Leping

KOOSTÖÖKOKKULEPE NR Statistikaamet, registrikood 70000332, asukoht Tatari 51, 10134 Tallinn, mida esindab peadirektor Urmet Lee, kes tegutseb põhimääruse alusel (edaspidi nimetatud „Teostaja”) ja Sotsiaalministeerium, registrikood 7001952, asukoht Suur-Ameerika 1, 10122 Tallinn, mida esindab kantsler Maarjo Mändmaa, kes tegutseb põhimääruse alusel (edaspidi nimetatud “Tellija”), edaspidi nimetatud koos ja eraldi „Pool” või „Pooled”, lähtudes Poolte ühisest huvist edendada paindlikku, kasutaja vajadusi arvestavat riikliku statistika laialdast kasutamist ja teadmistepõhise poliitika kujundamist, sõlmisid käesoleva Koostöökokkuleppe (edaspidi nimetatud „Koostöölepe”) alljärgnevas: 1. Koostööleppe eesmärk ja objekt 1.1 Koostööleppe eesmärgiks on sätestada koostöö tingimused tööpoliitika seirekeskkonna (edaspidi TöpS) arendamiseks ning seirenäitajate lisamiseks ja uuendamiseks (edaspidi töö või tööd). 1.2 Koostööleppe objektiks on: 1.2.1 tööpoliitika seirenäitajate metoodika arendamine ja kirjeldamine; 1.2.2 metoodikakirjeldustele vastavalt andmehõive korraldamine ja näitajate arvutamine seireks vajalikes lõigetes ja sagedusega; 1.2.3 infotehnoloogiliste lahenduste pakkumine, mis võimaldab seirenäitajaid visualiseerida ja keskkonnas kasutada. 1.3 Koostööleppe alusel teostatavad TöpS tööd jaotatakse etappideks: esimene etapp hõlmab pensioninäitajaid; teine etapp töösuhete ja töökeskkonnanäitajaid; vajadusel tehtavad järgnevad etapid eelmistes etappides teostamata jäänud või uute vajalike näitajate lisamist. Igas etapis teostatavad tööd (edaspidi Arendustööd), sh näitajate loetelu ja visualiseerimise tingimused lepitakse kokku vastavates Koostööleppe Arendustööde lisades. 1.4 Koostööleppe kehtivuse ajal tagab Teostaja TöpS-is avaldatud andmete majutuse ja uuendamise (andmetöötlus, näitajate arvutamine kokkulepitud lõigetes ja sagedusega) (edaspidi Ülalhoiutööd) kõigi valminud TöpS tööde etappide osas (nii käesoleva koostööleppe alusel kui koostöölepingu nr 1.8-3/19/086//1.8-2/964-1alusel tehtud tööd). Andmete uuendamise sagedus lepitakse iga töö etapi kohta kokku Koostööleppe Lisas 1. 2. Koostööleppe dokumendid 2.1 Koostööleppe dokumendid on käesolev Koostöölepe, Koostööleppe lisad ning võimalikud muudatused, milles lepitakse kokku pärast käesoleva Koostööleppe sõlmimist. Koostööleppe sõlmimisel on Koostööleppel järgmised lisad: 2.1.1 Lisa 1 - TöpSi Ülalhoiutööd; 2.1.2 Lisa 2 - Pensioninäitajate seirekeskkonna Arendustööd. 3. Kulude hüvitamine 3.1 Tellija hüvitab Koostööleppe tingimustele vastavad tegelikult tehtud kulutused seoses Koostööleppe täitmisega. Kulud hüvitatakse Teostajale pärast Koostööleppe punktis 1.3 nimetatud TöpSi etapi tööde üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastamist Poolte poolt ja pärast Teostaja poolse arve esitamist. 3.2 Koostööleppe punktis 1.3 loetletud töö etappide maksumus ilma käibemaksuta lepitakse kokku vastava Koostööleppe Arendustööde Lisaga, mille aluseks on Teostaja kehtiv hinnakiri. 