EISi teade
Eelnõude infosüsteemis (EIS) on algatatud kooskõlastamine.
Eelnõu toimik: MEM/21-1596 - väetiseseaduse, kemikaaliseaduse ja toote nõuetele vastavuse seaduse muutmise seaduse eelnõu
Kohustuslikud kooskõlastajad: Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium; Rahandusministeerium; Sotsiaalministeerium; Keskkonnaministeerium
Kooskõlastajad:
Arvamuse andjad:
Kooskõlastamise tähtaeg: 10.01.2022 23:59
Link eelnõu toimiku vaatele: https://eelnoud.valitsus.ee/main/mount/docList/5ec0a5c0-c326-43aa-a66c-374fb6512f38
Link kooskõlastamise etapile: https://eelnoud.valitsus.ee/main/mount/docList/5ec0a5c0-c326-43aa-a66c-374fb6512f38?activity=1
Eelnõude infosüsteem (EIS)
https://eelnoud.valitsus.ee/main
Keskkonnaministeerium, Majandus- ja
Kommunikatsiooniministeerium,
Rahandusministeerium ja Meie: 17.12.2021 nr 1.4-1/938
Sotsiaalministeerium
Väetiseseaduse, toote nõuetele vastavuse seaduse ja kemikaaliseaduse muutmise
seaduse eelnõu kooskõlastamiseks esitamine
Austatud ministrid
Esitame Teile kooskõlastamiseks väetiseseaduse, toote nõuetele vastavuse seaduse ja
kemikaaliseaduse muutmise seaduse eelnõu.
Eelnõu on ette valmistatud Euroopa Liidu õiguse rakendamiseks tähtajaga 16. juuli 2022.
a, mida on arvestatud ka eelnõu rakendussätete ja jõustumissätte väljatöötamisel.
Eelnevat arvestades palume Teie kooskõlastust võimaluse korral hiljemalt 10.01.2022. a.
Lugupidamisega
(allkirjastatud digitaalselt)
Urmas Kruuse
Maaeluminister
Lisad:
1. Eelnõu, VaetS_EN_EIS_keel.docx;
2. Seletuskiri, Vaets_SK_EIS.docx;
3. Seletuskirja lisa, VaetS_MinMaarus.docx
Märt Kose, +372 625 6567,
[email protected]
Katrin Pööra, +372 625 6147,
[email protected]
Lai tn 39 // Lai tn 41 / 15056 Tallinn / 625 6101 /
[email protected] / www.agri.ee
Registrikood 70000734
3549015 88900 EELNÕU 29 . 10 .2021 0 0 EELNÕU 29 . 10 .2021 Väetiseseaduse , kemikaaliseaduse ja t oote nõuetele vastavuse seaduse muutmise seadus § 1. Väetiseseaduse muutmine Väetiseseaduses tehakse järgmised muudatused: 1) seaduses asendatakse sõna „ühenduseväline” sõnaga „liiduväline” vastavas käändes; 2 ) paragrahvi 1 lõike d 5 ja 6 muudetakse ning sõnastatakse järgmiselt : „ (5) Euroopa Liidu õigusaktides ja käesolevas seaduses ettenähtud haldusmenetlusele kohaldatakse haldusmenetluse seaduse sätteid, arvestades Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019 /1009 , millega kehtestatakse ELi väetisetoodete turul kättesaadavaks tegemise nõuded ning muudetakse määrusi (EÜ) nr 1069/2009 ja (EÜ) nr 1107/2009 ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 2003/2003 (ELT L 170, 25. 0 6.2019, lk 1 − 11 4 ) , muude Euroopa Liidu õigusaktide ja käesoleva seaduse erisusi. (6) EL i väetisetoo t e ja selle käitlemise suhtes kohaldatakse käesolevat seadust ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus t (E L ) 2019/1009. “; 3 ) paragrahvi 1 täiendatakse lõikega 8 järgmises sõnastuses: „(8) Käeso leva seadusega ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus ega (E L ) 2019/1009 reguleerimata osas kohaldatakse EL i väetise toote suhtes toote nõuetele vastavuse seadust . “; 4 ) paragrahvi 2 täiendatakse lõikega 1 1 järgmises sõnastuses: „ (1 1 ) Käesoleva seaduse tähenduses on v äetis ka väetisetoode Euroopa Parlamen d i ja nõukogu määruse (EL) 2019/1009 artikli 2 punkti 1 tähenduses. “ ; 5 ) paragrahvi 2 lõi ge 6 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt : „(6) Pädev asutus Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (E L ) 2019/1009 artiklite 6 ‒ 9 tähenduses on Põllumajandus- ja Toiduamet. “; 6 ) paragrahvi 2 täiendatakse lõi kega 7 järgmises sõnastuses : „(7) Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (E L ) 2019/1009 artikli tes 30 ja 31 nimetatud teavitava liikmesriigi ülesandeid täidab Tarbijakaitse ja Tehnilise Järel e valve Amet . “; 7 ) paragrahvi 3 täiendatakse lõikega 3 järgmises sõnastuses: „(3) Juriidilisest isikust väetise käitleja seaduslik esindaja korraldab käesolevast seadusest juriidilisele isikule tulenevate kohustuste täitmise. “ ; 8 ) paragrahvi 6 lõike 1 punkt 4 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt : „4) kantud väetiseregistrisse, välja arvatud EL i väetisetoode . “ ; 9) paragrahvi 1 1 lõige 3 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt : „(3) Eestisse võib toimetada ELi väetis e toodet ja väetist, mis on kantud väetiseregistrisse.“ ; 10 ) paragrahvi 13 lõike d 3 ja 4 muudetakse ning sõnastatakse järgmiselt : „(3) Kõrge lämmastikusisaldusega ammooniumnitraatväetise partii peab olema läbinud Euroopa Parlamendi ja n õukogu määruse (E L ) 2019/1009 IV lisa s kirjeldatud detonatsioonikindluse katse. (4) Käesoleva paragrahvi lõikes 3 nimetatud katse tehakse Euroopa Parlamendi ja n õukogu mä äruse (E L ) 2019/1009 artiklis 24 sätestatud nõuetele vastav as asutus es . “ ; 1 1 ) paragrahvi 1 6 lõi k e 1 punkt 1 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt : „1) ELi väetis e toode või “; 12) paragrahvi 21 täiendatakse lõikega 2 1 järgmises sõnastuses : „(2 1 ) ELi väetis e toote puhul märgitakse majandustegevus teates lisaks majandustegevuse üldosa seaduses sätestatud andmetele Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/1009 I lisa 1. osas kehtestatud ELi väetisetoodete toimekategooria. “; 13 ) paragrahvi 29 lõige 3 tunnistatakse kehtetuks ; 1 4 ) paragrahvi 31 lõi ked 4 ja 5 muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: „( 4) Korrakaitseorganil on õigus peatada väetise käitlemine kuni proovi analüüsi tulemuste selgumiseni, kui on küllaldaselt alust arvata, et väetis ohustab inimese või looma elu või tervist või vara või keskkonda. Väetise käitlemise peatamise otsustab Põllumajandus- ja Toiduamet. (5) Pärast ohu kõrvaldamist otsustab Põllumajandus- ja Toiduamet käesoleva paragrahvi lõike 4 alusel tehtud otsuse kehtetuks tunnistamise. “; 1 5 ) paragrahv 36 tunnistatakse kehtetuks; 1 6 ) paragrahv id 37 1 ja 39 tunnistatakse kehtetuks ; 1 7 ) paragrahv i 40 tekst muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt: „ Käesoleva seaduse §-s 37 sätestatud väärte o kohtuväline menetleja on Põllumajandus- ja Toiduamet . “; 1 8 ) paragrahvi 41 täiendatakse lõikega 3 järgmises sõnastuses : „(3) Enne 2022. aasta 16. juulit kehtinud nõuete kohaselt märgistatud „EÜ VÄETIS “ märgistusega väetist või b turustada kuni laovarude lõppemiseni . “ . § 2 . Kemikaaliseaduse muutmine Kemikaaliseaduse § 17 tekst muudetakse ja sõnastatakse järgmiselt : „ (1) Eesti tolliterritooriumile on lubatud transiidina tuua kõrge lämmastikusisaldusega ammooniumnitraati üksnes siis, kui see on läbinud detonatsioonikindluse katse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2019/1009 , millega kehtestatakse ELi väetisetoodete turul kättesaadavaks tegemise nõuded ning muudetakse määrusi (EÜ) nr 1069/2009 ja (EÜ) nr 1107/2009 ning tunnista takse kehtetuks määrus (EÜ) nr 2003/2003, sätestatu kohaselt. (2) Kõrge lämmastikusisaldusega ammooniumnitraat on tahke ammooniumnitraat nii puhta ainena kui ka ainete segus, mis sisaldab üle 28 massiprotsendi ammooniumnitraadipõhist lämmastikku. (3) Käesoleva paragrahvi nõudeid ei kohaldata lõhkematerjaliseaduse kohaselt lõhkematerjalina kasutatavale ammooniumnitraadile. (4) Detonatsioonikindluse katse tehakse ja seda hinnata kse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2019/1009 IV lisa asjakohaste sätete kohaselt ning selliseks katseks sama määruse kohaselt tegevusõigust omavas vastavushindamisasutuses . (5) Detonatsioonikindlust tõendava dokumendi kehtivus on 90 kalendripäeva katse tegemise päevast arvates. (6) Kõrge lämmastikusisaldusega ammooniumnitraadi valdaja esitab detonatsioonikindlust tõendava dokumendi või selle tõendatud koopia koos tollideklaratsiooniga Maksu- ja Tolliametile piiripunktis. Koos detonatsioonikindlust tõendava dokumendiga esita takse tootepartii tuvastamist võimaldav dokument, milles on märgitud ammooniumnitraadipõhise lämmastiku sisaldus tootes, tootepartii kogus ja tootmise kuupäev ning muud asjakohased andmed tootepartii tuvastamiseks. “. § 3 . Toote nõuetel e vastavuse seaduse muutmine Toote nõuetele vastavuse seaduses tehakse järgmised muudatused: 1 ) seadust täiendatakse §-ga 17 1 järgmises sõnastuses: „ § 17 1 . Juriidilisest isikust EL i väetisetoote tootja, importija ja levitaja vastutus Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019 /1009 , millega kehtestatakse ELi väetisetoodete turul kättesaadavaks tegemise nõuded ning muudetakse määrusi (EÜ) nr 1069/2009 ja (EÜ) nr 1107/2009 ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 2003/2003 (ELT L 170, 25. 0 6.2019, lk 1 − 11 4 ) , tähenduses j uriidilisest isikust EL i väetise toote tootja, importija ja levitaja seaduslik esindaja korraldab käesolevast seadusest juriidilisele isikule tulenevate kohustuste täitmise. “; 2) p aragrahvi 50 lõike s 6 asendatakse tekst iosa „„EÜ väetis“ märgistusega väetistele “ tekstiosaga „ EL i väetisetoodete le “ . § . Seaduse jõustumine Käesolev seadus jõustub 2022. aasta 16. juulil. Jüri Ratas Riigikogu esimees Tallinn, ….. ……. 2022 ___________________________________________________________________________ Algatab Vabariigi Valitsus … …..20 22 . a . Vabariigi Valitsuse nimel (allkirjastatud digitaalselt)
16.1 2 .2021 Väetiseseaduse , kemikaaliseaduse ja toote nõuetele vastavuse seaduse muutmise seaduse eelnõu seletuskiri 1. Sissejuhatus 1.1. Sisukokkuvõte Väetiseseaduse (edaspidi VäetS ) kemikaaliseaduse (edaspidi KemS ) ja toote nõuetele vastavuse seaduse (edaspidi TNVS ) muutmise seaduse eelnõu (edaspidi eelnõu ) väljatöötamine on tingitud vajadusest viia seadus ed kooskõlla Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2019 / 1009 , millega kehtestatakse EL i väetisetoodete turul kättesaadavaks tegemise nõude i d ning muudetakse määrusi (EÜ) nr 1069/2009 ja (EÜ) nr 1107/2009 ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 2003/2003 ( ELT L 170, 25. 0 6.2019, lk 1 − 11 4 ) (edaspidi EL i väetisetoodete määrus ). EL i väetisetoodete määrusega ühtlustatakse ja ajakohastatakse Euroopa Liidus (edaspidi EL ) turustatavate väetiste tootmis- ja kvaliteedinõudeid. Senine tooteuuendust pärssiv väetise liikide loetelul põhinev süsteem asendatakse paindlikumaga ja v äetised jagatakse toimekategooriatesse ( inglise keeles Product Functional Category ehk PFC) , väetiste tootmiseks kasutada lubatud toorained jagatakse omakorda koostisainete kategooriatesse ( inglise keeles Component Material Category ehk CMC ). Väetiste tootmise ja turustamise uute nõuetega liigutakse seniselt ressursside lineaarmajandusel põhine valt lähenemiselt ringmajanduse l põhinevale lähenemisele , mis tähendab , et eri nevate tootmisharude kõrvalsaadus i lu batakse edaspidi taaskasutada väetisetoodetena . Selle tulemusena on tootjatel lihtsam erineva tel koostisainetel põhinevaid tooteid kombineerida ja laieneb väetisetoodete valik. Väetisetooted jagatakse EL i väetisetoodete määruse kohaselt funktsioonipõhistesse tootekategooriatesse ehk toimekategooriatesse ning nende valmistamiseks kasutatud toorained jagatakse koostisainete kategooriatesse. To im ekategooriate puhul on kehtestatud nõuded neisse kuuluvate toodete kasutusotstarbe ja omaduste kohta . Lisaks on iga to im ekategooria kohta kehtestatud raskmetallide ja haigusi põhjustavate mikroobide piirnormid . Koostisainete kategooriate puhul on kehtestatud nende toorainete loet el u , millest võivad eri nevatesse tootekategooriatesse kuuluvad ELi väetisetooted koosneda. Töötlemist vajavate toorainete puhul on sätestatud ka töötlemismeetodite nõuded . 2021. a asta oktoobri seisuga on Euroopa Toiduohutusametil (EFSA) pooleli loomsete kõrvalsaaduste hindamine, et selgitada välja neist sellised, millele võib anda tootmisahela lõpp-punkti staatuse ja mida võib seega kasutada ELi väetisetoodetes. Kuni tootmisahela lõpp-punkti määra miseni ei ole ELi väetisetoo dete t ootmise l lubatud toorainena kasutada loomseid kõrvalsaadusi . Eestis turustatavaid väetisetooteid võib ka edaspidi toota VäetS-i kohaselt. Ettevõtja saab ise otsustada, kas toota väetisetooteid VäetS-i või ELi väetisetoodete määruse alusel. CE-märgist võib siiski kasutada üksnes nende toodete puhul, mis on valmistatud ELi väetisetoodete määruse nõuete kohaselt. CE-märgisega kinnitab tootja, et ELi väetisetoode vastab märgise tootele kandmist käsitlevate liidu ühtlustamisõigusaktide alusel kohaldatavatele nõuetele. ELi väetisetoodete kvaliteedinõuetega tagatakse, et nende toodete kasutamine ei kahjusta inimeste, loomade ega taimede tervist, ohutust ega keskkonda. ELi väetisetootes sisalduda võivate r askmetallide ja haigusetekitajate piirnormid on sätestatud tootekategooriate kaupa. Raskmetallide piirnormid on kehtestatud anorgaaniliste ja orgaaniliste väetiste, lubiainete, mullaparandusainete, kasvusubstraatide ja taimede biostimulaatorite kohta . Raskmetallide piirnormid on kehtestatud kaadmiumi, kroomi, arseeni, elavhõbeda, nikli, plii, vase ja tsingi kohta . Vastavushindami s menetlus e käigus hinnatakse, kas ELi väetisetoode vastab EL i väetisetoodete määrusega kehtestatud nõu etele . ELi väetisetoodete määruse s sätestatud teavitava asutuse ülesandeid hakkab täitma Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet ( edaspidi TTJA ), kes kaasab vajaduse korra l tegevusloa andmis e menetlus s e ka Põllumajandus ja Toiduameti (edaspidi PTA ) . V astavushindamisasutusena tegutsemise aluseks on asjakohane tegevusluba , mille kohta tuleb taotlus esitada TTJA -le, kes ühtlasi teavitab tegevusloa saanud vastavushindamis asutustest Euroopa Komisjoni asjakohase andmebaasi kaudu . Andmebaas sisaldab nende teavitatud asutuste loetelu, kes on liikmesriikides heaks kiidetud. Vastavushindamis asutus võib mis tahes liikmesriigis hinnata ELi väetisetooteid nende moodulite alusel, mille kohta ta on tegevusloa saanud. Vastavush indami smenetlusega taga takse turule lastud väetisetoo dete nõuete kohasus , sealhulgas ohutus . Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 2003/2003 , väetiste kohta (ELT L 304, 21.11.2003, lk 1–194) , nõuete kohaselt toodetud „ EÜ VÄETIS“ märgistusega väetise partiide suhtes kohaldatakse üleminekuperioodi. Nende turustamine on lubatud, kui need on turule lastud või ladustatud või imporditud Euroopa Liidu tolliterritooriumile enne 16. juulit 2022. a astal . Selliseid väetisi võib turustada kuni laovarude lõp pemiseni . Väetisega seonduvate nõuete rikkumiste eest kehtestatud karistustest tunnistatakse kehtetuks kõrge lämmastikusisaldusega ammooniumnitraatväetise (edaspidi AN - väetis ) detonatsioonikindlust tõendava dokumendi esitamata jätmiseg a ning enesekontrollikohustuse ja teavitamiskohustuse täitmata jätmisega seonduv väärteokoosseis. Käesoleva seaduseelnõuga ajakohastatakse ka KemS-i s kehtestatud AN-väetise transiidi nõudeid ja viited kehtivuse kaotavale Euroopa Komisjoni ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 2003/2003 asendatakse asjakohaste viidetega EL i väetisetoodete määruse le. Ühtlasi kehtestatakse ELi väetisetoodete määruse nõudeid arvestades AN - väetise detonatsioonikindlust tõendava dokumendi kehtivus ajaks senise 180 kalendri päeva asemel 90 kalendri päeva detonatsioonikindluse katse tegemise päevast arvates . 1.2. Eelnõu ettevalmistaja Eelnõu ja seletuskirja valmistas id ette Maaeluministeeriumi taimetervise osakonna juhataja asetäitja Tarvo Järve ( 625 6536
[email protected] ) ja sama osakonna peaspetsialist Märt Kose (625 6567,
[email protected] ) . Eelnõu juriidilise ekspertiisi tegi Maaeluministeeriumi õigusosakonna nõunik Katrin Pööra (625 6147,
[email protected] ) ning keeleliselt toimetas eelnõu ja seletuskirja sama osakonna peaspetsialist Leeni Kohal (625 6165,
[email protected] ). 1.3. Märkused Eelnõul on puutumus „P õllumajanduse ja kalanduse valdkonna arengukava aastani 2030“ eesmärkide saavutamisega. Eelnõu ei ole eelnõu seotud ühegi menetluses oleva eelnõuga e ga Vabariigi Valitsuse tegevusprogrammiga. Eelnõu on seotud EL-i õiguse rakendamisega. Eelnõuga kavandatakse Väet S-i (RT I, 01.07.2020, 20 ), KemS-i (RT I , 22.10.2021, 17 ) ja TNVS -i (RT I, 22.10.2021, 12 ) muutmine. Eelnõu seadusena vastuvõtmiseks on vajalik Riigikogu poolthäälte enamus. 2. Seaduse eesmärk E elnõu ga kavandatavate muudatuste eesmärk on viia VäetS , Ke mS ja TNVS kooskõlla ELi väetisetoodete määrusega, mille eesmärk on tagada siseturu toimimine ja kindlustada samal ajal, et turul olevad ELi väetisetooted vastavad nõuetele, mis tagavad inim-, looma- ja taimetervise, ohutuse ja keskkonna kõrgetasemelise kaitse. Lisaks aitab eelnõu kaasa „ Põllumajanduse ja kalanduse valdkonna arengukava aastani 2030“ eesmärkide saavutamisele ja neist tulenevate järgmiste tegevuste täitmisele . I t egevussuund - p õllumajanduskeskkond v äetiste ja taimekaitsevahendite kasutamise negatiivne mõju keskkonnale on vähene väheneb p õllumajandustootmise negatiivne mõju kliimamuutusele ja õhukvaliteedile ning suureneb positiivne mõju s äilinud on põllumajandusmaa elurikkus ja maastiku mitmekesisus ning tagatud on ökosüsteemi teenuste toimimine. IV t egevussuund - k valiteetsed sisendid põllumajanduses m uldade kaitseks rakendatakse keskkonnahoidlikke meetmeid, nagu liblikõieliste kasvatamine ning haljasväetiste ja sõnniku kasutamine , ning s enisest enam toetatakse hapestunud muldade neutraliseerimist. Näiteks on kooskõlas EL i väetisetoodete määrusega võimalik toota väetisi, milles sisalduvad toitained on taimedele paremini kättesaadavad ning see tõttu on ka väetise kahjulik mõju keskkonnale väiksem. Kontrollitud orgaanikat sisaldavate väetisetoodete kasutamine aitab kaasa mulla elurikkuse ja viljakuse säilitamise le . Eelnõu eesmärgiks on luua ka selgem seos VäetS-i ja TNVS -i vahel, täiendades VäetS i reguleerimisala asjakohaste sätetega TNVS-i kohaldamise kohta, et tagada ELi väetisetoodete määruse nõuete rakendamine. EL i väetisetoodete määrus ega ajakohasta takse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 2003/2003 kehtestatud väetiste siseturul kättesaadavaks tegemise tingimusi. Eestis reguleerib tehniliste kaubandustõkete vältimist ühtlustatud ja ühtlustamata (harmoneeritud ja harmoneerimata) EL -i õigusnormide valdkonnas TNVS. Eelnõu väljatöötamisele eelnes väljatöötamiskavatsuse (edaspidi VTK ) koostamine ja kooskõlastamine eelnõude infosüsteemi EIS kaudu (EIS -i toimik nr 21-0014/01) . VTK-s analüüsiti EL i väetisetoodete määruse sätet, mille kohaselt on liikmesriigil kohustus määrata teavitav asutus, kes vastutab vastavushindamisasutuste hindamiseks ja nendest teavitamiseks ning vastavushindamisasutuste tegevuse üle järelevalve teostamiseks vajalike menetluste rakendamise eest, sealhulgas nimetatud määruse artiklis 26 ( teavitatud asutuse tütarettevõtjad ja alltöövõtjad) sätestatud nõuete täitmise eest. EL i väetisetoodete määruse kohaselt võivad liikmesriigid otsustada, et vastavushindamisasutus i hinda b ja nende üle teeb järelevalvet riiklik akrediteerimisasutus. Analüüsi tulemusena leiti, et Eesti Akrediteerimiskeskusel ei ole asjakohast pädevust ning ta ei pe a mõistlikuks ka seda omada . Kuna seni on turujärel e valve ja ka väetisetoodete registreerimisega tegelenud P TA , siis leiti VTK-s, et tema pädevuses oleks ka hinnata vastavushindamisasutuste vastavust EL i väetisetoodete määruse nõuetele. VTK kooskõlastamisel tehti eelnevast analüüsi tulemusest erinev ettepanek määrata teavitavaks asutuseks TTJA . TNVS-i s on kehtestatud vastavushindamise, sealhulgas vastavushindamisasutuse, vastavushindamisasutusele tegevusloa andmise ja tegevusloa andmise st teavitamise üld nõuded . Ühtlasi on TNVS-i koondatud horisontaalse iseloomuga kaupade vaba liikumist takistavate tehniliste kaubandustõkete vältimisele suunatud EL-i õigusaktidest, sealhulgas Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsusest 768/2008/EÜ , toodete turustamise ühise raamistiku kohta ja millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu otsus 93/465/EMÜ ( ELT L 218, 13.08.2008, lk 82 ) tulenev regulatsioon. EL i väetisetoodete määrus on koostatud , järgides otsuses nr 768/2008 sätestatud ühised põhimõtteid ja erisätteid, mis on ette nähtud kohaldamiseks kõigi valdkondlike toodete nõudeid sisaldavate õigusaktide suhtes, et tagada ühtne alus nimetatud õigusaktide läbivaatamiseks või uuesti sõnastamiseks . TNVS-i kohaselt on kõikides valdkondades, välja arvatud meditsiiniseadmed, vastavushindamisasutustest teavitav aks asutus eks TTJA . Kuna VäetS iga TNVS-ist erandit ei kehtestata , siis rakenduvad EL-i väetisetoodete vastavushindamisasutusele, sellele tegevusloa andmisele ja tegevusloast teavitamisele asjakohased TNVS - i sätted. Nii o n teavitav aks asutus eks TTJA, kes saab tegevusloa andmisse kaasata P TA . Tegevusluba väljastaval asutusel on pigem administratiivne roll, kuna vastavushindamisasutuse le tegevusloa andmise aluseks on akrediteerimine, mille käigus hinnatakse vastavushindamisasutuse vastavust sisulistele nõuetele. TTJA-l on olemas vajalik kogemus ja pädevus teistest valdkondadest ning sellise pädevuse tekitamine mõnes teises ametis ei ole asjakohane. EL i väetisetoodete määruses on nõuded vastavushindamisele, sealhulgas nõuded vastavushindamisasutusele tegevusloa andmisele ja tegevusloast teavitamisele esitatud III ja IV peatük is . VTK esitati kooskõlastamiseks Keskkonnaministeeriumile ning Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumile , kes kooskõlastasid VTK märkustega, millega on eelnõu väljatöötamisel arvestatud . 