Kiri

Saatja: Gabriela Kotsulim </O=MAJANDUS-TEEDE-SIDEMINISTEERIUM/OU=EXCHANGE ADMINISTRATIVE GROUP (FYDIBOHF23SPDLT)/CN=RECIPIENTS/CN=GABRIELA KOTSULIMF72> Saaja: 'Daria Minakova', Siim Seeman, Darja Jokk Teema: Vs: Muuga sadama Kallavere sihi alumise tulepaagi (nr 145) hooldustööd 22.09.-31.10.2025 Tere Täname info eest. Tühistasin navigatsioonihoiatuse. Parimate soovidega Gabriela Kotsulim Peakartograafiaspetsialist / Kartograafiaosakond Merendusteenistus +372 55676003 www.transpordiamet.ee <http://www.transpordiamet.ee/> Valge 4 / 11413 Tallinn / Transpordiamet Saatja: Daria Minakova <[email protected]> Saatmisaeg: kolmapäev, 5. november 2025 14:46 Adressaat: VA_navinfo <[email protected]> Koopia: Siim Seeman <[email protected]>; Darja Jokk <[email protected]> Teema: FW: Muuga sadama Kallavere sihi alumise tulepaagi (nr 145) hooldustööd 22.09.-31.10.2025 Tere, Informeerime, et Muuga sadama Kallavere sihi alumise tulepaagi (nr 145) konstruktsiooni hooldustööd on lõppenud. Tulepaagi välimus vastab ametlikule kirjeldusele. Lugupidamisega / With best regards Daria Minakova Sadamakapteni asetäitja / Deputy Harbour Master Muuga sadam / Muuga Harbour AS Tallinna Sadam / Port of Tallinn Mobiil / Mobile +372 57 704 221 [email protected] <mailto:[email protected]> www.ts.ee <http://www.ts.ee/> <http://www.ts.ee/> <https://www.linkedin.com/company/port-of-tallinn/> <https://www.facebook.com/portoftallinn> <https://www.instagram.com/toomelinnasadamasse/> From: Darja Jokk <[email protected] <mailto:[email protected]> > Sent: esmaspäev, 3. november 2025 15:22 To: Siim Seeman <[email protected] <mailto:[email protected]> > Subject: RE: Muuga sadama Kallavere sihi alumise tulepaagi (nr 145) hooldustööd 22.09.-31.10.2025 [email protected] <mailto:[email protected]> saada teile sageli meilisõnumeid. Lugege täpsemat teavet selle kohta, miks see on oluline <https://aka.ms/LearnAboutSenderIdentification> TS-IT INFO: Kiri pärineb väljastpoolt asutust. Tere! Soovin täpsustada, kas Muuga sadama Kallavere sihi alumise tulepaagi (nr 145) konstruktsiooni hooldustööd on praeguseks hetkeks juba lõpule viidud või veel kehtivad Kui tööd peaksid veel kestma, siis palun andke teada, kui kaua need orienteerivalt veel aega võtavad? Lugupidamisega Darja Jokk vanemkartograafiaspetsialist/ Kartograafiaosakond Merendusteenistus +372 51927358 www.transpordiamet.ee <http://www.transpordiamet.ee> Valge 4 / 11413 Tallinn / Transpordiamet From: Darja Jokk Sent: Monday, September 15, 2025 3:58 PM To: 'Siim Seeman' <[email protected] <mailto:[email protected]> > Subject: RE: Muuga sadama Kallavere sihi alumise tulepaagi (nr 145) hooldustööd 22.09.-31.10.2025 Tere! Täname teavitamast. Palume hooldustööde lõpetamisest teavitada e-posti aadressil [email protected] <mailto:[email protected]> Transpordiamet väljastab edastatud info alusel navigatsioonihoiatuse. Lugupidamisega Darja Jokk vanemkartograafiaspetsialist/ Kartograafiaosakond Merendusteenistus +372 51927358 www.transpordiamet.ee <http://www.transpordiamet.ee> Valge 4 / 11413 Tallinn / Transpordiamet From: Siim Seeman <[email protected] <mailto:[email protected]> > Sent: Monday, September 15, 2025 2:03 PM To: VA_navinfo <[email protected] <mailto:[email protected]> > Subject: Muuga sadama Kallavere sihi alumise tulepaagi (nr 145) hooldustööd 22.09.-31.10.2025 Tere, Informeerin Teid, et AS Tallinna Sadam viib perioodil 22.09.-31.10.2025 läbi Muuga sadama Kallavere sihi alumise tulepaagi (nr 145) konstruktsiooni hooldustööd. Tulepaagi ümber kogu pikkuses paigaldatakse tellingud ning selle külgedel paiknevad mustad täisnurksed külgtahvlid kaetakse ajutiselt kaitsva kilega. Hooldustööde käigus tulepaagi tuld välja ei lülitata ning selle töö ei katke. Lugupidamisega, Siim Seeman Sadamakapteni asetäitja Vanasadam AS Tallinna Sadam Tel 5286 931 [email protected] <mailto:[email protected]> www.ts.ee <http://www.ts.ee/> <http://www.ts.ee/> <https://www.linkedin.com/company/port-of-tallinn/> <https://www.facebook.com/portoftallinn> <https://www.instagram.com/toomelinnasadamasse/>