3.3 Koostööleppe punktides 1.3 nimetatud Arendustööde ja 1.4 nimetatud Ülalhoiutööde hinnakiri lepingu sõlmimise seisuga on toodud Teostaja välisveebis. Juhul, kui Teostaja planeerib hinnakirjas muudatusi, tuleb need Tellijale tutvumiseks edastada hiljemalt 2 kuud enne uue hinnakirja  rakendumist. Hinnakirja muutuse järel lepitakse vajadusel kokku uus arendustööde maht ja ajakava, mis vormistatakse Poolte kirjalikul kokkuleppel Koostööleppe Arendustööde täiendavate lisadena. 3.4 Kulutuste hüvitamine Koostööleppe punktis 1.4. nimetatud tööde eest toimub kord aastas arve alusel vastavalt sellel kalendriaastal kehtivale Teostaja hinnakirjale. Arve koostatakse detsembris. 3.5 Hüvitatavate kulude maksumust Koostööleppe punktis 1.4. nimetatud töö eest on võimalik muuta Poolte kokkuleppel kord aastas, eelkõige, kuid mitte ainult juhul, kui andmete uuendamise maht oluliselt suureneb või suurenevad töödega seotud kulud või muutuvad Teostaja hinnakirjad. 3.6 Poolte kokkuleppel võib etapi tööd vastu võtta ning nendega seotud kulud hüvitada mitmes osas. 3.7 Tellija tasub hüvitamisele kuuluva töö maksumuse Teostajale 14 tööpäeva jooksul vastavasisulise arve saamisest arvates. 3.8 Teostaja esitab Tellijale arve e-arvena. Arvele tuleb märkida Koostööleppe number ja kontaktisik. 4. Teostaja õigused ja kohustused 4.1 Teostaja kohustub tegema TöpS tööd kvaliteetselt ning järgima Tellijaga kooskõlastatud tööde teostamise tähtaega. 4.2 Teostaja kohustub arvestama Tellijalt saadud parandus- või täiendusettepanekutega ning need töösse sisse viima, kui need on kooskõlas statistikaalaste põhimõtete ja kvaliteedikriteeriumitega. 4.3 Teostaja kohustub koheselt informeerima Tellijat kõikidest Teostajale teadaolevatest asjaoludest, mis võivad takistada Koostööleppe täitmist. 4.4 Teostajal on õigus saada Tellijalt TöpS tööde teostamiseks vajalikku informatsiooni. 4.5 Teostaja täidab kõiki kehtivaid andmekaitsealaseid, andmete turvalisust puudutavaid õigusakte ja muid eeskirju ning on kohustatud kinni pidama Tellija nõuetest, standarditest, metoodikatest ja tehnoloogiatest, mida talle TöpS tööde teostamise ajal tutvustatakse. 4.6 Koostööleppes sätestatud kohustuste mittetäitmisel on Teostaja kohustatud hüvitama Tellijale tekitatud faktilise kahju. 4.7 Kui Teostaja rikub koostööleppest tulenevat kohustust, on Tellijal õigus jätta koostööleppes kokkulepitud kulud hüvitamata või vähendada hüvitamisele kuuluvat summat. 4.8 TöpS-i tööde teostamine toimub Teostaja ruumides, kus selleks Teostaja poolt kaasatud isikud peavad kinni Teostaja sisekorraeeskirjadest ja turvaeeskirjast. 5. Tellija õigused ja kohustused 5.1 Tellija tagab niipea kui võimalik Teostajale Tellija käsutuses oleva mistahes informatsiooni ja dokumentatsiooni, mis on Koostööleppe täitmiseks oluline. 5.2 Tellija kohustub kirjalikult koheselt informeerima Teostajat kõikidest Tellijale teadaolevatest asjaoludest, mis võivad takistada Koostööleppe täitmist. 