3. Eelnõu sisu ja võrdlev analüüs Eelnõu koosneb neljast paragrahvist, millest e simesega muudetakse VäetS-i, teisega KemS-i ja kolmandaga TNVS-i . Neljandas paragrahvis sätestatakse seaduse jõustumine. Eelnõu §-ga 1 muudetakse VäetS-i . Eelnõu § 1 punktiga 1 asendatakse seaduses sõna „ühenduseväline“ sõnaga „liiduväline“ . Eelnõuga tehtav muudatus on kooskõlas 1. juulil 2017. aastal jõustunud tolliseadusega, milles võeti sõna „ühendus ” asemel kasutusele sõna „liit ” . K õnealune tolliseaduse muudatus tehti seoses EL-i uue tolliseadustiku rakendamisega. Sellest tulenevalt kasutatakse tolliseaduses ka terminit „liiduväline”. Eelnõu § 1 punktiga 2 muudetakse VäetS - i § 1 lõi keid 5 ja 6 . Lõi kega 5 täiendatakse kaudset viidet haldusmenetluse seadusele (edaspidi HMS ). T äienduse kohaselt kohaldatakse haldusmenetlusele HMS-i sätteid, arves tades ELi väetisetoodete määruse ja VäetS-i erisusi. EL i väetisetoodete määrus ega reguleerimata osas lähtu takse HMS-ist. EL-i õiguses reguleerimata haldusmenetlus viiakse läbi HMS-i kohaselt. Seaduse kohaldamise kohustuslikkus ei sõltu sellest, kas selle kohta on deklaratiivne säte või mitte, kuid valdkondlikesse seadustesse, kus EL -i õigus mõjutab haldusmenetlust, on selguse huvides lisatud säte selle kohta, et HMS-i sätteid kohaldatakse EL -i õiguse erandeid arvestades. Lõiget 6 ajakohastatakse , arvestades EL i väetisetoodete määruses sätestatut , ning mõiste „ „EÜ VÄETIS“ märgistusega väetis “ asendatakse mõistega „EL i väetisetoode“ . Eelnõu § 1 punktiga 3 täiendatakse VäetS-i § 1 lõikega 8 , milles sätestatakse , et VäetS-i ja EL i väetisetoodete määruse ga reguleerimata osas kohaldatakse TNVS-i. TNVS-i on koondatud horisontaalse iseloomuga kaupade vaba liikumist takistavate tehniliste kaubandustõkete vältimise le suunatud EL-i õigusaktidest tulenev regulatsioon. Samadest põhimõtetest lähtuvalt on välja töötatud ka EL i väetisetoodete määrus . Kuna TNVS on üldseadus EL-is turule lastud ja ühtlustatud normidele vastavate toodete ohutuse, nõuetele vastavuse ja kaupade vaba liikumise valdkonnas, siis EL i väetiseto odete m ääruse rakendamiseks vajalikke sätteid sisaldav VäetS on TNVS-i suhtes eriseaduseks . Õigusselguse tagamise eesmärgil täiendatakse VäetS-i ja luuakse seos TNVS-iga. Täiendusega tagatakse ka TNVS-i parem rakendamine EL i väetisetoodete määrusest tulenevate nõuete täitmise korral ning paraneb arusaam, et ELi väetisetoodetega seonduv on osa TNVS iga reguleeritavast valdkonnast. Eelnõu § 1 punktiga 4 täiendatakse VäetS-i § 2 lõike ga 1 1 , sätestades , et v äetis on ka väetisetoode ELi väetisetoodete määruse artikli 2 punkti 1 tähenduses. VäetS-i § 2 lõike 1 kohaselt on väetis aine või valmistis, mille kasutamise eesmärk on varustada ta im i toitainetega, samuti lubiväetis, mille kasutamise eesmärk on vähendada mulla happesus t . ELi väetis e toodete määrus ega on hõlmatud sisuliselt kõik väetise tooted , mille eesmärk on varustada taim i toitainetega või parandada to itainete omastamis t . T äienduse tegemise järel on VäetS-i ga edaspidi lisaks kehtiva § 2 lõikega 1 hõlmatud taimi toitainetega varustavatele või mulla happesust vähendavatele ainetele ja valmististele ka orgaanilis ed , orgaanilis-mineraalse d ja mineraalväetis ed , lubiaine d , mullaparandusain e d , kasvusubstraa did , inhibiitorid , taimede biostimulaatori d ja väetisetoodete mehaanilis ed segud. Eelnõu § 1 punktiga 5 muudetakse ja ajakohastatakse VäetS-i § 2 lõiget 6 tulenevalt EL i väetisetoodete määruse kohaldamisest. Muudatuse kohaselt on EL-i väetiste valdkonnas riiklik uks pädev aks asutus eks PTA, kes täidab ELi väetis e toodete määruse artiklites 6 – 9 sätestatud pädeva asutuse ülesandeid . ELi väetise toodete määruse artiklite s 6 – 9 kehtestatakse väetisetoodete tootjate, volitatud esindajate, importijate ja levitajate EL i väetisetoodete turule laskmisega seonduvad kohustused. Viidatud artiklites sätestatud nõuete täitmise s on roll ka riiklikul pädeval asutusel , keda tuleb asjakohasel juhul teavitada või kellel on õigus ELi väetis e toodete tootjatelt, importijatelt ja levitajatelt nõuda EL i väetisetoodete määruse artiklites 6, 8 ja 9 viidatud dokument e . Eelnõu § 1 punktiga 6 täiendatakse VäetS- i § 2 lõikega 7 ning kehtestatakse , et EL i väetisetoodete määruse artiklite s 30 ja 31 nimetatud teavitava liikmesriigi ülesandeid täidab TTJA . ELi väetisetoodete määruse artikli 21 kohaselt määravad liikmesriigid teavitava asutuse, kes vastutab vastavushindamisasutuste hindamiseks ja nendest teavitamiseks ning teavitatud asutuste tegevuse üle järelevalve teostamiseks vajalike menetluste kehtestamise ja rakendamise eest. TNVS - i § 30 lõike 1 1 kohaselt annab vastavushindamisasutusele tegevusloa TTJA, välja arvatud meditsiiniseadmete valdkonnas, mille puhul annab tegevusloa Terviseamet. Nimetatud asutused võivad tegevusloa andmisse kaasata asjaomases valdkonnas turujärel e valvet tegeva asutuse. Kuna VäetS-iga teavitavat asutust ei määrata, siis on ka EL -i väetiste valdkonnas teavitavaks asutuseks TTJA, kes vajaduse korral kaasab loa andmise menetlusse EL i väetisetoodete vald konnas turujärelevalvet tegeva PTA. ELi väetise toodete määruse artikli s 30 on sätestatud vastavushindamisasutusest teavitamise muutmise menetlus . Teavitamismenetluse käigus antakse sama määruse artikli 28 lõike 3 kohaselt täielik ülevaade vastavushindamistoimingutest, vastavushindamismoodulist või moodulitest ja asjaomasest ELi väetisetootest või asjaomastest väetisetoodetest ning artikli 27 lõikes 2 osutatud akrediteerimistunnistusest. Kui teavitav asutus on veendunud, et vastavushindamis asutus ei vasta enam EL i väetisetoodete määruse artiklis 24 sätestatud nõuetele või et ta ei ole oma kohustusi täitnud või teavitavale asutusele on sellest teatatud , peatab t a teavituse kehtivuse või tunnistab selle kehtetuks, sõltuvalt nõuetele mittevastavuse või kohustuste täitmata jätmise tõsidusest. Teavituse piiramise korral selle kehtivus peatatakse või tunnistatakse kehtetuks või vastavushindamis asutus e tegevuse lõpetamise korral astub teavitav liikmesriik vajalikud sammud tagamaks, et kõnealuse asutuse dokumente menetleks kas mõni teine teavitatud asutus või et need oleksid taotluse korral kättesaadavad teavitamise ja turujärelevalve eest vastutavatele asutustele. EL i väetisetoodete määruse artiklis 31 on kehtestatud vastavushindamisasutuse pädevuse vaidlustamise menetlus , milles teavitavale liikmesriigile on pandud kohustus vastata komisjoni vastavasisulisele taotlusele. Samuti on teavitaval liikmesriigil kohustus rakendada asjakohaseid parandusmeetmeid, kui teavitatud asutus ei täida enam teavitamise aluseks olevaid nõudeid . Kuna nimetatud kohustused seonduvad teavitava asutuse ülesannetega, siis on otstarbekas panna nende ülesannete täitmise kohustus samuti TTJA -le . Eelnõu § 1 punktiga 7 täiendatakse VäetS-i § 3 lõikega 3 ning kehtestatakse juriidilise isiku seadusliku esindaja selgesõnalin e vastutus VäetS-ist tulenevate juriidiliste isikute kohustuste täitmise eest . J uriidilise isiku väärteovastutuse eelduseks on see, et olemas oleks ka juriidilise isiku organi liikme, juhtivtöötaja, pädeva esindaja või ka juriidilise isiku tavatöötaja, kes tegutses juhtivtöötaja või organi käsul (korraldusel) või vähemalt heakskiidul (vt nt Riigikohtu kriminaalkolleegiumi 2. oktoobri 2012. a otsus asjas nr 3-1-1-88-12, punkt 7), ehk füüsilise isiku koosseisupärane, õigusvastane ja süüline tegu. Nimetatud täiendus tehakse põllumaja ndustoote ja toidu tarneahelas ebaausa kaubandustava tõkestamise seaduse eelnõu menetlemise käigus Ju stiitsministeeriumi tehtud ettepanekut arvestades. Samasisuline muudatus tehakse eelnõu § 3 punktiga 1 ka TNVS - is , milles kehtestatakse ELi väetisetoodete määruse tähenduses j uriidilisest isikust ELi väetise toote tootja, importija ja levitaja seaduslik u esindaja kohustus korra ldada TNVS-ist juriidilisele isiku le tulenevate kohustuste täitmin e . Eelnõu § 1 punktiga 8 täiendatakse VäetS-i § 6 lõike 1 punkti 4 , sätesta des , et väetise väetiseregistris registreerimise nõue väetise üldnõudena kehtib üksnes VäetS-i ja selle alusel antud õigusaktides kehtestatud nõuete kohaselt toodetud ning märgistatud väetise puhul . EL i väetisetoote puhul eeldatakse selle vastavust EL i väetisetoodete määruses kehtestatud nõuetele ning kaupade vaba liikumise põhimõtet arvestades ei kehtestata EL i väetisetoote ( käitlemise ) kohta täiendavaid riigisiseseid nõudeid. Eelnõu § 1 punktiga 9 muudetakse ja ajakohastatakse VäetS-i § 11 lõike 3 sõnastust ning viiakse see kooskõlla EL i väetisetoodete määrusega. VäetS-i § 11 sätestab väetise Eestisse toimetamise tingimused , mille kohaselt võib Eest i sse toimeta da väetiseregistris registreeritud väetist ja „EÜ VÄETIS “ märgistuse ga väetist . EL i väetisetoodete määrust arvestades ajakohastatakse kasutatavat terminit ning edaspidi kasutatakse terminit „ELi väetisetoode“. EL i väetisetoodete määruse artikli 2 punkti 2 kohaselt on ELi väetisetoode selline väetisetoode, millel on turul kättesaa davaks tegemise ajal CE-märgis. Samasisuline muudatus tehakse eelnõu § 1 punktiga 11 , millega muudetakse VäetS-i § 16 lõiget 1 . Eelnõu § 1 punktiga 10 muudetakse ja ajakohastatakse VäetS-i § 13 lõike id 3 ja 4 ning viited Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 2003/2003 asendatakse vii detega EL i väetisetoodete määruse IV lisale ja artiklile 24. ELi väetise toodete määrusega tunnistatakse kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EÜ) nr 2003/2003 . Seni tegi detonatsioonikindluse katse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 2003/2003 kohase akrediteeringu saanud laboratoorium . Kuna ELi väetisetoodete määruse nõuete kohaselt saab detonatsioonikindluse katse tegemine vastavushindamismenetluse protsessi osaks , siis tuleb määruse (EÜ) nr 2003/2003 kohase akrediteeringuga laboril oma tegevuse jätkamiseks taotleda ELi väetisetoodete määruse kohane akrediteering ning tegevusluba vastavushindamisasutusena tegutsemiseks. Vastavushindamis asutuse na tegutsemise eelduse ks on akrediteeringu saamine konkreetse vastavushindamismenetluse ( ka mooduli) suhtes. Akrediteerimisega seonduvad nõuded on sätestatud TNVS-i 4. peatükis. AN- väe tiste puhul on vastavushindamismenetluse nõuded sätestatud ELi väetisetoodete määruse IV lisa punktis 2 (tootmise sisekontrolli kohaldatavus koos kontrollitava toote katsetamisega - moodul A1 ) . K õnealuse katse tegemise põhimõtted on sarnased kehtivas regulatsioonis sätestatu d põhimõtete ga . Suurima erinevusena saab välja tuua asjaolu, et ELi väetisetoodete puhul tuleb detonatsioonikindluse katset korrata iga kolme kuu tagant, seni sellist kohustust ei olnud . Kuna v astavushindami s menetlus e käigus hinnatakse, kas ELi väetisetoode vastab ELi väetisetoodete määrusega kehtestatud nõu etele ja vastavushindamisasutusena tegutsemise eelduseks on asjakohase akrediteeringu ja tegevusloa olemasolu siis kõrge lämmastikusisaldusega ammooniumnitraatväetise detonatsioonikindluse katse läbimise tõendamiseks sobib iga eelnevaltmainitud tegevusloa saanud vastavushindamisasutuse poolt väljastatuddokument . Eelnõu § 1 punktiga 12 täiendatakse VäetS-i § 21 lõ i kega 2 1 ning kehtestatakse erand sama paragrahvi lõikest 2. Täienduse koh aselt märgib ELi väetis e toote käitleja majandustegevusteates lisaks majandustegevuse seadustiku üldosa seaduses (edaspidi MSÜS ) sätestatud andmetele Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2019/1009 I lisa 1. osas kehtestatud ELi väetisetoodete toimekategooria. VäetS-i § 21 lõike 2 kohaselt märgib väetise käitleja lisaks MSÜS-is sätestatud andmetele majandustegevusteates ka väetise nimetus e koos kauba kombineeritud nomenklatuuri koodiga (KN-kood) ja väetise koostis e ja valmistamise viis i . Kavandatava muudatuse kohaselt märgitakse ELi väetisetoote käitlemise korral majandustegevusteates üksnes käideldava ELi väetisetoote toimekategooria . Kuna ELi väetisetooted põhinevad väga erinevatel koostisainetel, siis toimekategooria kohta teabe esitamine aitab turujärelevalveasutusel omada ülevaa det turul tegutsevate ettevõt ja te ning nende käideldavate ELi väetisetoodete kohta. See võimaldab paremini kavandada järelevalvetegevusi ning ette valmistada vajalik k e proovivõtuvahendeid ja – meetodeid . Ühtlasi saab toimekategooriatele tuginedes ülevaate ELi väetisemääruse jõustumise järgsest turuolukorrast ja võimalikest muutustest. ELi väetisetoodete määruse I lisas on ELi väetisetooted jaotatud toimekategooriate alusel gruppideks, mille abil saab nende funktsionaalsust ja olemust eristada. ELi väetistoodete määrus kohaldub sisuliselt kõiki dele väetisetoo detele , mille eesmärk on taimede varustamine toitainetega või toitainete omastamise parandamine. Hõlmatud on seitse kategooriat: PFC 1 väetis (orgaanilised, orgaanilis-mineraalsed ja mineraalväetised); PFC 2 lubiained; PFC 3 mullaparandusaine; PFC 4 kasvusubstraat; PFC 5 inhibiitor; PFC 6 taimede biostimulaator; PFC 7 erinevate väetistoodete mehaaniline segu. Kuna tegemist on erandiga VäetS-i § 21 lõike st 2, siis ei kohaldu ELi väetisetoote käitlemise suhtes ka sama paragrahvi lõiked 4 ja 5, milles on sätestatud riigilõivu tasumisega seonduv. Eelneva alusel ei ole käitlejal kohustust tasuda riigilõivu ELi väetisetoote käitlemise eest . Eelnõu § 1 punktiga 13 tunnistatakse kehtetuks VäetS-i § 29 lõige 3. Viidatud sätte kohaselt teostab riiklikku järel e valvet tarbijale turustatava väetise pakendi ja selle märgistuse kohta kehtestatud nõuete täitmise üle TTJA . EL i väetisetoodete määruses kehtestatud nõuete täitmise üle turujärel e valve t teostavaks asutus eks on määratud PTA , mistõttu on otstarbekas, et ka EL i väetisetoodete määruse III lisas kehtestatud väetis e toote pakendi märgistusnõuete täitmise üle te ostab turujärelevalvet PTA. Muudatus aitab järelevalve pädevuste kattuvuse ning jae- ja hulgimüügipõhise järel e valve kaotamise kaudu vähendada ettevõtjate halduskoormust ja tagada riikliku järel e valve tõhusust. Vältides järelevalve pädevuste kattuvust ning jae - ja hulgi müügipõhist järelevalve korraldust , teavad ettevõtjad, kes on nende riigi poolsed partnerid, ja suhtlevad turustamisel edaspidi peamiselt ühe riigiametiga ning see omakorda tagab järjepidevuse riigi hinnangute andmises toote või teenuse nõuetele vastavusele . Kuna järelevalve on tootegrupiti suunatud ühte ametisse, siis väheneb võimalus, et sama nõude täitmist hinnatakse riigi poolt erinevalt. Järelevalvepädevuste korrastamisel suureneb tarbijate kindlustunne ja usaldus, kelle poole probleemide korral pöör d uda. Kasvab ametite nn omanikutunne ja vastutus, mis omakorda tõhustab järelevalvet, kuivõrd turuosalised saavad arvestada kindla partneriga riigi poolt. Ühtlasi tekib ametites toote kohta tervikpilt ja suureneb valdkondlik pädevus ning seega tekib ajapikku parem ülevaade turul toimuvast. See võimaldab paremat riskihindamist ja järelevalve tegevuste suunamist just sinna, kus see oleks kõige tõhusam . Samuti aitab järelevalvepädevuste koondumine ühte asutusse hoida kokku ressursse. Praeguse järelevalve killustatuse puhul peab mitu asutust omama sisuliselt sama pädevust . Kõikide järelevalvetegevuste koondamine PTA pädevusse aitab asutusel luua tervikpilt turul toimuvast, samuti on turuosalistel ning ministeeriumil lihtsam suhelda ühe kindla ja kogu valdkonnas orienteeruva partneriga. Eelnõu § 1 punktiga 1 4 muudetakse VäetS-i § 31 lõikeid 4 ja 5 . Muudatuse ga jäetakse sätetest välja viited EL asjaomasele õigusele ning VäetS-is kehtestatakse PTA õigused seoses väetise käitlemise peatamisega kahtluse korral, et väetis ei vasta VäetS-is kehtestatud nõuetele ja ohustab inimese või looma elu või tervist või vara või keskkonda. PTA on turujärelevalveasutuseks TNVS-i tähenduses ja teostab järelevalvet ELi väetisetoodetele kehtestatud nõuete täitmise üle. ELi väetisetoodete määruse artikli 38 lõike 1 kohaselt on liikmesriigi turujärelevalveasutusel õigus kahtluse korral, et ELi väetisetoode kujutab endast ohtu inimese või looma tervisele või taimetervisele või keskkonnale, korraldada asjaomase ELi väetisetoote hindamine. Järelevalve teostamiseks on PTA-l õigus kasutada TNVS-is sätestatud riikliku järelevalve erimeetmeid, muuhulgas nõuda § 56 lõike 2 punkti 3 alusel ELi väetisetoote ajutist turult kõrvaldamist või keelata selle esitlemine ajaks, mis on vajalik oh utuse hindamiseks ja tagamiseks. Eelneva alusel jäetakse VäetS-is t sa masisuli ne erimeede välja ja ELi väetisetoodete üle järelevalve t teostades lähtutakse TNVS-is t ja ELi väetisetoodete määrusest . Tulenevalt VäetS-i § 31 lõikes 4 tehtavast muudatusest muudetakse ka sama paragrahvi lõiget 5 ja tekstist jäetakse välja esimene lause, mille kohaselt määravad juhul, kui väetise käitlemine on peatatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 2003/2003 artiklis 15 nimetatud alusel, käitlemise piirangu kehtimise ajal asjaomased korrakaitseorganid koostöös kindlaks ohu ulatuse ja võtavad vajalikud meetmed. Muudatuse järel sätestatakse VäetSi § 31 lõikes 5 väetise käitlemise peatamise otsuse kehtetuks tunnistamise ga seonduv . Eelnõu § 1 punktiga 1 5 tunnistatakse kehtetuks VäetS-i § 36, mi llega on kehtestatud ettekirjutuse täitmata jätmise korral rakendatava sunniraha ülemmäär 640 eurot . Korrakaitseseaduse § 28 lõikes 1 on kehtestatud riikliku järelevalve üldmeetmena ettekirjutuse tegemise õigus ohu või korrarikkumise korral. Sama paragrahvi lõikes 2 on kehtestatud sunniraha igakordse kohaldamise ülemmäär 9600 eurot juhul , kui riikliku järelevalve eriseaduses ei ole sätestatud igakordse sunniraha kohaldamise ülemmäära . Lisaks on MSÜS-i § 68 kohaselt m ajandushaldusasutus el õigus teha ettevõtjale ning ettevõtj aga seotud isikule ettekirjutus majandustegevuse ga seonduvate nõuete rikkumise vältimiseks , määrates ettekirjutuse täitmata jätmise eest s unniraha selle esmakordsel r akendamisel kuni 3000 eurot ning järgmistel kordadel kuni 10 000 eurot. TNVS-i § 58 lõike 5 kohaselt on e ttekirjutuse täitmata jätmise korral on asendustäitmise ja sunniraha seaduses sätestatud korras rakendatava sunniraha ülemmäär 10 000 eurot. Muudatuse järel ei kehtestata VäetS-is eraldi sunniraha ülemäära ning järelevalveasutus määrab ettekirjutuse täitmata jätmise korral rakendatava sunniraha ülemäära lähtudes asjakohasest üldseadusest. Eelnõu § 1 punktiga 1 6 tunnistatakse kehtetuks VäetS - i § -id 37 1 ja 39. Viidatud paragrahvides kehtestatud v äärteokoosseisu d jäetakse VäetS-ist välja , kuna tegemist on rikkumis t ega, mida on võimalik kõrvaldada haldussunniga . Haldussunni ja väärteokaristuse piiritlemise põhimõtte kohaselt on haldussunni kohaldamine põhjendatud juh ul , kui rikkumine kestab ja seda on võimalik kõrvaldada. VäetS-i §-s 37 1 on kehtestatud väärteokoosseis AN- väetise detonatsioonikindlust tõendava dokumendi esitamata jätmis e eest . VäetS-i § 13 lõike 3 kohaselt peab AN- väetise partii olema läbinud detonatsioonikindluse katse. Katse läbimist tõendab detonatsioonikindlust tõendav dokument, mis kehtib eelnõuga kavandatava muudatuse kohaselt 90 kalendripäeva katse tegemisest arvates. D okumendi puudumi se korral ei ole AN-väetise nõuetekohasus tõendatud ning väetise käitleja ei saa AN- väetist Eestisse toimetada ja seda Eestis käidelda , mistõttu võib eeldada, et käitlejal on piisav huvi detonatsioonikindlust tõendava dokumendi esitamiseks. Dokumendi puudumise korral on põhjendatud kohustada väetise käitleja t esitama dokument i koostades selleks ettekirjutus . Detonatsioonikindlust tõendava dokumendita AN-väetist tuleb käsitada nõuetele mittevastavana ning järelevalveasutusel on võimalus alustada väärteomenetlust VäetS-i § 37 kohaselt, milles on kehtestatud väärteokoosseis väeti sele esitatud nõuete rikkumise, mittenõuetekohase väetise käitlemise või väetise turustamise peatamise kohustuse täitmata jätmise eest. VäetS-i § -s 39 on kehtestatud väärteokoosseis enesekontrollikohustuse või teavitamiskohustuse täitmata jätmis e ees t. Paragrahv tunnistatakse kehtetuks , kuna enesekontrolli ja teavitamiskohustuse rikkumise korral kahjustab isik ennekõike oma ettevõtet, mistõttu ei saa riigipoolset karistamist pidada põhjendatuks. Haldussunni ja väärteokaristuse piiritlemise põhimõtte kohaselt ei vaja tegutsemiskohustus e ta gamiseks ettenähtud normistik väärteokoosseisu , kui see normisti k on kehtestatud eeskätt normi adressaadi kaitseks või tema huvides või kui tegutsemiskohustuse järgimata jätmise korral ei kaasne kahju õigushüvele või ühiskondlikele huvidele. PTA praktika kohaselt on enesekontrollikohustus e rikkumisi esinenud vaid üksiku tel juhtudel ning rikkumine on kõrvaldatud vabatahtlikult ilma riigipoolse täiendava sekkumiseta, mis viitab tootja ja käitleja huvile hoida käitlemisega seotud dokumentatsioon korras . Rikkumiste vähesus ja nende kiire kõrvaldamine näitab, et käitlejad on huvitatud väetise koostise nõuetest kõrvalekaldumise võimalikust varajasest tuvastamisest ning enesekontrollikohustus üldiselt täidab oma eesmärki ilma riigipoolse lisasekkumiseta. Eelnõu § 1 punktiga 1 7 muudetakse VäetS - i § 40 sõnastust ja kehtestatakse , et §-s 37 sätestatud väärte o kohtuväline menetleja on PTA. Muudatus on kooskõlas eelnõu § 1 punktiga 13 , millega jäetakse VäetS-is kehtestatud nõuete täitmise üle järelevalvet teostavate asutuste seast välja TTJA. Eelnõu § 1 punktiga 1 8 täiendatakse VäetS - i § 40 lõikega 3 ning kehtestatakse, et enne 16. juulit 2 022 . aastal turule lubatud „EÜ VÄETIS “ märgistusega väetist lubatakse turustada kuni laovarude lõppemiseni . M uudatus on kooskõlas EL i väetisetoodete määruse artikli ga 52, mille kohaselt ei või liikmesriigid takista da selliste toodete turul kättesaadavaks tegemist, mis kannavad kooskõlas määrusega (EÜ) nr 2003/2003 märget „EÜ väetis“ ja on lastud väetis ena turule enne 16. juulit 2022 . aastal . Seega ei ole pärast 16. juulit 2022 enam võimalik „EÜ VÄETIS “ märgistusega väetise partiid turule tuua , kuid juba turule lastud „EÜ VÄETIS“ märgistusega väetis t võib turustada kuni varude lõppemiseni . Eelnõu §-ga 2 muudetakse KemS-i. KemS-i § 17 muudetakse ja ajakohastatakse tulenevalt EL i väet isetoodete määruse rakendamisest . KemS-i § 17 lõikes 1 asendatakse viide määrusele (EÜ) 2003/2003 viitega EL i väetisetoodete määrusele. KeMS-i § 17 lõigetes 2 ja 3 muudatusi ei tehta. Viidatud lõike 2 kohaselt on k õrge lämmastiku sisaldusega ammooniumnitraat tahke ammooniumnitraat nii puhta ainena kui ka ainete segus, mis sisaldab üle 28 massiprotsendi ammooniumnitraadipõhist lämmastikku. Samuti jääb kehtima lõikes 3 kehtestatud erand, et §-s 17 kehtestatud nõudeid ei kohaldata lõhkematerjaliseaduse kohaselt lõhkematerjalina kasutatavale ammooniumnitraadile. Lõi get 4 ajakohastatakse tulenevalt EL i väetisetoodete määruse st ning sätestatakse, et d etonatsioonikindluse katse tuleb teha ja seda tuleb hinnata EL i väetise toodete määruse IV lisa asjakohaste sätete kohasel t ning selliseks katseks sama määruse kohaselt tegevusõigust omavas vastavushindamisasutuses . Muudatus on tingitud asjaolust, et detonatsioonikindluseg a seonduvate nõuete osas