Kiri

Teekaitsevöönd 13-meetrit tee teljest km. 6.850 Pihkva tn 36 48501:009:0050 14110 Murru-Mustvee tee L3 48501:011:0035 Pihkva tn 38 48501:009:0590 km. 6.861 Kavandatav maakraan haljasalal km. 6.850 TINGMÄRGID Olemasolev katastriüksuse piir Olemasolev veetoru Kavandatav maakraan AS TREV-2 Grupp Töö nr Leht Lehti Teemeistri tn 2,Tallinn 10916 Tel 677 6500, 25-101-015 1 1 Majandustegevusteade nr. www.trev2.ee EEP003385 Projekt Mõõtkava Mustvee linna veemõõdukaevude PROJEKTIJUHT Magnar Mäekivi ja maakraanide ehitusprojekt 1:250 PROJEKTIJUHT Magnar Mäekivi Asukoht Pihkva tänav, Mustvee vald, Jõgeva maakond KONTROLLIJA Tellija Joonis Staadium AS Emajõe Veevärk VK-4-01, Asendiplaan, Pihkva tn ES 07.11.25 Fail: Ortofotol eskiis.dwg  Aia tn 47 Aia kõnnitee 48501:009:0110 L2 48601:001:0296 Asendatav maakraan kõnniteel km. 5.777 km. 5.780 km. 5.784 Kavandatav TINGMÄRGID maakraan haljasalal ja uus liitumistoru Olemasolev katastriüksuse piir 13114 Kalma-Mustvee Olemasolev veetoru tee L1 Kavandatav 48501:009:0046 Projekteeritud veetoru maakraan haljasalal Kavandatav maakraan Aia tn 47a 48501:009:0120 km. 5.800 Kraavi 48601:001:1044 13114 Kalma-Mustvee tee L2 48501:011:0036 -meetrit tee teljest AS TREV-2 Grupp Töö nr Leht Lehti Teemeistri tn 2,Tallinn 10916 Tel 677 6500, 25-101-016 1 1 Majandustegevusteade nr. www.trev2.ee EEP003385 Projekt Mõõtkava Mustvee linna veemõõdukaevude Teekaitsevöönd 13 Aia tn 49 PROJEKTIJUHT Magnar Mäekivi ja maakraanide ehitusprojekt 1:250 48501:009:0009 PROJEKTIJUHT Magnar Mäekivi Asukoht Aia tänav, Mustvee vald, Jõgeva maakond KONTROLLIJA Tellija Joonis Staadium AS Emajõe Veevärk VK-4-02, Asendiplaan, Aia tn ES 07.11.25 Fail: Ortofotol eskiis.dwg  Tartu tn 17 48501:006:0240 Tartu tn 15 48501:006:0061 st elje it tee t Tartu kõnnitee L2 Likvideeritav lõik eetr 48601:001:0524 d 13-m öön sev kait Tee 36 Jõgeva-Mustvee tee L7 48501:006:0054 Kavandatav veemõõdukaev haljasalal ja torustik ümber tõstetuna km. 38.450 km. 3 8.466 AS TREV-2 Grupp Töö nr Leht Lehti Teemeistri tn 2,Tallinn 10916 Tel 677 6500, 25-101-016 1 1 Majandustegevusteade nr. www.trev2.ee EEP003385 Mõõtkava TINGMÄRGID Projekt Mustvee linna veemõõdukaevude PROJEKTIJUHT Magnar Mäekivi ja maakraanide ehitusprojekt 1:250 Olemasolev katastriüksuse piir PROJEKTIJUHT Magnar Mäekivi Asukoht Aia tänav, Mustvee vald, Jõgeva maakond Olemasolev veetoru KONTROLLIJA Projekteeritud veetoru Tellija Joonis Staadium AS Emajõe Veevärk Kavandatav veemõõdukaev VK-4-03, Asendiplaan, Tartu tn ES 07.11.25 Fail: Ortofotol eskiis.dwg  13114 Kalma-Mustvee tee L7 48501:001:0002 etrit tee teljest Teekaitsevöönd 13-me km. 3.350 Kavandatav veemõõdukaev haljasalal Narva tn 51 ja torustik ümber tõstetuna 48501:001:0140 km. 3.370 Mustvee ranna-ala L1 48601:001:0710 Likvideeritav lõik Narva tn 49 13114 48501:001:0007 Kalma-Mustvee tee L6 48501:001:0003 AS TREV-2 Grupp Töö nr Leht Lehti TINGMÄRGID Teemeistri tn 2,Tallinn 10916 Tel 677 6500, 25-101-016 1 1 Majandustegevusteade nr. www.trev2.ee EEP003385 Projekt Mõõtkava Mustvee linna veemõõdukaevude Olemasolev katastriüksuse piir PROJEKTIJUHT Magnar Mäekivi ja maakraanide ehitusprojekt 