5.3 Tellija kohustub tasuma Koostööleppe Lisades nimetatud summad vastavalt Lepingu punktis 3 kokkulepitud korrale. 5.4 Tellijal on kohustus tutvuda Teostaja poolt teostatud tööde tulemitega ning vajadusel esitada kirjalikult omapoolsed parandus- või täiendusettepanekud, mis on kooskõlas statistikaalaste põhimõtete ja kvaliteedikriteeriumitega. 5.5 Tellijal on õigus Arendustööde Lisas kokku lepitud TöpS töid mitte vastu võtta enne Teostaja poolt neisse Tellija parandus- või täiendusettepanekute sisse viimist, v.a juhtumil kui need on vastuolus statistikaalaste põhimõtete ja kvaliteedikriteeriumitega. 5.6 Tellijal on õigus tööde teostamise kontrollimiseks nõuda kirjalike ja suuliste seletuste esitamist Koostööleppe vastavate lisade alusel. 5.7 Koostööleppes sätestatud kohustuste mittetäitmisel on Tellija kohustatud hüvitama Teostajale tekitatud faktilise kahju. 5.8 Tellija vastutab kõigi autoriõiguste ja muude intellektuaalse omandi õiguste olemasolu eest, mis on vajalikud Teenuse teostamiseks, ning selle eest, et Teenuse teostamisega ei rikuta kolmandate isikute autoriõigusi ega muid intellektuaalse omandi õigusi. 6. TöpS tööde teostamine 6.1 TöpS töid teostatakse Teostaja poolse kontaktisiku juhtimisel. 6.2 Lähteülesande muutmisel otsustatakse Tellija ja Teostaja kokkuleppel muudatustega seotud tehnilised võimalused, teostamise tähtajad, maksumus jm asjaolud, mis vormistatakse kirjalikult Koostööleppe vastava lisa muudatustena. 6.3 Teostaja kontaktisik annab aru kõikidest Teostaja poolsetest TöpS-iga seotud asjaoludest ning vajadusel teeb ettepanekuid Koostööleppe muutmiseks. 6.4 Tellija kontaktisik koordineerib Tellija ja Teostaja koostööd TöpS-i tööde teostamisel ning vajadusel teeb ettepanekuid Koostööleppe muutmiseks. 7. TöpS tööde üleandmise ja vastuvõtmise kord 7.1 Teostaja annab Tellijale TöpS tööd üle etappide kaupa, etappide vahetähtajad lepitakse kokku Koostööleppe vastavates Arendustööde Lisades. TöpS-i tööd loetakse üleantuks ja vastuvõetuks pärast Poolte poolt vastava üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastamist, v.a punkti 1.4 osas. 7.2 Teostaja esitab Tellijale valminud TöpS etapi tulemid Koostööleppe Arendustööde Lisas nimetatud tähtajaks. 7.3 Teostaja esitab TöpSi etapi tulemid Tellija kontaktisikule. Tellija kontaktisik vaatab iga esitatud etapi (või etapi osa, kui lepitakse kokku vastava etapi tööde üleandmine mitmes osas) tulemi üle 15 (viieteistkümne) tööpäeva jooksul tulemi üleandmisest alates ja esitab Teostajale oma kommentaarid ja küsimused ning parandus- ja täiendusettepanekud. 