viitab kehtiva Ke m S-i § 17 lõige 4 Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 2003/2003, mis aga tunnistatakse ELi väetisetoodete määrusega kehtetuks. Seni tegi detonatsioonikindluse katse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 2003/2003 kohase akrediteeringu saanud laboratoorium . Kuna ELi väetisetoodete määruse nõuete kohaselt on detonatsioonikindluskatse tegemine edaspidi vastavushindamismenetluse protsessi osa, siis tuleb määruse (EÜ) nr 2003/2003 kohase akrediteeringuga laboril oma tegevuse jätkamiseks taotleda ELi väetisetoodete määruse kohane akrediteering ning tegevusluba vastavushindamisasutusena tegutsemiseks. Lõi get 5 muudetakse , kehtestades detonatsioonikindlust tõendava dokumendi kehtivusa jaks senise 180 kalendri päeva asemel 90 kalendri päeva katse tegemisest alates. ELi väetisetoodete määruse VI lisas on sätestatud ELi väetisetoodete vastavushindamismenetlus te nõuded . AN- väe tise puhul on vastavushindamismenetluse üksikasjad sätestatud moodulis A 1 (tootmise sisekontroll koos kontrollitava toote katsetamisega) , mille punkt i 4 kohaselt tuleb ELi väetisetoote puhul detonatsioonikindluse katset korrata iga kolme kuu tagant. KemS-i s tehtavate muudatustega sarnaseid muudatusi on pikemalt selgitatud eelnõu § 1 punkti 10 kohta antud selgitustes , kus põhjendatakse VäetS i § 13 lõigetes 3 ja 4 kavandatavaid muudatusi . Õ igusselguse eesmärgil ühtlustatakse AN-väetise detonatsioonikindluse tagamisega seonduvad sätted nii ELi väetisetoodete määruse nõuetele vastavate kui ka ELi väetisetoodete määruse nõuetele mittevastavate (kolmandas riigis toodetud) väetiste puhul, lähtudes asjaolust, et transiidi korras Eestit läbiv väetis ei ole üldjuhul toodetud ELi väetisetood ete määruses kehtestatud nõuete kohaselt . Eelnõu § -ga 3 muudetakse TNVS-i. Eelnõu § 3 punktiga 1 täiendatakse TNVS-i § -ga 17 1 , milles kehtestatakse EL i väetisetoote tootja, importija ja levitaja juriidilise isiku vastutus . Täiendusega sätestatakse asjaomase juriidilise isiku seadusliku esindaja vastutus seadusest tulenevate kohustuste täitmise eest . Täpsemad selgitused muudatuse kohta on esitatud seletuskirjas eelnõu § 1 punkti 7 selgituste juures. Eelnõu § 3 punktiga 2 ajakohastatakse TNVS - i § 50 lõiget 6 , asendades seni s e termin i “EÜ VÄETIS“ märgistusega väetis terminiga „ELi väetisetoode“ . Muudatuse kohaselt teeb PTA turujärel e valv e t EL i väetisetoodete kohta kehtestatud nõuete täitmise üle. ELi väetisetoodete määruse artiklis 37 on sätestatud, et ELi väetisetoodete suhtes kohaldatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 765/2008 (millega sätestatakse akrediteerimise ja turujärelevalve nõuded seoses toodete turustamisega) artikleid 16–29. Määruse (EÜ) nr 765/2008 turujärelevalvet käsitlevad sätted on tunnistatud kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2019/1020 , turujärelevalve ja toodete vastavuse kohta ning millega muudetakse direktiivi 2004/42/EÜ ja määruseid (EÜ) nr 765/2008 ja (EL) nr 305/2011. ELi väetisetoodete m ääruse artikli 10 kohaselt määrab iga liikmesriik ühe või mitu tema territooriumil tegutsevat turujär e l e valveasutust , teatab komisjonile ja teistele liikmesriikidele oma turujärelevalveasutustest ning iga kõnealuse asutuse pädevusvaldkondadest. Eelnõu § 4 kohaselt jõustub käesolev seadus 2022. aasta 16. juulil. Jõustumise tähtpäev ühildub EL i väetisetoodete määruse artiklis 53 kehtestatud jõustumise tähtpäevaga . 4. Eelnõu terminoloogia Eelnõus kasutatav terminoloogia on kooskõlas EL i väetisetoodete määruses kasutatava terminoloogiaga. EL-i väetisetoodete määruse terminoloogiat arvestades võetakse VäetS-is ka sutus ele terminid EL i väetisetoode, teavitav liikmesriik ja vastavushindamisasutus . 5. Eelnõu vastavus Euroopa Liidu õigusele Eelnõuga kav andatavad muudatused VäetS-is, KemS-is ja TNVS-s on kooskõlas ELi väetisetoodete määruses sätestatud nõuetega. Muudatused tehakse eesmärgiga kõrvaldada riigisisesest õigusest kõik EL-i määrustega vastuolus olevad või sama regulatsiooni sisaldavad normid ning kehtestada normid, millega kohaldatakse EL-i määrustes liikmesriigile antud kaalutlusõigust. 6. Seaduse mõjud Seaduseelnõul on otsene mõju riigiasutuste töökorraldusele. Eelnõul on kaudne mõju majandusele ning elu- ja looduskeskkonnale. Puudub mõju riigi julgeolekule, regionaalarengule, sotsiaalkeskkonnale ja välissuhetele. EL i väetisetoodete määruse väljatöötamisel on Euroopa Komisjon teinud põhjalik u mõjuhinnang u . Seadusest mõjutatud osapoolte üldkirjeldus Eelnõuga tehtavad muudatused mõjutavad väetisetoodete tootja i d, kes soovivad oma toodangut toota ja turustada ELi väetisetoodete määruse nõuete kohaselt, ning importijad ja levitajad, kes soovivad väetise tooteid turustada sama määruse nõuete kohaselt . Kuna praegu ei ole teada, et selliseid tootjaid Eestis oleks , või on neid vähesel määral , siis mõju ulatus Eesti majandusele ja ettevõtlusele on väike või puudub. Mõju importijatele ja levitajatele on samuti väike. Muudatustel on ka väike kuni keskmine mõju PTA ja TTJA töökorraldus ele . 6.1 Mõju majandusele Muudatustest mõjutatud sihtrühmad Kavandatavad muudatused mõjutavad ettevõtjaid, kes toodavad, impordivad või levitavad EL i väetisetooteid. Võimaliku avalduva mõju kirjeldus sihtrühmadele ja järeldus olulisuse kohta Muudatused võimaldavad tuua turule uusi väetisetooteid, mistõttu on muudatus t el positiivne mõju väetise tootjatele ja teistele tootmisega seotud ettevõtetele. Mõju põllumajandustootjatele on väike, sest põllumajandustootjad on teadlikud tarbijad, kelle jaoks suureneb toodete valik. Põllumeestele suurema valiku väetisetoodete pakkumi ne aitab suurendada väetise kasutamise tõhusust , mis omakorda mõjutab positiivselt põllukultuuride saak i ning seeläbi ka põllumajandustootjate kasumit. Samuti võib muudatustel olla positiivne mõju mulla viljakuse tõstmisele, sest väetis on aine või valmistis, mille kasutamise eesmärgiks on varustada taimi toitainetega. Mõju ei ole suur, kuid sellel võib käideldavate väetiste valdkonnas olla pikaajaline efekt . 6.2 Mõju keskkonnale Muudatustest mõjutatud sihtrühmad Kavandatavad muudatused mõjutavad looduskeskkonda , sealhulgas mullastik ja põhjavesi , põllumajandus konsulentide ja - tootja te kaudu . Võimaliku avalduva mõju kirjeldus sihtrühmadele ja järeldus olulisuse kohta Uute väetiste lisandumisega väetise toodete hulka paraneb ka põllumajandusettevõtja teadlikkus ning võimalus kasutada väetist olenevalt mullast, näiteks lisandub väetis etoodete hulka erinevaid mullaparandusaineid ja biostimulaatoreid. Tänu sellele on võimalik kasutada erinevaid tooteid olenevalt kasvatatava st põllu kultuuri st ja mullastiku st ning seeläbi on võimalik ka vähendada toitainete leostumist ja kaitsta põhjavett ning looduskeskkonda üldiselt . Uute väetisetoodete kasutamise ga on tootjatel võimalik teha teadlikumaid valikuid mulla viljakuse ja tootmise jätkusuutlikkuse tõstmiseks. 6.3 Mõju riigiasutuse töökorraldusele Muudatustest mõjutatud sihtrühmad Kavandatavad muudatused mõjutavad PTA väetise valdkonna ja TTJA ametnike töökoormust. Vähesel määral mõjutavad muudatused Maaeluministeeriumi infotehnoloogia osakonna ametnike töökoormust. Võimaliku avalduva mõju kirjeldus sihtrühmadele ja järeldus mõju olulisuse kohta Kavandatavad muudatused võivad vähesel määral suurendada PTA ametnik e töökoormust, sest uute väetise liikide turule lisa ndumi ne toob kaasa ka kontrollitavate väetiste hul ga suurenemise . Mõju PTA töökorraldusele ei ole suur, sest eelhindamise kohaselt uute registreeritavate väetiste hulk ning täiendav järel e valve teostamine oluliselt ei suurene . T öökorralduse hindamisel on oluline, et väetis ei ole üldjuhul väga ohtlik aine ja selle laborikatse hind ei ole väga kõrge. Sellest tulenevalt ei oska ette näha, et järelevalve käigus tehtavate kontrollide hulk tooks kaasa suur e mõju avaliku sektori kuludele ja tuludele. TTJA ametniku töökoormuse suurenemine tuleneb NANDO-andmebaasis teavitava asutuse rolli täitmisest . T eavitava asutuse nõuded on loetletud EL i väetisetoodete määruse artiklis 22. Kuna senine praktika TTJA-s on näidanud, et vastavushindamisasutuste lisamine andmebaasi ei ole väga ajamahukas ülesanne, siis ka mõju TTJA töökoormusele ja kuludele on väike. 7. Seaduse rakendamisega seotud riigi ja kohaliku omavalitsuse tegevused, eeldatavad kulud ja tulud Seaduse rakendamisega ei ole ette näha PTA kulud e ja tulude olulist muudatust . S eoses EL i väetisetoodete määruse rakendamise ga võib turule tulla suurel hulgal erinevaid väetisi ja väetis etooteid , siis esialgu ei ole ette näha järelvalvetegevuse mahu kasvu . Kaasnevate kulude suurust on keeruline hinnata, kuna praegu ei ole teada, kuidas vastavushindamissüsteem toimima hakkab ning kui palju ELi väetise tooteid sellega seoses Eesti turule jõuab. Seaduse rakendamise ks tuleb täiendada Maaeluministeeriumi kliendiportaali ning näha selles ette tehnilin e võimalus märkida ELi väetisetoote käitlejal koos majandustegevus teate esitamisega teave ka ELi väetisetoote käitlemise kohta . Majandus - ja Kommunikatsiooni ministeeriumi hinnangul kulub selleks umbes 540 töötundi maksumusega 30 000 eurot . Seaduse rakendamisega ei ole kaasne lisatulusid . VäetS- i s tehtavate muudatuste rakendamisega ei kaasne kohalikule omavalitsusele lisategevusi ega -kulutusi, samuti ei kaasne tulusid. 8. Rakendusaktid Seoses VäetS -i muutmisega kehtestatakse uus rakendusakt „Nõuded väetise koostisele väetise liikide kaupa“ (lisa 1) ning tunnista takse kehtetuks p õllumajandusministri 17. novembri 2014 . a määrus nr 101 „Nõuded väetise koostisele väetise liikide kaupa“ . Uue rakendusakti kehtestamise vajadus tuleneb sellest, et seni oli d riigisisesed nõuded mineraalväetiste koostise kohta kehtestatud Euroopa Komisjoni ja n õukogu määruse (EÜ) nr 2003/2003 I lisa s . Et võimaldada Eesti väetis t toota ja turustada seni kehtinud tingimustel , kehtestatakse Euroopa Komisjoni ja nõukogu määruse (EÜ) nr 2003/2003 I lisas kehtestatud EÜ väetiseliikide nimekirja eeskujul nõuded väetise koostisele ministri määrusega. Nimetatud rakendusaktiga kehtestatakse ka selliste väetiste koostise nõuded , mi s ei ole loetletud Euroopa Komisjoni ja nõukogu määruse (EÜ) nr 2003/2003 I lisas , kuid mis olid kehtestatud kehtetuks tunnistatavas p õllumajandusministri 17. novembri 2014. a määruses nr 101 „Nõuded väetise koostisele väetise liikide kaupa“ . 9. Seaduse jõustumine Seadus e jõustumine on kavandatud 16. juu l i l 2022 . aastal. Sama l kuupäeva l hakatakse kohaldama ka ELi väetisetoodete määrus t . Käesolev seaduseelnõu on välja töötatud eesmärgiga rakendada EL i väetisetoodete määrust. Arvestades Riigikogu töökorraldust ja seaduse menetlemisele kuluvat mõistlikku aega, võib juhtuda, et eelnõu ei ole siiski võimalik 1 6 . juuliks 2021. aastal seadusena vastu võtta ning jõustumise tähtpäev võib lükkuda hilisemaks. 10. Eelnõu kooskõlastamine, huvirühmade kaasamine ja avalik konsultatsioon Eelnõu kooskõlastatakse Rahandusministeeriumi, Keskkonnaministeeriumi, Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi ja Sotsiaalministeeriumiga ning esitatakse arvamuse avaldamiseks Eesti Maaülikooli le , Eesti Põllumajandus-Kaubandu s koja le , Eesti Talupidajate Liidu le ning Mahekoostöökogu le . Algatab Vabariigi Valitsus ……………. 2022. a Vabariigi Valitsuse nimel (allkirjastatud digitaalselt) Heili Tõnisson Valitsuse nõunik
Lisa 1 Väetiseseaduse , kemikaaliseaduse ja toote nõuetele vastavuse seaduse muutmise seaduse eelnõu seletuskirja juurde -102235 61595 0 0 3690454 1189245 EELNÕU xx.xx.xxxx 0 0 EELNÕU xx.xx.xxxx MÄÄRUS xx.xx.xxxx, nr xx Nõuded väetise koostisele väetise liikide kaupa Määrus kehtestatakse väetiseseaduse § 6 lõike 2 alusel. § 1. Väetise koostis (1) Nõuded anorgaanilise väetise koostisele, mis sisaldavad ühte põhitoitelementi on esitatud määruse lisas 1. (2) Nõuded anorgaanilise väetise koostisele, mis sisaldab mitut põhitoitelementi on esitatud määruse lisas 2. (3) Nõuded põhitoitelemente sisaldavatele vedelväetistele on esitatud määruse lisas 3 . (4) Nõuded anorgaanilistele teisejärgulisi toiteelemente sisaldavatele väetistele on esitatud määruse lisas 4. (5) Nõuded eriväetistele on esitatud määruse lisas 5. § 2. Väetise koostise lubatav hälve Paragrahvi 1 lõigetes 1, 2, 3 ja 4 nimetatud väetiste lubatud hälve peab vastama lisas 6 esitatud nõuetele ja käesoleva määruse nõuetele. (allkirjastatud digitaalselt) Urmas Kruuse Minister (allkirjastatud digitaalselt) Tiina Saron Kantsler Maaeluministri xx.xx 20xx. a määrus e nr xx „Nõuded väetise koostisele väetise liikide kaupa” l isa 1 VÄETISELIIKIDE NIMEKIRI A. Anorgaanilised väetised, mis sisaldavad ühte põhitoitelementi A.1. Lämmastikväetised Jrk nr Liigi nimetus Andmed tootmismeetodi kohta ja põhilised koostisosad Toitainete miinimumsisaldus (massiprotsent); toitainete väljendusviis; muud nõuded Liigi nimetuse kohta muud andmed Toitainete sisalduse esitamise viis; toitainete vorm ja lahustuvus; muud tunnused 1(a) Kaltsiumnitraat ehk lubisalpeeter Keemiline valmistis, mis sisaldab peamiselt kaltsiumnitraati. Võib sisaldada ka ammooniumnitraati 15 % N Lämmastik väljendatakse üld- või nitraat- ja ammooniumlämmastikuna. Ammooniumlämmastiku maksimaalne sisaldus 1,5 % Üldlämmastik Lisatavate andmed Nitraatlämmastik Ammooniumlämmastik 1(b) Kaltsiummagneesiumnitraat (lubisalpeeter ja magneesium) Keemiline valmistis, mis sisaldab peamiselt kaltsium- ja magneesiuminitraati 13 % N Lämmastik väljendatakse nitraatlämmastikuna. Minimaalne vees lahustuva magneesiumi soolasisaldus väljendatakse magneesium oksiidina: 5 % MgO Nitraatlämmastik Vees lahustuv magneesiumoksiid 1(c) Magneesiumnitraat Keemiline valmistis, mis sisaldab peamiselt heksahüdreeritud magneesiumnitraati 10 % N Lämmastik väljendatakse nitraatlämmastikuna Turustades kristallidena võib lisada „kristallilises vormis”. Nitraatlämmastik Vees lahustuv magneesiumoksiid 14 % MgO Magneesiumi sisaldus väljendatakse vees lahustuva magneesiumoksiidina 2(a) Naatriumnitraat Keemiline valmistis, mis sisaldab peamiselt naatriumnitraati 15 % N Lämmastik väljendatakse nitraatlämmastikuna Nitraatlämmastik 2(b) Tšiili nitraat ehk tšiili salpeeter Keemiline valmistis, mis on saadud kaltsiumitoormest, sisaldab peamiselt naatriumnitraati 15 % N Lämmastik väljendatakse nitraatlämmastikuna Nitraatlämmastik 3(a) Kaltsiumtsüaanamiid ehk lubilämmastik Keemiline valmistis, mis sisaldab peamiselt kaltsiumtsüaanamiidi, kaltsiumoksiidi ja vähesel määral ammooniumühendeid ja karbamiidi 18 % N Lämmastik väljendatakse üldlämmastikuna, vähemalt 75 % lämmastikust peab olema deklareeritud tsüaanamiidi vormis Üldlämmastik 3(b) Lämmastik-kaltsiumtsüaanamiid Keemiline valmistis, mis sisaldab peamiselt kaltsiumtsüaanamiidi, kaltsium oksiidi ja võimalikult väikestes kogustes ammooniumühendid ja karbamiidi, millele on lisatud nitraate 18 % N Lämmastik väljendatakse üldlämmastikuna, vähemalt 75 % deklareeritud mitte nitraatlämmastikust peab olema tsüaanamiidina. Nitraatlämmastiku sisaldus: minimaalselt: 1 % N maksimaalselt: 3 % N Üldlämmastik Nitraatlämmastik 4 Ammooniumsulfaat Keemiline toode, mis sisaldab peamise koostisainena ammooniumsulfaati ja (võib sisaldada) kuni 15 % kaltsiumnitraati 19,7 %, väljendatud üldlämmastikuna Nitraatlämmastiku maksimumsisaldus 2,2 %, kui on lisatud kaltsiumnitraati Kui turustatakse ammooniumsulfaadi ja kaltsiumnitraadi seguna, peab valmistis sisaldama kuni 15 % kaltsiumnitraati Ammooniumlämmastik Üldlämmastik, kui on lisatud kaltsiumnitraati 5 Ammooniumnitraat või kaltsiumammooniumnitraat e. lubiammooniumsalpeeter Keemiline valmistis, mis sisaldab peamiselt ammooniumnitraati ja mis võib sisaldada täiteainena lubjakivi- või dolomiidijahu, kaltsium- või magneesiumsulfaati või kiseriiti 20 % N Lämmastik väljendatakse nitraat- ja ammooniumlämmastikuna, mõlemad lämmastikuvormid arvestatakse olemasoleva lämmastiku osas pooleks. See väetise liik varustatakse märkega „kaltsiumammooniumnitraat”, kui väetis sisaldab kaltsiumkarbonaati (näiteks lubjakivi) ja/või magneesiumkarbonaati ja kaltsiumkarbonaati (näiteks dolomiit) lisaks ammooniumnitraadile. Minimaalne nimetatud karbonaatide sisaldus peab olema 20 % ja nende puhtusaste vähemalt 90 %. Üldlämmastik Nitraatlämmastik Ammooniumlämmastik 6 Ammooniumsulfaatnitraat Keemiline valmistis, mis sisaldab peamiselt ammooniumnitraati ja- sulfaati 25 % N Lämmastik väljendatakse ammoonium- ja nitraatlämmastikuna. Minimaalne nitraatlämmastiku sisaldus 5 % Üldlämmastik Ammooniumlämmastik Nitraatlämmastik 7 Magneesiumsulfonitraat Keemiline valmistis, mis sisaldab peamiselt ammooniumnitraati, ammooniumsulfaati ja magneesiumsulfaati 19 % N Lämmastik väljendatakse ammoonium- ja nitraatlämmastikuna. Minimaalne nitraatlämmastiku sisaldus 6 %. Üldlämmastik Ammooniumlämmastik 5 % MgO Magneesium väljendatakse vees lahustuva magneesiumoksiidina Nitraatlämmastik Vees lahustuv magneesiumoksiid 8 Magneesiumammooniumnitraat Keemiline valmistis, mis sisaldab peamiselt ammooniumnitraati ja magneesiumiühendeid (dolomiit ja/või magneesiumsulfaat) 19 % N Lämmastik väljendatakse ammoonium- ja nitraatlämmastikuna. Minimaalne nitraatlämmastiku sisaldus on 6 %. Üldlämmastik Ammooniumlämmastik Nitraatlämmastik 5 % MgO Magneesium väljendatakse üldmagneesiumoksiidina Üldmagneesiumoksiid ja võimalusel vees lahustuv magneesiumoksiid 9 Karbamiid Keemiline valmistis, mis sisaldab peamiselt karbonüüldiamiidi (karbamiidi) 44 % N Üldkarbamiidlämmastik (kaasa arvatud biureet). Maksimaalne biureedi sisaldus 1,2 % Üldlämmastik väljendatakse karbamiidlämmastikuna 10 Krotonülideendikarbamiid Keemilise reaktsiooni tulemusena saadud valmistis, mis sisaldab karbamiidi ja krotonaldehüüdi. Monomeerne segu 28 % N Lämmastik väljendatakse üldlämmastikuna Vähemalt 25 % N on krotonülideendikarbamiidi Maksimaalne karbamiidlämmastiku sisaldus on 3 % Üldlämmastik Karbamiidlämmastikku vähemalt 1 % kaalust Krotonülideendikarbamiidlämmastik 11 Isobutülideendikarbamiid Keemilise reaktsiooni tulemusena saadud valmistis, mis sisaldab karbamiidi ja isobutüüraldehüüdi. Monomeerne segu 28 % N Lämmastik väljendatakse üldlämmastikuna Vähemalt 25 % N on isobutülideendikarbamiid Maksimaalne karbamiidlämmastiku sisaldus on 3 % Üldlämmastik Karbamiidlämmastikku vähemalt 1 % kaalust Isobutülideendikarbamiidlämmastik 12 Karbamiidformaldehüüd Valmistis, mis saadakse karbamiidi ja formaldehüüdi reageerimisel, sisaldab peamiselt karbamiidaldehüüdi molekule. Polümeerne ühend 36 % N üldlämmastikuna Lämmastik väljendatakse üldlämmastikuna Vähemalt 3/5 kogu deklareeritud üldlämmastikust peab olema kuumas vees lahustuv Vähemalt 31 % N on karbamiidformaldehüüd Maksimaalne karbamiidlämmastiku sisaldus on 5 % Üldlämmastik Karbamiidlämmastikku vähemalt 1 % kaalust Külmas vees lahustuv formaldehüüdkarbamiidlämmastik Kuumas vees lahustuv formaldehüüdkarbamiidlämmastik 13 Krotonülideendikarbamiidi sisaldav lämmastikväetis Keemiline valmistis, mis sisaldab krotonülideendikarbamiidi ja lämmastikväetisi (A1 loetelu valmistised, välja arvatud valmistised 3(a), 3(b) ja 5) 18 % N väljendatakse üldlämmastikuna Vähemalt 3 % lämmastikust on ammooniumlämmastik ja/või nitraatlämmastik ja/või karbamiidlämmastik Vähemalt 1/3 kogu deklareeritud üldlämmastikust peab olema krotonülideendikarbamiidi Maksimaalne biureedisisaldus on: (karbamiid N + krotonülideendikarbamiid N) × 0,026 Üldlämmastik Iga vormi sisaldus peab olema vähemalt 1 %: nitraatlämmastik ammooniumlämmastik karbamiidlämmastik Krotonülideendikarbamiidlämmastik 14 Isobutülideendikarbamiidi sisaldav lämmastikväetis Keemiline valmistis, mis sisaldab isobutülideendikarbamiidi (A 1 loetelu valmistised, välja arvatud valmistised 3(a), 3(b) ja 5) 18 % N väljendatakse üldlämmastikuna Vähemalt 3 % lämmastikust on ammooniumlämmastik ja/või nitraatlämmastik ja/või karbamiidlämmastik Vähemalt 1/3 kogu deklareeritud üldlämmastikust peab olema isobutülideendikarbamiidlämmastik Maksimaalne biureedisisaldus on: (karbamiid N + isobutülideendikarbamiid N) × 0,026 Üldlämmastik Iga vormi sisaldus peab olema vähemalt 1 %: nitraatlämmastik ammooniumlämmastik karbamiidlämmastik Isobutülideendikarbamiidlämmastik 15 Karbamiidformaldehüüdi sisaldav lämmastikväetis Keemiline valmistis, mis sisaldab karbamiidformaldehüüdi ja lämmastikväetisi (A 1 loetelu valmistised, välja arvatud valmistised 3(a), 3(b) ja 5) 18 % N väljendatakse üldlämmastikuna Vähemalt 3 % lämmastikust on ammoonium- ja/või nitraat- ja/või karbamiidlämmastik. Vähemalt 1/3 deklareeritud üldlämmastikust peab olema karbamiidformaldehüüdlämmastik Karbamiidformaldehüüdlämmastik peab sisaldama vähemalt 3/5 kuumas vees lahustuvat lämmastikku Maksimaalne biureedisisaldus: (karbamiid N + karbamiidformaldehüüd) × 0,026 Üldlämmastik Iga vormi sisaldus peab olema vähemalt 1 %: nitraatlämmastik ammooniumlämmastik karbamiidlämmastik Karbamiiidformaldehüüdlämmastik Külmas vees lahustuv karbamiiidformaldehüüdlämmastik Ainult kuumas vees lahustuv karbamiiidformaldehüüdlämmastik QUOTE " è " 16 QUOTE " ç " Karbamiidammooniumsulfaat Keemiline valmistis, mis saadakse karbamiidist ja ammooniumsulfaadist 30 % N Lämmastik väljendatakse ammoonium- ja karbamiidlämmastikuna Minimaalne ammooniumlämmastiku sisaldus 4 % Minimaalne väävli sisaldus väljendatakse vääveltrioksiidina 12 % Maksimaalne biureedisisaldus 0,9 % Üldlämmastik Ammooniumlämmastik Karbamiidlämmastik Vees lahustuv vääveltrioksiid A.2. Fosforväetised Kui granuleeritud kujul turustatava väetise puhul (väetis 1, 3, 4, 5, 6 või 7) on ette nähtud põhikomponendiks oleva aine osakeste suuruse kriteerium, määratakse nende suurus sobiva analüüsimeetodi abil. Jrk nr Liigi nimetus Andmed tootmismeetodi kohta ja põhilised koostisosad Toitainete miinimumsisaldus (massiprotsent); toitainete andmete väljendusviis; muud nõuded Liigi nimetuse kohta muud andmed Toitainete sisalduse esitamise viis; toitainete vormid ja lahustuvus; muud tunnused 1 Räbu: Toomasfosfaat Toomasräbu Valmistis, mis saadakse fosforirikka rauamaagi rauaks töötlemisel ja sisaldab peamiselt kaltsiumränifosfaati 12 % P 2 O 5 Fosfor väljendatakse mineraalhappes lahustuva fosforpentaoksiidina, vähemalt 75 % deklareeritud fosforpentaoksiidi sisaldusest peab olema 2 % sidrunhappes lahustuvana või 10 % P 2 O 5 Fosfor väljendatakse 