 veresoontel Väikesed protseduurid TPJ 33.0 lümfisüsteemil Naha ja nahaaluskoe operatsioonid Q 34.0 Väikesed protseduurid nahal TQ 35.0  Opereerituid Protseduure Suri opereerituid Rea sh 0─14-aastased sh 0─14-aastased sh 0─14-aastased Protseduuri nimetus NCSP kood nr M N Kokku M N kokku M N Kokku M N kokku M N Kokku M N kokku A B C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Organite või kudede eemaldamine Y 36.0 transplantatsiooniks Operatsioonide arv, mis tehtud 37.0 üldanesteesias X X X X X X 6. Vältimatu kirurgia Rea Opereeritute RHK-10 kood nr Haigete arv sh suri arv sh suri A B C 1 2 3 4 Äge apenditsiit K35 1 Äge koletsüstiit K80.0, 3, 4 K81.0 2 Äge pankreatiit K85 3 Emakaväline rasedus O00 4 K25.0, 4 K26.0, 4 K27.0, 4 Mao- ja duodeenumihaavandi verejooks K28.0, 4 5 Soolesulgus K56, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6 6 K40.0, 1, 3, 4 K41.0, 1, 3, 4 Pitsunud song K42.0, 1 K43.0, 1 7 Mao- ja duodeenumi haavandi perforatsioon K25.1, 2, 5, 6 K26.1, 2, 5, 6 8 Mesenteriaaltromboos K55.0 9 Portaalhüpertensiooni verejooks I85.0 10 Ebaselge etiol. seedelundite verejooks K92.0, 1, 2 11  Tervise- ja tööministri 7. detsembri 2012. a määrus nr 51 "Tervishoiustatistika ja tervishoiualase majandustegevuse aruannete koostamise nõuded, andmete koosseis ning esitamise kord" lisa 4 (muudetud sõnastuses) TERVISHOIUTEENUSE OSUTAJA ÜLDANDMED Tervishoiuteenuseid osutav juriidiline isik esitab aruande Tervise Arengu Instituudile hiljemalt aruandeaastale järgnevaks 31. jaanuariks Tervise Arengu Instituut tagab esitavate andmete täieliku kaitse. NB! Palume kontrollida asutuse üldandmeid ja vajaduse korral parandada neid. Ärinimi* Juriidiline aadress* Tegevuse aadress* Tegevuse aadressi postiindeks* Omavalitsus (täidetakse postiindeksi põhjal automaatselt) E-post Üldtelefon (genereeritakse konto Impordikood Registrikood loomisel automaatselt) Omaniku liik Õiguslik vorm Tervishoiuteenuse osutamise alguskuupäev (täidetakse Tervise Arengu Instituudi poolt) Tervishoiuteenuse osutamise lõpukuupäev (täidetakse Tervise Arengu Instituudi poolt) Tervishoiuteenuse osutaja tüüp Haigla liik Haigla Kiirabi Piirkondlik haigla Taastusravihaigla Perearstiabi Taastusravi Keskhaigla Kohalik haigla Eriarstiabi Õendusabi Erihaigla Õendushaigla Hambaravi Labor Üldhaigla Muu Märkused Täitja ees- ja perekonnanimi* Telefon* Majandusaruande täitja ees- ja perekonnanimi Majandusaruande täitja telefon  Tervise- ja tööministri 7. detsembri 2012. a määrus nr 51 "Tervishoiustatistika ja tervishoiualase majandustegevuse aruannete koostamise nõuded, andmete koosseis ning esitamise kord" lisa 5 (muudetud sõnastuses) Tervishoiuteenuseid osutav juriidiline isik esitab aruande Tervise Arengu Ambulatoorsed vastuvõtud ja koduvisiidid Instituudile aruandeaastale järgnevaks 1. märtsiks Tervise Arengu Instituut tagab esitavate andmete täieliku kaitse. 1. Arsti vastuvõtud ja koduvisiidid Kontaktvastuvõtud Kaugvastuvõtud Koduvisiidid 15-aastased 0─14- 15-aastased 0─14- 15- aastased 0−14- Kokku Kokku Kokku Arsti ametinimetus Rea nr ja vanemad aastased ja vanemad aastased ja vanemad aastased A B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Endokrinoloog 1 Gastroenteroloog 2 Hematoloog 3 Kardioloog 4 Nefroloog 5 Pulmonoloog 6 Reumatoloog 7 Sisearst 8 Perearst 9 Erialase spetsialiseerumiseta arst 10 Anestesioloog 11 Lastekirurg 12 Neurokirurg 13 Suu-, näo- ja lõualuukirurg 14 Plastikakirurg 15 Torakaalkirurg 16 Kardiovaskulaarkirurg 17 Ortopeed 18 Uroloog 19 Üldkirurg 20 Pediaater 21 Günekoloog 22 Neuroloog 23 Otorinolarüngoloog 24 Oftalmoloog 25 Dermatoveneroloog 26 Infektsionist 27 Psühhiaater 28 Onkoloog (kiiritus- ja keemiaravi) 29 Radioloog 30 Taastusraviarst 31 Töötervishoiuarst 32 Erakorralise meditsiini arst 33 Kardiokirurg 34 Vaskulaarkirurg 35 Allergoloog-immunoloog 36 Meditsiinigeneetik 37 Muu 38 Kokku (01–38) 39 2. Õendustöötaja iseseisevad vastuvõtud ja koduvisiidid Kontaktvastuvõtud Kaugvastuvõtud Koduvisiidid 15-aastased 0─14- 15- aastased 0─14- 15- aastased 0−14- Kokku Kokku Kokku Rea nr ja vanemad aastased ja vanemad aastased ja vanemad aastased A B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Õendustöötaja töö kokku 1 sh pereõde 2 ämmaemand 3 koduõde 4 X X X X X X Koduõe visiitide üldarvust (rida 04 veerg 7) tehtud hooldekodus 5  Tervise- ja tööministri 7. detsembri 2012. a määrus nr 51 "Tervishoiustatistika ja tervishoiualase majandustegevuse aruannete koostamise nõuded, andmete koosseis ning esitamise kord" lisa 6 (muudetud sõnastuses) TERVISHOIUALANE MAJANDUSTEGEVUS Tervishoiuteenuseid osutav juriidiline isik esitab aruande Tervise Arengu Instituudile hiljemalt aruandeaastale järgneva aasta 1. juuliks. Tervise Arengu Instituut tagab esitatavate andmete täieliku kaitse. 