7.4 Teostaja viib omal kulul vajalikud parandused sisse 10 (kümne) tööpäeva või Tellija määratud muu mõistliku tähtaja jooksul, arvestades vastava etapi tööde ajakava Koostööleppe Arendustööde Lisas. Seejärel vaatab Tellija kontaktisik parandused üle. Kui kõik Tellija täiendused ja/või parandused, mis ei ole vastuolus statistikaalaste põhimõtete ja kvaliteedikriteeriumitega, on Teostaja poolt sisse viidud, kirjutavad Pooled alla tööde üleandmise-vastuvõtmise aktile, milles kinnitatakse, et vastava etapi tulem on üle vaadatud, üle antud ja vastu võetud ning Tellijal ei ole enam pretensioone etapis tehtud töödele ja valminud tulemitele. Tellija ja Teostaja poolt allkirjastavad töö üleandmise-vastuvõtmise aktid Poolte kontaktisikud. 8. Garantii ja pretensioonid 8.1 TöpS töödele kehtib selle kõigis etappides Teostaja garantii 12 (kaksteist) kuud (edaspidi garantiiaeg), mis rakendub eraldi iga etapi tööde kohta, kohe pärast vastava etapi tööde vastuvõtmist Tellija poolt. 8.2 Garantii korras TöpS vigade parandamine, mis on kooskõlas statistikaalaste põhimõtete ja kvaliteedikriteeriumitega, hõlmab TöpS kõiki tulemeid, tähendades sealhulgas infotehnoloogilise seirekeskkonna tõrgeteta toimimise tagamist, vajadusel ka TöpS dokumentatsiooni parandamist või täiendamist jms. 8.3 Tellija esitab oma garantiiajal tekkinud pretensioonid Teostaja kontaktisikule e-kirja teel, selgitades detailselt tekkinud probleemi sisu. 8.4 Teostaja parandab garantii korras TöpS-s vead sõltuvalt nende olemusest järgmiselt: 8.4.1 kriitilise vea korral (nt seirekeskkonna kasutamine on täielikult takistatud) esimesel võimalusel, eeldatavalt hiljemalt järgmisel tööpäeval alates vea tekkimisest; 8.4.2 häiriva vea korral (nt seirekeskkonna kasutamine on osaliselt takistatud, avastatud on olulised vead metoodikas või seirenäitajate arvutamisel jms) – kolme tööpäeva jooksul; 8.4.3 pisivea korral (nt seirekeskkond toimib, kuid selles on avastatud väiksemad puudused, puudused dokumentatsioonis jms) – kümne tööpäeva jooksul või kokkuleppel Tellijaga pikema mõistliku aja jooksul. 9. Konfidentsiaalsus 9.1 Pooled kohustuvad hoidma saladuses teineteiselt ükskõik mis vormis saadud informatsiooni ning kasutama seda ainult Koostööleppe täitmiseks (konfidentsiaalsuskohutus). 9.2 Pool on kohustatud hoidma saladuses teise Poole poolt kasutatavaid töömeetodeid ning TöpS tööde teostamiseks kasutatud protsesse ja süsteeme, mille neid kasutav Pool on ise välja töötanud. 9.3 Konfidentsiaalsuskohustus ei hõlma informatsiooni: 9.3.1 mis on üldiselt kättesaadav või avalik; 9.3.2 mis on saadud kolmandalt isikult ilma konfidentsiaalsuskohustuseta; 9.3.3 mille avaldamiseks oli teise Poole kirjalik nõusolek; 9.3.4 mille avaldamise kohustus tuleneb seadusest. 9.4 Koostööleppe lõppedes kohustuvad Pooled ilma erikorralduseta hävitama teineteiselt saadud konfidentsiaalse informatsiooni. 9.5 Pooltel on õigus kasutada Koostööleppe täitmise käigus omandatud oskusi ja kogemust. 9.6 Käesolevas punktis sätestatud konfidentsiaalsuse kohustused kehtivad tähtajatult pärast Koostööleppe lõppemist. 9.7 Pooled kohustuvad hoidma konfidentsiaalsena ja mitte avaldama kolmandatele isikutele konfidentsiaalset informatsiooni, mis saab Pooltele teatavaks pärast Koostööleppe järgsete TöpS tööde teostamist. 