1:250 Olemasolev veetoru PROJEKTIJUHT Magnar Mäekivi Asukoht km. 3.400 Aia tänav, Mustvee vald, Jõgeva maakond Projekteeritud veetoru KONTROLLIJA Tellija Joonis Staadium Kavandatav veemõõdukaev AS Emajõe Veevärk VK-4-04, Asendiplaan, Narva tn ES 07.11.25 Fail: Ortofotol eskiis.dwg  Lähteülesanne väikehanke „Mustvee linna veemõõdukaevude ja maakraanide projekteerimine“ alusdokumentide juurde 15.10.2025 AS Emajõe Veevärk (edaspidi Hankija) soovib hinnapakkumust Mustvee vallas, Mustvee linnas, veemõõdukaevude ja maakraanide asukohtade projekteerimiseks. 1. Lähteülesanne Käesoleva hanke eesmärk on Mustvee vallas, Mustvee linnas, projekteerida veemõõdukaevud ja maakraanid vastavalt alljärgnevale kirjeldustele ja asukohtadele. 1.1. Maakraanid Projekteerida maakraanid järgmistele aadressidele: • Aia tn 47 • Aia tn 47a • Aia tn 49 • Pihkva tn 36 Aia tn 47a kinnistule tuleb projekteerida lisaks maakraanile ka veetorustik. Maakraanide esialgsed asukohad on näidatud plaanidel (Lisa 1). 1.2. Veemõõdukaevud Projekteerida veemõõdukaevud järgmistele aadressidele: • Narva mnt • Tartu tn Veemõõdukaevude esialgsed asukohad on näidatud plaanidel (Lisa 2). Veemõõdukaevude ja maakraanide asukohad tuleb Töövõtjal kooskõlastada projekteerimistööde käigus kinnistuomanikuga ja veevärgiga enne geodeetilise alusplaani mõõdistamist. Projekteerimistööde maht peab sisaldama vähemalt järgmist: • topo-geodeetilised uuringud; • torustike ehitusprojekt tööprojekti staadiumis; • kasutusõiguse seadmine vastavalt „Lisa 3. Tellija Üldtingimused “ punktile 3.7; 1/3  Lähteülesanne väikehanke „Mustvee linna veemõõdukaevude ja maakraanide projekteerimine“ alusdokumentide juurde • tehnovõrguvaldajate kooskõlastused; • ehitusluba (ehitusloa taotluse esitab Töövõtja läbi Ehitisregistri, www.ehr.ee). Ehitusloa taotluse riigilõivud tasub Hankija. Projekt peab olema kooskõlas kehtivate seaduste, määruste ja standarditega. Projekteerimisel lähtuda AS Emajõe Veevärk üldistest tingimustest (Lisa 3. Tellija Üldtingimused). Hankija kooskõlastab projekti vastavalt kehtivale kooskõlastamise korrale. 1.3. Hankijale tuleb üle anda üks (1) paberkandjal eksemplar projektdokumentatsioonist ja üks (1) digitaalsel andmekandjal. Digitaalsel kujul üleantavad failid esitatakse järgmistes formaatides: joonised - AutoCAD ja Acrobat Reader tekstiosa (seletuskiri jms) - Word ja Acrobat Reader tabelid (materjalide ja tööde loetelud jms) - Excel ja Acrobat Reader 1.4. Projekteerimistööde lõpptähtaeg: 75 (seitsekümmend viis) kalendripäeva alates lepingu jõustumisest. 2. Pakkujale esitatavad kvalifitseerimistingimused ja pakkumusmenetlusest kõrvaldamise alused 2.1. Pakkuja peab olema ettevõtja äriseadustiku tähenduses ja omama pädevat isikut ehk kutsetunnistusega diplomeeritud veevarustuse- ja kanalisatsiooniinseneri, tase 7 spetsialiseerumisega allerialal „Välisveevarustus ja -kanalisatsioon“. Juhul kui pakkuja tugineb alltöövõtja või pädeva isiku kutsetunnistusele, esitab pakkuja Hankija nõudmisel alltöövõtja/pädeva isiku kinnituse, et vastavat registreeringut/kutsetunnistust omav isik asub seda osa lepingust ise täitma. 