1. Tulud (eurodes) Tulu liik Rea nr. Summa A B 1 TULUD KOKKU (read 02+07+15+20+33) 1 Tulud riigieelarvest (read 03+04+05+06) 2 põhivara sihtfinantseerimine 3 tervishoiuteenuste sihtfinantseerimine 4 ennetustegevus 5 muud (nt rehabilitatsiooni- ja erihoolekandeteenuse eest) 6 Laekumised Eesti Haigekassalt tervishoiuteenuste eest (read 08+10+11+12+13+14) 7 raviteenus (sh taastusravi ja perearsti pearaha) 8 sh taastusravi 9 iseseisva õendusabi teenus 10 ennetus (sh koolitervishoid) 11 kiirabi finantseerimine 12 ravikindlustuseta isikute vältimatu ravi 13 muud (k.a perearsti baasraha, kvaliteedi ja kauguse lisatasu, hambaproteeside hüvitamine patsientidele jm) 14 Laekumised kohalikult omavalitsuselt 15 sh põhivara soetuseks 16 tervishoiuteenuste finantseerimiseks 17 sh ravikindlustuseta isikute eest 18 iseseisva õendusabi teenus 19 Laekumised juriidilistelt ja füüsilistelt isikutelt tervishoiuteenuste eest (read 21+22+24+26) 20 tervishoiuteenuse osutajatelt 21 rahvusvahelistelt organisatsioonidelt 22 sh annetused 23 teistelt juriidilistelt isikutelt, v.a tervishoiuteenuse osutajad 24 sh annetused 25 füüsilistelt isikutelt 26 annetused 27 visiiditasu 28 voodipäevatasu 29 sh iseseisva statsionaarse õendusabi teenus 30 tasulised tervishoiuteenused 31 sh iseseisva õendusabi teenus 32 Muud tegevus-, äri- ja finantstulud ning erakorralised tulud 33 sh koolitustulu 34 tulu ravimiuuringutest 35 2. Kulud (eurodes) Kulu liik Rea nr. Summa A B 1 TEGEVUSKULUD KOKKU (read 37+48+51+54+73+83+84+91) 36 Ostetud meditsiinilised kaubad, materjalid (read 38+40+41) 37 Ravimid, vaktsiinid, veri ja verepreparaadid 38 sh veri ja vere preparaadid 39 Meditsiinitarvikud (nt stetoskoop, vererõhuaparaat, käärid, pintsetid) 40 Meditsiinilised materjalid (read 42+…+47) 41 filmid, reaktiivid 42 proteesid, implantaadid, läätsed, kuuldeaparaadid, hamba täitematerjalid 43 meditsiinilised gaasid 44 meditsiiniline kuluinventar 45 ühekordse kasutusega pesu ja eririietus 46 muud (nt EKG paber, sonograafiapaber, meditsiinitrükised, blanketid) 47 Ostetud tööd ja teenused (read 49+50) 48 Ostetud meditsiiniteenused 49 Ostetud mittemeditsiiniteenused 50 Põhivara soetusmaksumus (ainult FIE-le) 51 sh meditsiiniseadmed 52 arvutid ja arvutisüsteemid 53 Majanduskulud (read 55+56+57+60+61+63+69) 54 Kinnistute, hoonete ja ruumide ülalpidamine 55 Kinnistute, hoonete ja ruumide rent 56 Infotehnoloogia (IT-vahendid, teenused, rent) kulud 57 IT-vahendid (riistvara, tarkvara) 58 ostetud IT-teenused 59 Transpordivahendite rent ja ülalpidamine 60 Muu inventari kasutusrent (sh põhivara, v.a sõidukite ja IT-seadmete rent) 61 sh meditsiiniseadmete rent 62 Kuluinventar ja varade hooldus, remont ja kindlustus 63 meditsiiniseadmed 64 masinad ja mittemeditsiiniseadmed 65 kuluinventari soetus (kasutusiga alla aasta) 66 vooditarvikute kulu 67 personali töö- ja eririiete kulu 68 Muud majanduskulud (sh büroo- ja lähetuskulud jm) 69 sh koolituskulud 70 tervisevaldkonna uurimis- ja arendustööd 71 annetused, sponsorlus 72 Põhivarade kulum ja väärtuse langus (read 74+75) 73 Immateriaalse põhivara kulum 74 Materiaalse põhivara kulum (read 76+77+78+79+82) 75 ehitised (k.a kinnisvarainvesteeringute kulum) 76 transpordivahendid 77 arvutid ja arvutisüsteemid 78 muud masinad ja seadmed 79 sh meditsiiniseadmed 80 sellest kapitalirendilepinguga omandatud meditsiiniseadmete kulum 81 muud materiaalsed põhivarad 82 Olulised käibevara allahindlused 83 Tööjõukulud (read 85+90) 84 Palgakulu ja muud tööjõukulud 85 sh arstid (v.a. hambaarstid) 86 õendustöötajad, ämmaemandad (v.a. hambaraviõed) 87 hooldustöötajad 88 infotehnoloogia personal 89 Sotsiaal- ja töötuskindlustusmaks 90 Muud tegevus-, äri- ja finantskulud ning erakorralised kulud 91 ARUANDEAASTA KASUM (KAHJUM) / TULEM (rida 01 - rida 36) 92 3. Põhivarade liikumine (eurodes) FIEd seda tabelit ei täida! Sissetulek (sh ostud ja Väljaminek parendused, müük mahakantud muud (sh Aasta alguses sissetulek (soetus- (soetus- väljaminek Aasta lõpul Aasta lõpul Müük Rea soetus- ümber- maksu- maksu- ümber- soetusmaksu- Akumulee- jääkmaksu- (müügi- Põhivara liik kood maksumuses liigitamisest) muses) muses) liigitamisest) muses ritud kulum muses hinnas) A B 1 2 3 4 5 6 = 1+2-3-4-5 7 8 = 6-7 9 Kinnisvarainvesteeringud (read 02+03) 01 Maa 02 Ehitised 03 Materiaalsed põhivarad (read 05+06+07+08+09+12+13+14) 04 Maa 05 Ehitised 06 Transpordivahendid 07 Arvutid ja arvutisüsteemid 08 Muud masinad ja seadmed 09 sh meditsiiniseadmed 10 sellest kapitalirendilepinguga omandatud meditsiiniseadmed 11 Lõpetamata ehitus 12 Ettemaksed materiaalse põhivara eest 13 Muud materiaalsed põhivarad 14 Immateriaalsed põhivarad 15 sh arvutitarkvara 16  MINISTRI MÄÄRUS 20.12.2021 nr 52 Sotsiaalministri 7. detsembri 2012. a määruse nr 51 „Tervishoiustatistika ja tervishoiualase majandustegevuse aruannete koostamise nõuded, andmete koosseis ning esitamise kord“ muutmine Määrus kehtestatakse tervishoiuteenuste korraldamise seaduse § 56 lõike 1 punkti 1 alusel. § 1. Sotsiaalministri 7. detsembri 2012. a määruses nr 51 „Tervishoiustatistika ja tervishoiualase majandustegevuse aruannete koostamise nõuded, andmete koosseis ning esitamise kord“ tehakse järgmised muudatused: 1) paragrahvi 3 lõige 2 sõnastatakse järgmiselt: „(2) Määruse lisa 1 „Tervishoiuasutus” järgi koostavad ja esitavad aruande kõik statsionaarset ja ambulatoorset tervishoiuteenust osutavad juriidilised isikud.“; 2) paragrahvi 3 täiendatakse lõikega 21 järgmises sõnastuses: „(21) Ainult koolitervishoiuteenust, koduõendusteenust või õendusteenust üldhooldekodus osutavad asutused, kiirabi ja hambaraviteenuse osutajad ning hambaproteesiasutused ei pea käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud lisa järgi aruannet koostama ega esitama.“; 3) paragrahvi 3 lõige 4 tunnistatakse kehtetuks; 4) paragrahvi 3 lõige 11 sõnastatakse järgmiselt: „(11) Käesoleva paragrahvi lõigetes 2–9 nimetatud aruanded esitatakse kalendriaasta kohta hiljemalt aruandeaastale järgneva aasta 1. märtsiks.