9.8 Teostajal lasub kohustus, kui Koostööleppe alusel antakse talle juurdepääs Tellija seadmetele, hoida konfidentsiaalsena nendes olevat informatsiooni, kasutada seda üksnes Koostööleppes sätestatud eesmärkidel ning tagada selle säilimise. 9.9 Vastutus nimetatud kohustuste täitmise eest lasub Pooltel kõigi isikute suhtes, kes Koostööleppe täitmisele on kaasatud. 10. Vääramatu jõud 10.1 Pooled on vabastatud vastutusest Koostööleppe mittetäitmise või mittekohase täitmisega tekitatud kahju eest, kui Koostööleppe mittetäitmine või mittekohane täitmine on tingitud vääramatu jõu asjaoludest, sealhulgas, kuid mitte ainult üleujutus, tulekahju, maavärin või muu loodusõnnetus, sõda või sõjalised operatsioonid. 10.2 Kui vääramatu jõu asjaolud takistavad Koostööleppe järgsete kohustuste täitmist, siis vastava kohustuse täitmise aeg pikeneb ajavahemiku võrra, millal kohustuse täitmine oli takistatud vääramatu jõu tõttu. 10.3 Pool, kelle tegevus Koostööleppe järgsete kohustuste täitmisel on takistatud vääramatu jõu tõttu, on kohustatud sellest kohe kirjalikult teatama teisele Poolele. 10.4 Vääramatu jõud ei vabasta Pooli kohustusest võtta tarvitusele kõik võimalikud abinõud Koostööleppe mittetäitmise või mittekohase täitmisega tekkida võiva kahju vältimiseks või vähendamiseks. 10.5 Vääramatu jõuna ei käsitata Koostööleppe sõlmimise aja seisuga koroonaviiruse leviku tõkestamiseks õigusaktidega kehtestatud keelde ja piiranguid. Vääramatu jõu kohaldumise üheks eelduseks on asjaolu ettenägematus. Koostööleppe sõlmimise ajal kehtivad keelud ja piirangud olid pooltele teada ning kõik tegevused planeeritakse, arvestades Koostööleppe sõlmimise ajal kehtivat olukorda. Kui viiruse leviku tõkestamiseks kehtestatakse lisapiiranguid, mis takistavad leppe täitmist, on pooltel õigus tugineda vääramatule jõule. 10.6 Kui vääramatu jõu mõju peaks kestma üle 60 (kuuekümne) päeva, on kummalgi Poolel õigus sellest eelnevalt teisele Poolele kirjalikult teatades Koostööleppe osaliseks või täielikuks lõpetamiseks. 11. Pooltevahelised teated ja kontaktisikud 11.1 Teadete edastamine toimub üldjuhul telefoni või e-posti teel. Juhul kui teate edastamisel on olulised õiguslikud tagajärjed, peavad teisele poolele edastatavad teated olema edastatud kirjalikus vormis. Kirjaliku vormiga on võrdsustatud digitaalselt allkirjastatud vorm. 11.2 Pooled teavitavad üksteist kõigist asjaoludest, mis võivad omada tähtust Koostööleppe eesmärgi saavutamise seisukohast. 11.3 Teostaja kontaktisik Koostööleppe täitmisel ja tööde üleandmisel on Eve Telpt, telefon 625 8434, e-post: [email protected]. 11.4 Tellija kontaktisik Koostööleppe täitmisel ja tööde vastuvõtjaks on Deisi Pohlak, telefon 626 9195, e-post: [email protected]. 11.5 Poolte esindajate muutumisel teavitatakse sellest teist Poolt e-posti teel. 12. Koostööleppe jõustumine, kehtivus, muutmine ja lõppemine 12.1 Koostöölepe jõustub pärast selle allkirjastamist mõlema Poole poolt ning kehtib tähtajatult. 