2 % sidrunhappes lahustuva fosforpentaoksiidina Osakeste suurus: vähemalt 75 % läbib 0,160 mm avadega sõela vähemalt 96 % läbib 0,630 mm avadega sõela Mineraalhappes lahustuv üldfosforpentaoksiid, millest 75 % (massiprotsent) on lahustuv 2 % sidrunhappes (turustamiseks Prantsusmaal, Itaalias, Hispaanias, Kreekas QUOTE " è " , Tšehhi Vabariigis, Eestis, Küprosel, Lä tis, Leedus, Ungaris, Maltal, Poolas, Sloveenias, Slovakkias, QUOTE " ç " QUOTE " è " Bulgaarias ja Rumeenias QUOTE " ç " ) Mineraalhappes lahustuv üldfosforpentaoksiid ja 2 % sidrunhappes lahustuv fosforpentaoksiid (turustamiseks Ühendkuningriigis) 2 % sidrunhappes lahustuv üldfosforpentaoksiid (turustamiseks Saksamaal, Belgias, Taanis, Iirimaal, Luksemburgis, Hollandis ja Austrias) 2(a) Lihtsuperfosfaat Valmistis, mis saadakse fosfaattoorme reageerimisel väävelhappega ja sisaldab peamiselt monokaltsiumfosfaati ja kaltsiumsulfaati 16 % P 2 O 5 Fosfor väljendatakse neutraalses ammooniumtsitraadis lahustuva P 2 O 5 -na, vähemalt 93 % deklareeritud P 2 O 5 sisaldusest peab olema vees lahustuv. Analüüsiks võetav kogus: 1 g Neutraalses ammooniumtsitraadis lahustuv fosforpentaoksiid Vees lahustuv fosforpentaoksiid 2(b) Rikastatud e. kontsentreeritud superfosfaat Valmistis, mis saadakse fosfaattoorme reageerimisel väävelhappega ja fosforhappega ning sisaldab peamiselt monokaltsiumfosfaati ja kaltsiumsulfaati 25 % P 2 O 5 Fosfor väljendatakse neutraalses ammooniumtsitraadis lahustuva P 2 O 5- na, vähemalt 93 % deklareeritud P 2 O 5 sisaldusest peab olema vees lahustuv. Analüüsiks võetav kogus: 1 g Neutraalses ammooniumtsitraadis lahustuv fosforpentaoksiid Vees lahustuv fosforpentaoksiid QUOTE " è " 4 2(c) QUOTE " ç " QUOTE " è " Kolmekordne superfosfaat QUOTE " ç " QUOTE " è " Valmistis, mis saadakse peenestatud fosfaattoorme reageerimisel fosforhappega ja mis sisaldab peamiselt monokaltsiumfosfaati QUOTE " ç " QUOTE " è " 38 % P 2 O 5 Fosfor väljendatakse neutraalses ammooniumtsitraadis lahustuva P 2 O 5 -na, vähemalt 85 % deklareeritud P 2 O 5 -sisaldusest peab olema vees lahustuv Analüüsiks võetav kogus: 3 g QUOTE " ç " QUOTE " è " 4 Neutraalses ammooniumtsitraadis lahustuv fosforpentaoksiid Vees lahustuv fosforpentaoksiid QUOTE " ç " 3 Osaliselt lahustunud toorfosfaat e. poolsuperfosfaat Valmistis, mis saadakse fosfaattoorme reageerimisel osalise koguse väävelhappe või fosforhappega ja sisaldab peamiselt monokaltsiumfosfaati, trikaltsiumfosfaati ja kaltsiumsulfaati 20 % P 2 O 5 Fosfor väljendatakse mineraalhappes lahustuva P 2 O 5 -na, vähemalt 40 % deklareeritud P 2 O 5 sisaldusest peab olema vees lahustuv. Osakeste suurus: vähemalt 90 % läbib 0,160 mm avadega sõela vähemalt 98 % läbib 0,630 mm avadega sõela Mineraalhappes lahustuv üldfosforpentaoksiid Vees lahustuv fosforpentaoksiid QUOTE " è " 5 3 (a) QUOTE " ç " QUOTE " è " 5 Osaliselt lahustunud looduslik fosfaat magneesiumilisandiga QUOTE " ç " QUOTE " è " 5 Valmistis, mis saadakse loodusliku fosfaadi osalisel lahustamisel väävelhappes või fosforhappes ja millele lisatakse magneesiumsulfaati või magneesiumoksiidi ning mis sisaldab põhiliste koostisosadena monokaltsiumfosfaati, trikaltsiumfosfaati, kaaliumsulfaati ja magneesiumsulfaati QUOTE " ç " QUOTE " è " 16 % P 2 O 5 6 % MgO Fosfor väljendatakse neutraalses mineraalhappes lahustuva P 2 O 5 -na, kusjuures vähemalt 40 % deklareeritud P 2 O 5 sisaldusest peab olema vees lahustuv Graanulite suurus: vähemalt 90 % osakestest peab mahtuma läbi 0,160 mm avadega sõela vähemalt 98 % osakestest peab mahtuma läbi 0,630 mm avadega sõela QUOTE " ç " QUOTE " è " 5 (Mineraalhapetes lahustuv) fosforpentaoksiid (kokku) Vees lahustuv fosforpentaoksiid Magneesiumoksiid (kokku) Vees lahustuv magneesiumoksiid QUOTE " ç " 4 Dikaltsiumfosfaat Valmistis, mis saadakse fosfaattoorme või kondijahu töötlemisel fosforhappega ja mis sisaldab peamiselt dehüdreeritud dikaltsiumfosfaati 38 % P 2 O 5 Fosfor väljendatakse leelises ammooniumtsitraadis lahustuva P 2 O 5 -na (Petermanni meetod) Osakeste suurus: vähemalt 90 % läbib 0,160 mm avadega sõela, vähemalt 98 % läbib 0,630 mm avadega sõela Leeliselises ammooniumtsitraadis lahustuv fosforpentaoksiid 5 Kaltsineeritud fosfaat Valmistis, mis saadakse fosfaattoorme kuumutamisel leeliste ühendite ja ränihappega ning sisaldab peamiselt kaltsiumfosfaati ja kaltsiumsilikaati 25 % P 2 O 5 Fosfor väljendatakse leeliselises ammooniumtsitraadis lahustuva P 2 O 5 -na (Petermanni meetod) Osakeste suurus: vähemalt 75 % läbib 0,160 mm avadega sõela vähemalt 96 % läbib 0,630 mm avadega sõela Leeliselises ammooniumtsitraadis lahustuv fosforpentaoksiid 6 Alumiiniumkaltsiumfosfaat Amorfne valmistis, mis saadakse fosfaattoorme kuumutamisel ja jahvatamisel ning sisaldab peamiselt alumiinium- ja kaltsiumfosfaate 30 % P 2 O 5 Fosfor väljendatakse mineraalhappes lahustuva P 2 O 5 -na, vähemalt 75 % deklareeritud P 2 O 5 sisaldusest peab lahustuma leeliselises ammooniumtsitraadis (Joulie meetod) Osakeste suurus: vähemalt 90 % läbib 0,160 mm avadega sõela, vähemalt 98 % läbib 0,630 mm avadega sõela Mineraalhappes lahustuv üldfosforpentaoksiid Leeliselises ammooniumtsitraadis lahustuv fosforpentaoksiid 7 Pehme fosfaattoorme fosfaat e. fosforiidijahu Valmistis, mis saadakse pehme fosfaattoorme jahvatamisel ja mis peamiselt sisaldab trikaltsiumfosfaati ja kaltsiumkarbonaati 25 % P 2 O 5 Fosfor väljendatakse mineraalhappes lahustuva P 2 O 5 -na, vähemalt 55 % deklareeritud P 2 O 5 sisaldusest peab lahustuma 2 % sipelghappes Osakeste suurus: vähemalt 90 % läbib 0,063-mm avadega sõela, vähemalt 99 % läbib 0,125-mm avadega sõela. Mineraalhappes lahustuv üldfosforpentaoksiid 2 % sipelghappes lahustuv fosforpentaoksiid 0,063 mm avadega sõela läbiva materjali massiprotsent A.3. Kaaliumväetised Jrk nr Liigi nimetus Andmed tootmismeetodi kohta ja põhilised koostisosad Toitainete miinimumsisaldus (massiprotsent); toitainete andmete väljendusviis; muud nõudmised Liigi nimetuse kohta muud andmed Toitainete sisalduse esitamise viis; toitainete tüüp ja lahustuvus; muud tunnused QUOTE " è " 1 QUOTE " ç " QUOTE " è " Töötlemata kaaliumsool QUOTE " ç " QUOTE " è " Töötlemata kaaliumsooladest saadud valmistis QUOTE " ç " QUOTE " è " 9 % K 2 O Kaalium väljendatakse vees lahustuva K 2 O-na 2 % MgO Magneesium vees lahustuvate soolade kujul, väljendatakse magneesiumoksiidina QUOTE " ç " QUOTE " è " Võib lisada tavapäraseid kaubanimesid QUOTE " ç " QUOTE " è " Vees lahustuv kaaliumoksiid Vees lahustuv magneesiumoksiid Naatriumoksiid kokku Kloriidisisaldus tuleb deklareerida QUOTE " ç " QUOTE " è " 2 QUOTE " ç " QUOTE " è " Rikastatud töötlemata kaaliumsool QUOTE " ç " QUOTE " è " Töötlemata kaaliumsooladest saadud valmistis, mida on rikastatud kaaliumkloriidiga segamise abil QUOTE " ç " QUOTE " è " 18 % K 2 O Kaalium väljendatakse vees lahustuva K 2 O-na QUOTE " ç " QUOTE " è " Võib lisada tavapäraseid kaubanimesid QUOTE " ç " QUOTE " è " Vees lahustuv kaaliumoksiid Vees lahustuva magneesiumoksiidi sisaldus võidakse esitada, kui MgO sisaldus on kõrgem kui 5 % QUOTE " ç " 3 Kaaliumkloriid (kaalisool) Valmistis, mis saadakse looduslikest kaaliumiühenditest ja sisaldab peamiselt kaaliumkloriidi 37 % K 2 O Kaalium väljendatakse vees lahustuva K 2 O-na Võib lisada tuntud kaubanduslikud nimetused Vees lahustuv kaaliumoksiid 4 Magneesiumi sisaldav kaaliumkloriid Valmistis, mis saadakse kaalitoormest, kuhu on lisatud magneesiumühendeid ja mis peamiselt sisaldab kaaliumkloriidi ja magneesiumsoola 37 % K 2 O Kaalium väljendatakse vees lahustuva K 2 O-na Vees lahustuv kaaliumoksiid Vees lahustuv magneesiumoksiid 5 % MgO Veeslahutuv magneesium väljendatakse magneesiumoksiidina 5 Kaaliumsulfaat Kaaliumiühendite keemilise reaktsiooni tulemusena saadud valmistis, mis sisaldab peamiselt kaaliumsulfaati 47 % K 2 O Kaalium väljendatakse vees lahustuva K 2 O-na Maksimaalne kloorisisaldus on 3 % Vees lahustuv kaaliumoksiid Kloori sisalduse mainimine on valikuline 6 Magneesiumiühendeid sisaldav kaaliumsulfaat e. kaalimagneesium Keemiline valmistis, mis saadakse kaaliumi ja magneesiumi ühendite keemilise reaktsiooni tulemusena ja mis sisaldab peamiselt kaalium- ja magneesiumsulfaati 22 % K 2 O Kaalium väljendatakse vees lahustuva K 2 O-na Võib lisada tuntud kaubanduslikud nimetused Vees lahustuv kaaliumoksiid Vees lahustuv magneesiumoksiid Kloori sisalduse mainimine on valikuline 8 % Mg0 Vees lahustuv magneesium väljendatakse magneesiumoksiidina Maksimaalne kloorisisaldus on 3 % 7 Kaaliumsulfaati sisaldav kiseriit Valmistis, mis saadakse kiseriidist, kuhu on lisatud kaaliumsulfaati 8 % MgO Magneesium väljendatakse vees lahustuva MgO-na Võib lisada tuntud kaubanduslikud nimetused Vees lahustuv magneesiumoksiid Vees lahustuv kaaliumoksiid Kloori sisalduse mainimine on valikuline 6 % K 2 O Kaalium väljendatakse vees lahustuva K 2 O-na Kokku MgO + K 2 O 20 % Maksimaalne kloorisisaldus on 3 % B. Anorgaanilised kompleksväetised, mis sisaldavad mitut toiteelementi B.1. NPK väetised B.1.1 Liigi nimetus NPK väetised Andmed tootmismeetodi kohta Keemiliselt või segades saadud valmistis, millele ei ole lisatud loomseid ega taimseid orgaanilisi ühendeid Toitainete miinimumsisaldus (massiprotsent) Kokku 20 % (N + P 2 O 5+ K 2 O) Toitainete sisaldus vähemalt: 3 % N, 5 % P 2 O 5, 5 % K 2 O Toitainete vormid, osakeste suurus, lahustuvus ja deklareeritud sisaldus veergudes 4, 5 ja 6 Väetiste identifitseerimise andmed ja muud nõuded N P 2 O 5 K 2 O N P 2 O 5 K 2 O (1) Üldlämmastik (2) Nitraatlämmastik (3) Ammooniumlämmastik (4) Karbamiidlämmastik (5) Tsüaanamiidlämmastik (1) Vees lahustuv P 2 O 5 (2) Neutraalses ammooniumtsitraadis lahutuv P 2 O 5 (3) Neutraalses ammooniumtsitraadis ja vees lahustuv P 2 O 5 (4) Ainult mineraalhappes lahustuv P 2 O 5 (5) Leeliselises ammooniumtsitraadis lahustuv P 2 O 5 (Petermanni meetod) (6a) Mineraalhappes lahustuv P 2 O 5, millest vähemalt 75 % lahustub 2 % sidrunhappes (6b) 2 % sidrunhappes lahustuva P 2 O 5 (7) Mineraalhappes lahustuv P 2 O 5, millest vähemalt 75 % deklareeritud P 2 O 5 sisaldusest lahustub leeliselises ammooniumtsitraadis (Joulie meetod) (8) ineraalhappes lahustuv P 2 O 5, millest vähemalt 55 % deklareeritud P 2 O 5 sisaldusest lahustub Vees lahustuv K 2 O (1) Üldlämmastik (2) Lämmastik deklareeritakse, kui N vormide (2) kuni (5) sisaldus on vähemalt 1 massiprotsent (3) Üle 28 % N 1 . NPK väetis, mis ei sisalda toomasräbu, kaltsineeritud fosfaate, alumiiniumkaltsiumfosfaate, osaliselt lahustuvat toorfosfaati ja pehme fosfaattoorme fosfaate, deklareeritakse vastavalt lahustuvusele (1), (2) või (3): kui vees lahustuvat P 2 O 5 on alla 2 %, deklareeritakse ainult lahustuvus (2); kui vees lahustuvat P 2 O 5 on vähemalt 2 %, tuleb deklareerida lahustuvus (3), ja vees lahustuva P 2 O 5 sisaldus peab olema viidatud (lahustuvus (1)) Mineraalhappes lahustuva P 2 O 5 sisaldus ei tohi ületada 2 % Lahustuvuse (2) ja (3) kindlaks määramiseks väetise liigi 1 analüüsiks võetav kogus on 1 g 2(a) NPK väetis, mis sisaldab pehme fosfaattoorme fosfaate (fosforiidijahu) või osaliselt lahustuvat toorfosfaati (poolsuperfosfaati) ei tohi sisaldada toomasräbu, kaltsineeritud fosfaate ja alumiiniumkaltsium fosfaate. Deklareeritakse vastavalt lahustuvusele (1), (3) ja (4) See väetise tüüp peab sisaldama: ainult mineraalhappes lahustuvat P 2 O 5 vähemalt 2 % (lahustuvus (4)); neutraalses ammooniumtsitraadis ja vees lahustuvat P 2 O 5 vähemalt 5 % (lahustuvus (3)); vees lahustuvat P 2 O 5 vähemalt 2,5 % (lahustuvus (1)). See väetisetüüp peab olema varustatud märkega „peeneks jahvatatud fosfaattoormega NPK väetis” või „poolsuperfosfaati sisaldav NPK väetis”. Lahustuvuse (3) kindlaks määramiseks väetise liigi 2(a) analüüsiks võetav kogus on 3 g (1) Vees lahustuv kaaliumoksiid (2) Väetis loetakse „madala kloorisisaldusega”, kui kloori sisaldus ei ületa 2 % (3) Kloori sisaldus võidakse deklareerida Fosfaatsete koostisosade osakeste suurus: Toomasräbu : vähemalt 75 % läbib sõela avadega 0,160 mm Alumiiniumkaltsiumfosfaat : vähemalt 90 % läbib sõela avadega 0,160 mm Kaltsineeritud fosfaat : vähemalt 75 % läbib sõela avadega 0,160 mm Pehme fosfaattoorme fosfaat : vähemalt 90 % läbib sõela avadega 0,063 mm Osaliselt lahustuv fosfaat : vähemalt 90 % läbib sõela avadega 0,160 mm 2(b) NPK väetis, mis sisaldab alumiiniumkaltsiumfosfaati, ei sisalda toomasräbu, kaltsineeritud fosfaati, pehme fosfaattoorme fosfaati ja osaliselt lahustuvat fosfaati. Selle puhul deklareeritakse lahustuvus (1) ja (7), kusjuures viimati mainitud juhul deklareeritakse väärtus, millest on eelnevalt lahutatud vees lahustuva vormi sisaldus. Kõnesolevat liiki väetis peab sisaldama: vähemalt 2 % vees lahustuvat P 2 O 5 (lahustuvus (1)); vähemalt 5 % lahustuvuses (7) esinevat P 2 O 5 . Kõnesolevat liiki väetise turustamisel kasutatakse nimetust „Alumiiniumkaltsiumfosfaat-NPK-väetis”. Juhul kui NPK väetis sisaldab ühte järgnevast fosfaattoormest: toomasräbu, kaltsineeritud fosfaat, alumiiniumkaltsiumfosfaat, pehme fosfaattoorme fosfaat (fosforiidijahu), peab liigi nimetusele järgnema fosfaatide koostisosi kirjeldav märge. P 2 O 5 lahustuvus deklareeritakse: toomasräbu sisaldava väetise puhul: lahustuvus (6a) (turustamiseks Prantsusmaal, Itaalias, Hispaanias, Portugalis, Kreekas QUOTE " è " , Tšehhi Vabariigis, Eestis, Küprosel, Lätis, Leedus, Ungaris, Maltal, Poolas, Sloveenias, Slovakkias, QUOTE " ç " QUOTE " è " Bulgaarias ja Rumeenias QUOTE " ç " ), lahustuvus (6b) (turustamiseks Saksamaal, Belgias, Taanis, Iirimaal, Luksemburgis, Hollandis, Ühendkuningriigis ja Austrias); kaltsineeritud fosfaate sisaldava väetise puhul: lahustuvus (5); alumiiniumkaltsiumfosfaate sisaldava väetise puhul: lahustuvus (7); pehme fosfaattoorme fosfaati (fosforiidijahu) sisaldava väetise puhul: lahustuvus (8). B.1.2. Liigi nimetus NPK väetised, mis sisaldavad krotonülideendikarbamiidi või isobutülideendikarbamiidi või karbamiidformaldehüüde. Andmed tootmismeetodi kohta Keemiliselt või segades saadud valmistis, millele ei ole lisatud loomseid ega taimseid orgaanilisi ühendeid ning sisaldab krotonülideendikarbamiidi või isobutülideendikarbamiidi või karbamiidformaldehüüde. Toitainete miinimumsisaldus (massiprotsent) Kokku 20 % (N + P 2 O 5+ K 2 O) Toitainete sisaldus vähemalt: 5 % N. Vähemalt ¼ deklareeritud üldlämmastikust peab pärinema lämmastiku vormidest (5) või (6) või (7). Vähemalt deklareeritud lämmastiku sisaldusest peab lahustuma kuumas vees. 5 % P 2 O 5, 5 % K 2 O. Toitainete vormid, lahustuvus ja deklareeritud sisaldus veergudes 4, 5 ja 6; osakeste suurus Väetiste identifitseerimise andmed ja muud nõuded N P 2 O 5 K 2 O N P 2 O 5 K 2 O (1) Üldlämmastik (2) Nitraatlämmastik (3) Ammooniumlämmastik (4) Karbamiidlämmastik (5) Krotonülideendikarbamiidi sisaldav lämmastik (6) Isobutülideendikarbamiidi sisaldav lämmastik (7) Karbamiidformaldehüüdi sisaldav lämmastik (8) Karbamiidformaldehüüdi sisaldav lämmastik, mis on lahustuv ainult kuumas vees (9) Karbamiidformaldehüüdi sisaldav lämmastik, mis on lahustuv ainult külmas vees (1) Vees lahustuv P 2 O 5 (2) Neutraalses ammooniumtsitraadis lahutuv P 2 O 5 (3) Neutraalses ammooniumtsitraadis ja vees lahustuv P 2 O 5 Vees lahustuv K 2 O (1) Üldlämmastik (2) Lämmastik deklareeritakse, kui mistahes N vormide (2) kuni (4) sisaldus on vähemalt 1 massiprotsent (3) Lämmastik deklareeritakse, kui väetis sisaldab ühte N vormidest (5) kuni (7). Lämmastik deklareeritakse, kui väetis sisaldab N vorme (8) ja (9) NPK väetis, mis ei sisalda toomasräbu, kaltsineeritud fosfaate, alumiiniumkaltsiumfosfaate, pehme fosfaattoorme fosfaati, osaliselt lahustuvat fosfaati ja toorfosfaate deklareeritakse vastavalt lahustuvusele (1), (2) või (3): kui vees lahustuvat P 2 O 5 on alla 2 %, deklareeritakse ainult lahustuvus (2); kui vees lahustuvat P 2 O 5 on vähemalt 2 %, tuleb deklareerida lahustuvus (3), ja vees lahustuva P 2 O 5 sisaldus peab olema viidatud (lahustuvus (1)). Mineraalhappes lahustuva P 2 O 5 sisaldus ei tohi ületada 2 % Lahustuvuse (2) ja (3) kindlaks määramiseks väetise liigi 1 analüüsiks võetav kogus on 1 g (1) Vees lahustuv kaaliumoksiid (2) Väetis loetakse „madala kloorisisaldusega”, kui kloori sisaldus ei ületa 2 % (3) Kloori sisaldus võidakse deklareerida, kui selle sisaldus on alla 2 % B.2. NP väetised B.2.1. Liigi nimetus NP väetised Andmed tootmismeetodi kohta Keemiliselt või segades saadud valmistis, millele ei ole lisatud loomseid ega taimseid orgaanilisi ühendeid Toitainete miinimumsisaldus (massiprotsent) Kokku 18 % (N + P 2 O 5 ) Toitainete sisaldus vähemalt: 3 % N, 5 % P 2 O 5 Toitainete vormid, lahustuvus ja deklareeritud sisaldus veergudes 4, 5 ja 6; osakeste suurus Väetiste identifitseerimise andmed ja muud nõuded N P 2 O 5 K 2 O N P 2 O 5 K 2 O (1) Üldlämmastik (2) Nitraatlämmastik (3) Ammooniumlämmastik (4) Karbamiidlämmastik (5) Tsüanamiidlämmastik ( 1) Vees lahustuv P 2 O 5 (2) Neutraalses ammooniumtsitraadis lahutuv P 2 O 5 (3) Neutraalses ammooniumtsitraadis ja vees lahustuv P 2 O 5 (4) Ainult mineraalhappes lahustuv P 2 O 5 (5) Leeliselises ammooniumtsitraadis lahustuv P 2 O 5 (Petermanni meetod) (6a) Mineraalhappes lahustuv P 2 O 5, millest vähemalt 75 % lahustub 2 % sidrunhappes (6b) 2 % sidrunhappes lahustuva P 2 O 5 (7) Mineraalhappes lahustuv P 2 O 5, millest vähemalt 75 % deklareeritud P 2 O 5 sisaldusest lahustub leeliselises ammooniumtsitraadis (Joulie meetod) (8) Mineraalhappes lahustuv P 2 O 5, millest vähemalt 55 % deklareeritud P 2 O 5 sisaldusest lahustub 2 % sipelghappes (1) Üldlämmastik (2) Lämmastik deklareeritakse kui mistahes N vormide (2) kuni (4) sisaldus on vähemalt 1 massiprotsent ( 1) NP väetis, mis ei sisalda toomasräbu, kaltsineeritud fosfaate, alumiiniumkaltsiumfosfaate, pehme fosfaattoorme fosfaati (fosforiidijahu) ja osaliselt lahustuvat fosfaati (poolsuperfosfaati) deklareeritakse vastavalt lahustuvusele (1), (2) või (3): kui vees lahustuvat P 2 O 5 on alla 2 %, deklareeritakse ainult lahustuvus (2); kui vees lahustuvat P 2 O 5 on vähemalt 2 %, tuleb deklareerida lahustuvus (3), ja vees lahustuva P 2 O 5 sisaldus peab olema viidatud (lahustuvus (1)). Mineraalhappes lahustuva P 2 O 5 sisaldus ei tohi ületada 2 % Lahustuvuse (2) ja (3) kindlaks määramiseks väetise liigi 1 analüüsiks võetav kogus on 1 g 2(a) NP väetis, mis sisaldab pehme fosfaattoorme fosfaati (fosforiidijahu) või osaliselt lahustuvat toorfosfaati (poolsuperfosfaati) ei tohi sisaldada toomasräbu, kaltsineeritud fosfaati ja alumiiniumkaltsiumfosfaati. Deklareeritakse vastavalt lahustuvusele (1), (3) ja (4). See väetise tüüp peab sisaldama: ainult mineraalhappes lahustuvat P 2 O 5 vähemalt 2 % (lahustuvus (4)); neutraalses ammooniumtsitraadis ja vees lahustuvat P 2 O 5 vähemalt 5 % (lahustuvus (3)); vees lahustuvat P 2 O 5 vähemalt 2,5 % (lahustuvus (1)). See väetisetüüp peab olema varustatud märkega „peeneks jahvatatud fosfaattoormega NP väetis” või „poolsuperfosfaati sisaldav NP väetis”. Lahustuvuse (3) kindlaks määramiseks väetise liigi 2(a) analüüsiks võetav kogus on 3 g Fosfaatsete koostisosade o sakeste suurus: Toomasräbu: vähemalt 75 % läbib sõela avadega 0,160 mm Alumiiniumkaltsiumfosfaat: vähemalt 90 % läbib sõela avadega 0,160 mm Kaltsineeritud fosfaat: vähemalt 75 % läbib sõela avadega 0,160 mm Pehme fosfaattoorme fosfaat: vähemalt 90 % läbib sõela avadega 0,063 mm Osaliselt lahustuv fosfaat: vähemalt 90 % läbib sõela avadega 0,160 mm 2(b) NP väetis, mis sisaldab alumiiniumkaltsiumfosfaati, ei sisalda toomasräbu, kaltsineeritud fosfaati, pehme fosfaattoorme fosfaati ja osaliselt lahustuvat fosfaati. Deklareeritakse vastavalt lahustuvusele (1) ja (7), kusjuures viimati mainitud juhul deklareeritakse väärtus, millest on eelnevalt lahutatud vees lahustuva vormi sisaldus. See väetise liik peab sisaldama: vähemalt 2 % vees lahustuvat P 2 O 5 (lahustuvus (1)) vähemalt 5 % P 2 O 5 vastavalt lahustuvusele (7) See väetise liik peab olema varustatud märkega „alumiiniumkaltsiumfosfaati sisaldav NP väetis”. 