“; 5) paragrahvi 3 täiendatakse lõikega 111 järgmises sõnastuses: „(111) Käesoleva paragrahvi lõikes 10 nimetatud aruanne esitatakse kalendriaasta kohta hiljemalt aruandeaastale järgneva aasta 31. jaanuariks.“; 6) paragrahvi 3 lõige 14 sõnastatakse järgmiselt: „(14) Määruse lisa 12 „Ambulatoorsed vastuvõtud ja koduvisiidid” järgi koostavad ja esitavad aruande kõik ambulatoorse tervishoiuteenuse osutajad kalendriaasta kohta hiljemalt aruandeaastale järgneva aasta 1. märtsiks.“; 7) paragrahvi 3 täiendatakse lõikega 141 järgmises sõnastuses: „(141) Ainult koolitervishoiuteenust või õendusteenust üldhooldekodus osutavad asutused, kiirabi ja hambaraviteenuse osutajad ning hambaproteesiasutused ei pea käesoleva paragrahvi lõikes 14 nimetatud lisa järgi aruannet koostama ega esitama.“; 8) määruse lisa 1 asendatakse käeoleva määruse lisaga 1; 9) määruse lisa 2 asendatakse käesoleva määruse lisaga 2; 10) määruse lisa 3 tunnistatakse kehtetuks; 11) määruse lisa 7 asendatakse käesoleva määruse lisaga 3; 12) määruse lisa 9 asendatakse käesoleva määruse lisaga 4; 13) määruse lisa 12 asendatakse käesoleva määruse lisaga 5; 14) määruse lisa 13 asendatakse käesoleva määruse lisaga 6. § 2. Määruse jõustumine (1) Määrus jõustub 1. jaanuaril 2022. a. (2) Paragrahvi 1 punkte 1–7, 10 ja 13 rakendatakse tagasiulatuvalt alates 1. jaanuarist 2021. a. (allkirjastatud digitaalselt) Tanel Kiik tervise- ja tööminister (allkirjastatud digitaalselt) Maarjo Mändmaa kantsler Lisa 1. Tervishoiuasutus Lisa 2. Haigla Lisa 3. Päevaravi Lisa 4. Tervishoiuteenuse osutaja üldandmed Lisa 5. Ambulatoorsed vastuvõtud ja koduvisiidid Lisa 6. Tervishoiualane majandustegevus  Sotsiaalministri 7. detsembri 2012. a määruse nr 51 „Tervishoiustatistika ja tervishoiualase majandustegevuse aruannete koostamise nõuded, andmete koosseis ning esitamise kord“ muutmise määruse seletuskiri 1. Sissejuhatus 1.1. Sisukokkuvõte Sotsiaalministri 7. detsembri 2012. a määruse nr 51 „Tervishoiustatistika ja tervishoiualase majandustegevuse aruannete koostamise nõuded, andmete koosseis ning esitamise kord“ muutmise määrus kehtestatakse tervishoiuteenuste korraldamise seaduse § 56 lõike 1 punkti 1 alusel. Eelnõuga muudetakse tervishoiuteenuse osutajate poolt Tervise Arengu Instituudile (TAI) esitatavate tervishoiustatistika ja tervishoiualase majandustegevuse aruannete andmekoosseise järgmiste eesmärkide saavutamiseks: 1) uuendada andmekoosseise vastavalt kehtivale õiguskorrale ja klassifikaatoritele; 2) täpsustada andmekoosseise vastavalt riigisisestele statistikatööde vajadustele; 3) lõpetada dubleerivate andmete kogumine. 1.2. Eelnõu ettevalmistaja Määruse eelnõu ja seletuskirja on ette valmistanud Sotsiaalministeeriumi tervisesüsteemi arendamise osakonna nõunik Eleri Lapp ([email protected], 6269 137). Tervise Arengu Instituudi tervisestatistika osakonna juhataja kohusetäitja Ingrid Valdmaa ([email protected], 6593 813), vanemanalüütik Merike Rätsep ([email protected], 6593 817), analüütikud Liisi Panov ([email protected], 6593 806), Reet Nestor ([email protected], 6593 819), Eva Anderson ([email protected], 6593 806) ja Gettrin Kivisild ([email protected], 6593 822) ning õigusala juht Margus Miller ([email protected], 6593 905). Eelnõu juriidilise ekspertiisi on teinud Sotsiaalministeeriumi õigusnõunik Susanna Jurs ([email protected], 6269 731). Eelnõu on keeletoimetanud Rahandusministeeriumi ühisosakonna dokumendihaldustalituse keeletoimetaja Virge Tammaru ([email protected], 6269 320). 1.3. Märkused Eelnõuga muudetakse määruse Riigi Teatajas avaldatud redaktsiooni RT I, 21.12.2018, 47. Eelnõu ei ole seotud isikuandmete töötlemisega isikuandmete kaitse üldmääruse tähenduses. TAI kogub isikustamata andmeid, mistõttu ei ole tegemist isikuandmete töötlemisega. 2. Eelnõu sisu ja võrdlev analüüs Eelnõu koosneb kahest paragrahvist. Eelnõu §-ga 1 tehakse alljärgnevad muudatused. Punktidega 1 ja 2 muudetakse määruse § 3 lõike 2 sõnastust ja lisatakse lõige 21. Muudatusega täpsustatakse andmeesitajaid, kes peavad määruse lisa 1 „Tervishoiuasutus” järgi aruande koostama ja TAI-le esitama. Õigusselguse ja üheselt mõistetavuse tagamiseks on lisatud lõige 21, milles on täpselt välja toodud, kes ei pea vastavaid andmeid esitama. Muudatus on seotud ambulatoorse töö andmete kogumise ümberkorraldamisega ja õendusteenuse osutamisega, mille kohta TAI nimetatud aruandega üldhooldekodudelt andmeid ei kogu.  2 Punktiga 3 tunnistatakse kehtetuks määruse § 3 lõige 4, millega lõpetatakse sünnitusabi osutajate kohustus esitada määruse lisa 3 „Vastsündinute haigestumine“ järgi andmete esitamise nõue. Muudatus on seotud määruse lisaga 3 andmete kogumise lõpetamisega. Edaspidi kogutakse ja avaldatakse vastavaid andmeid raseduse infosüsteemi meditsiinilisele sünniregistrile esitatavate andmete põhjal, mis on praegusega võrreldes täpsemad. Muudatusega vähendatakse andmete esitamise koormust, kuid seejuures säilitatakse tervisestatistika tarbijate jaoks vajaliku teabe kogumine ja pakkumine. Punktidega 4 ja 5 muudetakse määruse § 3 lõike 11 sõnastust ja lisatakse lõige 111. Muudatusega täpsustatakse määruse § 3 lõigetes 2–9 nimetatud aruannetega andmete esitamise tähtaega (1. märts), mis võrreldes kehtiva