12.2 Koostööleppe muutmisel, sh vajadusel selle täiendamisel uute lisadega TöpS täiendavate tööde tellimiseks jõustuvad muudatused ja/või Koostööleppe Lisad samuti pärast allkirjastamist mõlema Poole poolt. 12.3 Tellijal on õigus Koostöölepe ühepoolselt lõpetada, kui: 12.3.1 Teostaja ei asu õigeaegselt Koostöölepet täitma; 12.3.2 Teostaja viivitab põhjendamatult TöpS tööde lõpetamisega mistahes etapis; 12.3.3 mingil põhjusel pole TöpS teostamine Tellijale enam otstarbekas; 12.3.4 Teostaja poolt osutatava Teenuse kvaliteet või tulemused ei vasta TöpS teostamise kokkuleppele. 12.4 Juhul, kui Tellija lõpetab Koostööleppe ühepoolselt Koostööleppe punktist 12.3 tulenevatel alustel, on Tellija kohustatud tasuma Teostajale Koostööleppe tingimustele vastavate TöpS faktiliselt teostatud tööde eest. 12.5 Kui Tellija tellib lisatöid, mis ei kuulu Koostööleppes ja selle lisades kirjeldatud TöpS tulemite alla või mis puudutavad TöpS vigu, mis avastati pärast garantiiaja lõppu, vormistatakse selle kohta vastav Koostööleppe lisa või vajadusel uus Koostöölepe. 12.6 Pool võib Koostööleppe lõpetada teatades sellest teisele poolele ette vähemalt 60 (kuuskümmend) kalendripäeva. 13. Muud tingimused 13.1 Kõik Koostööleppest tulenevad erimeelsused lahendatakse läbirääkimiste teel. Juhul, kui läbirääkimised ei anna tulemusi, lahendatakse erimeelsused Eesti Vabariigi seadusandlusega ettenähtud korras. 13.2 Pooled on teadlikud, et Koostöölepe on avalik, v.a osades, mis on märgitud avaliku teabe seadusest tulenevatel alustel asutusesiseseks kasutamiseks. 13.3 Koostööleppe üksiku sätte kehtetus selle vastuolu tõttu seadusega ei too kaasa kogu Koostööleppe või selle teiste sätete kehtetust. Seadusega vastuolus oleva sätte ilmnemisel teevad Pooled oma parimad jõupingutused selle sätte asendamiseks seadusega kooskõlas oleva sättega. Poolte allkirjad (allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt) Teostaja Tellija Urmet Lee Maarjo Mändmaa Peadirektor Kantsler Statistikaamet Sotsiaalministeerium  Koostöölepe nr Lisa 2 Pensioninäitajate seirekeskkonna Arendustööd 1. Pensioninäitajad 1.1 TöpS-i lisatakse sotsiaalkindlustusameti ja statistikaameti andmetel põhinevad pensioninäitajad, mis jagunevad kahte rühma. 1.1.1 Põhinäitajad: 1.1.1.1 Keskmine määratud pension kokkulepitud pensioniliikide ja tausttunnuste järgi; 1.1.1.2 Pensioni saajate arv kokkulepitud pensioniliikide ja tausttunnuste järgi; 1.1.1.3 Aasta jooksul lisandunud pensioni saajate arv kokkulepitud pensioniliikide ja tausttunnuste järgi. 1.1.2 Lisanäitajad: 1.1.2.1 Pensionikindlustuse ja staaži näitajad; 1.1.2.2 Teatud sihtrühmaga seostuvad pensioninäitajad (üksi elavad isikud, last kasvatavad isikud, välislepingute alusel pensioni saavad isikud, välismaal elavad isikud); 1.1.2.3 Pensionäride toimetulekut ja vaesust kirjeldavad näitajad; 1.1.2.4 Pensionäride tööhõivet kirjeldavad näitajad; 1.1.2.5 Riigi tasandil fikseeritud üldnäitajad (pensioniindeks, rahvapensioni määr jne). 