2.2. Pakkuja peab väikehanke algamisele eelneva 36 kuu jooksul olema nõuetekohaselt teostanud vähemalt 2 sarnast projekteerimistööde lepingut. Mõlema lepingu raames peab olema projekteeritud ühisveevärgi ja -kanalisatsioonitorustikke. 2.3. Pakkuja ei tohi olla pankrotis või likvideerimisel, tema äritegevus on peatatud või ta on muus seesuguses seisukorras pakkuja asukohamaa seaduse kohaselt. 2.4. Pakkujal puuduvad RHS § 95 lõikes 1 ja 4 toodud kõrvaldamise alused, mida tuleb kinnitada dokumendiga Vorm 1. Pakkuja kinnitused. 3. Pakkumuse esitamine 3.1. Pakkumus tuleb esitada AS-i Emajõe Veevärk iseteeninduskeskkonnas. Pakkumusi saavad esitada partneriks aktiveeritud kasutajad. Tehtud pakkumust saab muuta “Minu konto -> Minu pakkumised” alt kuni pakkumuse esitamise tähtajani 24.10.2025 kell 11.00. 2/3  Lähteülesanne väikehanke „Mustvee linna veemõõdukaevude ja maakraanide projekteerimine“ alusdokumentide juurde 3.2. Pakkumushind tuleb esitada kogusummana. Kogusumma tuleb välja tuua “Esita pakkumus” vahelehel ilma km-ta. Pakkumust esitades võib lisada ka omapoolse pakkumusvormi. Juhul kui iseteeninduskeskkonnas pakkumust tegev ettevõtte esindaja ei ole allkirjaõiguslik, tuleb omapoolne pakkumusvorm juhatuse liikme poolt allkirjastada või esitada enne lepingu sõlmimist Hankija nõudmisel kehtiv volikiri. 3.3. Pakkuja kinnitab pakkumust esitades väikehanke tingimustele vastavust. Hankijal on õigus nõuda pakkujalt väikehanke tingimustele vastavust tõendavate dokumentide esitamist. 3.4. Pakkumus peab olema jõus 60 päeva alates pakkumuste esitamise tähtajast. 3.5. Pakkujal on õigus saada selgitusi ja lisateavet hanke alusdokumentide kohta. Selgitusi ja/või lisateavet võib küsida kirjalikult spetsialistilt Olivia Ainso-lt, e-post: [email protected]. Hankija vastab selgitustaotlusele kahe tööpäeva jooksul alates selle laekumisest. 3.6. Hankija poolt väikehanke käigus antavad kirjalikud selgitused ja vastused küsimustele kuuluvad samuti väikehanke alusdokumentide hulka. 4. Pakkumuse avamine ja hindamine 4.1. Pakkumused avatakse AS-i Emajõe Veevärk iseteeninduskeskkonnas. 4.2. Kõikidele pakkujatele saadetakse hiljemalt väikehanke avamisele järgneva kolme tööpäeva jooksul avamise protokoll. 4.3. Edukaks tunnistatakse madalaima maksumusega pakkumus, tingimusel, et pakkuja poolt esitatud pakkumus on vastavaks tunnistatud ning pakkuja vastab kehtestatud kvalifitseerimise tingimustele. 4.4. Juhul kui kaks või enam madalaima hinnaga pakkumust osutuvad võrdseks, tunnistatakse edukaks pakkumuseks selle pakkuja pakkumus, kes esitas oma hinnapakkumuse ajaliselt varem. 4.5. Edukaks tunnistatud pakkuja kohustub sõlmima hankijaga hankelepingu hiljemalt 3 tööpäeva jooksul hankijalt vastavasisulise ettepaneku saamisest. Juhul kui edukaks tunnistatud pakkuja hankelepingut nimetatud tähtaja jooksul hankijast sõltumatutel asjaoludel ei sõlmi, võib hankija käsitleda seda kui pakkuja poolset pakkumusest taganemist. 