määrusega ei muutu. Lisatud lõike 111 kohaselt tuleb tervishoiuteenuse osutajatel (TTO) esitada aruanne „Tervishoiuteenuse osutaja üldandmed” senisest (1. märts) varem (31. jaanuar). Muudatus tehakse eesmärgiga tagada enne uue aruandeperioodi algust TTO-de üldandmete kvaliteet ja selleks vajalike täpsustuste tegemise võimalus. Esimene aruanne, mille TTO-d peavad TAI-le 1. veebruariks esitama on „Tervishoiutöötajad“. Punktidega 6 ja 7 muudetakse määruse § 3 lõike 14 sõnastust ja lisatakse lõige 141. Muudatusega täpsustatakse andmeesitajaid, kes peavad määruse lisa 12 „Ambulatoorsed vastuvõtud ja koduvisiidid” järgi aruande koostama ja TAI-le esitama. Õigusselguse ja üheselt mõistetavuse tagamiseks on lisatud lõige 141, milles on täpselt välja toodud, kes ei pea vastavaid andmeid esitama. Muudatus on seotud ambulatoorse töö andmete kogumise ümberkorraldamisega ja õendusteenuse osutamisega, mille kohta TAI nimetatud aruandega üldhooldekodudelt andmeid ei kogu. Punktiga 8 asendatakse kehtiva määruse lisa 1 eelnõule lisatud lisaga 1 „Tervishoiuasutus“, milles tehakse kaks muudatust. 1. Lisast 1 jäetakse välja osa nr 3 „Haigestumine“ ning tabelid 3.1 „Mehed“ ja 3.2 „Naised“. Aruandega kogutud andmete põhjal avaldas TAI esmashaigestumust viimati 2016. aasta kohta. Peale seda aegrida katkestati, kuna kogutud andmete põhjal tehtud statistika kvaliteet oli puudulik, millele ka statistika tarbijad tähelepanu juhtisid. TTO-delt ja neile infosüsteeme pakkuvatelt arendajatelt saadud tagasiside põhjal võib öelda, et haigestumuse tabelites esitatud andmed sõltusid olulisel määral arstide kodeerimisharjumustest ja TTO-de infosüsteemidest. Esmasjuhtude kokkulugemiseks kasutatakse haigusjuhu juurde märgitud korduvuse tunnust („+“ tähistab esmast ja „-“ korduvat juhtu). Küsitud tagasisides toodi välja, et „+“-iga tähistatakse nii esmakordset diagnoosimist kui ka esmakordset pöördumist vastava TTO poole. Kuna aruandeid moodustatakse sageli automaatselt infosüsteemide poolt, siis selle käigus ei võeta arvesse korduvalt esmaseks märkimisi, mistõttu jõuavad statistikasse kodeerimisel tehtud vead ja juhtude arvud on ülehinnatud. Edaspidi tehakse esmashaigestumuse statistikat kasutades Eesti Haigekassale (EHK) esitatud raviarvete andmeid. Esmalt töötas TAI vastava metoodika välja aastatel 2016–2020 diabeedi haigestumuse kohta ja andmed avaldati käesoleva aasta oktoobris. Uue metoodikaga diabeedi haigestumuse andmed näitasid, et varem avaldatud statistikas oli juhte ca 30% võrra ülehinnatud. Järgnevatel aastatel avaldab TAI andmeid järjest rohkemate, eeskätt krooniliste haiguste kohta. Kuigi EHK-le esitatud raviarvete andmeid kasutades on omad puudused, nt puudub info Eesti Kaitseväes, vanglates ja tasulistel vastuvõttudel registreeritud diagnooside kohta, on need andmed kogutud isikupõhiselt ja andmekvaliteeti saab paremini kontrollida. Muudatus vähendab TTO-de koormust ja dubleerivate andmete kogumist. 2. Täpsustatakse lisa 1 osade 4–7 tabelite päises olevate veergude nimetusi: - nimetus „Täiskasvanud“ asendatakse nimetusega „15-aastased ja vanemad“; - nimetus „Lapsed“ asendatakse nimetusega „0–14-aastased“.  3 Punktiga 9 asendatakse kehtiva määruse lisa 2 eelnõule lisatud lisaga 2 „Haigla“, milles tehakse seitse muudatust. 1. Tabelis 2 „Haiglast lahkunute jaotus soo ja vanuserühmade järgi, lapsed“ ja tabelis 4.1 „Haiglaravi põhjus ja kestus (v.a hooldusravi voodiprofiil)“ täiendatakse rida 21 „Terviseseisundit mõjustavad tegurid ja kontaktid terviseteenistusega“ RHK 10 koodidega: „Z00-99 (v.a Z03, Z38)“. 2. Tabelis 4.1 „Haiglaravi põhjus ja kestus (v.a hooldusravi voodiprofiil)“ ja tabelis 4.2 „Õendusabi põhjus ja kestus (hooldusravi voodiprofiil)“ on real 05.2.1 „neist komplitseerunud“ RHK 10 koodid täpsemalt välja toodud: „E10.0-8, E11.0-8, E12.0-8, E13.0-8, E14.0-8“. 3. Tabelites 4.1 ja 4.2 korrigeeritakse haiguste nimetusi järgmistel ridadel: - 07.3 „laste tserebraalparalüüs“; - 10.06 „südame ägeda isheemiatõve muud vormid“; - 11.3 „täpsustamata, kas äge või krooniline bronhiit“; - 12.1 „sh mao- ja kaksteistsõrmikuhaavand“. 4. Täpsustatakse tabelite 4.1 ja 4.2 veergude 2 ja 9 nimetusi ja need sõnastatakse järgmiselt: „väljakirjutatute voodipäevad“. 5. Korrigeeritakse järgmiste tabelite pealkirju: - tabel 2 „Haiglast lahkunute jaotus soo ja vanuserühmade järgi, 0─14-aastased“; - tabel 3.1 „Haiglast lahkunute jaotus soo ja vanuserühmade järgi, 15-aastased ja vanemad (v.a hooldusravi voodiprofiil)“; - tabel 3.2 „Õendusabist lahkunute jaotus soo ja vanuserühmade järgi, 15-aastased ja vanemad (hooldusravi voodiprofiil)“. 6. Lisast 2 jäetakse välja tabel 5 „Raseda, sünnitaja ja sünnitanu surma põhjused“. Muudatus tehakse, seetõttu, et vastavaid andmeid saadakse raseduse infosüsteemist ja surma põhjuste registrist ning dubleerivate andmete kogumine lõpetatakse. 7. Täpsustatakse lisa 2 kõikide tabelite päises olevate veergude nimetusi: - nimetus „Täiskasvanud“ asendatakse nimetusega „15-aastased ja vanemad“; - nimetus „Lapsed“ asendatakse nimetusega „0–14-aastased“. Punktiga 10 tunnistatakse määruse lisa 3 „Vastsündinute haigestumine“ kehtetuks. Selgitus on seletuskirja punktis 3. Punktiga 11 asendatakse kehtiva määruse lisa 7 eelnõule lisatud lisaga 3 „Päevaravi“, milles tehakse kaheksa muudatust. 