Kutse seminarile

Saatja: Piret Lehemets <[email protected]> Saaja: Kantselei Teema: FW: e mail address, Pdt Räsk - mercredi 18 décembre, Paris/ Seminar - 18 December, Paris From: DE POORTERE Aurélie [mailto:[email protected]] Sent: Monday, August 26, 2013 6:09 PM To: [email protected] Subject: e mail address, Pdt Räsk - mercredi 18 décembre, Paris/ Seminar - 18 December, Paris Importance: High Dear Sir, dear Madam, I tried to send an e mail to President Mart Räsk ([email protected]) but received a “non delivery” receipt. Would you please forward him the following message? Many thanks for your help. Best regards, Aurélie De Poort?re Délégation aux Relations internationales Section du Rapport et des Etudes Conseil d'Etat 1, place du Palais-Royal 75100 PARIS Cedex 01 Tél: 01 40 20 80 92 [email protected] ________________________________ Monsieur le Président/Madame la Présidente, au nom du Vice-président du Conseil d’Etat de France, nous avons l’honneur de vous informer que la présidence fran?aise de l’ACA Europe souhaite organiser un séminaire autour du th?me Droit souple, normes juridiques et sources du droit le mercredi 18 décembre ? Paris. Vous trouverez ci-joint une note (en fran?ais et en anglais) détaillant l’organisation de cette journée d’études. Il serait utile que vous nous fassiez part de votre intér?t avant le 10 septembre aux adresses suivantes : [email protected] <mailto:[email protected]> ; [email protected] <mailto:[email protected]> . Des éléments complémentaires vous seront transmis fin ao?t. Je vous prie d'agréer, Monsieur/ Madame, l'expression de mes sentiments distingués. ---------------------- Dear Madam/Sir, acting on behalf of the Vice-President of the Council of State of France, we have the great pleasure to invite you to a seminar under the auspices of the French presidency of ACA-Europe on 18 December 2013 in Paris. The theme of the seminar would be Soft law, legal standards and legal sources. The attached document (French and English versions) outlines the proposed set of themes. If you wish to attend this seminar, please let us know before 10th September to the following e-mail addresses: [email protected]; [email protected] . Additional elements will be sent to you at the end of August. Yours faithfully. --------------------------- Aurélie De Poort?re Délégation aux Relations internationales Section du Rapport et des Etudes Conseil d'Etat 1, place du Palais-Royal 75100 PARIS Cedex 01 Tél: 01 40 20 80 92 [email protected]