Riigihangete vaidlustuskomisjon
Endla 13, 10122 Tallinn
Edastatud e-postiga:
[email protected]
Riigihange nr 265009 17.08.2023
VAIDLUSTUS
Tallinna Arte Gümnaasiumi toitlustushankel (riigihange nr 265009) hankija 07.08.2023
otsuse kehtetuks tunnistamiseks
Vaidlustaja: AS Tuleleek
Registrikood 10035318
Punane 14a-409, Tallinn
E-post:
[email protected];
[email protected]
Vaidlustaja esindaja: Vandeadvokaat Jaana Nõgisto
Advokaadibüroo FORT OÜ
Kalevi 28-3, 10135 Tallinn
Tel: +3725538788
E-post:
[email protected]
Hankija: Tallinna Arte Gümnaasium
Registrikood 75018443
E. Vilde tee 62, 13421 Tallinn
E-post:
[email protected]
Vaidlustaja taotlused: 1. Tunnistada kehtetuks Tallinna Arte Gümnaasiumi
direktori 04.08.2023 käskkirja nr 1-2/16 p 3 osas,
millega tunnistati mittevastavaks AS Tuleleek
pakkumus.
2. Mõista AS Tuleleek menetluskulud välja Tallinna Arte
Gümnaasiumilt ja jätta Tallinna Arte Gümnaasiumi
menetluskulud tema enda kanda.
3. Mitte avaldada kolmandatele isikutele AS Tuleleek
ärisaladusega kaitstud vaidlustuse lisasid 1 ja 2.
1. ASJAOLUD
1.1. Tallinna Arte Gümnaasium (edaspidi hankija) on läbi viimas riigihanget nr 265009
"Tallinna Arte Gümnaasiumi toitlustushange" (edaspidi Riigihange). Riigihankel osaleb
mh AS Tuleleek (edaspidi vaidlustaja).
1.2. Hankija on saatnud läbi riigihangete elektroonilise registri vaidlustajale 07-08.2023
järgmise teate (sõnum nr 766841):
Seoses vaidlustusega nr 95-23/265009 vaatas hankija kõikide pakkujate näidismenüüd
uuesti detailselt üle. Tunnistame Teie pakkumuse mittevastavaks, kuna näidismenüü ei
vastanud alljärgnevale tingimusele:
1) Vastavalt tehnilise kirjelduse punktile 8.10 ei tohi pakkuda vedelaid magustoite. Pakkuja
on pakkunud 26.09.2023 pohla - kamasmuuti maitsestamata jogurtiga.
1.3. Samal päeval on vaidlustajale registris kättesaadavaks tehtud hankija 04.08.2023 käskkiri
nr 1-2/16, mille p-ga 3 on (mh) vaidlustaja pakkumus mittevastavaks tunnistatud.
1.4. Seega hankija on vaidlustajat 07.08.2023 sõnumiga teavitanud vaidlustaja pakkumuse
mittevastavaks tunnistamisest põhjusel, et vaidlustaja menüüs pakutakse
magustoiduna pohla-kamasmuutit maitsestamata jogurtiga, mis on hankija arvates
vedel magustoit ja mida tehnilise kirjelduse (TK) kohaselt pakkuda ei tohi.
1.5. Hankija ei ole pöördunud vaidlustaja poole pakkumuse vastavuse hindamise käigus.
Hankija ei ole uurinud pakutud magustoidu konsistentsi, tekstuuri ega
valmistusviisi kohta, ei ole küsinud magustoidu tehnoloogilist kaarti koos retseptiga
ega mistahes muud teavet. Hankija otsus on seetõttu ennatlik ja ka sisuliselt väär.
2. ÕIGUSLIKUD PÕHJENDUED
2.1. Hankija on vaidlustaja pakkumuse mittevastavaks tunnistanud õigusvastaselt
2.1.1. Riigihanke alusdokumendi (RHAD) p 5.6. kohaselt lükkab hankija pakkumuse tagasi, kui see
ei vasta alusdokumentides esitatud tingimustele, kui pakkuja ei esita tähtajaks hankija
2(4)
nõutud selgitusi või pakkuja selgituste põhjal ei ole võimalik üheselt hinnata pakkumuse
vastavust alusdokumentides esitatud tingimustele.
2.1.2. Vastavalt RHAD p-le 5.1. on vaidlustaja pakkumuse esitamisega kinnitanud pakkumuse
vastavust kõikidele RHAD tingimustele, sh ka vaidlusaluse magustoidu vastavust TK p 8.10
nõuetele.
2.1.3. Vastavalt RHAD p-le 5.1.4.3. pidi pakkumus sisaldama näidismenüüd, kuid RHAD ei
nõudnud menüüs sisalduvate toitude tehnoloogilisi kirjeldusi. See tähendab, et toidu
konsistentsi kindlakstegemine pelgalt menüü ja toidunimetuste pinnalt ei ole igal üksikul
juhtumil võimalik ning asjakohasel juhul, selgitamaks välja, kas pakkuja pakub õige
konsistentsiga magustoitu, tuleb hankijal pöörduda pakkuja poole pakkumuse selgitamise
nõudes. RHAD p 5.5. kohaselt võib hankija pakkujalt nõuda pakkumuse sisu kohta selgitust
või selgitamist võimaldavaid andmete või dokumentide esitamist. Pakkuja esitab selgitused
või selgitamist võimaldavad dokumendid hiljemalt 3 tööpäeva jooksul hankija sellekohase
nõude saamisest arvates. Vaidlustaja on pakkunud magustoiduks pohla-kamasmuuti
maitsestamata jogurtiga. Vaidlustaja hinnangul ei viita antud toidu nimetus sellele, et
tegemist on vedela, mitte kreemja, magustoiduga. Kuna magustoidu konsistentsi ei olnud
antud juhul pelgalt nimetuse pinnalt võimalik vedelaks hinnata, pidi hankija magustoidu
konsistentsi väljaselgitamiseks kasutama RHAD p-s 5.5. nimetatud õigust küsida pakkujalt
pakkumuse sisu kohta selgitusi ja/või pakkumuse sisu selgitamist võimaldavaid dokumente,
vastupidisel juhul on aga hankija teinud otsuse selleks asjakohaseid asjaolusid välja
selgitamata ja rikkunud kaalutluse teostamise põhimõtteid. Vaidlustaja selgitab allpool
täpsemalt.