1. Tabelist 4 „Päevaravi põhjus ja kestus“ jäetakse välja järgmised read, sest vastavad andmed saadakse surma põhjuste registrist ja müokardiinfarktiregistrist või neid pole vaja koguda: - 23.0 „Viidi ravi jätkamiseks teise haiglasse“; - 23.1 „neist vastsündinuid“; - 24.0 „Hospitaliseeriti müokardiinfarktiga haigeid 24 tunni jooksul peale haigestumist“; - 25.0 „Suri haigeid 24 tunni jooksul pärast hospitaliseerimist“; - 25.1 „sh müokardiinfarkti tõttu“; - 25.2 „lapsi vanuses alla 1 aasta“; - 25.2.1 „neist pneumoonia tõttu“; - 26.0 „Suri vastsündinuid vanuses 0–6 päeva“; - 26.1 „sh vanuses 0–24 tundi“. 2. Tabelis 4 on real 05.2.1 „neist komplitseerunud“ RHK 10 koodid täpsemalt välja toodud: „E10.0- 8, E11.0-8, E12.0-8, E13.0-8, E14.0-8“.  4 3. Tabelis 4 korrigeeritakse haiguste nimetusi järgmistel ridadel: - 07.3 „laste tserebraalparalüüs“; - 10.06 „südame ägeda isheemiatõve muud vormid“; - 11.3 „täpsustamata, kas äge või krooniline bronhiit“; - 12.1 „sh mao- ja kaksteistsõrmikuhaavand“. 4. Täpsustatakse tabeli 4 veergude 2 ja 9 nimetusi ning need sõnastatakse järgmiselt: “väljakirjutatute voodipäevad“. 5. Tabelis 7 „Vältimatu kirurgia“ täpsustatakse veergude 2 ja 4 nimetusi ning need sõnastatakse järgmiselt: „sh suri“. 6. Korrigeeritakse järgmiste tabelite pealkirju: - tabel 2 „Päevaravilt lahkunute jaotus soo ja vanusrühmade järgi, 0–14-aastased“; - tabel 3 „Päevaravilt lahkunute jaotus soo ja vanusrühmade järgi, 15-aastased ja vanemad“. 7. Lisast 7 jäetakse välja tabel 5 „Raseda, sünnitaja ja sünnitanu surma põhjused“. Muudatus tehakse, seetõttu, et vastavaid andmeid kogutakse raseduse infosüsteemi ning dubleerivate andmete kogumine lõpetatakse. 8. Täpsustatakse lisa 2 kõikide tabelite päises olevate veergude nimetusi: - nimetus „Täiskasvanud“ asendatakse nimetusega „15-aastased ja vanemad“; - nimetus „Lapsed“ asendatakse nimetusega „0–14-aastased“. Punktiga 12 asendatakse kehtiva määruse lisa 9 eelnõule lisatud lisaga 4 „Tervishoiuteenuse osutaja üldandmed“. Tegemist on aruannete esitamise süsteemi „A-veebi“ toimimiseks vajaliku tehnilise aruandega. See on aluseks aruandeesitajate süsteemi registreerimisel (sh identifitseerimisel), aruande esitamise kohustuste määramisel, otsingumootorite ja aruannete võrdluste käivitamisel ning andmete töötlemisel. Lisas 4 tehakse kolm muudatust. 1. Ajakohastatakse andmekooseisu nimetusi ja tehakse keelelisi parandusi, mis ei muuda kogutavate tunnuste sisu: - nimetus „Asutuse ametlik nimi“ asendatakse nimetusega „Ärinimi“; - nimetus „Registreerimisaadress“ asendatakse nimetusega „Juriidiline aadress“; - nimetus „Äriregistrikood“ asendatakse nimetusega „Registrikood“; - nimetus „Tervishoiuteenuste osutaja kood“ asendatakse nimetusega „Impordikood“; - nimetus „Tervishoiuteenuse osutamise algkuupäev“ asendatakse nimetusega „Tervishoiuteenuse osutamise alguskuupäev“; - nimetus „E-mail“ asendatakse nimetusega “E-post“; - nimetus „Piirkondlik“ asendatakse nimetusega „Piirkondlik haigla“; - nimetus „Hooldushaigla“ asendatakse nimetusega „Õendushaigla“. 2. Andmekoosseisu lisatakse järgmised tunnused: - tunnus „Tegevuse aadressi postiindeks“ tuuakse lahtrist „Tegevuse aadress“ eraldiseisva tunnusena välja ja see on aluseks TTO juriidiliste isikute tegevuspiirkonna määramiseks kohaliku omavalitsuse üksuse ja maakonna tasemel; - tunnus „Omavalitsus“ täidetakse Eesti haldus- ja asustusjaotuse klassifikaatori (EHAK) alusel süsteemi poolt automaatselt peale postiindeksi sisestamist ja andmete salvestamist. Väli näitab TTO tegevuspiirkonda kohaliku omavalitsuse üksuse tasemel ning see on aluseks tegevuspiirkonna määramiseks maakonna tasemel; - tunnus „Üldtelefon“ on asutuse ametlik kontakttelefon, mis on vajalik TTO-ga ühenduse võtmiseks, et saada üldinfot või teha esitatud andmete kohta täpsustusi; - tunnuse „Märkus“ väljale on TTO-l on võimalik sisestada kõik andmete esitamise käigus tekkinud olulised tähelepanekud või asutuse tegutsemist/mittetegutsemist puudutav info; - tunnused „Majandusaruande täitja ees- ja perekonnanimi“ ja „Majandusaruande täitja telefon“. Majandustegevuse aruande täitjad on enamasti TTO-de raamatupidajad ja tunnus on vajalik nendega ühenduse võtmiseks, et teha aruandes esitatud andmete kohta täpsustusi.  5 3. Andmekoosseisust jäetakse välja tunnus nimetusega „Ei osutanud tervishoiuteenust aruandeaastal (märkida 1)“. Tunnus ei ole andmete esitamise ega A-veebi üldise süsteemi toimimiseks vajalik. Lisaks aruandevormil olevale andmekoosseisule on A-veebi süsteemis tunnused „Piirkond“, „Lõpetamise põhjus“, A-veebi lõpukuupäev“ ja „Varjatud märkused“, mis on nähtavad ainult TAI töötajale. Need tunnused täidab TAI töötaja ja need on vajalikud TTO-de üle üldise arvestuse pidamiseks ja tööks vajaliku info saamiseks. Punktiga 13 asendatakse kehtiva määruse lisa 12 „Ambulatoorsed visiidid“ eelnõule lisatud lisaga 5 „Ambulatoorsed vastuvõtud ja koduvisiidid“, milles tehakse kuus muudatust. 1. Aruande nimetus „Ambulatoorsed visiidid“ asendatakse nimetusega „Ambulatoorsed vastuvõtud ja koduvisiidid“, sest sõna „visiit“ on võimalik tõlgendada mitmeti, sh kitsamalt tervishoiuteenuse osutaja juurde pöördumisena, kuid aruandes käsitletakse nii tervishoiutöötaja käiku patsiendi juurde kui ka patsiendi käiku tervishoiutöötaja juurde. 