3. Juhul kui NP väetis sisaldab ainult ühte järgmistest fosfaatväetistest: toomasräbu, kaltsineeritud fosfaate, alumiiniumkaltsiumfosfaate, pehmet fosfaattoorme fosfaate, peab liigi nimetusele järgnema fosfaatide koostisosi kirjeldav märge. P 2 O 5 lahustuvus deklareeritakse: toomasräbu sisaldava väetise puhul: lahustuvus (6a) (turustamiseks Prantsusmaal, Itaalias, Hispaanias, Portugalis, Kreekas QUOTE " è " , Tšehhi Vabariigis, Eestis, Küprosel, Lätis, Leedus, Ungaris, Maltal, Poolas, Sloveenias, Slovakkias, QUOTE " ç " QUOTE " è " Bulgaarias ja Rumeenias QUOTE " ç " ), lahustuvus (6b) (turustamiseks Saksamaal, Belgias, Taanis, Iirimaal, Luksemburgis, Hollandis, Ühendkuningriigis ja Austrias); kaltsineeritud fosfaate sisaldava väetise puhul: lahustuvus (5); alumiiniumkaltsiumfosfaate sisaldava väetise puhul: lahustuvus (7); pehme fosfaattoorme fosfaati (fosforiidijahu) sisaldava väetise puhul: lahustuvus (8). B.2.2. Liigi nimetus NP väetised, mis sisaldavad krotonülideendikarbamiidi või isobutülideendikarbamiidi või karbamiidformaldehüüde. Andmed tootmismeetodi kohta Keemiliselt või segades saadud valmistis, millele ei ole lisatud loomseid ega taimseid orgaanilisi ühendeid ning sisaldab krotonülideendikarbamiidi või isobutülideendikarbamiidi või karbamiidformaldehüüde. Toitainete miinimumsisaldus (massiprotsent) Kokku 18 % (N + P 2 O 5 ) Toitainete sisaldus järgmiselt: 5 % N. Vähemalt ¼ deklareeritud üldlämmastikust peab pärinema lämmastiku vormidest (5) või (6) või (7). Vähemalt deklareeritud lämmastiku sisaldusest peab lahustuma kuumas vees. 5 % P 2 O 5 Toitainete vormid, lahustuvus ja deklareeritud sisaldus veergudes 4, 5 ja 6; osakeste suurus Väetiste identifitseerimise andmed ja muud nõuded N P 2 O 5 K 2 O N P 2 O 5 K 2 O (1) Üldlämmastik (2) Nitraatlämmastik (3) Ammooniumlämmastik (4) Karbamiidlämmastik (5) Krotonülideendikarbamiidi sisaldav lämmastik (6) Isobutülideendikarbamiidi sisaldav lämmastik (7) Karbamiidformaldehüüdi sisaldav lämmastik (8) Karbamiidformaldehüüdi sisaldav lämmastik, mis on lahustuv ainult kuumas vees (9) Karbamiidformaldehüüdi sisaldav lämmastik, mis on lahustuv ainult külmas vees (1) Vees lahustuv P 2 O 5 (2) Neutraalses ammooniumtsitraadis lahutuv P 2 O 5 (3) Neutraalses ammooniumtsitraadis ja vees lahustuv P 2 O 5 (1) Üldlämmastik (2) Lämmastik deklareeritakse, kui mistahes N vormide (2) kuni (4) sisaldus on vähemalt 1 massiprotsent (3) Lämmastik deklareeritakse, kui väetis sisaldab ühte N vormidest (5) kuni (7). Lämmastik deklareeritakse, kui väetis sisaldab N vorme (8) ja (9) NP väetis, mis ei sisalda toomasräbu, kaltsineeritud fosfaate, alumiiniumkaltsiumfosfaate, pehme fosfaattoorme fosfaati, osaliselt lahustuvat fosfaati ja toorfosfaate deklareeritakse vastavalt lahustuvusele (1), (2) või (3): kui vees lahustuvat P 2 O 5 on alla 2 %, deklareeritakse ainult lahustuvus (2); kui vees lahustuvat P 2 O 5 on vähemalt 2 %, tuleb deklareerida lahustuvus (3), ja vees lahustuva P 2 O 5 sisaldus peab olema viidatud (lahustuvus (1)). Mineraalhappes lahustuva P 2 O 5 sisaldus ei tohi ületada 2 % Lahustuvuse (2) ja (3) kindlaks määramiseks analüüsiks võetav kogus on 1 g B.3. NK väetised B.3.1. Liigi nimetus NK väetised Andmed tootmismeetodi kohta Keemiliselt või segades saadud valmistis, millele ei ole lisatud loomseid ega taimseid orgaanilisi ühendeid Toitainete miinimumsisaldus (massiprotsent) Kokku 18 % (N + K 2 O) Toitainete sisaldus: 3 % N, 5 % K 2 O Toitainete vormid, lahustuvus ja deklareeritud sisaldus veergudes 4, 5 ja 6; osakeste suurus Väetiste identifitseerimise andmed ja muud nõuded N P 2 O 5 K 2 O N P 2 O 5 K 2 O (1) Üldlämmastik (2) Nitraatlämmastik (3) Ammooniumlämmastik (4) Karbamiidlämmastik (5) Tsüanamiidlämmastik Vees lahustuv K 2 O (1) Üldlämmastik (2) Lämmastik deklareeritakse, kui mistahes N vormide (2) kuni (5) sisaldus on vähemalt 1 massiprotsent (1) Vees lahustuv kaaliumoksiid (2) Väetis loetakse „madala kloorisisaldusega”, kui kloori sisaldus ei ületa 2 % (3) Kloori sisaldus võidakse deklareerida B.3.2. Liigi nimetus NK väetised, mis sisaldavad krotonülideendikarbamiidi või isobutülideendikarbamiidi või karbamiidformaldehüüde. Andmed tootmismeetodi kohta Keemiliselt või segades saadud valmistis, millele ei ole lisatud loomseid ega taimseid orgaanilisi ühendeid ning sisaldab krotonülideendikarbamiidi või isobutülideendikarbamiidi või karbamiidformaldehüüde. Toitainete miinimumsisaldus (massiprotsent) Kokku 18 % (N + K 2 O) Toitainete sisaldus järgmiselt: 5 % N. Vähemalt ¼ deklareeritud üldlämmastikust peab pärinema lämmastiku vormidest (5) või (6) või (7). Vähemalt 3/5 deklareeritud lämmastiku sisaldusest peab lahustuma kuumas vees. 5 % K 2 O Toitainete vormid, lahustuvus ja deklareeritud sisaldus veergudes 4, 5 ja 6; osakeste suurus Väetiste identifitseerimise andmed ja muud nõuded N P 2 O 5 K 2 O N P 2 O 5 K 2 O (1) Üldlämmastik (2) Nitraatlämmastik (3) Ammooniumlämmastik (4) Karbamiidlämmastik (5) Krotonülideendikarbamiidi sisaldav lämmastik (6) Isobutülideendikarbamiidi sisaldav lämmastik (7) Karbamiidformaldehüüdi sisaldav lämmastik (8) Karbamiidformaldehüüdi sisaldav lämmastik, mis on lahustuv ainult kuumas vees (9) Karbamiidformaldehüüdi sisaldav lämmastik, mis on lahustuv ainult külmas vees Vees lahustuv K 2 O (1) Üldlämmastik (2) Lämmastik deklareeritakse, kui mistahes N vormide (2) kuni (4) sisaldus on vähemalt 1 massiprotsent (3) Lämmastik deklareeritakse, kui väetis sisaldab ühte N vormidest (5) kuni (7). Lämmastik deklareeritakse, kui väetis sisaldab N vorme (8) ja (9) (1) Vees lahustuv kaaliumoksiid (2) Väetis loetakse „madala kloorisisaldusega”, kui kloori sisaldus ei ületa 2 % (3) Kloori sisaldus võidakse deklareerida B.4. PK väetised Liigi nimetus PK väetised Andmed tootmismeetodi kohta Keemiliselt või segades saadud valmistis, millele ei ole lisatud loomseid ega taimseid orgaanilisi ühendeid Toitainete miinimumsisaldus (massiprotsent) Kokku 18 % (P 2 O 5 + K 2 O) Toitainete sisaldus: 5 % P 2 O 5 , 5 % K 2 O Toitainete vormid, lahustuvus ja deklareeritud sisaldus veergudes 4, 5 ja 6; osakeste suurus Väetiste identifitseerimise andmed ja muud nõuded N P 2 O 5 K 2 O N P 2 O 5 K 2 O (1) Vees lahustuv P 2 O 5 (2) Neutraalses ammooniumtsitraadis lahutuv P 2 O 5 (3) Neutraalses ammooniumtsitraadis ja vees lahustuv P 2 O 5 (4) Ainult mineraalhappes lahustuv P 2 O 5 (5) Leeliselises ammooniumtsitraadis lahustuv P 2 O 5 (Petermanni meetod) (6a) Mineraalhappes lahustuv P 2 O 5 , millest vähemalt 75 % lahustub 2 % sidrunhappes (6b) 2 % sidrunhappes lahustuva P 2 O 5 (7) Mineraalhappes lahustuv P 2 O 5 , millest vähemalt 75 % deklareeritud P 2 O 5 sisaldusest lahustub leeliselises ammooniumtsitraadis (Joulie meetod) (8) Mineraalhappes lahustuv P 2 O 5 , millest vähemalt 55 % deklareeritud P 2 O 5 sisaldusest lahustub 2 % sipelghappes. Vees lahustuv K 2 O 1. PK väetis, mis ei sisalda toomasräbu, kaltsineeritud fosfaate, alumiiniumkaltsiumfosfaate, pehme fosfaattoorme fosfaati, osaliselt lahustuvat fosfaati ja toorfosfaate deklareeritakse vastavalt lahustuvusele (1), (2) või (3): kui vees lahustuvat P 2 O 5 on alla 2 %, deklareeritakse ainult lahustuvus (2); kui vees lahustuvat P2O5 on vähemalt 2 %, tuleb deklareerida lahustuvus (3), ja vees lahustuva P2O5 sisaldus peab olema viidatud (lahustuvus (1)) Mineraalhappes lahustuva P 2 O 5 sisaldus ei tohi ületada 2 % Lahustuvuse (2) ja (3) kindlaks määramiseks analüüsiks võetav kogus on 1 g. 2(a) PK väetis, mis sisaldab pehme fosfaattoorme fosfaate või osaliselt lahustuvat toorfosfaati ei tohi sisaldada toomasräbu kaltsineeritud fosfaate ja alumiiniumkaltsiumfosfaate. Deklareeritakse vastavalt lahustuvusele (1), (3) ja (4). See väetise tüüp peab sisaldama: ainult mineraalhappes lahustuvat P 2 O 5 vähemalt 2 % (lahustuvus (4)); neutraalses ammooniumtsitraadis ja vees lahustuvat P 2 O 5 vähemalt 5 % (lahustuvus (3)); vees lahustuvat P 2 O 5 vähemalt 2,5 % (lahustuvus (1)). See väetisetüüp peab olema märgistatud märkega „peeneks jahvatatud toorfosfaate sisaldav PK väetis” või „osaliselt lahustuvaid toorfosfaate sisaldav PK väetis” Lahustuvuse (3) kindlaks määramiseks väetise liigi 2(a) analüüsiks võetav kogus on 3 g. (1) Vees lahustuv kaaliumoksiid (2) Väetis loetakse „madala kloorisisaldusega”, kui kloori sisaldus ei ületa 2 % (3) Kloori sisaldus võidakse deklareerida Fosfaatsete koostisosade o sakeste suurus: Toomasräbu: vähemalt 75 % läbib sõela avadega 0,160 mm Alumiiniumkaltsiumfosfaat: vähemalt 90 % läbib sõela avadega 0,160 mm Kaltsineeritud fosfaat: vähemalt 75 % läbib sõela avadega 0,160 mm Pehme fosfaattoo rme fosfaat : vähemalt 90 % läbib sõela avadega 0,063 mm Osaliselt lahustuv fosfaat : vähemalt 90 % läbib sõela avadega 0,160 mm 2(b) PK väetis, mis sisaldab alumiiniumkaltsiumfosfaati, ei sisalda toomasräbu, kaltsineeritud fosfaati, pehme fosfaattoorme fosfaati ja osaliselt lahustuvat fosfaati. Deklareeritakse vastavalt lahustuvusele (1) ja (7), kusjuures viimati mainitud juhul deklareeritakse väärtus, millest on eelnevalt lahutatud vees lahustuva vormi sisaldus. See väetise liik peab sisaldama: vähemalt 2 % vees lahustuvat P 2 O 5 (lahustuvus (1)) vähemalt 5 % P 2 O 5 vastavalt lahustuvusele (7) See väetise liik peab olema varustatud märkega „alumiiniumkaltsiumfosfaati sisaldav PK väetis”. 3. Juhul kui PK väetis sisaldab ainult ühte järgmistest fosfaatväetistest: toomasräbu, kaltsineeritud fosfaati, alumiiniumkaltsiumfosfaate, pehmet fosfaattoorme fosfaati, peab liigi nimetusele järgnema fosfaatide koostisosi kirjeldav märge. P 2 O 5 lahustuvus deklareeritakse: toomasräbu sisaldava väetise puhul: lahustuvus (6a) (turustamiseks Prantsusmaal, Itaalias, Hispaanias, Portugalis, Kreekas QUOTE " è " , Tšehhi Vabariigis, Eestis, Küprosel, Lätis, Leedus, Ungaris, Maltal, Poolas, Sloveenias,Slovakkias, Bulgaarias ja Rumeenias QUOTE " ç " ), lahustuvus (6b) (turustamiseks Saksamaal, Belgias, Taanis, Iirimaal, Luksemburgis, Hollandis, Ühendkuningriigis ja Austrias); kaltsineeritud fosfaate sisaldava väetise puhul: lahustuvus (5); alumiiniumkaltsiumfosfaate sisaldava väetise puhul: lahustuvus (7); pehme fosfaattoorme fosfaati (fosforiidijahu) sisaldava väetise puhul: lahustuvus (8). C. Anorgaanilised vedelväetised C.1. Ühte põhitoiteelementi sisaldavad vedelväetised Jrk nr Liigi nimetus Andmed tootmismeetodi kohta ja põhilised koostisosad Toitainete miinimumsisaldus (massiprotsent); toitainete andmete väljendusviis; muud nõudmised Liigi nimetuse kohta muud andmed Toitainete sisalduse esitamise viis; toitainete tüüp ja lahustuvus; muud tunnused 1 Lämmastikväetise vesilahus Keemiliselt ja vees lahustades saadud valmistis, mis normaaltingimustes säilib stabiilsena (stabiilne õhurõhu muutustele) ja millele ei ole lisatud loomseid ega taimseid orgaanilisi ühendeid 15 % N Lämmastik esitatakse kas üldlämmastikuna või, kui valmistis sisaldab ainult ühte lämmastiku vormi, siis nitraat-, ammoonium-, või amiidlämmastikuna, Biureedisisaldus mitte üle amiidlämmastik × 0,026 Üldlämmastik või nitraat-, ammoonium-, või amiidlämmastik, kui nende sisaldus on vähemalt 1 % Kui biureedisisaldus on alla 0,2 %, võidakse märkida „madala biureedisisaldusega” 2 Karbamiidi ja ammooniumnitraadi vesilahus Keemiliselt ja vees lahustades saadud valmistis, mis sisaldab ammooniumnitraati ja karbamiidi 26 % N Lämmastik esitatakse üldlämmastikuna, kui amiidlämmastiku sisaldus moodustab poole lämmastiku sisaldusest Biureedisisaldus mitte üle 0,5 % Üldlämmastik Nitraat-, ammoonium-, või amiidlämmastik. Kui biureedisisaldus on alla 0,2 %, võidakse märkida „madala biureedisisaldusega” 3 Kaltsiumnitraadi lahus Valmistis, mis saadakse kaltsiumnitraadi lahustamisel vees 8 % N Ammooniumlämmastikku mitte üle 1 % Kaltsium väljendatakse vees lahustuva CaO-na Liigi nimetusele võib järgneda kasutamisviisid juureväliseks väetamiseks; toitelahuste valmistamiseks; kastmislahuste valmistamiseks Üldlämmastik Vees lahustuv kaltsiumoksiid, kui veerus 5 toodud kasutusviis on märgitud Valikuliselt: nitraatlämmastik ammooniumlämmastik 4 Magneesiumnitraadi lahus Keemilise reaktsiooni teel saadud ja magneesiumnitraadi vees lahustamisel saadud valmistis 6 % N Lämmastik väljendatakse nitraatlämmastikuna Nitraatlämmastik Vees lahustuv magneesiumoksiid 9 % MgO Magneesium väljendatakse vees lahustuva magneesiumoksiidina Minimaalne pH sisaldus 4 5 Kaltsiumnitraadi suspensioon Valmistis, milles vees lahustatud kaltsiumnitraat on suspensioonina 8 % N Lämmastik väljendatakse üldlämmastikuna või nitraat- ja ammooniumlämmastikuna. Maksimaalne ammooniumlämmastiku sisaldus 1,0 % Liigi nimetusele võib järgneda kasutamisviisid: juureväliseks väetamiseks; toitelahuste ja suspensiooni valmistamiseks; kastmislahuste valmistamiseks Üldlämmastik Nitraatlämmastik Vees lahustuv kaltsiumoksiid, kui veerus 5 toodud kasutusviis on märgitud 14 % CaO Kaltsium väljendatakse vees lahustuva CaO-na 6 Lämmastikväetise lahus, mis sisaldab karbamiidformaldehüüdi Keemiliselt või karbamiidformaldehüüdi vees lahustades saadud valmistis ja lämmastikväetiste A-1 loetelu valmistised käesolevas määruses, välja arvatud valmistised 3(a), 3(b) ja 5 18 % N väljendatakse üldlämmastikuna. Vähemalt ⅓ kogu deklareeritud lämmastikust peab pärinema karbamiidformaldehüüdist. Biureedisisaldus mitte üle (amiidlämmastik + karbamiid-formaldehüüd N) × 0,026 Üldlämmastik Iga lämmastikuvormi sisaldus peab olema vähemalt 1 %: nitraatlämmastik ammooniumlämmastik amiidlämmastik Karbamiidformaldehüüdist pärinev lämmastik 7 Lämmastikväetise suspensioon, mis sisaldab karbamiidformaldehüüdi Keemiliselt või vees lahustunud karbamiidformaldehüüdi suspensioonil saadud valmistis ja lämmastikväetisteA-1 loetelu valmistised käesolevas määruses, väljaarvatud valmistised 3(a), 3(b) ja 5 18 % N väljendatakse üldlämmastikuna. Vähemalt ⅓ kogu deklareeritud lämmastikust peab pärinema karbamiidformaldehüüdist, millest vähemalt peab olema lahustuv kuumas vees. Biureedisisaldus mitte üle (amiidlämmastik + karbamiid-formaldehüüd N) × 0,026 Üldlämmastik Iga lämmastikuvormi sisaldus peab olema vähemalt 1 %: nitraatlämmastik ammooniumlämmastik amiidlämmastik Karbamiidformaldehüüdist pärinev lämmastik Karbamiidformaldehüüdist pärinev lämmastik, mis on lahustuv külmas vees Karbamiidformaldehüüdist pärinev lämmastik, mis on lahustuv kuumas vees QUOTE " è " 8 QUOTE " ç " QUOTE " è " Kaaliumformiaadi vesilahus QUOTE " ç " QUOTE " è " Toode, mis saadakse kaaliumhüdroksiidi, formaldehüüdi, butüüraldehüüdi ja sipelghappe reageerimisel, millele järgneb eraldamine ja aurustamine QUOTE " ç " QUOTE " è " 50 % kaaliumformiaati 28 % K 2 O Kaaliumi väljendatakse vesilahustuva K 2 O-na 27 % formiaati QUOTE " ç " QUOTE " è " Vees lahustuv kaaliumoksiid QUOTE " ç " C.2. Vedelad kompleksväetised C.2.1 Liigi nimetus NPK väetislahused Andmed tootmismeetodi kohta Keemiliselt ja vees lahustades saadud valmistis, mis normaaltingimustes säilib stabiilsena (stabiilne õhurõhu muutustele) ja millele ei ole lisatud loomseid ega taimseid orgaanilisi ühendeid Toitainete miinimumsisaldus (massiprotsent) ja muud nõuded Kokku 15 % (N + P 2 O 5 + K 2 O) Toitainete sisaldus vähemalt: 2 % N, 3 % P 2 O 5 , 3 % K 2 O Maksimaalne biureedisisaldus: amiidlämmastik × 0,026 Toitainete vormid, lahustuvus ja deklareeritud sisaldus veergudes 4, 5 ja 6; osakeste suurus Väetiste identifitseerimise andmed ja muud nõuded N P 2 O 5 K 2 O N P 2 O 5 K 2 O (1) Üldlämmastik (2) Nitraatlämmastik (3) Ammooniumlämmastik (4) Amiidlämmastik Vees lahustuv P 2 O 5 Vees lahustuv K 2 O (1) Üldlämmastik (2) Lämmastiku vormid (2) kuni (4) peab deklareerima, kui nende sisaldus on vähemalt 1 massiprotsent (3) Kui biureedisisaldus on alla 0,2 %, võidakse märkida „madala biureedisisaldusega” Vees lahustuv P 2 O 5 (1) Vees lahustuv kaaliumoksiid (2) Sõna „madala kloorisisaldusega” võib kasutada vaid juhul, kui Cl sisaldus ei ületa 2 % (3) Kloriidi sisaldus võidakse deklareerida Veergude 4, 5 ja 6 kohaselt deklareeritavad toitainevormid, lahustuvvormid ja toitainesisaldused — osakeste suurus Andmed väetiste identifitseerimiseks — muud nõuded N P 2 O 5 K 2 O N P 2 O 5 K 2 O 1 2 3 4 5 6 C.2.2 Liigi nimetus: NPK-väetise lahus, mis sisaldab karbamiidformaldehüüdi Andmed valmistamismeetodi kohta: Keemiliselt ja vees lahustamise abil saadud atmosfäärirõhul püsiv toode, millesse ei ole lisatud loomseid ega taimseid orgaanilisi toitaineid ja mis sisaldab karbamiidformaldehüüdi Minimaalne toitainesisaldus (massiprotsentides) ja muud nõuded: Kokku 15 % (N + P 2 O 5 + K 2 O) Iga toitaine kohta: 5 % N, vähemalt 25 % deklareeritud üldlämmastikusisaldusest peab olema saadud lämmastiku vormist (5) 3 % P 2 O 5 3 % K 2 O Maksimaalne biureedisisaldus: (N karbamiid-formaldehüüdi koostises) × 0,026 1) Lämmastik kokku 2) Nitraatlämmastik 3) Ammooniumlämmastik 4) Karbamiidlämmastik 5) Karbamiidformaldehüüdist saadud lämmastik Vees lahustuv P 2 O 5 Vees lahustuv K 2 O 1) Lämmastik kokku 2) Kui mõnes punktides 2, 3 ja 4 osutatud vormis esineva lämmastiku sisaldus on üle 1 massiprotsendi, tuleb see deklareerida 3) Karbamiidformaldehüüdist saadud lämmastik 4) Kui biureedisisaldus on alla 0,2 %, võib lisada sõnad „vähese biureedisisaldusega” Vees lahustuv P 2 O 5 1) Vees lahustuv kaaliumoksiid 2) Sõnu „vähese kloriidisisaldusega” võib kasutada ainult juhul, kui Cl sisaldus ei ületa 2 % 3) Võib deklareerida kloriidisisalduse Veergude 4, 5 ja 6 kohaselt deklareeritavad toitainevormid, lahustuvvormid ja toitainesisaldused — osakeste suurus Andmed väetiste identifitseerimiseks — muud nõuded N P 2 O 5 K 2 O N P 2 O 5 K 2 O 1 2 3 4 5 6 C.2.3 Liigi nimetus: NPK-väetise suspensioon Andmed valmistamismeetodi kohta: Vedelsaadus, milles toitained esinevad nii suspensioonina vees kui ka lahusena ja millesse ei ole lisatud loomseid ega taimseid orgaanilisi toitaineid Minimaalne toitainesisaldus (massiprotsentides) ja muud nõuded: Kokku: 20 %, (N + P 2 O 5 + K 2 O) Iga toitaine kohta: 3 % N, 4 % P 2 O 5 , 4 % K 2 O Maksimaalne biureedisisaldus: karbamiidne N × 0,026 1) Lämmastik kokku 2) Nitraatlämmastik 3) Ammooniumlämmastik 4) Karbamiidlämmastik 1) Vees lahustuv P 2 O 5 2) Neutraalses ammooniumtsitraadi lahuses lahustuv P 2 O 5 3) Neutraalses ammooniumtsitraadi lahuses ja vees lahustuv P 2 O 5 Vees lahustuv K 2 O 1) Lämmastik kokku 2) Kui mõnes punktides 2, 3 ja 4 osutatud vormis esineva lämmastiku sisaldus on üle 1 massiprotsendi, tuleb see deklareerida 3) Kui biureedisisaldus on alla 0,2 %, võib lisada sõnad „vähese biureedisisaldusega” Väetises ei tohi olla toomasräbu, alumiiniumkaltsiumfosfaati, kaltsineeritud fosfaate, osaliselt lahustatud fosfaate ega looduslikke fosfaate 1) Kui vees lahustuva P 2 O 5 sisaldus on alla 2 %, deklareeritakse ainult lahustuvvorm 2 2) Kui vees lahustuva P 2 O 5 sisaldus on vähemalt 2 %, deklareeritakse lahustuvvorm 3 ja märgitakse ka vees lahustuva P 2 O 5 sisaldus 1) Vees lahustuv kaaliumoksiid 2) Sõnu „vähese kloriidisisaldusega” võib kasutada ainult juhul, kui Cl sisaldus ei ületa 2 % 3) Võib deklareerida kloriidisisalduse Veergude 4, 5 ja 6 kohaselt deklareeritavad toitainevormid, lahustuvvormid ja toitainesisaldused — osakeste suurus Andmed väetiste identifitseerimiseks — muud nõuded N P 2 O 5 K 2 O N P 2 O 5 K 2 O 1 2 3 4 5 6 C.2.4 Liigi nimetus: NPK-väetise suspensioon, mis sisaldab karbamiidformaldehüüdi Andmed valmistamismeetodi kohta: Vedelsaadus, milles toitained esinevad nii lahusena kui ka suspensioonina vees ja millesse ei ole lisatud loomseid ega taimseid orgaanilisi toitaineid ja mis sisaldab karbamiidformaldehüüdi Minimaalne toitainesisaldus (massiprotsentides) ja muud nõuded: Kokku 20 % (N + P 2 O 5 + K 2 O) Iga toitaine kohta: 5 % N, vähemalt 25 % deklareeritud üldlämmastikusisaldusest peab olema saadud lämmastiku vormist (5) Vähemalt 3/5 deklareeritud lämmastikusisaldusest (5) peab olema kuumas vees lahustuv 4 % P 2 O 5 4 % K 2 O Maksimaalne biureedisisaldus: (N karbamiid-formaldehüüdi koostises) × 0,026 1) Lämmastik kokku 2) Nitraatlämmastik 3) Ammooniumlämmastik 4) Karbamiidlämmastik 5) Karbamiidformaldehüüdist saadud lämmastik 1) Vees lahustuv P 2 O 5 2) Neutraalses ammooniumtsitraadi lahuses lahustuv P 2 O 5 3) Neutraalses ammooniumtsitraadi lahuses ja vees lahustuv P 2 O 5 Vees lahustuv K 2 O 1) Lämmastik kokku 2) Kui mõnes punktides 2, 3 ja 4 osutatud vormis esineva lämmastiku sisaldus on üle 1 massiprotsendi, tuleb see deklareerida 3) Karbamiidformaldehüüdist saadud lämmastik 4) Kui biureedisisaldus on alla 0,2 %, võib lisada sõnad „vähese biureedisisaldusega” Väetises ei tohi olla toomasräbu, alumiiniumkaltsiumfosfaati, kaltsineeritud fosfaate, osaliselt lahustatud fosfaate ega looduslikke fosfaate 1) Kui vees lahustuva P 2 O 5 sisaldus on alla 2 %, deklareeritakse ainult lahustuvvorm 2 2) Kui vees lahustuva P 2 O 5 sisaldus on vähemalt 2 %, deklareeritakse lahustuvvorm 3 ja märgitakse ka vees lahustuva P 2 O 5 sisaldus 1) Vees lahustuv kaaliumoksiid 2) Sõnu „vähese kloriidisisaldusega” võib kasutada ainult juhul, kui Cl sisaldus ei ületa 2 % 3) Võib deklareerida kloriidisisalduse Veergude 4, 5 ja 6 kohaselt deklareeritavad toitainevormid, lahustuvvormid ja toitainesisaldused — osakeste suurus Andmed väetiste identifitseerimiseks — muud nõuded N P 2 O 5 K 2 O N P 2 O 5 K 2 O 1 2 3 4 5 6 C.2.5 Liigi nimetus: NP-väetise lahus Andmed valmistamismeetodi kohta: Keemiliselt ja vees lahustamise abil saadud atmosfäärirõhul püsiv toode, millesse ei ole lisatud loomseid ega taimseid orgaanilisi toitaineid Minimaalne toitainesisaldus (massiprotsentides) ja muud nõuded: Kokku: 18 %, (N + P 2 O 5 ) Iga toitaine kohta: 3 % N, 5 % P 2 O 5 — Maksimaalne biureedisisaldus: karbamiid N × 0,026 1) Lämmastik kokku 2) Nitraatlämmastik 3) Ammooniumlämmastik 4) Karbamiidlämmastik Vees lahustuv P 2 O 5 1) Lämmastik kokku 2) Kui mõnes punktides 2, 3 ja 4 osutatud vormis esineva lämmastiku sisaldus on üle 1 massiprotsendi, tuleb see deklareerida 3) Kui biureedisisaldus on alla 0,2 %, võib lisada sõnad „vähese biureedisisaldusega” Vees lahustuv P 2 O 5 - Veergude 4, 5 ja 6 kohaselt deklareeritavad toitainevormid, lahustuvvormid ja toitainesisaldused — osakeste suurus Andmed väetiste identifitseerimiseks — muud nõuded N P 2 O 5 K 2 O N P 2 O 5 K 2 O 1 2 3 4 5 6 C.2.6 Liigi nimetus: NP-väetise lahus, mis sisaldab karbamiidformaldehüüdi Andmed valmistamismeetodi kohta: Keemiliselt ja vees lahustamise abil saadud atmosfäärirõhul püsiv toode, millesse ei ole lisatud loomseid ega taimseid orgaanilisi toitaineid ja mis sisaldab karbamiidformaldehüüdi Minimaalne toitainesisaldus (massiprotsentides) ja muud nõuded: Kokku 18 % (N + P 2 O 5 ) Iga toitaine kohta: 5 % N, vähemalt 25 % deklareeritud üldlämmastikusisaldusest peab olema saadud lämmastiku vormist (5) 5 % P 2 O 5 Maksimaalne biureedisisaldus: (N karbamiid-formaldehüüdi koostises) × 0,026 1) Lämmastik kokku 2) Nitraatlämmastik 3) Ammooniumlämmastik 4) Karbamiidlämmastik 5) Karbamiidformaldehüüdist saadud lämmastik Vees lahustuv P 2 O 5 1) Lämmastik kokku 2) Kui mõnes punktides 2, 3 ja 4 osutatud vormis esineva lämmastiku sisaldus on üle 1 massiprotsendi, tuleb see deklareerida 3) Karbamiidformaldehüüdist saadud lämmastik 4) Kui biureedisisaldus on alla 0,2 %, võib lisada sõnad „vähese biureedisisaldusega” Vees lahustuv P 2 O 5 Veergude 4, 5 ja 6 kohaselt deklareeritavad toitainevormid, lahustuvvormid ja toitainesisaldused — osakeste suurus Andmed väetiste identifitseerimiseks — muud nõuded N P 2 O 5 K 2 O N P 2 O 5 K 2 O 1 2 3 4 5 6 C.2.7 Liigi nimetus: NP-väetise suspensioon Andmed valmistamismeetodi kohta: Vedelsaadus, milles toitained esinevad nii lahusena kui ka suspensioonina vees ja millesse ei ole lisatud loomseid ega taimseid orgaanilisi toitaineid Minimaalne toitainesisaldus (massiprotsentides) ja muud nõuded: Kokku: 18 %, (N + P 2 O 5 ) Iga toitaine kohta: 3 % N, 5 % P 2 O 5 Maksimaalne biureedisisaldus: karbamiid N × 0,026 1) Lämmastik kokku 2) Nitraatlämmastik 3) Ammooniumlämmastik 4) Karbamiidlämmastik 1) Vees lahustuv P 2 O 5 — 2) Neutraalses ammooniumtsitraadi lahuses lahustuv P 2 O 5 3) Neutraalses ammooniumtsitraadi lahuses ja vees lahustuv P 2 O 5 1) Lämmastik kokku 2) Kui mõnes punktides 2, 3 ja 4 osutatud vormis esineva lämmastiku sisaldus on üle 1 massiprotsendi, tuleb see deklareerida 3) Kui biureedisisaldus on alla 0,2 %, võib lisada sõnad „vähese biureedisisaldusega” Väetises ei tohi olla toomasräbu, alumiiniumkaltsiumfosfaati, kaltsineeritud fosfaate, osaliselt lahustatud fosfaate ega looduslikke fosfaate 1) Kui vees lahustuva P 2 O 5 sisaldus on alla 2 %, deklareeritakse ainult lahustuvvorm 2 2) Kui vees lahustuva P 2 O 5 sisaldus