1.2 Näitajate ja tausttunnuste täpse loetelu lepivad Teostaja ja Tellija kokku e-kirja teel. 2. Teostaja tegevused seirekeskkonna loomiseks 2.1 Näitajate metoodika kooskõlastamine Tellijaga ja lõplike metoodikakirjelduste dokumenteerimine; 2.2. Andmehõive sotsiaalkindlustusametist; 2.3 Andmetöötluse disainimine ja andmestike ettevalmistus; 2.4 Visualiseeritud seirekeskkonna loomine, mis võimaldaks kasutajale sarnast funktsionaalsust nagu olemasolev tööturu seirekeskkond. Seirekeskkonna ülesehituse ja funktsionaalsuse üksikasjad lepivad Teostaja ja Tellija kokku e-kirja teel. 3. Ajakava 3.1 Teostaja avaldab kokkulepitud pensioninäitajad TöpS-is vastavalt Lepingu Lisale 2 hiljemalt 30. novembriks 2022. Töö teostamise või näitajate TöpS-is testimise käigus Tellija poolt esitatud täiendavad ettepanekud seirekeskkonna arendamiseks teostatakse töö järgmises etapis. 4. Tööde maht ja maksumus 4.1 Tellija tasub kirjeldatud tööde eest 48 886 (nelikümmend kaheksa tuhat kaheksasada kaheksakümmend kuus) eurot. 4.2 Maksumusest 13 312 (kolmteist tuhat kolmsada kaksteist) eurot on tasutud varasema koostöölepingu nr 1.8-3/19/086//1.8-2/964-1 alusel. 4.3 Tasumisele kuulub ülejäänud tööde maksumus, 35 574 (kolmkümmend viis tuhat viissada seitsekümmend neli) eurot, mis kujuneb vastavalt all kirjeldatud töömahule ja maksumusele ning Teostaja vastava aasta kehtivale hinnakirjale. Tegevus Töömaht (tundi) Maksumus (eurot) Vajaduste täpsustamine, andmetöötluse disain ja 216 11 780 teostus (sh puuduvate andmete hõive, metoodika  arendamine ja kirjeldamine, andmete ettevalmistus) Rakenduse teostus (sh R Shiny arendus, 208 12 032 testimine) Projekti tugitegevused 85 4762 Turvatest - 7000 KOKKU 509 35 574 Teostaja Tellija (allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt) Urmet Lee Maarjo Mändmaa Peadirektor Kantsler Statistikaamet Sotsiaalministeerium  Koostöölepe nr Lisa 1 TöpS-i Ülalhoiutööd 1. Tööturu andmete majutus ja uuendamine TöpS-is: 1.1 TöpS-is avaldatud tööturu näitajate ja tausttunnuste loetelu, visualiseerimise tingimused ning andmete uuendamise sagedus on eelnevalt kokku lepitud 1. juulil 2019 Tellija ja Teostaja vahel sõlmitud lepinguga nr 1.8-3/19/086//1.8-2/964-1. 1.2 Kui punktis 1.1 nimetatud kokkulepped vajavad muutmist, lepivad Pooled selles kokku e-kirja teel. 1.3 Tellija hüvitab vastavalt Teostaja kehtivale hinnakirjale tööturu andmete TöpS-is avaldamisega seotud kulud. Aastal 2021 kuulub hüvitamisele 2902 (kaks tuhat üheksasada kaks) eurot. Aastal 2022 kuulub hüvitamisele 2950 (kaks tuhat üheksasada viiskümmend) eurot. 2. Teiste andmete majutus ja uuendamine TöpS-is: 2.1 Edaspidi TöpS-i lisatavate näitajatega seotud Ülalhoiutööd (sh andmete uuendamise sagedus ja tähtaeg) ning nende maksumus lepitakse kokku eraldi, täiendades käesolevat Koostööleppe Lisa 1. Teostaja Tellija (allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt) Urmet Lee Maarjo Mändmaa Peadirektor Kantsler Statistikaamet Sotsiaalministeerium