2. Aruande tabelitesse lisatakse veerud 4–6: „Kaugvastuvõtud“, „Kokku“, „15-aastased ja vanemad“ ja „0–14-aastased“. Kaugvastuvõttude lisamine andmekoosseisu annab täpsema ülevaate tervishoiutöötajate töömahust ja alates 2020. aastast kuulub näitaja rahvusvaheliselt kogutavate andmete hulka. Samuti lisati 2020. aastal erinevad kaugvastuvõtu tegevuse/teenuse koodid EHK tervishoiuteenuste loetellu, mille alusel toimub EHK lepingupartnerite rahastamine tervishoiuteenuste osutamise eest. TAI tegi analüüsi, milles selgus, et ligi 20% TTO-dest ei ole EHK lepingupartnerid, kuid esitavad kontaktvastuvõttude ja koduvisiitide andmeid praeguses TAI aruandes „Ambulatoorsed visiidid“ ning teevad kaugvastuvõtte. Samuti ei kajastu EHK raviarevetel tasulised kontaktvastuvõtud ja need tegevused, mida tehakse EHK lepingust väliselt. Uue veeru „kaugvastuvõtud“ lisamiseks ja eristamiseks tegi TAI käesoleva aasta kevadel TTO-de hulgas küsitluse, eesmärgiga välja selgitada nende valmisolek eristada ja esitada kaugvastuvõttude andmeid 2021. aasta kohta 2022. aasta märtsis. Küsitlusse hõlmati pere- ja eriarstiabi osutajad ning haiglad, kokku 99 TTO-d, kellest vastas 46 (46%). Kokkuvõttes selgus, et TTO-d eristavad vastavaid andmeid ja on valmis neid esitama. Enamasti lähtuvad TTO-d kontakt- ja kaugvastuvõttude eristamisel EHK tervishoiuteenuste loetelu koodidest. Samas tõid perearstid ja -õed välja, et eristavad kaugvastuvõtte, aga tervishoiuteenuse koode neil ei ole. Praegu on perearstiabiasutused lähtunud EHK pearahasiseste tegevuste koodidest – perearsti kaugvastuvõtt märgitakse koodidega 9018 ja 9019 (telefoni ja e-posti teel nõustamine) ning pereõe kaugvastuvõtt koodidega 6064 ja 6065. Muudatus nõuab IT-lahenduste tegemist tarkvaraarendajate poolt, et muudatused saaksid programmidesse sisse viidud ning TTO-d andmed välja võtta ja TAI-le esitada. 3. Tabelites nimetatakse veerg „Vastuvõtud“ nimetatakse ümber veeruks „Kontaktvastuvõtud“. 4. Tabelis 2 tehakse täpsustused järgmistel ridadel: - 02 lisatakse „sh“; - 05 asendatakse „veerg 4“ „veerg 7“. 5. Muudetakse tabelite pealkirjad: - tabel 1 „Arsti vastuvõtud ja koduvisiidid“; - tabel 2 „Õendustöötaja iseseisvad vastuvõtud ja koduvisiidid“. 6. Täpsustatakse lisa 5 tabelite päises olevate veergude nimetusi: - nimetus „Täiskasvanud“ asendatakse nimetusega „15-aastased ja vanemad“; - nimetus „Lapsed“ asendatakse nimetusega „0–14-aastased“.  6 Punktiga 14 asendatakse kehtiva määruse lisa 13 „Tervishoiualane majandustegevus“ eelnõule lisatud lisaga 6, milles tehakse kolm muudatust. 1. Tabelis 1 „Tulud (eurodes)“ muudetakse järgmisi ridu: - 00 „Eelmise aasta tulem“ jäetakse aruandevormi selguse tagamiseks tabelist välja; - 05 „sh kiirabi finantseerimine“ ja 06 „sh ravikindlustuseta isikute eest“ tõstetakse näitaja „Laekumised Eesti Haigekassale osutatud teenustest“ alla, tulenevalt tervishoiuteenuste rahastamise muudatustest; - 07 korrigeeritakse keeleliselt „Laekumised Eesti Haigekassalt tervishoiuteenuste eest (read 08 + 10 + 11 + 12 + 13 + 14)“; - 10, 19, 30 ja 32 korrigeeritakse näitajate nimetusi jättes välja sulgudes oleva mõiste „hooldusravi“. 2014. aastal asendati tervishoiuteenuste korraldamise seaduse muudatusega mõiste „hooldusravi“ mõistega „iseseisev õendusabi“ ja seetõttu jäeti mõistetavuse huvides mõiste „hooldusravi“ näitajate nimetuse sulgudesse. Praeguseks on mõiste „iseseisev õendusabi“ praktikasse juurdunud; - 20 täpsustatakse ja sõnastatakse järgmiselt: „Laekumised juriidilistelt ja füüsilistelt isikutelt tervishoiuteenuste eest (read 21 + 22 + 24 + 26)“; - 21 täpsustatakse ja sõnastatakse järgmiselt: „tervishoiuteenus osutajatelt“; - 24 täpsustatakse ja sõnastatakse järgmiselt: „teistelt juriidilistelt isikutelt, v.a tervishoiuteenuse osutajad“; - 31 täpsustatakse ja sõnastatakse järgmiselt: „sh tasulised tervishoiuteenused“. 2. Tabelis 2 „Kulud (eurodes)“ korrigeeritakse ja täpsustatakse majandusaasta aruande taksonoomiaga ühtlustamiseks järgmisi ridu: - 36 summeeritavate ridade numbrid; - 53 sõnastatakse järgmiselt: „arvutid ja arvutisüsteemid“; - 57 sõnastatakse järgmiselt: „Infotehnoloogia (IT-vahendid, teenused, rent) kulud“; - 58 sõnastatakse järgmiselt: „IT-vahendid (riistvara, tarkvara)“; - 59 sõnastatakse järgmiselt: „ostetud IT-teenused“; - 61 sõnastatakse järgmiselt: „Muu inventari kasutusrent (sh põhivara, v.a sõidukite ja IT- seadmete rent)“; - 63 sõnastatakse järgmiselt: „Kuluinventar ja varade hooldus, remont ja kindlustus“; - 68 sõnastatakse järgmiselt: „personali töö- ja eririiete kulu“; - 73 sõnastatakse järgmiselt: „Põhivarade kulum ja väärtuse langus (read 74 + 75)“; - 75 summeeritavate ridade numbrid; - 76 sõnastatakse järgmiselt: „ehitised (k.a kinnisvarainvesteeringute kulum)“; - 78 sõnastatakse järgmiselt: „arvutid ja arvutisüsteemid“; - 79 sõnastatakse järgmiselt: „muud masinad ja seadmed“; - 82 sõnastatakse järgmiselt: „muud materiaalsed põhivarad“; - 83 sõnastatakse järgmiselt: „Olulised käibevara allahindlused“; - 88 jäetakse välja sulgudes olev täpsustus „(ISCO kood 3221, 5321, 5322)“; - 92 täpsustatakse ja sõnastatakse järgmiselt: „Aruandeaasta kasum (kahjum)/ tulem“. 