on vähemalt 2 %, deklareeritakse lahustuvvorm 3 ja märgitakse ka vees lahustuva P 2 O 5 sisaldus Veergude 4, 5 ja 6 kohaselt deklareeritavad toitainevormid, lahustuvvormid ja toitainesisaldused — osakeste suurus Andmed väetiste identifitseerimiseks — muud nõuded N P 2 O 5 K 2 O N P 2 O 5 K 2 O 1 2 3 4 5 6 C.2.8 Liigi nimetus: NP-väetise suspensioon, mis sisaldab karbamiidformaldehüüdi Andmed valmistamismeetodi kohta: Vedelsaadus, milles toitained esinevad nii lahusena kui ka suspensioonina vees ja millesse ei ole lisatud loomseid ega taimseid orgaanilisi toitaineid ja mis sisaldab karbamiidformaldehüüdi Minimaalne toitainesisaldus (massiprotsentides) ja muud nõuded: Kokku 18 % (N + P 2 O 5 ) Iga toitaine kohta: 5 % N, vähemalt 25 % deklareeritud üldlämmastikusisaldusest peab olema saadud lämmastiku vormist (5) Vähemalt 3/5 deklareeritud lämmastikusisaldusest (5) peab olema kuumas vees lahustuv 5 % P 2 O 5 Maksimaalne biureedisisaldus: (N karbamiid-formaldehüüdi koostises) × 0,026 1) Lämmastik kokku 2) Nitraatlämmastik 3) Ammooniumlämmastik 4) Karbamiidlämmastik 5) Karbamiidformaldehüüdist saadud lämmastik 1) Vees lahustuv P 2 O 5 2) Neutraalses ammooniumtsitraadi lahuses lahustuv P 2 O 5 3) Neutraalses ammooniumtsitraadi lahuses ja vees lahustuv P 2 O 5 1) Lämmastik kokku 2) Kui mõnes punktides 2, 3 ja 4 osutatud vormis esineva lämmastiku sisaldus on üle 1 massiprotsendi, tuleb see deklareerida 3) Karbamiidformaldehüüdist saadud lämmastik 4) Kui biureedisisaldus on alla 0,2 %, võib lisada sõnad „vähese biureedisisaldusega” Väetises ei tohi olla toomasräbu, alumiiniumkaltsiumfosfaati, kaltsineeritud fosfaate, osaliselt lahustatud fosfaate ega looduslikke fosfaate 1) Kui vees lahustuva P 2 O 5 sisaldus on alla 2 %, deklareeritakse ainult lahustuvvorm 2 2) Kui vees lahustuva P 2 O 5 sisaldus on vähemalt 2 %, deklareeritakse lahustuvvorm 3 ja märgitakse ka vees lahustuva P 2 O 5 sisaldus Veergude 4, 5 ja 6 kohaselt deklareeritavad toitainevormid, lahustuvvormid ja toitainesisaldused — osakeste suurus Andmed väetiste identifitseerimiseks — muud nõuded N P 2 O 5 K 2 O N P 2 O 5 K 2 O 1 2 3 4 5 6 C.2.9 Liigi nimetus: NK-väetise lahus Andmed valmistamismeetodi kohta: Keemiliselt ja vees lahustamise abil saadud atmosfäärirõhul püsiv toode, millesse ei ole lisatud loomseid ega taimseid orgaanilisi toitaineid Minimaalne toitainesisaldus (massiprotsentides) ja muud nõuded: Kokku: 15 % (N + K 2 O) Iga toitaine kohta: 3 % N, 5 % K 2 O Maksimaalne biureedisisaldus: karbamiid N × 0,026 1) Lämmastik kokku 2) Nitraatlämmastik 3) Ammooniumlämmastik 4) Karbamiidlämmastik Vees lahustuv K 2 O 1) Lämmastik kokku 2) Kui mõnes punktides 2, 3 ja 4 osutatud vormis esineva lämmastiku sisaldus on üle 1 massiprotsendi, tuleb see deklareerida 3) Kui biureedisisaldus on alla 0,2 %, võib lisada sõnad „vähese biureedisisaldusega” 1) Vees lahustuv kaaliumoksiid 2) Sõnu „vähese kloriidisisaldusega” võib kasutada ainult juhul, kui Cl sisaldus ei ületa 2 % 3) Võib deklareerida kloriidisisalduse Veergude 4, 5 ja 6 kohaselt deklareeritavad toitainevormid, lahustuvvormid ja toitainesisaldused — osakeste suurus Andmed väetiste identifitseerimiseks — muud nõuded N P 2 O 5 K 2 O N P 2 O 5 K 2 O 1 2 3 4 5 6 C.2.10 Liigi nimetus: NK-väetise lahus, mis sisaldab karbamiidformaldehüüdi Andmed valmistamismeetodi kohta: Keemilise menetluse ja vees lahustamise abil saadud atmosfäärirõhul püsiv toode, millesse ei ole lisatud loomseid ega taimseid orgaanilisi toitaineid ja mis sisaldab karbamiidformaldehüüdi Minimaalne toitainesisaldus (massiprotsentides) ja muud nõuded: Kokku 15 % (N + K 2 O) Iga toitaine kohta: 5 % N, vähemalt 25 % deklareeritud üldlämmastikusisaldusest peab olema saadud lämmastiku vormist (5) 5 % K 2 O Maksimaalne biureedisisaldus: (N karbamiid-formaldehüüdi koostises) × 0,026 1) Lämmastik kokku 2) Nitraatlämmastik 3) Ammooniumlämmastik 4) Karbamiidlämmastik 5) Karbamiidformaldehüüdist saadud lämmastik Vees lahustuv K 2 O 1) Lämmastik kokku 2) Kui mõnes punktides 2, 3 ja 4 osutatud vormis esineva lämmastiku sisaldus on üle 1 massiprotsendi, tuleb see deklareerida 3) Karbamiidformaldehüüdist saadud lämmastik 4) Kui biureedisisaldus on alla 0,2 %, võib lisada sõnad „vähese biureedisisaldusega” 1) Vees lahustuv kaaliumoksiid 2) Sõnu „vähese kloriidisisaldusega” võib kasutada ainult juhul, kui Cl sisaldus ei ületa 2 % 3) Võib deklareerida kloriidisisalduse Veergude 4, 5 ja 6 kohaselt deklareeritavad toitainevormid, lahustuvvormid ja toitainesisaldused — osakeste suurus Andmed väetiste identifitseerimiseks — muud nõuded N P 2 O 5 K 2 O N P 2 O 5 K 2 O 1 2 3 4 5 6 C.2.11 Liigi nimetus: NK-väetise suspensioon Andmed valmistamismeetodi kohta: Vedelsaadus, milles toitained esinevad nii lahusena kui ka suspensioonina vees ja millesse ei ole lisatud loomseid ega taimseid orgaanilisi toitaineid Minimaalne toitainesisaldus (massiprotsentides) ja muud nõuded: Kokku: 18 % (N + K 2 O) Iga toitaine kohta: 3 % N, 5 % K 2 O Maksimaalne biureedisisaldus: karbamiid N × 0,026 1) Lämmastik kokku 2) Nitraatlämmastik 3) Ammooniumlämmastik 4) Karbamiidlämmastik Vees lahustuv K 2 O 1) Lämmastik kokku 2) Kui mõnes punktides 2, 3 ja 4 osutatud vormis esineva lämmastiku sisaldus on üle 1 massiprotsendi, tuleb see deklareerida 3) Kui biureedisisaldus on alla 0,2 %, võib lisada sõnad „vähese biureedisisaldusega” 1) Vees lahustuv kaaliumoksiid 2) Sõnu „vähese kloriidisisaldusega” võib kasutada ainult juhul, kui Cl sisaldus ei ületa 2 % 3) Võib deklareerida kloriidisisalduse Veergude 4, 5 ja 6 kohaselt deklareeritavad toitainevormid, lahustuvvormid ja toitainesisaldused — sakeste suurus Andmed väetiste identifitseerimiseks — muud nõuded N P 2 O 5 K 2 O N P 2 O 5 K 2 O 1 2 3 4 5 6 C.2.12 Liigi nimetus: NK-väetise suspensioon, mis sisaldab karbamiidformaldehüüdi Andmed valmistamismeetodi kohta: Vedelsaadus, milles toitained esinevad nii lahusena kui ka suspensioonina vees ja millesse ei ole lisatud loomseid ega taimseid orgaanilisi toitaineid ja mis sisaldab karbamiidformaldehüüdi Minimaalne toitainesisaldus (massiprotsentides) ja muud nõuded: — Kokku 18 % (N + K 2 O) — Iga toitaine kohta: 5 % N, vähemalt 25 % deklareeritud üldlämmastikusisaldusest peab olema saadud lämmastiku vormist (5) Vähemalt 3/5 deklareeritud lämmastikusisaldusest (5) peab olema kuumas vees lahustuv 5 % K 2 O Maksimaalne biureedisisaldus: (N karbamiid-formaldehüüdi koostises) × 0,026 1) Lämmastik kokku 2) Nitraatlämmastik 3) Ammooniumlämmastik 4) Karbamiidlämmastik 5) Karbamiidformaldehüüdist saadud lämmastik Vees lahustuv K 2 O 1) Lämmastik kokku 2) Kui mõnes punktides 2, 3 ja 4 osutatud vormis esineva lämmastiku sisaldus on üle 1 massiprotsendi, tuleb see deklareerida 3) Karbamiidformaldehüüdist saadud lämmastik 4) Kui biureedisisaldus on alla 0,2 %, võib lisada sõnad „vähese biureedisisaldusega” 1) Vees lahustuv kaaliumoksiid 2) Sõnu „vähese kloriidisisaldusega” võib kasutada ainult juhul, kui Cl sisaldus ei ületa 2 % 3) Võib deklareerida kloriidisisalduse Veergude 4, 5 ja 6 kohaselt deklareeritavad toitainevormid, lahustuvvormid ja toitainesisaldused — osakeste suurus Andmed väetiste identifitseerimiseks — muud nõuded N P 2 O 5 K 2 O N P 2 O 5 K 2 O 1 2 3 4 5 6 C.2.13 Liigi nimetus: PK-väetise lahus Andmed valmistamismeetodi kohta: Keemilise menetluse ja vees lahustamise abil saadud toode, millesse ei ole lisatud loomseid ega taimseid orgaanilisi toitaineid Minimaalne toitainesisaldus (massiprotsentides) ja muud nõuded: — Kokku: 18 % (P 2 O 5 + K 2 O) — Iga toitaine kohta: 5 % P 2 O 5 , 5 % K 2 O Vees lahustuv P 2 O 5 Vees lahustuv K 2 O Vees lahustuv P 2 O 5 1) Vees lahustuv kaaliumoksiid 2) Sõnu „vähese kloriidisisaldusega” võib kasutada ainult juhul, kui Cl sisaldus ei ületa 2 % 3) Võib deklareerida kloriidisisalduse Veergude 4, 5 ja 6 kohaselt deklareeritavad toitainevormid, lahustuvvormid ja toitainesisaldused — osakeste suurus Andmed väetiste identifitseerimiseks — muud nõuded N P 2 O 5 K 2 O N P 2 O 5 K 2 O 1 2 3 4 5 6 C.2.14 Liigi nimetus: PK-väetise suspensioon Valmistamismeetodi andmed: Vedelsaadus, milles toitained esinevad nii lahusena kui ka suspensioonina vees ja millesse ei ole lisatud loomseid ega taimseid orgaanilisi toitaineid Minimaalne toitainesisaldus (massiprotsentides) ja muud nõuded: — Kokku: 18 % (P 2 O 5 + K 2 O) — Iga toitaine kohta: 5 % P 2 O 5 , 5 % K 2 O 1) Vees lahustuv P 2 O 5 2) Neutraalses ammooniumtsitraadi lahuses lahustuv P 2 O 5 3) Neutraalses ammooniumtsitraadi lahuses ja vees lahustuv P 2 O 5 Vees lahustuv K 2 O Väetises ei tohi olla toomasräbu, alumiiniumkaltsiumfosfaati, kaltsineeritud fosfaate, osaliselt lahustatud fosfaate ega looduslikke fosfaate 1) Kui vees lahustuva P 2 O 5 sisaldus on alla 2 %, deklareeritakse ainult lahustuvvorm 2 2) Kui vees lahustuva P 2 O 5 sisaldus on vähemalt 2 %, deklareeritakse lahustuvvorm 3 ja märgitakse ka vees lahustuva P 2 O 5 sisaldus 1) Vees lahustuv kaaliumoksiid 2) Sõnu „vähese kloriidisisaldusega” võib kasutada ainult juhul, kui Cl sisaldus ei ületa 2 % 3) Võib deklareerida kloriidisisalduse D. Anorgaanilised teisejärguliste toiteelementidega väetised Jrk nr Liigi nimetus Valmistamisviis ja põhilised koostisosad Toitainete miinimumsisaldus (massiprotsent); toitainete andmete väljendusviis; muud nõudmised Liigi nimetuse kohta muud andmed Toitainete sisalduse esitamise viis; toitainete tüüp ja lahustuvus; muud tunnused 1 Kaltsiumsulfaat Looduslikult esinev või tööstuslikult saadud valmistis, mis sisaldab erineva hüdratatsiooni taseme juures kaltsiumsulfaati 25 % CaO 35 % SO 3 Kaltsium ja väävel väljendatakse üldsisaldusena CaO + SO 3 Osakeste suurus: vähemalt 80 % läbib 2 mm avadega sõela, vähemalt 99 % läbib 10 mm avadega sõela Võib lisada tuntud kaubanduslikud nimetused Kogu vääveltrioksiid Valikuliselt: kogu CaO 2 Kaltsiumkloriidi lahus Tööstuslikult saadud kaltsiumkloriidi lahus 12 % CaO Kaltsium väljendatakse vees lahustuva CaO-na Kaltsiumoksiid Valikuliselt: kogu CaO QUOTE " è " 2.1 QUOTE " ç " QUOTE " è " Kaltsiumformiaat QUOTE " ç " QUOTE " è " Keemiliselt saadud valmistis, mis sisaldab põhikoostisosana kaltsiumformiaati QUOTE " ç " QUOTE " è " 33,6 % CaO Kaltsium väljendatakse vees lahustuva CaO-na 56 % formiaati QUOTE " ç " QUOTE " è " Kaltsiumoksiid formiaat QUOTE " ç " QUOTE " è " 2.2 QUOTE " ç " QUOTE " è " Vedel kaltsiumformiaat QUOTE " ç " QUOTE " è " Valmistis, mis saadakse kaltsiumformiaadi lahustamisel vees QUOTE " ç " QUOTE " è " 21 % CaO Kaltsium väljendatakse vees lahustuva CaO-na 35 % formiaati QUOTE " ç " QUOTE " è " Kaltsiumoksiid formiaat QUOTE " ç " QUOTE " è " 2.3 QUOTE " ç " QUOTE " è " Iminodimerevaikhappe kaltsiumkelaat QUOTE " ç " QUOTE " è " Keemiline toode, mis sisaldab põhikomponendina iminodimerevaikhappe kaltsiumkelaati ja millele ei ole lisatud loomseid ega taimseid orgaanilisi toitaineid QUOTE " ç " QUOTE " è " 9 % CaO Iminodimerevaikhappega (IDHA) kelaaditud kaltsium, väljendatuna vees lahustuva CaO-na QUOTE " ç " QUOTE " è " Iminodimerevaikhappega (IDHA) kelaaditud kaltsium, väljendatuna vees lahustuva CaO-na QUOTE " ç " 3 Väävel elemendina Võrdlemisi rafineeritud looduslik või tööstuslikult saadud valmistis 98 % S (245 % SO 3 ) Väävel väljendatakse kogu SO 3 -na Kogu vääveltrioksiid 4 Kiseriit Mineraalset päritolu valmistis, mis sisaldab põhikomponendina monohüdraatmagneesiumsulfaati) 24 % MgO 45 % SO 3 Magneesium ja väävel väljendatakse vees lahustuva magneesiumoksiidina ja vääveltrioksiidina Võib lisada tuntud kaubanduslikud nimetused Vees lahustuv magneesiumoksiid Valikuliselt: vees lahustuv vääveltrioksiid QUOTE " è " 5 QUOTE " ç " QUOTE " è " Magneesiumsulfaat QUOTE " ç " QUOTE " è " Valmistis, mille põhiline koostisosa on magneesiumsulfaatheptahüdraat QUOTE " ç " QUOTE " è " 15 % MgO 28 % SO 3 Kui lisatakse mikroelemente, deklareeritakse need vastavalt artikli 6 lõigetele 4 ja 6: 10 % MgO 17 % SO 3 Magneesium ja väävel väljendatakse vees lahustuva magneesiumoksiidi ja vääveltrioksiidina QUOTE " ç " QUOTE " è " Võib lisada tavapäraseid kaubanimesid QUOTE " ç " QUOTE " è " Vees lahustuv magneesiumoksiid Vees lahustuv vääveltrioksiid QUOTE " ç " 5.1 Magneesiumsulfaadi lahus Vees lahustamise tulemusena saadud tööstusliku päritoluga valmistis, mis sisaldab magneesiumsulfaati 5 % MgO 10 % SO 3 Magneesium ja väävel väljendatakse vees lahustuva magneesiumoksiidina ja vees lahustuva väävelanhüdriidina Võib lisada tuntud kaubanduslikud nimetused Vees lahustuv magneesiumoksiid Valikuliselt: vees lahustuv väävelanhüdriid 5.2 Magneesiumhüdroksiidi Keemiliselt saadud valmistis, mis sisaldab põhikoostisosana magneesiumhüdroksiidi 60 % MgO Osakeste suurus: vähemalt 99 % on võimelised läbima sõela suurusega 0,063 mm Kogu magneesiumoksiid 5.3 Magneesiumhüdroksiidi suspensioon Valmistis, mis sisaldab suspensiooni tulemusena saadud tüüpi 5.2 24 % MgO Kogu magneesiumoksiid 6 Magneesiumkloriidi lahus Tööstusliku päritoluga valmistis, mis saadakse magneesiumkloriidi lahustamisele 13 % MgO Magneesium väljendatakse magneesiumoksiidina Maksimaalne kaltsiumi sisaldus 3 % CaO Magneesiumoksiid E. Anorgaanilised mikroväetised Selgitav märkus: allpool nimetatud märkusi kohaldatakse kogu E osale Märge 1: kelaadimoodustaja nime võib väljendada osas E.3 nimetatud lühendina, kasutades suuri algustähti Märge 2: kui valmistise lahustamisel vees ei jää sadet, võib väljendada „lahustamiseks” Märge 3: kui mikroelement on esitatud kelaadi vormis, tuleb lisada pH vahemik, garanteeritakse kelaatühendi stabiilsus E.1. Mikroväetised, mis sisaldavad ainult ühte mikroelementi E.1.1. Boor Jrk nr Liigi nimetus Valmistamisviis ja põhilised koostisosad Toitainete miinimumsisaldus (massiprotsent); toitainete andmete väljendusviis; muud nõudmised Liigi nimetuse kohta muud andmed Toitainete sisalduse esitamise viis; toitainete tüüp ja lahustuvus; muud tunnused 1a Boorhape Valmistis, mis saadakse boraadi reageerimisel happega 14 % vees lahustuv B Võib lisada tuntud kaubanduslikud nimetused Vees lahustuv boor (B) 1b Naatriumboraat Keemiliselt saadud valmistis, mis sisaldab peamiselt naatriumboraati 10 % vees lahustuv boor Võib lisada tuntud kaubanduslikud nimetused Vees lahustuv boor (B) 1c Kaltsiumboraat Valmistis, mis saadakse kolemaniidist või pandermiidist, sisaldab peamiselt kaltsiumboraati 7 % üldboor Osakeste suurus: vähemalt 98 % läbib sõela 0,063 mm avadega sõela Võib lisada tuntud kaubanduslikud nimetused Üldboor (B) 1d Booretanoolamiin Valmistis, mis saadakse boorhappe ja etanoolamiini reageerimisel 8 % vees lahustuv B Vees lahustuv boor (B) 1e Boraadi väetislahus Valmistis, mis saadakse liigi 1a ja/või 1b ja/või 1d lahustamisel 2 % vees lahustuv B Valmistise nimes tuleb märkida väetise koostisosa olemasolu Vees lahustuv boor (B) QUOTE " è " 1f QUOTE " ç " QUOTE " è " Boraatväetise suspensioon QUOTE " ç " QUOTE " è " Valmistis, mis saadakse liigi 1a ja/või 1b ja/või 1c ja/või 1d suspendeerimisel vees QUOTE " ç " QUOTE " è " 2 % üldboori QUOTE " ç " QUOTE " è " Märgistusel peavad olema väetise koostisosade nimetused. QUOTE " ç " QUOTE " è " Üldboor (B) Vees lahustuv boor (B), kui seda leidub QUOTE " ç " E.1.2. Koobalt Jrk nr Liigi nimetus Valmistamisviis ja põhilised koostisosad Toitainete miinimumsisaldus (massiprotsent); toitainete andmete väljendusviis; muud nõudmised Liigi nimetuse kohta muud andmed Toitainete sisalduse esitamise viis; toitainete tüüp ja lahustuvus; muud tunnused 2a Koobaltisool Keemiliselt saadud valmistis, mille põhiliseks koostisosaks on koobalti mineraalsool 19 % vees lahustuv Co Valmistise nimes peab sisalduma viide seotud anioonile Vees lahustuv koobalt (Co) QUOTE " è " 2b QUOTE " ç " QUOTE " è " Koobaltkelaat QUOTE " ç " QUOTE " è " Vees lahustuv valmistis, mis sisaldab koobalti ja tunnustatud kelaadimoodustaja(te) ühendit QUOTE " ç " QUOTE " è " 5 % vees lahustuvat koobaltit, millest vähemalt 80 % moodustab kelaadi tunnustatud kelaadimoodustaja(te)ga QUOTE " ç " QUOTE " è " Iga sellise tunnustatud kelaadimoodustaja nimetus, mis moodustab kelaadi vähemalt 1 % vees lahustuva koobaltiga ja mida saab identifitseerida ja kvantifitseerida Euroopa standardi järgi QUOTE " ç " QUOTE " è " Vees lahustuv koobalt (Co) Valikuliselt: tunnustatud kelaadimoodustajaga seotud koobaltit (Co) kokku Selliste tunnustatud kelaadimoodustajatega seotud koobalt (Co), mis moodustavad kelaadi vähemalt 1 % vees lahustuva koobaltiga ja mida saab identifitseerida ja kvantifitseerida Euroopa standardi järgi) QUOTE " ç " QUOTE " è " 2c QUOTE " ç " QUOTE " è " Koobaltväetise lahus QUOTE " ç " QUOTE " è " Liikide 2a ja/või 2b või 2d vesilahus QUOTE " ç " QUOTE " è " 2 % vees lahustuvat koobaltit Kui segus kasutatakse liike 2a ja 2d, siis peab kompleksifraktsioon sisaldama vähemalt 40 % vees lahustuvat koobaltit (Co) QUOTE " ç " QUOTE " è " Märgistusel peab olema: anorgaanilis(t)e aniooni(de) nimetus/nimetused, kui anioone esineb; mis tahes lubatud kelaadimoodustaja nimetus, ning kelaadimoodustaja (kui seda kasutatakse) peab moodustama kelaadi vähemalt 1 % vees lahustuva koobaltiga ja teda peab saama identifitseerida ja kvantifitseerida Euroopa standardi järgi, või lubatud kompleksimoodustaja nimetus ning kompleksimoodustajat peab saama identifitseerida Euroopa standardi järgi, kui see on olemas QUOTE " ç " QUOTE " è " Vees lahustuv koobalt Selliste lubatud kelaadimoodustajatega seotud koobalt (Co), mis moodustavad kelaadi vähemalt 1 % vees lahustuva koobaltiga ja mida saab identifitseerida ja kvantifitseerida Euroopa standardi järgi. Lubatud kompleksimoodustajaga seotud koobalt, kompleksimoodustajat peab saama identifitseerida Euroopa standardi järgi Valikuliselt: lubatud kelaadimoodustaja(te)ga seotud koobaltit (Co) kokku QUOTE " ç " QUOTE " è " 2d QUOTE " ç " QUOTE " è " Koobaltkompleksväetis QUOTE " ç " QUOTE " è " Vees lahustuv valmistis, mis sisaldab koobaltit, mis on keemiliselt seotud ühe lubatud kompleksimoodustajaga QUOTE " ç " QUOTE " è " 5 % vees lahustuvat koobaltit, kusjuures vähemalt 80 % vees lahustuvast koobaltist peab olema kompleksifraktsioonis QUOTE " ç " QUOTE " è " Märgistusel peab olema lubatud kompleksimoodustaja nimetus ning kompleksimoodustajat peab saama identifitseerida Euroopa standardi järgi QUOTE " ç " QUOTE " è " Vees lahustuv koobalt Komplekseerunud üldkoobalt (Co) QUOTE " ç " E.1.3. Vask Jrk nr Liigi nimetus Valmistamisviis ja põhilised koostisosad Toitainete miinimumsisaldus (massiprotsent); toitainete andmete väljendusviis; muud nõudmised Liigi nimetuse kohta muud andmed Toitainete sisalduse esitamise viis; toitainete tüüp ja lahustuvus; muud tunnused 3a Vasesool Keemiliselt saadud valmistis, mille põhiliseks koostisosaks on vase mineraalsool 20 % vees lahustuvat vaske Valmistise nimes peab sisalduma viide seotud anioonile Vees lahustuv vask (Cu) 3b Vaskoksiid Keemiliselt saadud valmistis, mille põhiliseks koostisosaks on vaskoksiid 70 % üldvase sisaldus Osakeste suurus: vähemalt 98 % läbib 0,063 mm avadega sõela Üldvase sisaldus (Cu) 3c Vaskhüdroksiid Keemiliselt valmistatu valmistis, mille põhiliseks koostisosaks on vaskhüdroksiid 45 % üldvase sisaldus Osakeste suurus: vähemalt 98 % läbib 0,063 mm avadega sõela Üldvase sisaldus (Cu) QUOTE " è " 3d QUOTE " ç " QUOTE " è " Vaskkelaat QUOTE " ç " QUOTE " è " Vees lahustuv valmistis, mis sisaldab vase ja tunnustatud kelaadimoodustaja(te) ühendit QUOTE " ç " QUOTE " è " 5 % vees lahustuvat vaske, millest vähemalt 80 % moodustab kelaadi tunnustatud kelaadimoodustaja(te)ga QUOTE " ç " QUOTE " è " Iga sellise tunnustatud kelaadimoodustaja nimetus, mis moodustab kelaadi vähemalt 1 % vees lahustuva vasega ja mida saab identifitseerida ja kvantifitseerida Euroopa standardi järgi QUOTE " ç " QUOTE " è " Vees lahustuv vask (Cu) Valikuliselt: tunnustatud kelaadimoodustajatega seotud vaske (Cu) kokku Selliste tunnustatud kelaadimoodustajatega seotud vask (Cu), mis moodustavad kelaadi vähemalt 1 % vees lahustuva vasega ja mida saab identifitseerida ja kvantifitseerida Euroopa standardi järgi) QUOTE " ç " 3e Vase baasväetis Valmistis, mis saadakse E.1.3 loetelu valmististe 3a ja/või 3b ja/või 3c ja/või 3d segamisel täiteainega, mis ei sisalda vaske 5 % üldvase sisaldus Valmistise nimele lisatakse: 1) vase koostisosade nimi(ed); 2) mis tahes kelaadimoodustaja nimi Üldvase sisaldus (Cu) Vees lahustuva vase (Cu) sisaldus, kui seda on rohkem kui ¼ vase üldsisaldusest Vaskkelaat (Cu), kui esineb QUOTE " è " 3f QUOTE " ç " QUOTE " è " Vaskväetise lahus QUOTE " ç " QUOTE " è " Liikide 3a ja/või 3d või 3i vesilahus QUOTE " ç " QUOTE " è " 2 % vees lahustuvat vaske Kui segus kasutatakse liike 3a ja 3i, siis peab kompleksifraktsioon sisaldama vähemalt 40 % vees lahustuvat vaske QUOTE " ç " QUOTE " è " Märgistusel peab olema: 1) anorgaanilis(t)e aniooni(de) nimetus (nimetused); 2) iga sellise lubatud kelaadimoodustaja nimetus, ning kelaadimoodustaja (kui seda kasutatakse) peab moodustama kelaadi vähemalt 1 % vees lahustuva vasega ja teda peab saama identifitseerida ja kvantifitseerida Euroopa standardi järgi, Või lubatud kompleksimoodustaja nimetus ning kompleksimoodustajat peab saama identifitseerida Euroopa standardi järgi QUOTE " ç " QUOTE " è " Vees lahustuv vask Selliste lubatud kelaadimoodustajatega seotud vask (Cu), mis moodustavad kelaadi vähemalt 1 % vees lahustuva vasega ja mida saab identifitseerida ja kvantifitseerida Euroopa standardi järgi Lubatud kompleksimoodustajaga seotud vask, kompleksimoodustajat peab saama identifitseerida Euroopa standardi järgi Valikuliselt: lubatud kelaadimoodustaja(te)ga seotud vaske (Cu) kokku QUOTE " ç " 3g Vaskoksükloriid Keemiliselt saadud valmistis, mille põhiliseks koostisosaks on vaskoksükloriid (Cu 2 Cl(OH) 3 ) 50 % üldvase sisaldus Osakeste suurus: vähemalt 98 % läbib sõela 0,063 mm avadega sõela Üldvase sisaldus (Cu) QUOTE " è " 3h QUOTE " ç " QUOTE " è " Vaskväetise suspensioon QUOTE " ç " QUOTE " è " Valmistis, mis saadakse liikide 3a ja/või 3b ja/või 3c ja/või 3d ja/või 3g suspendeerimisel vees QUOTE " ç " QUOTE " è " 17 % üldvaske QUOTE " ç " QUOTE " è " Märgistusel peab olema: aniooni(de) nimetus (nimetused), kui anioone leidub; 2) iga sellise lubatud kelaadimoodustaja nimetus, ning kelaadimoodustaja (kui seda kasutatakse) peab moodustama kelaadi vähemalt 1 % vees lahustuva vasega ja teda peab saama