2.1.4.TK p 8.10 sätestab:
Kuna supist saadav energiakogus on suhteliselt väike, tuleb selle juurde lisaks pakkuda
supist erineva tekstuuri ja konsistentsiga magustoitu. Vältida tuleb suhkru- ja
tärkliserikkaid ning vedelaid magustoite (kissell, tarretatud mahl vms) või pakkuda neid
proportsionaalselt vähemuses, nt kohupiimakreem vaarikakisselliga, kus enamuse
magustoidust moodustab kohupiimakreem.
2.1.5. Vaidlustaja on näidismenüüs (Lisa 1; NB AS TULELEEK ÄRISALADUS) supipäeval
pakkunud magustoitu nimetusega: „kamasmuuti maitsestamata jogurtiga“. Vaidlustaja
magustoit ei ole vedel, tegemist on kreemja tekstuuriga magustoiduga, mida TK p 8.10
lubab. Tegemist ei ole supilaadse konsistentsioga magustoiduga, kisselliga ega tarretatud
mahlaga. Magustoidus kasutatakse maitsestamata kreeka jogurtit ja kamajahu, mis
tagavad sellele paksu konsistentsi ja kaloririkkuse, seda eriti võrreldes TK-s nimetatud
vedelate magustoitudega nagu kissell ja tarretatud mahl, mida pakkujatel tuli vältida.
Vaidlusaluse magustoidu nimetuses sisalduv sõna „smuuti“ viitab aga magustoidu
valmistamise tehnoloogilisele protsessile, milleks on koostisosade töötlemine
blenderiga. Nimetuses sõna „smuuti“ kasutamine ei tähenda, et tegemist on vedela toiduga,
mis TK p-le 8.10 ei vasta. Magustoitu süüakse kausist lusikaga, tegemist ei ole joogiga.
2.1.6.Vaidlustaja rõhutab, et ainuüksi TK p 8.10 sõnastus eeldab hankijalt kahtluse korral pakkujalt
täiendava teabe küsimist, kuivõrd tingimus kehtestatud kujul ei välista täielikult isegi
vedelate magustoitude (kissell/tarretatud mahl) pakkumist, kui need moodustavad
magusoidust proportsionaalselt väiksema osa. Tingimuse eesmärgiks on õpilastele supi
kõrvale tõhusama/kaloririkkama magustoidu pakkumine, seejuures kreemjas konsistents on
TK järgi lubatud, samuti on lubatud kreemja ja vedela konsistentsiga komponentide
ühitamine. Seda arvestades ei oleks hankijal saanud pelgalt pakkumuses esitatud
3(4)
magustoidu nime „kamasmuuti maitsestamata jogurtiga“ alusel tekkida veendumust, et
pakkumus ei vasta TK nõuetele ja on vedel ning kalorivaene. Kreemja tekstuuri, kaloririkkuse
ja vastavuse TK-le tagavad kreeka jogurti ja kamajahu kasutamine, ühtegi vedela
konsistentsiga koostisosa magustoit ei sisalda. Magustoidu tehnoloogiline protsess eeldab
piisavat kamasisaldust, et magustoidu konsistents ei jääks vedel (vt Lisa 2 – magustoidu
tehnoloogiline kaart koos retseptiga; NB! AS TULELEEK ÄRISALADUS). Hankija oleks
pakkumuse vastavuse väljaselgitamiseks pidanud pöörduma vaidlustaja poole. Sellisel juhul
oleks vaidlustajal olnud võimalik hankijale esitada magustoidu kohta täpsemad andmed, sh
nt nimetatud tehnoloogiline kaart koos retseptiga ning hankijal oleks olnud võimalik
veenduda, et tegemist ei ole vedela magustoiduga.
2.1.7.Kokkuvõttes, kuna vaidlustaja pakutud magustoit on kreemja konsistentsiga ja vastab TK
nõuetele ning hankija ei oleks saanud vastupidises veenduda ilma vaidlustajalt täiendavaid
selgitusi küsimata, on vaidlustaja pakkumus mittevastavaks tunnistatud õigusvastaselt.
3. MENETLUSLIKUD KÜSIMUSED
3.1. Kinnitus esindusõiguse kohta. Vandeadvokaat Jaana Nõgisto kinnitab, et on
käesolevas asjas AS-i Tuleleek lepinguline esindaja.
3.2. Vaidlustuse läbivaatamine. Vaidlustaja on nõus asja läbivaatamisega kirjalikus
menetluses.
3.3. Riigilõiv. Vaidlustaja on tasunud vaidlustuselt riigilõivu 1280 eurot (Lisa 3).
/digitaalallkiri/
Jaana Nõgisto
vandeadvokaat
AS-i Tuleleek lepinguline esindaja
Lisad:
1. Pakkumuse koosseisus esitatud näidismenüü (ÄRISALADUS);
2. Magustoidu tehnoloogiline kaart koos retseptiga (ÄRISALADUS);
3. Riigilõivu tasumise maksekorraldus.
4(4)