3. Tabeli 3 pealkiri „Immateriaalse ja materiaalse põhivara liikumine“ asendatakse pealkirjaga „Põhivarade liikumine (eurodes)“. Tabelis tehakse järgmised muudatused: - eraldatakse põhivara liik kinnisvarainvesteeringud koos selle alajaotustega (maa ja ehitised) materiaalsest põhivarast; - korrigeeritakse põhivara liikide nimetusi, ühtlustamaks aruandevormi näitajate koosseisu ja nende esitlust majandusaasta aruande taksonoomiaga; - Muudetakse põhivara liikide nimetusi: nimetus „Hooned ja rajatised“ asendatakse nimetusega „Ehitised“; nimetus „Materiaalne põhivara: info- ja kommunikatsioonitehnoloogia“ asendatakse nimetusega „Arvutid ja arvutisüsteemid“; nimetus „Masinad, seadmed ja inventar“ asendatakse nimetusega „Muud masinad ja seadmed“; nimetus „Immateriaalne põhivara: info- ja kommunikatsioonitehnoloogia“ asendatakse nimetusega „Arvutitarkvara“.  7 - veeru 1 sõnastusest jäetakse välja täpsustus: „(eelnevad aastad kokku)“; - täpsustatakse veeru 2 sõnastust: „Sissetulek (sh ostud ja parendused, sissetulek ümber- liigitamisest)“; - täpsustatakse veeru 5 sõnastust: „muud (sh väljaminek ümber-liigitamisest)“. Eelnõu §-s 2 sätestatakse määruse jõustumine Lõike 1 alusel jõustub määrus 1. jaanuaril 2022. Lõikes 2 sätestatakse määruse punktide 1–7, 10 ja 13 rakendamine tagasiulatuvalt 1. jaanuarist 2021. a. Nimetatud punktide muudatused vähendavad andmeesitajate halduskoormust ja ei vaja täiendavate IT-lahenduste tegemist. Punkti 13 rakendamine tagasiulatuvalt on oluline tervisestatistika andmevajaduse ajakohastamiseks, mis on esile kerkinud seoses COVID-19 pandeemiaga. Samuti on tervisestatistika jaoks oluline andmete kogumine ja avaldamine kalendriaasta kohta (1. jaanuarist kuni 31. detsembrini) tervikuna. Muudatuse tegemine tagasiulatuvalt on oluline ka seetõttu oluline, et vastasel juhul jääb terve ühe aasta kohta oluline statistika katmata. 3. Eelnõu vastavus Euroopa Liidu õigusele Eelnõul ei ole puutumust Euroopa Liidu õigusaktidega. 4. Määruse mõjud Määruse eelnõu jõustumine toob kaasa tervishoiuteenuse osutajate halduskoormuse vähenemise ning on kooskõlas nullbürokraatia projektiga vähendamaks andmete topelt küsimist. Tehtavate muudatuste ulatus ei ole märkimisväärne. Määrus kaasajastab tervishoiualaste statistiliste andmete kogumise süsteemi. Andmekaitsealane mõjuhinnang Määruse muudatused ei mõjuta seni rakendatud andmekaitsemeetmeid ega ole seotud isikuandmete töötlemisega, sest andmeid kogutakse isikustamata ja koondatud kujul. 5. Määruse rakendamisega seotud tegevused, vajalikud kulud ja määruse rakendamise eeldatavad tulud Määruse eelnõu rakendamisega kaasnevad statistika esitajatele tehtavate koolitustega seotud kulud (ligi 1200 eurot, sisaldab tõlget vene keelde ja tehnika renti), mis on planeeritud TAI tervisestatistika osakonna 2021. ja 2022. aasta eelarvesse. Muudatused aruandevormides tehakse andmeedastuskeskkonna A-veeb hoolduskuludest, mis on planeeritud TAI 2021. ja 2022. aasta eelarvesse, mis on ligi 4900 eurot aastas. Tehtavad muudatused on ühekordsed, mistõttu ei laiene järgmistesse aastatesse ega too kaasa täiendavaid kulusid riigieelarvesse. 6. Määruse jõustumine Määruse § 1 punktid 1–7, 10 ja 13 jõustuvad tagasiulatuvalt 1. jaanuaril 2021. a. Ülejäänud muudatused hakkavad kehtima 1. jaanuaril 2022. a, mistõttu on oluline, et muudetud kujul hakkab teenuseosutaja andmeid koguma juba 2022. aasta algusest. Andmete kogumise ja esitamise protsess on aastase viivitusega. 7. Eelnõu kooskõlastamine, huvirühmade kaasamine ja avalik konsultatsioon Eelnõu esitati kooskõlastamiseks elektroonilise eelnõude kooskõlastamise süsteemi EIS kaudu ministeeriumidele ning arvamuse avaldamiseks Eesti Arstide Liidule, Eesti Haiglate Liidule, Eesti Perearstide Seltsile, Eesti Õdede Liidule, Eesti Haigekassale, Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskusele ning Terviseametile. Ministeeriumid, Eesti Haigekassa ja Eesti Õdede Liit  8 kooskõlastasid eelnõu märkusteta. Eesti Perearstide Selts ja Eesti Haiglate Liit esitasid eelnõule märkused ja ettepanekud, mille kohta on koostatud kooskõlastustabel (seletuskirja lisa).  9 Sotsiaalministri 7. detsembri 2012. a määruse nr 51 „Tervishoiustatistika ja tervishoiualase majandustegevuse aruannete koostamise nõuded, andmete koosseis ning esitamise kord“ muutmise määruse seletuskirja lisa Kooskõlastustabel Märkuse või ettepaneku sisu Arvestamise/mittearvestamise põhjus Eesti Perearstide Selts Muudatused määruse eelnõus on Mittearvestatud. ebapiisavad ja ei täida vajalikul Selgitame, TAI teeb igapäevaselt arendustöid aruannete määral oma eesmärki, st esitamisega seotud TTO-de halduskoormuse vähendamiseks ja tervishoiuteenuse osutajate võimaluse korral võtab statistika tegemiseks kasutusele halduskoormuse vähenemist ning alternatiivsed andmeallikad. Eelnõus on mitmed muudatusi, mis jätkub nullbürokraatia projektiga vähendavad oluliselt esitajate halduskoormust – aruandes ebakõlaliselt andmete „Tervishoiuasutus“ jäetakse välja haigestumuse andmed (tabelid topeltküsimine. 