identifitseerida ja kvantifitseerida Euroopa standardi järgi QUOTE " ç " QUOTE " è " Üldvask (Cu) Vees lahustuv vask, kui esineb Selliste lubatud kelaadimoodustajatega seotud vask (Cu), mis moodustavad kelaadi vähemalt 1 % vees lahustuva vasega ja mida saab identifitseerida ja kvantifitseerida Euroopa standardi järgi QUOTE " ç " QUOTE " è " 3i QUOTE " ç " QUOTE " è " Vaskkompleksväetis QUOTE " ç " QUOTE " è " Vees lahustuv valmistis, mis sisaldab vaske, mis on keemiliselt seotud ühe lubatud kompleksimoodustajaga QUOTE " ç " QUOTE " è " 5 % vees lahustuvat vaske, kusjuures vähemalt 80 % vees lahustuvast vasest peab olema kompleksifraktsioonis QUOTE " ç " QUOTE " è " Märgistusel peab olema lubatud kompleksimoodustaja nimetus ning kompleksimoodustajat peab saama identifitseerida Euroopa standardi järgi QUOTE " ç " QUOTE " è " Vees lahustuv vask Komplekseerunud üldvask (Cu) QUOTE " ç " E.1.4. Raud Jrk-nr Liigi nimetus Andmed valmistamisviisi ja oluliste komponentide kohta Toitainete miinimumsisaldus (massiprotsentides) Andmed toitainete väljendusviisi kohta Muud nõuded Muud andmed liigi nimetuse kohta Toitained, mille sisaldus tuleb deklareerida Muud kriteeriumid Toitainevormid ja lahustuvvormid 4a Rauasool Keemiliselt saadud valmistis, mille põhiliseks koostisosaks on rauasool 12 % vees lahustuvat rauda Valmistise nimes peab sisalduma mineraalaniooni nimi. Vees lahustuv raud (Fe) QUOTE " è " 4b QUOTE " ç " QUOTE " è " Raudkelaat QUOTE " ç " QUOTE " è " Vees lahustuv valmistis, mis sisaldab raua ja tunnustatud kelaadimoodustaja(te) ühendit QUOTE " ç " QUOTE " è " 5 % vees lahustuvat rauda, millest kelaatne fraktsioon moodustab vähemalt 80 % ja millest vähemalt 50 % on kelaaditud tunnustatud kelaadimoodustaja(te)ga QUOTE " ç " QUOTE " è " Iga sellise tunnustatud kelaadimoodustaja nimetus, mis moodustab kelaadi vähemalt 1 % vees lahustuva rauaga ning mida saab identifitseerida ja kvantifitseerida Euroopa standardi järgi QUOTE " ç " QUOTE " è " Vees lahustuv raud (Fe) Valikuliselt: tunnustatud kelaadimoodustajaga seotud rauda (Fe) kokku Selliste tunnustatud kelaadimoodustajatega seotud raud (Fe), mis moodustavad kelaadi vähemalt 1 % vees lahustuva rauaga ja mida saab identifitseerida ja kvantifitseerida Euroopa standardi järgi QUOTE " ç " QUOTE " è " 2 4c QUOTE " ç " QUOTE " è " 2 Raudväetise lahus QUOTE " ç " QUOTE " è " Liikide 4a ja/või 4b või 4d vesilahus QUOTE " ç " QUOTE " è " 2 % vees lahustuvat rauda Kui segus kasutatakse liike 4a ja 4d, siis peab kompleksifraktsioon sisaldama vähemalt 40 % vees lahustuvat rauda QUOTE " ç " QUOTE " è " Märgistusel peab olema: anorgaanilis(t)e aniooni(de) nimetus (nimetused), kui anioone leidub; iga sellise lubatud kelaadimoodustaja nimetus, ning kelaadimoodustaja (kui seda kasutatakse) peab moodustama kelaadi vähemalt 1 % vees lahustuva rauaga ja teda peab saama identifitseerida ja kvantifitseerida Euroopa standardi järgi, või lubatud kompleksimoodustaja nimetus ning kompleksimoodustajat peab saama identifitseerida Euroopa standardi järgi QUOTE " ç " QUOTE " è " Vees lahustuv raud (Fe) Selliste lubatud kelaadimoodustajatega seotud raud (Fe), mis moodustavad kelaadi vähemalt 1 % vees lahustuva rauaga ja mida saab identifitseerida ja kvantifitseerida Euroopa standardi järgi Lubatud kompleksimoodustajaga seotud raud, kompleksimoodustajat peab saama identifitseerida Euroopa standardi järgi Valikuliselt: lubatud kelaadimoodustaja(te)ga seotud rauda (Fe) kokku QUOTE " ç " QUOTE " è " 4d QUOTE " ç " QUOTE " è " Raudkompleksväetis QUOTE " ç " QUOTE " è " Vees lahustuv valmistis, mis sisaldab rauda, mis on keemiliselt seotud ühe lubatud kompleksimoodustajaga QUOTE " ç " QUOTE " è " 5 % vees lahustuvat rauda, kusjuures vähemalt 80 % vees lahustuvast rauast peab olema kompleksifraktsioonis QUOTE " ç " QUOTE " è " Märgistusel peab olema lubatud kompleksimoodustaja nimetus ning kompleksimoodustajat peab saama identifitseerida Euroopa standardi järgi QUOTE " ç " QUOTE " è " Vees lahustuv raud (Fe) Komplekseerunud üldraud (Fe) QUOTE " ç " E.1.5. Mangaan Jrk nr Liigi nimetus Valmistamisviis ja põhilised koostisosad Toitainete miinimumsisaldus (massiprotsent); toitainete andmete väljendusviis; muud nõudmised Liigi nimetuse kohta muud andmed Toitainete sisalduse esitamise viis; toitainete tüüp ja lahustuvus; muud tunnused 5a Mangaanisool Keemiliselt saadud valmistis, mille põhiliseks koostisosaks on mangaan (II) sool 17 % vees lahustuvat mangaani Valmistise nimes peab sisalduma viide seotud anioonile Vees lahustuv mangaan (Mn) QUOTE " è " 5b QUOTE " ç " QUOTE " è " Mangaankelaat QUOTE " ç " QUOTE " è " Vees lahustuv valmistis, mis sisaldab mangaani ja tunnustatud kelaadimoodustaja(te) ühendit QUOTE " ç " QUOTE " è " 5 % vees lahustuvat mangaani, millest vähemalt 80 % moodustab kelaadi tunnustatud kelaadimoodustaja(te)ga QUOTE " ç " QUOTE " è " Iga sellise tunnustatud kelaadimoodustaja nimetus, mis moodustab kelaadi vähemalt 1 % vees lahustuva mangaaniga ja mida saab identifitseerida ja kvantifitseerida Euroopa standardi järgi QUOTE " ç " QUOTE " è " Vees lahustuv mangaan (Mn) Valikuliselt: tunnustatud kelaadimoodustajatega seotud mangaani (Mn) kokku Selliste tunnustatud kelaadimoodustajatega seotud mangaan (Mn), mis moodustavad kelaadi vähemalt 1 % vees lahustuva mangaaniga ja mida saab identifitseerida ja kvantifitseerida Euroopa standardi järgi) QUOTE " ç " 5c Mangaanoksiid Keemiliselt saadud valmistis, mille põhiliseks koostisosaks on mangaanoksiid 40 % üldmangaani Osakeste suurus: vähemalt 80 % läbib 0,063 mm avadega sõela Üldmangaanisisaldus (Mn) 5d Mangaani baasväetis Valmistis, mis saadakse tüüpide 5a ja 5c segamisel 17 % üldmangaani Valmistise nimele lisatakse mangaani koostisosade nimed Üldmangaanisisaldus (Mn) Vees lahustuva mangaani (Mn) sisaldus, kui seda on rohkem kui 1/4 mangaani üldsisaldusest QUOTE " è " 5e QUOTE " ç " QUOTE " è " Mangaanväetise lahus QUOTE " ç " QUOTE " è " Liikide 5a ja/või 5b või 5g vesilahus QUOTE " ç " QUOTE " è " 2 % vees lahustuv Mn Kui segus kasutatakse liike 5a ja 5g, siis peab kompleksifraktsioon sisaldama vähemalt 40 % vees lahustuvat mangaani QUOTE " ç " QUOTE " è " Märgistusel peab olema: anorgaanilis(t)e aniooni(de) nimetus (nimetused), kui anioone leidub; iga sellise lubatud kelaadimoodustaja nimetus, ning kelaadimoodustaja (kui seda kasutatakse) peab moodustama kelaadi vähemalt 1 % vees lahustuva mangaaniga ja teda peab saama identifitseerida ja kvantifitseerida Euroopa standardi järgi, või lubatud kompleksimoodustaja nimetus ning kompleksimoodustajat peab saama identifitseerida Euroopa standardi järgi QUOTE " ç " QUOTE " è " Vees lahustuv mangaan (Mn) Selliste lubatud kelaadimoodustajatega seotud mangaan (Mn), mis moodustavad kelaadi vähemalt 1 % vees lahustuva mangaaniga ning mida saab identifitseerida ja kvantifitseerida Euroopa standardi järgi Lubatud kompleksimoodustajaga seotud mangaan, kompleksimoodustajat peab saama identifitseerida Euroopa standardi järgi Valikuliselt: lubatud kelaadimoodustaja(te)ga seotud mangaani (Mn) kokku QUOTE " ç " QUOTE " è " 5f QUOTE " ç " QUOTE " è " Mangaanväetise suspensioon QUOTE " ç " QUOTE " è " Valmistis, mis saadakse liigi 5a ja/või 5b ja/või 5c suspendeerimisel vees QUOTE " ç " QUOTE " è " 17 % üldmangaani (Mn) QUOTE " ç " QUOTE " è " Märgistusel peab olema: aniooni(de) nimetus (nimetused), kui anioone leidub; 2) iga sellise lubatud kelaadimoodustaja nimetus, ning kelaadimoodustaja (kui seda kasutatakse) peab moodustama kelaadi vähemalt 1 % vees lahustuva mangaaniga ja teda peab saama identifitseerida ja kvantifitseerida Euroopa standardi järgi QUOTE " ç " QUOTE " è " Üldmangaan (Mn) Vees lahustuv mangaan, kui seda esineb Mis tahes lubatud kelaadimoodustajaga seotud mangaan (Mn), kelaadimoodustaja peab moodustama kelaadi vähemalt 1 % vees lahustuva mangaaniga ning seda peab saama identifitseerida ja kvantifitseerida Euroopa standardi järgi. QUOTE " ç " QUOTE " è " 5g QUOTE " ç " QUOTE " è " Mangaankompleksväetis QUOTE " ç " QUOTE " è " Vees lahustuv valmistis, mis sisaldab mangaani, mis on keemiliselt seotud ühe lubatud kompleksimoodustajaga QUOTE " ç " QUOTE " è " 5 % vees lahustuvat mangaani, kusjuures vähemalt 80 % vees lahustuvast mangaanist peab olema kompleksifraktsioonis QUOTE " ç " QUOTE " è " Märgistusel peab olema lubatud kompleksimoodustaja nimetus ning kompleksimoodustajat peab saama identifitseerida Euroopa standardi järgi QUOTE " ç " QUOTE " è " Vees lahustuv mangaan (Mn) Komplekseerunud üldmangaan (Mn) QUOTE " ç " E.1.6. Molübdeen Jrk nr Liigi nimetus Valmistamisviis ja põhilised koostisosad Toitainete miinimumsisaldus (massiprotsent); toitainete andmete väljendusviis; muud nõudmised Liigi nimetuse kohta muud andmed Toitainete sisalduse esitamise viis; toitainete tüüp ja lahustuvus; muud tunnused 6a Naatriummolübdaat Keemiliselt saadud valmistis, mille põhiliseks koostisosaks on naatriummolübdaat 35 % vees lahustuvat molübdeeni Vees lahustuv molübdeen (Mo) 6b Ammooniummolübdaat Keemiliselt saadud valmistis, mille põhiliseks koostisosaks on ammooniummolübdaat 50 % vees lahustuvat molübdeeni Vees lahustuv molübdeen (Mo) 6c Molübdeeni baasväetis Valmistis, mis saadakse E.1.6 loetelu, valmististe 6a ja 6b segamisel 35 % vees lahustuvat molübdeeni Valmistise nimele lisatakse molübdeeni koostisosade nimed Vees lahustuv molübdeen (Mo) 6d Molübdeeni baasväetise lahus Valmistis, mis saadakse E.1.6 loetelu, valmististe 6a ja/või 6b lahustamisel vees 3 % vees lahustuvat molübdeeni Valmistise nimele lisatakse molübdeeni koostisosade nimed Vees lahustuv molübdeen (Mo) E.1.7. Tsink Jrk nr Liigi nimetus Valmistamisviis ja põhilised koostisosad Toitainete miinimumsisaldus (massiprotsent); toitainete andmete väljendusviis; muud nõudmised Liigi nimetuse kohta muud andmed Toitainete sisalduse esitamise viis; toitainete tüüp ja lahustuvus; muud tunnused 7a Tsingisool Keemiliselt saadud valmistis, mille põhiliseks koostisosaks on mineraalne tsingisool 15 % vees lahustuvat tsinki Valmistise nimes peab sisalduma viide seotud anioonile Vees lahustuv tsink (Zn) QUOTE " è " 7b QUOTE " ç " QUOTE " è " Tsinkkelaat QUOTE " ç " QUOTE " è " Vees lahustuv valmistis, mis sisaldab tsingi ja tunnustatud kelaadimoodustaja(te) ühendit QUOTE " ç " QUOTE " è " 5 % vees lahustuvat tsinki, millest vähemalt 80 % moodustab kelaadi tunnustatud kelaadimoodustaja(te)ga QUOTE " ç " QUOTE " è " Iga sellise tunnustatud kelaadimoodustaja nimetus, mis moodustab kelaadi vähemalt 1 % vees lahustuva tsingiga ja mida saab identifitseerida ja kvantifitseerida Euroopa standardi järgi QUOTE " ç " QUOTE " è " Vees lahustuv tsink (Zn) Valikuliselt: tunnustatud kelaadimoodustajatega seotud tsinki (Zn) kokku Selliste tunnustatud kelaadimoodustajatega seotud tsink (Zn), mis moodustavad kelaadi vähemalt 1 % vees lahustuva tsingiga ja mida saab identifitseerida ja kvantifitseerida Euroopa standardi järgi QUOTE " ç " 7c Tsinkoksiid Keemiliselt saadud valmistis, mille põhiliseks koostisosaks on tsinkoksiid 70 % üldtsinki Osakeste suurus: vähemalt 80 % läbib 0,063 mm avadega sõela Üldtsink (Zn) 7d Tsingi baasväetis Valmistis, mis saadakse tüüpide 7a ja 7c segamisel 30 % üldtsink Valmistise nimele lisatakse tsingi koostisosade nimed Üldtsink (Zn) Vees lahustuva tsingi (Zn) sisaldus, kui seda on rohkem kui ¼ tsingi üldsisaldusest QUOTE " è " 7e QUOTE " ç " QUOTE " è " Tsinkväetise lahus QUOTE " ç " QUOTE " è " Liikide 7a ja/või 7b või 7g vesilahus QUOTE " ç " QUOTE " è " 2 % vees lahustuvat Zn Kui segus kasutatakse liike 7a ja 7g, siis peab kompleksifraktsioon sisaldama vähemalt 40 % vees lahustuvat tsinki QUOTE " ç " QUOTE " è " Märgistusel peab olema: anorgaanilis(t)e aniooni(de) nimetus (nimetused), kui anioone leidub; iga sellise lubatud kelaadimoodustaja nimetus, ning kelaadimoodustaja (kui seda kasutatakse) peab moodustama kelaadi vähemalt 1 % vees lahustuva tsingiga ja teda peab saama identifitseerida ja kvantifitseerida Euroopa standardi järgi, või lubatud kompleksimoodustaja nimetus ning kompleksimoodustajat peab saama identifitseerida Euroopa standardi järgi QUOTE " ç " QUOTE " è " Vees lahustuv tsink Selliste lubatud kelaadimoodustajatega seotud tsink (Zn), mis moodustavad kelaadi vähemalt 1 % vees lahustuva tsingiga ning mida saab identifitseerida ja kvantifitseerida Euroopa standardi järgi Lubatud kompleksimoodustajaga seotud tsink, kompleksimoodustajat peab saama identifitseerida Euroopa standardi järgi Valikuliselt: lubatud kelaadimoodustaja(te)ga seotud tsinki (Zn) kokku QUOTE " ç " QUOTE " è " 7f QUOTE " ç " QUOTE " è " Tsinkväetise suspensioon QUOTE " ç " QUOTE " è " Valmistis, mis on saadud liikide 7a ja/või 7c ja/või 7b suspendeerimisel veega QUOTE " ç " QUOTE " è " 20 % tsinki kokku QUOTE " ç " QUOTE " è " Märgistus peab sisaldama: aniooni(de) nimetust (nimetusi) iga sellise tunnustatud kelaadimoodustaja nimetust, mis moodustab kelaadi vähemalt 1 % vees lahustuva tsingiga (kui seda esineb) ning mida saab identifitseerida ja kvantifitseerida Euroopa standardi järgi QUOTE " ç " QUOTE " è " Tsinki kokku (Zn) Vees lahustuv tsink (Zn) (kui seda esineb) Selliste tunnustatud kelaadimoodustajatega seotud tsink (Zn), mis moodustavad kelaadi vähemalt 1 % vees lahustuva tsingiga ning mida saab identifitseerida ja kvantifitseerida Euroopa standardi järgi QUOTE " ç " QUOTE " è " 7g QUOTE " ç " QUOTE " è " Tsinkkompleksväetis QUOTE " ç " QUOTE " è " Vees lahustuv valmistis, mis sisaldab tsinki, mis on keemiliselt seotud ühe lubatud kompleksimoodustajaga QUOTE " ç " QUOTE " è " 5 % vees lahustuv tsink, kusjuures vähemalt 80 % vees lahustuvast tsingist peab olema kompleksifraktsioonis QUOTE " ç " QUOTE " è " Märgistusel peab olema lubatud kompleksimoodustaja nimetus ning kompleksimoodustajat peab saama identifitseerida Euroopa standardi järgi QUOTE " ç " QUOTE " è " Vees lahustuv tsink (Zn) Komplekseerunud üldtsink (Zn) QUOTE " ç " E.2. Mikroelementide miinimumsisaldus (massiprotsentides) väetistes; mitut mikroelementi sisaldavad väetiseliigid E.2.1 Mikroelementide miinimumsisaldus (massiprotsentides) mikroelemente sisaldavates tahketes ja vedelates väetistes Mikroelementide esinemise vormid Mineraalsena Kelaadi või kompleksina Element: Boor (B) 0,2 0,2 Koobalt (Co) 0,02 0,02 Vask (Cu) 0,5 0,1 Raud (Fe) 2,0 0,3 Mangaan (Mn) 0,5 0,1 Molübdeen (Mo) 0,02 – Tsink (Zn) 0,5 0,1 E.2.2. Mikroelementide miinimumsisaldus (massiprotsentides) mulda viidavates väetistes, mis sisaldavad esma- ja/või teisejärgulisi toitaineid koos mikroelementidega Põllule või rohumaadele Aianduses Boor (B) 0,01 0,01 Koobalt (Co) 0,002 – Vask (Cu) 0,01 0,002 Raud (Fe) 0,5 0,02 Mangaan (Mn) 0,1 0,01 Molübdeen (Mo) 0,001 0,001 Tsink (Zn) 0,01 0,002 E.2.3. Mikroelementide miinimumsisaldus (massiprotsentides) lehted e pritsimiseks kasutatavates väetistes, mis sisaldavad esma- ja/või teisejärgulisi toitaineid koos mikroelementidega Boor (B) 0,010 Koobalt (Co) 0,002 Vask (Cu) 0,002 Raud (Fe) 0,020 Mangaan (Mn) 0,010 Molübdeen (Mo) 0,001 Tsink (Zn) 0,002 E.2.4 Vedelad ja tahked mikroväetiste segud Nr Liigi nimetus Andmed valmistamisviisi ja oluliste koostisosade kohta Mikroelementide miinimumsisaldus kokku (massiprotsentides) Andmed mikroelementide väljendusviisi kohta Muud nõuded Muud andmed liigi nimetuse kohta Mikroelemendid, mille sisaldus tuleb deklareerida Mikroelementide vormid ja lahustuvus Muud kriteeriumid 1 2 3 4 5 6 1 Mikroelementide segu Valmistis, mis on saadud kahe või enama E.1 liiki väetise segamisel või siis kahe või enama E.1 liiki väetise lahustamisel ja/või suspendeerimisel vees 1) Mikroelemente kokku: 5 % tahke segu massist või 2) 2 % vedela segu massist Iga mikroelemendi sisaldus vastavalt punktile E.2.1 Iga kasutatud mikroelemendi nimetus ja keemiline sümbol loetletuna tähestiku järjekorras keemilise elemendi sümboli järgi ning liiginimetusele peab/peavad järgnema vastasiooni(de) nimetus(ed) Iga mikroelemendi kogusisaldus väljendatuna väetise massiprotsendina, v.a juhul, kui mikroelement on täielikult vees lahustuv Iga mikroelemendi vees lahustuva osa sisaldus väljendatuna väetise massiprotsendina, kui lahustuv osa moodustab vähemalt poole kogu mikroelementide hulgast. Kui mikroelement on täielikult vees lahustuv, deklareeritakse ainult vees lahustuva osa sisaldus. Kui mikroelement on keemiliselt seotud orgaanilise molekuliga, deklareeritakse väetises leiduva mikroelemendi sisaldus toote massiprotsendina vahetult vees lahustuva osa järel ning lisatakse märge „kelaaditud … abil” või „kompleksi seotud … abil” ning märgitakse lubatud kelaadimoodustaja või kompleksimoodustaja nimetus punktis E.3 sätestatu kohaselt. Orgaanilise molekuli nimetuse võib asendada akronüümiga. Nii kohustusliku kui ka valikulise teabe puhul tuleb lisada järgmine tekst: „Kasutamiseks ainult kinnitatud vajaduse korral. Mitte ületada vajaliku doosi määra.” E.3. Mikroelementide lubatud kelaadimoodustajate või orgaanilisi komplekse moodustavate ainete loetelu. Järgmised ained on lubatud tingimusel, et nende vastav toiteelement kelaat vastab nõukogu direktiivi 67/548/EMÜ nõuetele. E.3.1. Kelaadimoodustajad Happed või naatrium-, kaalium- või ammooniumsoolad: Nr Nimetus Alternatiivnimetus Keemiline valem Happe CASi number 1 Etüleendiamiintetraäädikhape EDTA C 10 H 16 O 8 N 2 60-00-4 2 2-hüdroksietüül-etüleendiamiintriäädikhape HEEDTA C 10 H 18 O 7 N 2 150-39-0 3 Dietüleentriamiinpentaäädikhape DTPA C 14 H 23 O 10 N 3 67-43-6 4 Etüleendiamiin- N,N ’-di-[( o -hüdroksüfenüül)-äädikhape] [o,o] EDDHA C 18 H 20 O 6 N 2 1170-02-1 5 Etüleendiamiin- N -[( o -hüdroksüfenüül)-äädikhape]- N ’-[( p -hüdroksüfenüül)-äädikhape] [o,p] EDDHA C 18 H 20 O 6 N 2 475475-49-1 6 Etüleendiamiin- N,N ’-di-[( o -hüdroksü-metüülfenüül)-äädikhape] [o,o] EDDHMA C 20 H 24 O 6 N 2 641632-90-8 7 Etüleendiamiin- N -[( o -hüdroksü-metüülfenüül)-äädikhape]- N ’-[( p -hüdroksü-metüülfenüül)-äädikhape] [o,p] EDDHMA C 20 H 24 O 6 N 2 641633-41-2 8 Etüleendiamiin- N,N ’-di-[5-karboksü-2-hüdroksüfenüül)-atsetaat] EDDCHA C 20 H 20 O 10 N 2 85120-53-2 9 Etüleendiamiin- N,N ’-di-[(2-hüdroksü-5-sulfofenüül)-äädikhape] ja selle kondensatsiooniproduktid EDDHSA C 18 H 20 O 12 N 2 S 2 +n*(C 12 H 14 O 8 N 2 S) 57368-07-7 ja 642045-40-7 10 Iminodimerevaikhape IDHA C 8 H 11 O 8 N 131669-35-7 11 N,N ’-di(2-hüdroksübensüül)etüleendiamiin- N,N ’-diäädikhape HBED C 20 H 24 N 2 O 6 35998-29-9 QUOTE " è " 1 12 QUOTE " ç " QUOTE " è " 1 [ S,S ]-etüleendiamiindimerevaikhape QUOTE " ç " QUOTE " è " 1 [ S,S ]-EDDS QUOTE " ç " QUOTE " è " 1 C 10 H 16 O 8 N 2 QUOTE " ç " QUOTE " è " 1 20846-91–7 QUOTE " ç " E.3.2. Kompleksimoodustajad Allpool nimetatud kompleksimoodustajaid võib kasutada üksnes kastmiseks ja/või pritsimiseks ette nähtud valmististes, erandiks on Zn lignosulfonaat, Fe lignosulfonaat, Cu lignosulfonaat ja Mn lignosulfonaat, mida võib kasutada otse mulda panemiseks ette nähtud valmististes. Happed või naatrium-, kaalium- või ammooniumsoolad: Nr Nimetus Alternatiivnimetus Keemiline valem Happe CASi number 1 Lignosulfoonhape LS Keemiline valem puudub 8062-15–5 QUOTE " è " 1 2 QUOTE " ç " QUOTE " è " 1 Heptaglükoonhape QUOTE " ç " QUOTE " è " 1 HGA QUOTE " ç " QUOTE " è " 1 C 7 H 14 O 8 QUOTE " ç " QUOTE " è " 1 23351-51–1 QUOTE " ç " F. Nitrifikatsiooni ja ureaasi inhibiitorid Allpool tabelites F.1 ja F.2 loetletud nitrifikatsiooni ja ureaasi inhibiitoreid võib lisada I lisa punktides A.1, B.1, B.2, B.3, C.1 ja C.2 loetletud väetiseliikidele, kui on täidetud järgmised tingimused: 1) vähemalt 50 % väetise üldlämmastikusisaldusest moodustavad 3. veerus nimetatud lämmastikuvormid; 2) need ei kuulu 4. veerus nimetatud väetiseliikide hulka. Nende väetiste liiginimetusele, millele on lisatud tabelis F.1 loetletud nitrifikatsiooni inhibiitoreid, lisatakse sõnad „sisaldab nitrifikatsiooni inhibiitorit ([nitrifikatsiooni inhibiitori liiginimetus])”. Nende väetiste liiginimetusele, millele on lisatud tabelis F.2 loetletud ureaasi inhibiitoreid, lisatakse sõnad „sisaldab ureaasi inhibiitorit ([ureaasi inhibiitori liiginimetus])”. Turustamise eest vastutav isik peab igale pakendile või saadetisele lisama võimalikult täieliku tehnilise teabe. Selle teabe abil peab kasutaja saama eelkõige otsustada väetise lisamise määra ja ajastuse üle vastavalt kasvatatavale põllukultuurile. Uued nitrifikatsiooni ja ureaasi inhibiitorid võib kanda vastavalt kas tabelisse F1 või F2 pärast seda, kui on hinnatud nimetatud tehnilist dokumentatsiooni, mis esitatakse vastavalt juhistele, mis nende segude kohta koostatakse. F.1. Nitrifikatsiooni inhibiitorid nr Nitrifikatsiooni inhibiitori nimetus ja koostis Inhibiitori miinimum- ja maksimumsisaldus väljendatuna massiprotsendina üldlämmastikusisaldusest (nii ammooniumlämmastikus kui ka karbamiidlämmastikus) V äetiseliigid, milles ei lubata inhibiitorit kasutada Nitrifikatsiooni inhibiitorite kirjeldus, mida on lubatud segudes kasutada Lubatud määr 1 2 3 4 5 1 Ditsüaandiamiid ELINCS nr 207-312-8 min 2,25 maks. 4,5 QUOTE " è " 2 QUOTE " ç " QUOTE " è " Valmistis, mis sisaldab ditsüaandiamiidi (DCD) ja 1,2,4-triasooli (TZ) EC# EINECSi nr 207-312-8 EC# EINECSi nr 206-022-9 QUOTE " ç " QUOTE " è " min. 2,0 maks. 4,0 QUOTE " ç " QUOTE " è " Segu koostis 10:1 (DCD:TZ) QUOTE " ç " QUOTE " è " 3 QUOTE " ç " QUOTE " è " Valmistis, mis sisaldab 1,2,4-triasooli (TZ) ja 3-metüülpürasooli (MP) EC# EINECSi nr 206-022-9 EC# EINECSi nr 215-925-7 QUOTE " ç " QUOTE " è " min. 0,2 maks. 1,0 QUOTE " ç " QUOTE " è " Segu koostis 2:1 (TZ:MP) QUOTE " ç " QUOTE " è " 4 QUOTE " ç " QUOTE " è " 3,4-dimetüül-1H-pürasoolfosfaat (DMPF) EÜ nr 424–640-9 QUOTE " ç " QUOTE " è " Minimaalselt: 0,8 Maksimaalselt: 1,6 QUOTE " ç " QUOTE " è " 5 QUOTE " ç " QUOTE " è " Isomeeride 2-(3,4-dimetüülpürasool-1-üül)merevaikhappe ja 2-(4,5-dimetüülpürasool-1-üül)merevaikhappe segu (DMPSA) EÜ nr 940-877-5 QUOTE " ç " QUOTE " è " min 0,8 maks 1,6 QUOTE " ç " F.2. Ureaasi inhibiitorid nr Ureaasi inhibiitori nimetus ja koostis Inhibiitori miinimum- ja maksimumsisaldus väljendatuna massiprotsendina üldlämmastikusisaldusest karbamiidlämmastikus väetiseliigid, milles ei lubata inhibiitorit kasutada Ureaasi inhibiitorite kirjeldus, mida on lubatud segudes kasutada Lubatud määr 1 2 3 4 5 1 N-(n-butüül) tiofosfor triamiid (NBPT) ELINCS nr 435-740-7 min 0,09 maks. 0,20 QUOTE " è " 2 QUOTE " ç " QUOTE " è " N -(2-nitrofenüül) fosfortriamiid (2-NPT) EC# EINECSi nr 477-690-9 QUOTE " ç " QUOTE " è " min. 0,04 maks. 0,15 QUOTE " ç " QUOTE " è " 3 QUOTE " ç " QUOTE " è " N-butüül-tiofosfortriamiidi (NBPT) ja N-propüül-tiofosfortriamiidi (NPPT) segu (suhtes 3:1) Reaktsioonisegu: EÜ nr 700–457-2 NBPT/NPPT segu: NBPT: ELINCS nr 435–740-7 NPPT: CASi nr 916809-14–8 QUOTE " ç " QUOTE " è " Minimaalselt: 0,02 Maksimaalselt: 0,3 QUOTE " ç " G. Lubiained Sõna „LUBIAIN E” lisatakse pärast mõistet „ VÄETIS”. Kui ei ole teisiti märgitud, viitavad kõik punktide G.1–G.5 tabelites esitatud omadused tootele selle tarnitud kujul. Granuleeritud lubiained, mis on toodetud väiksemate esmaste osakeste liitmise teel, peavad vees segamisel lagunema osakesteks, mille suurusejaotus on esitatud liigi kirjeldustes, mõõdetuna meetodil 14.9 „Graanulite lagunemise määramine”. G.1. Looduslikud lubjad Nr Liigi nimetus Valmistamisviis ja põhilised koostisosad Toitainete miinimumsisaldus (massiprotsent) Toitainete andmete väljendusviis Muud nõuded Muud andmed liigi nimetuse kohta Toitainete sisalduse esitamise viis Toitainete tüüp ja lahustuvus Muud tunnused 1a Lubjakivi – standardkvaliteet Valmistis sisaldab põhikoostisainena kaltsiumkarbonaati, mis saadakse lubjakivi looduslike ühendite peenestamisel Minimaalne neutraliseeriv toime: 42 Märgsõelumisel määratud peenestusaste: vähemalt 97 % osakestest peab mahtuma läbi 3,15 mm avadega sõela; vähemalt 80 % osakestest peab mahtuma läbi 1 mm avadega sõela; ning vähemalt 50 % osakestest peab mahtuma läbi 0,5 mm avadega sõela. Võib lisada tavapäraseid kaubanimesid või alternatiivseid nimesid. Neutraliseeriv toime Üldkaltsium Üldmagneesium (valikuline) Reaktsioonivõime ja määramismeetod (valikuline) Niiskus (valikuline) Märgsõelumisel määratud peenestusaste (valikuline) Pinnaseproovide inkubatsiooni tulemused (valikuline) 1b Lubjakivi – kõrge kvaliteet Minimaalne neutraliseeriv toime: 50 Märgsõelumisel määratud peenestusaste: vähemalt 97 % osakestest peab mahtuma läbi 2 mm avadega sõela; vähemalt 80 % osakestest peab mahtuma läbi 1 mm avadega sõela; vähemalt 50 % osakestest peab mahtuma läbi 0,315 mm avadega sõela ning vähemalt 30 % osakestest peab mahtuma läbi 0,1 mm avadega sõela. Võib lisada tavapäraseid kaubanimesid või alternatiivseid nimesid. 