Kriminaalmenetluse 13257000199 lõpetamise määrus

LÄÄNE RINGKONNAPROKURATUUR Kriminaalmenetluse lõpetamise määrus Koostamise kuupäev ja koht: 28.11.2013.a Haapsalus Koostaja ametinimetus ja nimi: Lääne Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Marelle Ulla Kriminaalasja number: 13257000199 Kuriteo kvalifikatsioon: Karistusseadustiku (edaspidi KarS) § 121 Kahtlustatava/Süüdistatava nimi: N.N Kriminaalasjas 13257000199 alustati 13.10.2013 PPA Lääne Prefektuuri Haapsalu politseijaoskonna poolt kriminaalmenetlust KarS § 121 tunnustel selles, et 13.10.2013 kella 04:10 paiku Lääne mk Taebla alevikus XXX teadmata korteri numbriga korteris ühise alkoholi tarvitamise käigus N.N ründas korteri esikus noaga mitmel korral AAA, tekitades viimasele mitteeluohtliku kehavigastuse, lõikehaava vasakule põsesarnale. Kohtueelsel uurimisel esitati KarS § 121 järgi kahtlustus N.Nile. 30.10.2013.a edastati kriminaalasja materjalid Lääne Ringkonnaprokuratuuri. Kohtueelse uurimisega tuvastatult N.Ni kahtlustatakse KarS § 121 järgi kvalifitseeritavas kuriteo, see on kehalise väärkohtlemise toimepanemises, mis seisnes selles, et tema 13.oktoobril 2013 kella 04.10 ajal olles alkoholijoobes ja viibides oma kodus Lääne maakonnas XXX elutoas, tungis isiklike suhete pinnal tekkinud tüli käigus kallale AAAle, haaras laualt kööginoa ning ähvardades sõnadega viimast tappa, öeldes vene keeles „Ubju tebja“, vehkis AAA ees kööginoaga ja lõi viimast mitmel korral noaga ülakeha piirkonda ning korra näkku, tekitades oma tahtliku tegevusega AAAle füüsilist valu ja mitteeluohtliku tervisekahjustuse – vasakule põsesarnale lõikehaava ning vasakule küünarvarre eespinnale hematoomi mõõtmetega 2x2 cm ja marrastuse pikkusega 4 cm Ülaltoodust nähtub, et kahtlustatava poolt on toime pandud teise astme kuritegu, mille eest Karistusseadustiku eriosa ei näe karistusena ette vangistuse alammäära. Kahtlustatava süü nimetatud kuriteo toimepanemisel ei ole suur, sest tema karistust kergendavaks asjaoluks on puhtsüdamlik kahetsus, karistust raskendavad asjaolud puuduvad. Kahtlustatav on varem kohtulikult karistamata ning tema suhtes ei ole varem kriminaalmenetlust lõpetatud avaliku huvi puudumisega. Antud juhul ei ole isiku kohtulik karistamine vajalik õiguskorra kaitsmise huvides, sest kriminaalmenetluse lõpetamisel kohustuste panemisega kahtlustatavale täidab riik piisavalt temale antud karistuslikke volitusi, mistõttu ei ole otstarbekas edasine menetluse jätkamine juhul, kui kahtlustatava poolt täidetakse temale pandud kohustused. Seega on olemas kõik alused kriminaalmenetluse lõpetamiseks Kriminaalmenetluse seadustiku (edaspidi KrMS) § 202 sätteid kohaldades. Antud seadusesätte alusel menetluse lõpetamine eeldab kahtlustatava nõusolekul temale konkreetse täitmise tähtaja äranäitamisega teatud kohustuse panemist kas üldkasuliku töö teostamise või rahalise kohustuse määramise näol. Samuti tuleb hüvitada kriminaalmenetluse kulud ja kuriteoga tekitatud kahju. Samuti tuleb kohustuse määramisel arvestada, et N.N on olnud kriminaalasjas kahtlustatavana kinni peetud 13.10.-14.10.2013, s.o 2 ööpäeva. Kahtlustatav hetkel ei tööta ning soovib kohustusena teha üldkasulikku tööd. Määran kohustuse täitmise lõpptähtajaks 28.märts 2014.a. Kriminaalasjas tsiviilhagi ei ole esitatud. Asitõenditena vaadeldud kannatanu jope on tagastatud kannatanu AAAle. Kriminaalmenetluse kulud puuduvad. Kriminaalasjas on kahtlustatava suhtes kohaldatud tõkendina elukohast lahkumise keeldu, mis kuulub kriminaalmenetluse lõpetamisel tühistamisele. Kahtlustatavale on selgitatud, et kui ta ei täida temale pandud kohustust, uuendab prokurör kriminaalmenetluse ning kriminaalasi saadetakse üldises korras kohtulikuks arutamiseks Pärnu Maakohtu Haapsalu Kohtumajale. Eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 202 lg 7, § 206, § 207 prokuröri abi määras: 1. Lõpetada kriminaalasjas nr 13257000199 menetlus N.Ni suhtes seoses avaliku menetlushuvi puudumisega ja seoses sellega, et isiku süü ei ole suur. 2. Panna N.Nile kohustus teha 100 (ükssada) tundi üldkasulikku tööd Tallinna Vangla Pärnu kriminaalhooldusosakonna Haapsalu talituse järelevalve all. Üldkasuliku töö tegemise lõpptähtaeg on 28.märts 2014.a. 3. Tühistada N.Ni suhtes kohaldatud tõkend – elukohast lahkumise keeld. 4. Kriminaalasjas asitõendina vaadeldud jope jätta omaniku valdusse. 5. Käesoleva määruse ärakiri saata Tallinna Vangla Pärnu kriminaalhooldusosakonna Haapsalu talitusele üldkasuliku töö korraldamiseks. 6. Käesoleva määruse ärakiri anda kahtlustatavale N.Nile. 7. Käesoleva määruse ärakiri saata viivitamata kannatanule AAAle, kel on õigus tutvuda kriminaaltoimikuga kriminaalmenetluse lõpetamise määruse koopia saamisest alates kümne päeva jooksul prokuratuuris asukohaga Sadama 21 Haapsalus kabinet 146. 8. Käesoleva määruse peale vastavalt KrMS § 207 lõigete 2 ja 3 alusel võib kannatanu määruse koopia saamisest alates kümne päeva jooksul esitada kaebuse Riigiprokuratuurile, asukohaga Wismari 7, Tallinn 15188. 9. Pärast kohustuse täitmist saata kriminaaltoimik kohtueelse menetluse lõpuleviinud uurimisasutusele, s o PPA Lääne Prefektuuri arhiveerimiseks. Marelle Ulla Menetlustoimingus osalejale on selgitatud, et vastavalt KrMS § 214 võib kohtueelse menetluse andmeid avaldada üksnes prokuratuuri loal ja tema määratud ulatuses. Olen kohustustega nõus: ________________________________________________________________ (nimi, allkiri ja kuupäev) Tõlkis BBB, keda hoiatati oma kohustuste täitmisest keeldumise ja teadvalt valesti tõlkimise eest KarS § 318 ja § 321 järgi. ______________________________________ (tõlgi allkiri)