3.1 ja 3.2), aruandes „Haigla“ andmekoosseisust jäetakse välja Jääb täiesti arusaamatuks, miks on raseda, sünnitaja surmapõhjuse andmed (tabel 5), samuti vajalik perearstikeskusel „Päevaravi“ aruandes jäetakse ära mitmed andmehulgad ja dubleerivalt täita tabelid lõpetatakse aruandega vastsündinute haigestumuse andmete a. Lisa 1 tervishoiuasutus – kogumine. Eesmärk on võtta kasutusele alternatiivsed kuivõrd perearstikeskustes andmeallikad statistika tegemiseks, kui see on võimalik. tehtavad uuringud ja analüüsid esitatakse RTAde arveridadel Eesti haigekassa andmed sisaldavad ainult nende TTO-de olevate teenuskoodidena andmeid ja raviteenuseid, mis on haigekassa rahastatud ja igakuiselt Haigekassale. lepingutega kaetud, seetõttu ei ole haigekassa andmed kõiksed. b. Lisa 4 Tervishoiuteenuse Aruannetega kogutavad andmed sisaldavad kõiki ravitegevusi ja osutaja üldandmed – oleks kena kontakte, mida tervishoius tehakse, hoolimata haigekassa sünkroniseerida TA ja HK lepingu olemasolust. Samuti juhime tähelepanu asjaolule, et andmetega haigekassa ja aruannetega andmete kogumise metoodikad on c. Lisa 5 ambulaatoorsed erinevad (kuluaasta põhine vs. teenuse osutamise aja põhine), vastuvõtud ja koduvisiidid – seega tuleb nende erisustega arvestada. Tervisestatistika teenuskoodid RTAdel olemas peamine eesmärk on hinnata teenuseosutajate tehtud tööd, kuid d. Lisa 6 Tervishoiualane haigekassa kogub andmeid teenuse tasustamisest lähtuvalt. majandustegevus – nende Näiteks perearstiabi osutajate tellitud uuringud või õendusabi andmete kogumise eesmärk osutajatelt ostetud koduõe visiidid arvestatakse perearstiasutuse esmatasandil jääb sootuks tööna, mis statistika vaates ei ole korrektne. Haigekassa ebaselgeks, kuivõrd andmeid kasutatakse nendel teemadel, kus on teada, et need perearstikeskuste katavad tervisestatistika vajadused ja kirjeldab piisavalt täpselt majandustegevus on suhteliselt tegelikku olukorda. Aruannetega esitatud andmete võrdlemine rangelt piiratud ning põhineb haigekassa raviarvete andmetega on andmekontrolli ja Haigekassaga sõlmitud kvaliteedi tagamise osa, mida TAI teeb. lepingutel. Samuti jälgib TAI iga-aastaselt tervise infosüsteemi (TIS) edastatud andmeid, kuna sellesse peavad saama andmed kõik TTO-d ja kõikide osutatud teenuste kohta, eesmärgiga neid andmeid tulevikus statistika tegemiseks rohkem kasutada. 2020. aastal perearstiabi esitatud kontakt-vastuvõttude ja koduvisiitide haigekassa ja TAI aruannete andmete võrdlusest selgus, et andmeerinevused on suured, mistõttu ainuüksi haigekassa andmetelt ei ole võimalik tegelikku olukorda kajastavat statistikat teha. Näiteks on aruandes arsti vastuvõtte ja koduvisiite ca 9% ja pereõe vastuvõtte ja koduvisiite ca 71% rohkem kui haigekassa raviarvetel esitatud. Samuti on erinevusi perearstiabis vastuvõtte ja koduvisiite teinud ämmaemandate ning koduõdede andmetes. Alternatiivseks andmeallikaks on tervise infosüsteem (TIS). Perearstiabis ambulatoorsetel epikriisidel kajastatud vastuvõttude ja koduvisiitide andmekaetus, võrdluses TAI aruannetega, on aasta-aastalt suurenenud – kui 2015. aastal oli see 23%, siis 2020. aastal  10 75%. Andmekaetus peab veel suurenema, et neid andmeid statistikaks kasutada. Aruanne „Tervishoiuteenuse osutaja üldandmed“ on vajalikud A- veebi toimimiseks, juhul kui TTO andmed ei ole muutunud, siis neid ei ole vaja igal aastal uuesti täita. Küll tuleb üks kord aastas need üle vaadata ja vajadusel uuendada. Praegu ei ole head ühtset andmeallikat, kus on ajakohane teave TTO-de kõigi tegevuskohtade ja andmeesitaja kontaktide kohta. Püüame leida paremat lahendust, et TTO üldandmeid ei peaks aruandena kohustuslikus korras andmeesitajad täitma. Aruande „Tervishoiualane majandustegevus“ eesmärk on saada ülevaade kõigi tervishoiuteenuse osutajate, sh perearstiabiasutuste majandustegevusest, detailsemalt välja tuues tervishoiutegevusega seotud tulud, kulud, põhivara. Majandusnäitajad võimaldavad analüüsida tervishoiuteenuse osutajate majandustegevuse edukust ja arengut ajas, tulude, kulude ja põhivara struktuuri teenuseosutajate liigiti ja maakonniti. 95% perearstiabiasutuste tuludest laekub küll haigekassalt, kuid samas osutatakse ka tasulisi teenuseid. Laekumised patsientidelt on oluline näitaja inimeste omaosaluse hindamisel Eesti tervishoiukuludes. Põhivara andmetel arvutatud investeeringute andmeid teenuseosutajate liigiti edastatakse rahvusvaheliseks võrdluseks. Andmeesitajate töö lihtsustamiseks eeltäidetakse majandustegevuse aruande tulude osas haigekassa andmetega. Samuti on võimalus importida aruandesse andmeid äriregistrisse esitatud majandusaasta aruandest. Kahjuks ei kata need andmeallikad tervishoiualase majandustegevuse kogu andmevajadust. Seepärast jätkatakse detailsemate tervishoiualaste andmete kogumist aruandega. Tulevikus on plaanis osapooltega üle vaadata tervishoiualase majandustegevuse andmevajadus, et kogutav andmedetailsus oleks piisav. Eesti Haiglate Liit EHL teeb eelnõu kohta järgmise Arvestatud osaliselt. ettepaneku: Aruande „Tervishoiuasutus“ haigestumise osa tabeleid 3.1 „Mehed“ ja 3.2 „Naised“ ei pea tervishoiuteenuse osutajad Eelnõu kohaselt ei tule alates 2022. 2021. aasta kohta täitma. Selle kohta lisatakse vastavad juhised aastast täita enam aruandes aruande täitmise juhendisse kui ka A-veebi. „Tervishoiuasutus“ tabeleid 3.1 Haigestumise osa ära jätmine tagasiulatuvalt, 2021. aastast, „Mehed“ ja 3.2 „Naised“. Teeme vajab ettevalmistusöid A-veebis (vastavate tabelite kustutamist ettepaneku, et ka nende tabelite ja seoste ülevaatamist ja seadistamist), milleks on vaja rohkem puhul võiks jõustuda määrus aega. Aruanne peab olema andmete esitajatele kättesaadav tagasiulatuvalt 1. jaanuarist. vähemalt kaks 2 nädalat enne aruandeperioodi (1.01– 2021. a, kuna tabelites olevaid 31.12.2021) lõppu. esmashaigestumisi (mis tuleb jagada vanusegruppide ja diagnooside järgi) ei kasutata juba 2017. aastast.