TOETUSE KASUTAMISE LEPINGU NR 3-4/1548-1 ERITINGIMUSED
Tallinn,
Eesti Vabariik, Sotsiaalministeeriumi kaudu, registrikood 70001952, asukoht Suur-Ameerika 1,
10122 Tallinn, keda esindab kantsler Maarjo Mändmaa (edaspidi nimetatud „toetuse andja“)
ja
Tallinna Laste Turvakeskus, registrikood 75019247, asukoht Nõmme tee 99, 11317 Tallinn, keda
esindab juhataja Priit Siig (edaspidi nimetatud „toetuse saaja“),
edaspidi koos nimetatud „pooled“ ja eraldi „pool“,
LÄHTUDES sotsiaalkaitseministri ning tervise- ja tööministri 11.06.2021 käskkirjast nr 72
„Sotsiaalministri 07.01.2021 käskkirja nr 2 „Sotsiaalministeeriumi 2021. aasta eelarve toetuste
loetelud“ muutmine“ ning toetuse andja ja toetuse saaja ühisest huvist toetada kinnise lasteasutuse
teenusel viibivaid lapsi ja sealset personali, sõlmisid käesoleva toetuse kasutamise lepingu (edaspidi
„leping“) alljärgnevas:
1. Lepingu objekt
1.1. Riigieelarveline toetus summas 20 000 (kakskümmend tuhat) eurot (edaspidi „toetus“).
1.2. Toetuse saaja kasutab toetust Tallinna Laste Turvakeskuse COVID-19 kriisiga seotud
täiendavate tööjõukulude katmiseks. Toetuse kasutamise täpsem kirjeldus on lepingu lisades 1
ja 2.
1.3. Toetuse kasutamise aeg on 01.01.2021- 31.12.2021.
2. Toetuse väljamaksmise aeg
2.1. Toetuse väljamakse aluseks on leping.
2.2. Toetuse andja kannab toetuse ühekordse maksena toetuse saaja arveldusarvele 10 (kümne)
tööpäeva jooksul alates toetuse andja poolt lepingu jõustumisest teada saamisest.
3. Aruande esitamine
3.1. Toetuse kasutamise aruandeperiood on 01.01.2021–31.12.2021.
3.2. Toetuse saaja esitab toetuse kasutamise aruande 14.01.2022.
3.3. Toetuse kasutamise aruanne esitatakse lepingu lisas 3 toodud vormil.
3.4. Aruanne esitatakse kogu toetuse kasutamise perioodi kohta ning selle koosseisus esitatakse
eelarve täitmise aruanne.
4. Erisätted
4.1. Toetuse saaja nimetab toetuse andja lepingu objektis kirjeldatud tegevuse toetajana vastavates
trükistes, reklaamides (pressiteated, raamatud, trüki-, tele- ja raadioreklaam jne) ja avalikel
esinemistel, kasutades võimalusel toetuse andja logo vastavalt valitsusasutuste ühise visuaalse
identiteedi stiilijuhistele.
4.2. Toetuse saaja on kohustatud lõpetama toetuse andja soovil toetuse andja sümboolika edasise
kasutamise.
5. Volitatud esindajad
5.1. Toetuse andja esindajaks lepingu täitmisega seotud küsimustes on: Liisa-Lotta Raag, tel. 626
9253, e-post
[email protected], või teda asendav isik.
5.2. Toetuse saaja esindajaks lepingu täitmisega seotud küsimustes on: Priit Siig, tel. 5207006,
e-post
[email protected].
6. Lepingu lisad
Lepingule on allkirjastamise hetkel lisatud alljärgnevad lisad:
6.1. Lisa 1 – toetuse saaja 18.08.2021 taotlus;
6.2. Lisa 2 – toetuse kasutamise kirjeldus;
6.3. Lisa 3 – toetuse kasutamise aruande vorm.
7. Muud sätted
7.1. Lepingu osaks on lisaks käesolevatele eritingimustele ja nende lisadele toetuse kasutamise
lepingute üldtingimused. Toetuse saaja kinnitab, et on üldtingimustega tutvunud paberkandjal
või elektroonselt Sotsiaalministeeriumi kodulehel aadressil
http://www.sm.ee/toetuse_kasutamise_lepingute_uldtingimused. Pooled kinnitavad, et kõik
üldtingimused on nende poolt eraldi läbi räägitud, need on mõistlikud ega saa seetõttu olla
1
tühised.
7.2. Kui konkreetsest sättest ei tulene teisiti, tähendab mõiste „leping” lepingu eritingimusi ja
üldtingimusi koos kõikide lisadega. Lepingu dokumentide prioriteetsus on järgmine:
eritingimused (I), lepingu lisad (II) ja üldtingimused (III). Vastuolude korral lepingu dokumentide
vahel prevaleerib prioriteetsem dokument.
7.3. Leping allkirjastatakse digitaalselt.
Toetuse andja Toetuse saaja
/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/
________________ _______________
Tel: 626 9301 Tel: 5207006
E-post:
[email protected] E-post:
[email protected]
Arveldusarve nr: Tallinna Finantsteenistus
SEB: EE311010220061053015;
Viitenumber: 5246050050050220
2
LISA 2 TOETUSE KASUTAMISE LEPINGULE NR 3-4/1548-1
Toetuse kasutamise kirjeldus
Toetuse kasutamise eesmärk ja kirjeldus
Toetuse kasutamise eesmärk on katta COVID-19 kriisiga seotud täiendavad tööjõukulud, mis tekkisid
kinnise lasteasutuse teenuse osutamisel. Täiendavate tööjõukulude alla kuuluvad nt töötajate
ületundide katmine, asenduspersonali kulude katmine, supervisioonid ja muud tööjõuga seotud
kulud.
Toetuse andja Toetuse saaja
/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/
________________ _______________
3
LISA 3 TOETUSE KASUTAMISE LEPINGULE NR 3-4/1548-1
Toetuse kasutamise aruande vorm
I osa: Tegevusaruanne
Tegevusaruandesse tuleb märkida, mis perioodil kaeti COVID19 tulenevalt tekkinud täiendavad
tööjõukulud (nt millised töötajad ja mis ulatuses ületunde tegid, lisandunud töötajad).
II osa: Finantsaruanne
Finantsaruandesse tuleb märkida kululiik (nt töötajate ületunnid), kogus (nt mitu ületundi töötajad
tegid), ühiku hind ja summa.
Kululiigid
Kogus Ühiku hind Summa kokku
Kulud kokku:
Toetuse andja Toetuse saaja
/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/
________________ _______________
4