2a Dolomiitlubjakivi – standardkvaliteet Valmistis sisaldab põhikoostisainena kaltsiumkarbonaati ja magneesiumkarbonaati, mis saadakse dolomiitlubjakivi looduslike ühendite peenestamisel Minimaalne neutraliseeriv toime: 45 Üldmagneesium: 3 % MgO Märgsõelumisel määratud peenestusaste: vähemalt 97 % osakestest peab mahtuma läbi 3,15 mm avadega sõela; vähemalt 80 % osakestest peab mahtuma läbi 1 mm avadega sõela ning vähemalt 50 % osakestest peab mahtuma läbi 0,5 mm avadega sõela. Võib lisada tavapäraseid kaubanimesid või alternatiivseid nimesid. Neutraliseeriv toime Üldkaltsium Üldmagneesium Reaktsioonivõime ja määramismeetod (valikuline) Niiskus (valikuline) Märgsõelumisel määratud peenestusaste (valikuline) Pinnaseproovide inkubatsiooni tulemused (valikuline) 2(b) Dolomiitlubjakivi – kõrge kvaliteet Minimaalne neutraliseeriv toime: 52 Üldmagneesium: 3 % MgO Märgsõelumisel määratud peenestusaste: vähemalt 97 % osakestest peab mahtuma läbi 2 mm avadega sõela; vähemalt 80 % osakestest peab mahtuma läbi 1 mm avadega sõela; vähemalt 50 % osakestest peab mahtuma läbi 0,315 mm avadega sõela ning vähemalt 30 % osakestest peab mahtuma läbi 0,1 mm avadega sõela. Võib lisada tavapäraseid kaubanimesid või alternatiivseid nimesid. 3a Dolokivi – standardkvaliteet Valmistis sisaldab põhikoostisainena kaltsiumkarbonaati ja magneesiumkarbonaati, mis saadakse dolokivi looduslike ühendite peenestamisel Minimaalne neutraliseeriv toime: 48 Üldmagneesium: 12 % MgO Märgsõelumisel määratud peenestusaste: vähemalt 97 % osakestest peab mahtuma läbi 3,15 mm avadega sõela; vähemalt 80 % osakestest peab mahtuma läbi 1 mm avadega sõela ning vähemalt 50 % osakestest peab mahtuma läbi 0,5 mm avadega sõela. Võib lisada tavapäraseid kaubanimesid või alternatiivseid nimesid. Neutraliseeriv toime Üldkaltsium Üldmagneesium Reaktsioonivõime ja määramismeetod (valikuline) Niiskus (valikuline) Märgsõelumisel määratud peenestusaste (valikuline) Pinnaseproovide inkubatsiooni tulemused (valikuline) 3b Dolokivi – kõrge kvaliteet Minimaalne neutraliseeriv toime: 54 Üldmagneesium: 12 % MgO Märgsõelumisel määratud peenestusaste: vähemalt 97 % osakestest peab mahtuma läbi 2 mm avadega sõela; vähemalt 80 % osakestest peab mahtuma läbi 1 mm avadega sõela; vähemalt 50 % osakestest peab mahtuma läbi 0,315 mm avadega sõela ning vähemalt 30 % osakestest peab mahtuma läbi 0,1 mm avadega sõela. Võib lisada tavapäraseid kaubanimesid või alternatiivseid nimesid. 4a Merelise päritoluga lubjakivi – standardkvaliteet Valmistis sisaldab põhikoostisainena kaltsiumkarbonaati, mis saadakse merelise päritoluga lubjakivi looduslike ühendite peenestamisel. Minimaalne neutraliseeriv toime: 30 Märgsõelumisel määratud peenestusaste: vähemalt 97 % osakestest peab mahtuma läbi 3,15 mm avadega sõela ning vähemalt 80 % osakestest peab mahtuma läbi 1 mm avadega sõela. Võib lisada tavapäraseid kaubanimesid või alternatiivseid nimesid. Neutraliseeriv toime Üldkaltsium Üldmagneesium (valikuline) Reaktsioonivõime ja määramismeetod (valikuline) Niiskus (valikuline) Märgsõelumisel määratud peenestusaste (valikuline) Pinnaseproovide inkubatsiooni tulemused (valikuline) 4b Merelise päritoluga lubjakivi – kõrge kvaliteet Minimaalne neutraliseeriv toime: 40 Märgsõelumisel määratud peenestusaste: vähemalt 97 % osakestest peab mahtuma läbi 2 mm avadega sõela ning vähemalt 80 % osakestest peab mahtuma läbi 1 mm avadega sõela. Võib lisada tavapäraseid kaubanimesid või alternatiivseid nimesid. 5a Kriit – standardkvaliteet Valmistis sisaldab põhikoostisainena kaltsiumkarbonaati, mis saadakse kriidi looduslike ühendite peenestamisel Märgsõelumisel pärast vees lagundamist määratud peenestusaste: vähemalt 90 % osakestest peab mahtuma läbi 3,15 mm avadega sõela; vähemalt 70 % osakestest peab mahtuma läbi 2 mm avadega sõela ning vähemalt 40 % osakestest peab mahtuma läbi 0,315 mm avadega sõela. (Kuivsõelumisel saadud) 1–2 mm fraktsioonide reaktsioonivõime vähemalt 40 % sidrunhappes Minimaalne neutraliseeriv toime: 42 Märgsõelumisel määratud peenestusaste: vähemalt 97 % osakestest peab mahtuma läbi 25 mm avadega sõela ning vähemalt 30 % osakestest peab mahtuma läbi 2 mm avadega sõela. Võib lisada tavapäraseid kaubanimesid või alternatiivseid nimesid. Neutraliseeriv toime Üldkaltsium Üldmagneesium (valikuline) Reaktsioonivõime ja määramismeetod (valikuline) Niiskus (valikuline) Märgsõelumisel määratud peenestusaste (valikuline) Pinnaseproovide inkubatsiooni tulemused (valikuline) 5b Kriit – kõrge kvaliteet Märgsõelumisel pärast vees lagundamist määratud peenestusaste: vähemalt 97 % osakestest peab mahtuma läbi 3,15 mm avadega sõela; vähemalt 70 % osakestest peab mahtuma läbi 2 mm avadega sõela ning vähemalt 50 % osakestest peab mahtuma läbi 0,315 mm avadega sõela. (Kuivsõelumisel saadud) 1–2 mm fraktsioonide reaktsioonivõime vähemalt 65 % sidrunhappes Minimaalne neutraliseeriv toime: 48 Märgsõelumisel määratud peenestusaste: vähemalt 97 % osakestest peab mahtuma läbi 25 mm avadega sõela ning vähemalt 30 % osakestest peab mahtuma läbi 2 mm avadega sõela. Võib lisada tavapäraseid kaubanimesid või alternatiivseid nimesid. 6 Karbonaatide suspensioon Valmistis sisaldab põhikoostisainena kaltsiumkarbonaati ja/või magneesiumkarbonaati, mis saadakse lubjakivi, dolomiitlubjakivi, dolokivi või kriidi looduslike ühendite peenestamisel ja suspendeerimisel vees. Minimaalne neutraliseeriv toime: 35 Märgsõelumisel määratud peenestusaste: vähemalt 97 % osakestest peab mahtuma läbi 2 mm avadega sõela; vähemalt 80 % osakestest peab mahtuma läbi 1 mm avadega sõela; vähemalt 50 % osakestest peab mahtuma läbi 0,315 mm avadega sõela ning vähemalt 30 % osakestest peab mahtuma läbi 0,1 mm avadega sõela. Võib lisada tavapäraseid kaubanimesid või alternatiivseid nimesid. Neutraliseeriv toime Üldkaltsium Üldmagneesium kui MgO ≥ 3 % Niiskus (valikuline) Reaktsioonivõime ja määramismeetod (valikuline) Märgsõelumisel määratud peenestusaste (valikuline) Pinnaseproovide inkubatsiooni tulemused (valikuline) G.2. Looduslikku päritolu oksiid- ja hüdroksiidlubjad Nr Liigi nimetus Valmistamisviis ja põhilised koostisosad Toitainete miinimumsisaldus (massiprotsent) Toitainete andmete väljendusviis Muud nõuded Muud andmed liigi nimetuse kohta Toitainete sisalduse esitamise viis Toitainete tüüp ja lahustuvus Muud tunnused 1a Põletatud lubi – tavakvaliteet Valmistis sisaldab põhikoostisainena kaltsiumoksiidi, mis saadakse lubjakivi looduslike ühendite põletamisel. Minimaalne neutraliseeriv toime: 75 Kuivsõelumisel määratud peenestusaste: peen: vähemalt 97 % osakestest peab mahtuma läbi 4 mm avadega sõela. teraline: vähemalt 97 % osakestest peab mahtuma läbi 8 mm avadega sõela ning kuni 5 % osakestest peab mahtuma läbi 0,4 mm avadega sõela. Liigi nimetus peab sisaldama peenestusastme tüüpi „peen” või „teraline”. Võib lisada tavapäraseid kaubanimesid või alternatiivseid nimesid. Neutraliseeriv toime Üldkaltsium Üldmagneesium (valikuline) Kuivsõelumisel määratud peenestusaste (valikuline) Pinnaseproovide inkubatsiooni tulemused (valikuline) 1b Põletatud lubi – kõrgem kvaliteet Valmistis sisaldab põhikoostisainena kaltsiumoksiidi, mis saadakse lubjakivi looduslike ühendite põletamisel. Minimaalne neutraliseeriv toime: 85 Kuivsõelumisel määratud peenestusaste: peen: vähemalt 97 % osakestest peab mahtuma läbi 4 mm avadega sõela. teraline: vähemalt 97 % osakestest peab mahtuma läbi 8 mm avadega sõela ning kuni 5 % osakestest peab mahtuma läbi 0,4 mm avadega sõela. Liigi nimetus peab sisaldama peenestusastme tüüpi „peen” või „teraline”. Võib lisada tavapäraseid kaubanimesid või alternatiivseid nimesid. Neutraliseeriv toime Üldkaltsium Üldmagneesium (valikuline) Kuivsõelumisel määratud peenestusaste (valikuline) Pinnaseproovide inkubatsiooni tulemused (valikuline) 2a Põletatud magnesiaallubi – tavakvaliteet Valmistis sisaldab põhikoostisainena kaltsiumoksiidi ja magneesiumoksiidi, mis saadakse dolomiitlubjakivi looduslike ühendite põletamisel Minimaalne neutraliseeriv toime: 80 Üldmagneesium: 7 % MgO Kuivsõelumisel määratud peenestusaste: peen: vähemalt 97 % osakestest peab mahtuma läbi 4 mm avadega sõela. teraline: vähemalt 97 % osakestest peab mahtuma läbi 8 mm avadega sõela ning kuni 5 % osakestest peab mahtuma läbi 0,4 mm avadega sõela. Liigi nimetus peab sisaldama peenestusastme tüüpi „peen” või „teraline”. Võib lisada tavapäraseid kaubanimesid või alternatiivseid nimesid. Neutraliseeriv toime Üldkaltsium Üldmagneesium Kuivsõelumisel määratud peenestusaste (valikuline) Pinnaseproovide inkubatsiooni tulemused (valikuline) 2b Põletatud magnesiaallubi – kõrgem kvaliteet Valmistis sisaldab põhikoostisainena kaltsiumoksiidi ja magneesiumoksiidi, mis saadakse dolomiitlubjakivi looduslike ühendite põletamisel Minimaalne neutraliseeriv toime: 85 Üldmagneesium: 7 % MgO Kuivsõelumisel määratud peenestusaste: peen: vähemalt 97 % osakestest peab mahtuma läbi 4 mm avadega sõela. teraline: vähemalt 97 % osakestest peab mahtuma läbi 8 mm avadega sõela ning kuni 5 % osakestest peab mahtuma läbi 0,4 mm avadega sõela. Liigi nimetus peab sisaldama peenestusastme tüüpi „peen” või „teraline”. Võib lisada tavapäraseid kaubanimesid või alternatiivseid nimesid. Neutraliseeriv toime Üldkaltsium Üldmagneesium Kuivsõelumisel määratud peenestusaste (valikuline) Pinnaseproovide inkubatsiooni tulemused (valikuline) 3a Põletatud dolomiitlubi – tavakvaliteet Valmistis sisaldab põhikoostisainena kaltsiumoksiidi ja magneesiumoksiidi, mis saadakse dolokivi looduslike ühendite põletamisel Minimaalne neutraliseeriv toime: 85 Üldmagneesium: 17 % MgO Kuivsõelumisel määratud peenestusaste: peen: vähemalt 97 % osakestest peab mahtuma läbi 4 mm avadega sõela. teraline: vähemalt 97 % osakestest peab mahtuma läbi 8 mm avadega sõela ning kuni 5 % osakestest peab mahtuma läbi 0,4 mm avadega sõela. Liigi nimetus peab sisaldama peenestusastme tüüpi „peen” või „teraline”. Võib lisada tavapäraseid kaubanimesid või alternatiivseid nimesid. Neutraliseeriv toime Üldkaltsium Üldmagneesium Kuivsõelumisel määratud peenestusaste (valikuline) Pinnaseproovide inkubatsiooni tulemused (valikuline) 3b Põletatud dolomiitlubi – kõrgem kvaliteet Valmistis sisaldab põhikoostisainena kaltsiumoksiidi ja magneesiumoksiidi, mis saadakse dolokivi looduslike ühendite põletamisel Minimaalne neutraliseeriv toime: 95 Üldmagneesium: 17 % MgO Kuivsõelumisel määratud peenestusaste: peen: vähemalt 97 % osakestest peab mahtuma läbi 4 mm avadega sõela. teraline: vähemalt 97 % osakestest peab mahtuma läbi 8 mm avadega sõela ning kuni 5 % osakestest peab mahtuma läbi 0,4 mm avadega sõela. Liigi nimetus peab sisaldama peenestusastme tüüpi „peen” või „teraline”. Võib lisada tavapäraseid kaubanimesid või alternatiivseid nimesid. Neutraliseeriv toime Üldkaltsium Üldmagneesium Kuivsõelumisel määratud peenestusaste (valikuline) Pinnaseproovide inkubatsiooni tulemused (valikuline) 4 Hüdreeritud põletatud lubi (kustutatud lubi) Valmistis sisaldab põhikoostisainena kaltsiumhüdroksiidi, mis saadakse lubjakivi looduslike ühendite põletamise ja kustutamise tulemusel. Minimaalne neutraliseeriv toime: 65 Märgsõelumisel määratud peenestusaste: vähemalt 95 % osakestest peab mahtuma läbi 0,16 mm avadega sõela. Võib lisada tavapäraseid kaubanimesid või alternatiivseid nimesid. Neutraliseeriv toime Üldkaltsium Üldmagneesium (valikuline) Märgsõelumisel määratud peenestusaste (valikuline) Niiskus (valikuline) Pinnaseproovide inkubatsiooni tulemused (valikuline) 5 Hüdreeritud põletatud magnesiaallubi (kustutatud magnesiaallubi) Valmistis sisaldab põhikoostisainena kaltsiumhüdroksiidi ja magneesiumhüdroksiidi, mis saadakse dolomiitlubjakivi looduslike ühendite põletamise ja kustutamise tulemusel. Minimaalne neutraliseeriv toime: 70 Üldmagneesium: 5 % MgO Märgsõelumisel määratud peenestusaste: vähemalt 95 % osakestest peab mahtuma läbi 0,16 mm avadega sõela. Võib lisada tavapäraseid kaubanimesid või alternatiivseid nimesid. Neutraliseeriv toime Üldkaltsium Üldmagneesium Märgsõelumisel määratud peenestusaste (valikuline) Niiskus (valikuline) Pinnaseproovide inkubatsiooni tulemused (valikuline) 6 Hüdreeritud põletatud dolomiitlubi Valmistis sisaldab põhikoostisainena kaltsiumhüdroksiidi ja magneesiumhüdroksiidi, mis saadakse dolokivi looduslike ühendite põletamise ja kustutamise tulemusel. Minimaalne neutraliseeriv toime: 70 Üldmagneesium: 12 % MgO Märgsõelumisel määratud peenestusaste: vähemalt 95 % osakestest peab mahtuma läbi 0,16 mm avadega sõela. Võib lisada tavapäraseid kaubanimesid või alternatiivseid nimesid. Neutraliseeriv toime Üldkaltsium Üldmagneesium Märgsõelumisel määratud peenestusaste (valikuline) Niiskus (valikuline) Pinnaseproovide inkubatsiooni tulemused (valikuline) 7 Hüdreeritud lubjasuspensioon Valmistis sisaldab põhikoostisainena kaltsiumhüdroksiidi ja/või magneesiumhüdroksiidi, mis saadakse lubjakivi, dolomiitlubjakivi, dolokivi looduslike ühendite põletamise, kustutamise ja vees suspendeerimise tulemusel. Minimaalne neutraliseeriv toime: 20 Märgsõelumisel määratud peenestusaste: vähemalt 95 % osakestest peab mahtuma läbi 0,16 mm avadega sõela. Võib lisada tavapäraseid kaubanimesid või alternatiivseid nimesid. Neutraliseeriv toime Üldkaltsium Üldmagneesium kui MgO ≥ 3 % Niiskus (valikuline) Märgsõelumisel määratud peenestusaste (valikuline) Pinnaseproovide inkubatsiooni tulemused (valikuline) G.3. Tööstuslike protsesside tulemusel saadud lubjad Nr Liigi nimetus Valmistamisviis ja põhilised koostisosad Toitainete miinimumsisaldus (massiprotsent) Toitainete andmete väljendusviis Muud nõuded Muud andmed liigi nimetuse kohta Toitainete sisalduse esitamise viis Toitainete tüüp ja lahustuvus Muud tunnused 1 2 3 4 5 6 1a Suhkrutööstuse lubi Suhkrutootmisel tekkiv valmistis, mis on saadud karboniseerimise teel, kasutades üksnes looduslikku päritolu põletatud lupja, ja mis sisaldab põhikoostisainena hästi peenestatud kaltsiumkarbonaati. Minimaalne neutraliseeriv toime: 20 Võib lisada tavapäraseid kaubanimesid või alternatiivseid nimesid. Neutraliseeriv toime Üldkaltsium Üldmagneesium (valikuline) Niiskus (valikuline) Reaktsioonivõime ja määramismeetod (valikuline) Pinnaseproovide inkubatsiooni tulemused (valikuline) 1b Suhkrutööstuse lubja suspensioon Minimaalne neutraliseeriv toime: 15 G.4. Segatud lubjad Nr Liigi nimetus Valmistamisviis ja põhilised koostisosad Toitainete miinimumsisaldus (massiprotsent) Toitainete andmete väljendusviis Muud nõuded Muud andmed liigi nimetuse kohta Toitainete sisalduse esitamise viis Toitainete tüüp ja lahustuvus Muud tunnused 1 2 3 4 5 6 1 Segatud lubi Valmistis, mis on saadud punktides G1 ja G2 loetletud liikide segamise teel. Karbonaatide miinimumsisaldus: 15 % Karbonaatide maksimumsisaldus: 90 % Liigi nimetusele lisatakse sõna „magneesium-”, kui MgO ≥ 5 %. Võib lisada tavapäraseid kaubanimesid või alternatiivseid nimesid. Punktides G.1 ja G.2 täpsustatud liigid Neutraliseeriv toime Üldkaltsium Üldmagneesium kui MgO ≥ 3 % Pinnaseproovide inkubatsiooni tulemused (valikuline) Niiskus (valikuline) G.5. Lubiainete segamine muude väetiseliikidega Nr Liigi nimetus Valmistamisviis ja põhilised koostisosad Toitainete miinimumsisaldus (massiprotsent) Toitainete andmete väljendusviis Muud nõuded Muud andmed liigi nimetuse kohta Toitainete sisalduse esitamise viis Toitainete tüüp ja lahustuvus Muud tunnused 1 [punkti G.1–G.4 liigi nimetuse] segu [punkti A, B või D liigi nimetusega] Valmistis, mis on saadud punktides G.1–G.4 loetletud lubiainete segamisel, pressimisel või granuleerimisel punktides A, B või D loetletud väetiseliikidega. Järgmised segud on keelatud: ammooniumsulfaat (liik A.1.4) või karbamiid (liik A.1.9) punktis G.2 loetletud oksiid- ja hüdroksiidlupjadega; liikide A.2.2 a, b või c superfosfaatide segamine ja seejärel pressimine või granuleerimine kõigi punktides G.1 – G.4 loetletud liikidega. Neutraliseeriv toime: 15 3 % N segudel, mis sisaldavad minimaalse lämmastikusisaldusega väetiseliike 3 % P 2 O 5 segudel, mis sisaldavad minimaalse P 2 O 5 sisaldusega väetiseliike 3 % K 2 O segudel, mis sisaldavad minimaalse K 2 O sisaldusega väetiseliike Kaalium väljendatakse vees lahustuva K 2 O-na Muud eri kirjetes väljendatud nõuded. Neutraliseeriv toime Toitained vastavalt iga väetiseliigi toitainete deklaratsioonile. Üldkaltsium Üldmagneesium kui MgO ≥ 3 % Kui kloriidisisaldus ei ületa 2 % Cl, võib lisada sõnad „madala kloriidisisaldusega” Niiskus (valikuline) Peenestusaste (valikuline) II LISA LUBATUD HÄLBED Käesolevas lisas esitatud lubatud hälbed kujutavad endast massiprotsentides väljendatud negatiivseid piirhälbeid. Allpool esitatakse väetiseliikide kaupa toiteelementide deklareeritud sisalduste lubatud hälbed. 1. Primaartoiteelemente sisaldavad lihtmineraalväetised – toiteelementide massiprotsendi absoluutväärtused arvestatult N-le, P 2 O 5 -le, K 2 O-le, MgO-le või Cl-le 1.1. Lämmastikväetised kaltsiumnitraat 0,4 kaltsiummagneesiumnitraat 0,4 naatriumnitraat 0,4 tšiili salpeeter 0,4 kaltsiumtsüaanamiid 1,0 nitraadilisandiga kaltsiumtsüaanamiid 1,0 ammooniumsulfaat 0,3 ammooniumnitraat või kaltsiumammooniumnitraat — kuni 32 % 0,8 — üle 32 % 0,6 ammooniumsulfaatnitraat 0,8 magneesiumsulfonitraat 0,8 magneesiumammooniumnitraat 0,8 karbamiid 0,4 kaltsiumnitraadi suspensioon 0,4 karbamiid-formaldehüüd-lämmastikväetise lahus 0,4 karbamiid-formaldehüüd-lämmastikväetise suspensioon 0,4 karbamiid-ammooniumsulfaat 0,5 lämmastikväetise lahus 0,6 ammooniumnitraat-karbamiidi lahus 0,6 1.2. Fosforväetised Toomasräbu: — deklareeritav sisaldus väljendatakse 2 massiprotsendi piirhälbega 0,0 — deklareeritav sisaldus väljendatakse ühe arvuga 1,0 Muud fosforväetised P 2 O 5 lahustuvvormide sisaldus: (väetise number I lisas) — anorgaanilistes hapetes lahustuv P 2 O 5 (3, 6, 7) 0,8 — sipelghappes lahustuv P 2 O 5 (7) 0,8 — neutraalses ammooniumtsitraadi lahuses lahustuv P 2 O 5 (2a, 2b, 2c) 0,8 — leeliselises ammooniumtsitraadi lahuses lahustuv P 2 O 5 (4, 5, 6) 0,8 — vees lahustuv P 2 O 5 (2a, 2b, 3) 0,9 (2c) 1,3 1.3. Kaaliumväetised QUOTE " è " 1 töötlemata kaaliumsool QUOTE " ç " 1,5 QUOTE " è " 1 rikastatud töötlemata kaaliumsool QUOTE " ç " 1,0 kaaliumkloriid: — kuni 55 % 1,0 — üle 55 % 0,5 magneesiumsoolalisandiga kaaliumkloriid 1,5 kaaliumsulfaat 0,5 magneesiumsoolalisandiga kaaliumsulfaat 1,5 1.4. Muud komponendid kloor 0,2 2. Primaartoiteelemente sisaldavad kompleksmineraalväetised 2.1. Toiteelemendid N 1,1 P 2 O 5 1,1 K 2 O 1,1 2.2. Summaarne negatiivne hälve deklareeritud väärtusest kaksikväetised 1,5 kolmikväetised 1,9 3. Sekundaartoiteelementide si s aldus väetistes Deklareeritud kaltsiumi, magneesiumi, naatriumi ja väävli sisalduste lubatud hälbed on neljandik nende toiteelementide deklareeritud sisaldustest, kuid CaO, MgO, Na 2 O ja SO 3 puhul siiski mitte üle 0,9 protsendipunkti ehk mitte üle 0,64 protsendipunkti Ca, 0,55 protsendipunkti Mg, 0,67 protsendipunkti Na ja 0,36 protsendipunkti S. 4. Mikroelementide sisaldus väetistes Deklareeritud mikroelementide sisalduste puhul nähakse ette järgmised lubatud hälbed: 0,4 protsendipunkti enam kui 2 % sisalduse korral, üks viiendik deklareeritud väärtusest kuni 2 % sisalduse korral. Mitmesuguste lämmastiku vormide ja fosforpentaoksiidi lahustuvvormide deklareeritud sisalduste lubatud hälve on võrdne ühe kümnendikuga asjakohase toiteelemendi üldsisaldusest, kusjuures maksimaalne lubatud hälve on 2 massiprotsenti, tingimusel, et, arvestades eespool kindlaksmääratud lubatud hälbeid, on kõnesoleva toiteelemendi üldsisaldus I lisas kindlaksmääratud piirides. 5. Lubiained Deklareeritud kaltsiumi- ja magneesiumisisalduste puhul nähakse ette järgmised lubatud hälbed: Magneesiumoksiid: — kuni ja kaasa arvatud 8 % MgO 1 — 8 % kuni 16 % MgO 2 — üle 16 % MgO 3 Kaltsiumoksiid 3 Deklareeritud neutraliseeriva toime puhul nähakse ette järgmine lubatud hälve: Neutraliseeriv toime 3 Teatava suurusega sõelast läbi mahtuvate osakeste deklareeritud sisalduse puhul nähakse ette järgmine lubatud hälve: Peenestusaste 10