5. Kõikide pakkumuste tagasilükkamine 5.1. Hankijal on õigus igal ajal enne lepingu sõlmimist tagasi lükata kõik pakkumused, kui: 3/3  Lähteülesanne väikehanke „Mustvee linna veemõõdukaevude ja maakraanide projekteerimine“ alusdokumentide juurde 5.1.1. ükski pakkumus ei vasta Hankija esitatud tingimustele; 5.1.2. Hankija ei suuda tagada väikehanke finantseerimist; 5.1.3. pakkumismenetluse toimumise ajal on Hankijale saanud teatavaks andmed, mis välistavad või muudavad Hankija jaoks ebaotstarbekaks pakkumismenetluse lõpuleviimise väikehanke alusdokumentides esitatud tingimustel või lepingu sõlmimine etteantud ja pakkumismenetluse käigus väljaselgitatud tingimustel ei vastaks muutunud asjaolude tõttu enam Hankija varasematele vajadustele või ootustele; 5.1.4. langeb ära vajadus pakkumismenetluse objektiks oleva teenuse järele põhjusel, mis ei sõltu Hankijast või põhjusel, mis sõltub või tuleneb seadusandluse muutumisest, kõrgemalseisvate asutuste haldusaktidest ja toimingutest. 5.2. Kõikide pakkumuste tagasilükkamise kohta edastab Hankija teate kõikidele pakkujatele. Lisad: 1. Lisa 1. Maakraanid; 2. Lisa 2. Veemõõdukaevud; 3. Lisa 3. Töövõtulepingu projekt; 4. Lisa 4. Tellija Üldtingimused; 5. Vorm 1. Pakkuja kinnitused. 4/3  Magnar Mäekivi AS TREV-2 Grupp Teie 07.11.2025 [email protected] Mäealuse tn 2/4 Meie 12.11.2025 nr 7.1-2/25/18914-2 12618, Tallinn, Harju maakond Nõuded ühisveevärgi ehitiste projekteerimiseks riigiteede nr 36, 13114 ja nr 14110 maaüksuste piires ja tee kaitsevööndis Mustvee linnas Olete taotlenud Transpordiameti nõudeid ühisveevärgi ehitiste projekteerimiseks, milles kavandatakse ühisveevärgi ehitiste (edaspidi tehnovõrgud) rajamist riigiteede maaüksuste piirides (teemaal) ja tee kaitsevööndis Mustvee linnas Jõgevamaal. Taotlusele on lisatud asendiplaani joonised. Tehnovõrkude eeldatav projekteerimine ja ehitustööd esitatud jooniste järgi jäävad riigiteede nr 36 Jõgeva – Mustvee tee km 38,47-38,48, nr 13114 Kalma – Mustvee tee km 3,37, km 5,77-5,78 ja nr 14110 Murru – Mustvee tee km 6,81 tee piiridesse (teemaale) ja tee kaitsevööndisse: Võttes aluseks ehitusseadustiku (EhS) § 13, § 19, § 24, § 70, § 71, § 72, § 92, § 97, § 99 ning Transpordiameti põhimääruse esitame nõuded ühisveevärgi ja -kanalisatsiooni ehitiste (edaspidi tehnovõrgud) projekteerimiseks ning ehitamiseks riigiteede tee piirides (teemaal) ja tee kaitsevööndis. Tehnovõrkude projekteerimisel riigiteede teemaal ja tee kaitsevööndis palume arvestada alltoodud informatsiooni, asjaolude ja nõuetega: 1. Tehnovõrkude projekt tuleb koostada vastavalt selle tehnovõrgu projekteerimisnormidele ja riigiteede tee piirides Tee projekteerimise normidele (EhS § 99 lg 4). 2. Tehnovõrkude projekteerimisel ja ehitustöödel riigiteede piirides tuleb juhinduda Transpordiameti tüüpnõuetest: „Nõuded tehnovõrkude teemaale paigaldamise kavandamisel“ (Nõuded) , asub: https://transpordiamet.ee/riigiteede-juhendid#tehnovorgud . 3. Kaevetöödel ja lahtiste kaevikute kavandamisel tuleb juhinduda Tööinspektsiooni juhendist „Tööohutus ehitusplatsil, 2022“, asub: https://www.ti.ee/ennetus-ja-teave/infomaterjalid/trukised 4. Varisemisnurk millega me tehnovõrkude paigaldamisel kaevetöödel piki teed nõustume (mitte järsem) on 1:3/4 (53°) eeldades A-tüüpi pinnast vt „Tööohutus ehitusplatsil). 5. Kavandades ehitisi (sh kaevud, mahutid, kapid jne) või rajatisi riigitee piirides ja tee kaitsevööndis tuleb juhinduda „Tee projekteerimise normid“ (EhS § 99 lg 4) sätestatust (edaspidi Normid). 6. Enne riigitee teemaale sisenemist tuleb alati kaaluda alternatiivseid lahendusi (sh naaberkinnistud). Tuleb arvestada, et riigitee teemaad saab kasutada ainult tee toimimise vajadustest üle jääva vaba maa olemasolul. Vastavalt riigivaraseaduse § 15 lg 2 ei anta riigivara kasutamiseks, kui kasutamiseks andmine raskendaks oluliselt selle varaga seotud riigivara otstarbekohast kasutamist või muudaks selle võimatuks. 7. Tehnovõrkude projekti plaanijoonistel ja ristlõikejoonistel tuleb näidata ehitustehnoloogia sh kinnisel meetodil tehnovõrkude ehitamisel puurkaevikute asukohad, lähima lahtise kaeviku ääre kaugus riigitee asfaltkatte servast. 8. Joonised tuleb esitada ka dwg formaadis. 9. Tehnovõrkude projekti koosseisus peavad olema ka Isikliku kasutusõiguse (IKÕ) plaanid kui kavandatakse tehnovõrke riigitee alusele maale (kinnistule). 10. Tehnovõrkude projektis (seletuskiri, joonised) tuleb selgitada kuidas on ette nähtud ehitustööde tehnoloogia riigiteede teemaal ja tee kaitsevööndis. Valge 4 / 11413 Tallinn / 620 1200 / [email protected] / www.transpordiamet.ee Registrikood 70001490 11. Äärmise vajaduse (seda peab põhjendama ka seletuskirjas) korral kui kaevatakse lahti riigitee muldkeha tuleb esitada riigitee katendi taastamise projekt, joonised, mis vastavad „Tee ehitusprojektile esitatavad nõuded“ (EhS § 13 lg 3) põhiprojekti nõuetele sh – kui minnakse tehnovõrkudega riigiteest lahtiselt risti läbi või kaevatakse lahti riigitee, siis tuleb riigitee taastamisel täies mahus lähtuda joonisel „_pohitee_truup_150824-a3_madal_mulle“ (asub: https://transpordiamet.ee/riigiteede- juhendid#rajatised ) toodud geomeetriast, ülekatete pikkused, siirdekiilud jne. 12. Juhime tähelepanu, et riigitee taastamise projekti koostamine nõuab teede projekteerimise kvalifikatsiooni ja pädevust omavat inseneri. 13. Infoks, alates 14.04. 2021 kehtib uus juhis: Transpordiameti maanteehoiuteenistuse direktori korraldus 16.04.2021 nr 1.1-3/21/162; Asfaldist katendikihtide ehitamise juhis. See asub: https://transpordiamet.ee/riigiteede-juhendid#katend 14. Asfaltsegude jämetäitematerjalide nõuded palun võtta kehtivast standardist EVS 901-3;2021 ning nõue FNaCl4 peab olema täidetud asfaltsegudel ja pindamiskillustikul kuna libedustõrjet riigiteedel tehakse kloriididega. 15. Kui kavandatakse uusi mahasõite, juurdepääsuteid tehnovõrkude ehitistele riigiteedelt (ristumiskohad riigiteega) tuleb vastavasisuline taotlus esitada Transpordiametile, kes väljastab nõuded ristumiskoha projekti koostamiseks ja ristumiskoha ehitamiseks. Väljastatud nõuded kehtivad 2 aastat väljaandmise kuupäevast. Järelevalvet „Ehitusseadustiku“ ja „Liiklusseaduse“ ning esitatud nõuete täitmise üle riigitee ja selle kaitsevööndi ulatuses teostab Transpordiamet sama seadusega kehtestatud korras. Lugupidamisega (allkirjastatud digitaalselt) Arvo Veltri peaspetsialist planeerimise osakonna tehnovõrkude üksus Lisa: Projekteerimistingimuste taotlus.asice Arvo Veltri 5164006, [email protected] 2 (2)